Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-14 / 109. szám, péntek

6 Gazdaság és fOgyaszTóK ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 14. Ciampi az új olasz államfő Róma. Carlo Azeglio Ciampi kincstárügyi és költségvetési minisztert választotta tegnap Olaszország új államfőjévé a parlament két házából, valamint a tartományok küldötteiből álló elektori testület. Ciampi a szavazatok több mint kétharmadát megkapta. (MTI) Elhalasztott népszavazás New York. Marokkó és a Polisario Felszabadítási Front vezetői elfogadták az ENSZ javaslatát, hogy 2000 júliusára tűzzék ki a NyugatSzahara hovatartozásáról döntő népszavazást. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa üdvözölte, hogy mindkét fél elfogadta a javaslatot. Az egykori spanyol gyarmat sorsáról döntő népszavazást 1991 óta már több ízben elhalasztották. (MTI) Károly-díj Tony Blairnek Bonn. Aachen városa az idén a brit miniszterelnöknek ítélte az egyik legrangosabb európai kitüntetést, a Károly-díjat. A fiatal brit kormányfőt az észak-írországi békefolyamatban játszott mértékadó szerepéért, valamint az Európai Unió és Nagy-Britannia közeledése érdekében kifejtett tevékenységéért találták méltónak a díjra. (MTI) Tony Blair az egykori császárváros városházának koronázótermében vette át tegnap a díjat (ČTK/AP) Elutasított fellebbezés Iszlámábád. A pakisztáni legfelsőbb bíróság tegnap „eljárási okokból" elutasította a korrupció vádjával öt évi szabadságvesztésre ítélt Benazir Bhutto fellebbezését, melyet a külföldön tartózkodó volt kormányfő ügyvédei nyújtottak be. A bírói testület arra hivatkozott, hogy a kérelmet a politikus asszonynak személyesen kell beadnia. (MTI) Dél-libanoni támadás Mardzsajún. Egy asszony meghalt, további négy polgári személy megsebesült annak a tüzérségi támadásnak a következtében, amely tegnapra virradóra izraeli állásokat ért a zsidó állam által megszállva tartott dél-libanoni biztonsági övezetben. A támadás az izraeli hadsereg és a vele szövetséges Dél-libanoni Hadsereg állásai ellen irányult Hula, Markaba és Udajsza falvakban. Ezzel kettőre emelkedett az idei harcok polgári áldozatainak száma. 34 polgári személy sebesült meg ugyanebben az időszakban. (MTI) Három napra bírósággá alakult az állami duma Eljárás Jelcin ellen MTI-TUDÓSÍTÁS Moszkva. Az orosz törvényhozás alsóháza tegnapi rendkívüli ülésén megkezdte vitáját a Borisz Jelcin elnök ellen emelt vádakról. Az állami duma így három napra bírósággá alakult át, s várhatóan holnap szavaz az öt vádpontról, mégpedig egyenként, névre szóló szavazólapokkal. A csaknem egy évig tartó előkészületek után napirendre tűzött különbizottsági jelentés öt vádpontban igyekszik megalapozni Jelcin bűnösségét, s leváltásának szükségességét: a Szovjetunió feldarabolása, az orosz törvényhozás 1993-as szétlövetése, a hadsereg szétzüllesztése, az orosz nép ellen elkövetett népirtás, illetve a csecsen hadjárat. A hazaárulást az orosz Btk. egészen a közelmúltig halállal büntette, míg az új kódex 12-től 20 évig tetjedő szabadságvesztés kiszabását teszi lehetővé. Az elnök elleni vádemelés kérdését az orosz alkotmány 93. pontja szabályozza. Ennek értelmében a 450 tagú alsóház kétharmadának, vagyis 300 képviselőnek kell megszavaznia legalább az egyik vádpontot, hogy az eljárás folytatódjon. Erre immár elég nagy az esély a Primakov-kabinet menesztése után, hiszen az esküdtszékké alakult parlament tagjai inkább érzelmi, semmint tisztán jogi alapon bírálják majd el az elnök cselekedeteit, s gyakorlatilag Jelcin egész elnöki tevékenysége felett mondanak ítéletet. Merdare közelében az AFP tudósítója szemtanúja volt annak, hogy 250 főnyi szerb egység valóban elhagyta Koszovót (ČTK/AP) A szerb RTS televízió újvidéki székháza tegnapra virradóra ismét találatot kapott Volt csapatkivonás A skót parlament és a walesi nemzetgyűlés alakuló ülése Júliustól új módon Belgrád/Merdare/Washington/Brüsszel. Belgrádban tegnap délután 14 óra 25 perckor ismét megszólaltak a légoltalmi szirénák. Az előző légiriadó szerdán este 21.59kor kezdődött és tegnap reggel 5.46-kor ért véget. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK A Tanjug közlése szerint a NATO harci gépei éjszaka újra a Belgrádtól 15 kilométerre északnyugatra fekvő batajnicai katonai repülőteret támadták. Két robbanás hallatszott a Belgrádtól 15 kilométerre északkeletre fekvő, hadiiparáról nevezetes Pancsova keleti része felől is. Ugyanebben az időszakban hat robbanás hallatszott a Vajdaság székhelyén, Újvidéken. A Radio Novosti szerint találat érte a szerb állami televízió (RTS) székházát, ahol tűz ütött ki. Az RTS újvidéki székházát már május 3-án találat érte, és súlyosan megrongálódott. Koszovó székhelyén, Pristinában legkevesebb öt robbanás hallatszott. Az említett célpontok mellett a NATO az éjjel Szlobodan Milosevics jugoszláv elnök szülővárosát, a Belgrádtól 60 kilométerre keletre fekvő Pozarevácot és a fővárostól 70 kilométernyire nyugatra levő Szabács (Sabac) városát is támadta. A NATO főhadiszállásának közleménye szerint a szövetség szerdán a Koszovóban tartózkodó szerb erőkre összpontosította támadásait, a csapások különösen Prizren, Stimlje, Suva Reka és Junik térségére irányultak. A megrongált célok közül páncélozott járműveket, tüzérségi állásokat, szerb egységeket, egy alagútegyüttest, egy SA-6-os rakétaindítót és egy logisztikai öveKatonák 250 fős csoportja hagyta el tegnap reggel Koszovót. zetet emel ki a közlemény. Batajnica és Obvra légi bázisán a NATO megsemmisített öt jugoszláv repülőgépet. Kommunikációs létesítményeket támadtak Kosovskánál, Újvidéken és Stara Pazovánál, míg közúti hidakat Milosevónál, valamint Orlate térségében. A NATOgépek mindegyike sértetlenül viszszatért bázisára - áll a főhadiszállás tájékoztatásában. A tegnapi nap híre azonban kétségtelenül az, hogy jugoszláv katonák 250 fős csoportja hagyta el reggel Koszovót. Ezt állapította meg az AFP tudósítója Merdare város közelében, a Koszovót Szerbia többi részétől elválasztó közigazgatási határnál. Ez volt az első szerb csapatkivonás, amelyen újságírók is részt vehettek. A katonák első, mintegy 120 fős csoportja a kora reggeli órákban két busszal és egy kamionnal távozott, majd őket később újabb három, katonákkal teli busz követte. Vladimír Lazarevics tábornok, a pristinai hadtest parancsnoka is jelen volt a helyszínen. - Egy időre vissza kell rendelnünk laktanyáikba a főparancsnokság által kijelölt erőket jelentette ki a tábornok, hozzátéve: a csapatkivonások lassúsága összefügg a NATO-bombázásokkal. William Cohen amerikai védelmi miniszter szerdán Washingtonban újságírók előtt megemlítette, hogy friss értesülések szerint egyes szerb katonai vezetők megkezdték családtagjaik külföldre mentését. A jugoszláv vezetés számos tagja már az elmúlt hetekben hozzálátott a családtagok kijuttatásához az országból. Most pedig olyan jelentések is kezdenek érkezni, hogy ugyanezt teszik magas rangú katonai vezetők - közölte Cohen. MTI-TUDÓSÍTÁS London. Sir David Steel-t, a Liberális Demokrata Párt képviselőjét választották meg szerdán elsöprő többséggel a skót parlament elnökévé. A párt egykori elnöke, aki 35 éve parlamenti képviselő, az edinburghi parlament alakuló ülésén 82 szavazatot kapott 44 ellenében. A walesi nemzetgyűlés ellenszavazat nélkül elfogadta a legnagyobb párt, a Munkáspárt vezérének, Alun Michaelnek a jelölését az első miniszteri (kormányfői) tisztségre. Michael a nemzetgyűlés alakuló ülésen bemutatta nyolc tagú, kisebbségi kormányát, amelyben - a politikai elemzők legnagyobb meglepetésére - nem kapott helyet Ron Davies, a brit kormány korábbi walesi minisztere (Davies múlt év októberében magánéleti botránya miatt volt kénytelen távozni a brit kormányból.) A nemzetgyűlés Lord Elis-Thomas Daffydot, a nacionalista Plaid Cymru párt képviselőjét választotta elnökévé. Mind a skót parlament, mind a walesi nemzetgyűlésjúlius l -jétől élhet törvény-, illetve rendeletalkotó jogával, amikor a brit kormány hivatalosan átadja a hatalmi jogköröket Edinburghnak és Cardiffnak. Schroder nyílt és őszinte megbeszélésekről számolt be Kínai zsarolás a BT-ben HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Washington/Peking. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szerdán sem tudott egyetértésre jutni abban, hogy milyen megszövegezésű határozatot lehetne elfogadni a belgrádi kínai nagykövetség épülete ellen a múlt pénteken tévedésből elkövetett NATO-támadás érdemi reakciójaként. Kína hétfő óta igyekszik elfogadtatni újra és újra átdolgozott szövegtervezetét, de hiába enyhítette szóhasználatát a „mélységes elítélésről a „mélységes rosszallásra", a BT-ben jelen lévő NATO-országok semmilyen megbélyegző tartalmú határozatba nem mennek bele. A testületben vétójoggal rendelkező Kína azBielefeldben tegnap megnyílt a Zöldek, a kisebbik német kormánypárt rendkívüli kongresszusa Festékbombákkal támadtak a tüntetők MTI-TUDÓSÍTÁS Bonn. Egyórás késést okozott a kisebbik német kormánypárt rendkívüli kongresszusának menetrendjében a tanácskozás színhelye előtt szervezett tegnap reggeli demonstráció. Mintegy 800 tüntető eltorlaszolta a bielefeldi Seidenstickercsarnok bejáratát, és jelszavakat skandálva tiltakozott a NATO balkáni háborúja ellen. Az épületbe bejutni próbáló küldötteket tojásokkal és festékbombákkal dobálták meg. A rendőrség gumibottal oszlatta szét a rendzavarókat, miközben a küldöttek egy hátsó bejáraton léphettek be a csarnokba. A biztonság azonban ott sem volt száz százalékos: az emelvényen helyet foglaló Joschka Fischer külügyminisztert festékbomba találta el. Felmérések szerint a 750 küldött többsége ugyancsak helyteleníti a Jugoszláviával szemben indított katonai akciót. Nézetük szerint haladéktalanul, feltételekés határidő megszabása nélkül be kell szüntetni a légi csapásokat, és tárgyalásokat kell kezdeni Belgráddal. A német külügyminiszter azonban egyértelműen szembefordult pártja balszárnyának álláspontjával, és védelmébe vette a Nyugat balkáni stratégiáját. Joschka Fischer felfűtött hangulatú beszédében kijelentette: miniszterként mindent megtett annak érdekében, hogy megelőzze a fegyveres konfliktust. Szlobodan Milosevics azonban az összes próbálkozást elutasította, s miután előzőleg több tucat ENSZhatározatot sértett meg, a NATOnak nem maradt más választása, mint a légitámadások elindítása. A Zöldek pacifista szárnyához fordulva, amelynek tagjai folyamatos fújolással, fütyüléssel és közbekiabálásokkal zavarták a felszólalását, a külügyminiszter leszögezte: a békének alapvető feltétele, hogy ne gyilkoljanak le férfiakat, ne erőszakoljanak meg nőket, ne űzzenek el tömegével embereket lakóhelyükről. Ettől ma még messze vagyunk Jugoszláviában - mondta Fischer. Értésre adta, hogy nem lesz hajlandó megvalósítani olyan kongreszszusi határozatot, amely azonnali, feltétel és határidő nélküli tűzszünetre szólítaná fel Bonnt és a NATO-t a Balkánon. Egy ilyen lépés ugyanis csak tovább erősítené Milosevics pozícióját. Joschka Fischer még elmondta beszédét, de utána kórházba kellett szállítani,.mivel a hallójáratába is bekerült egy kis festék. (TA SR/EPA) zal az „árukapcsolással" élt, hogy kijelentette: addig nem teszi lehetővé a szavazást a koszovóval kapcsolatos humanitárius teendőkről, amíg a BT nem foglal állást a támadás ügyében. Egynapos kínai munkalátogatásáról tegnap „reménnyel telve" érkezett haza Gerhard Schroder német kancellár, aki nyílt és őszinte kétoldalú megbeszélésekről számolt be a sajtónak. A legtöbb kínai lap tegnap címoldalán hozta Schroder nyilvános bocsánatkérését a kínai nagykövetséget ért támadás miatt. Említésre méltó, hogy az amerikai elnök bocsánatkérését a kínai tömegtájékoztatás annak idején szinte „elfelejtette", alig-alig említette meg. Egy volt kém bosszúja Hírszerzők az Interneten London. A brit hírszerzés, az MI6 több mint száz ügynökének életét sodorta veszélybe a titkosszolgálat egy volt hírszerzője azzal, hogy szerdán közzétette nevüket és székhelyüket egy amerikai Internet-honlapon, mivel a világhálóra nem érvényes a brit titokvédelmi törvény. A brit titkosszolgálat vezetőinek az ügyészséggel karöltve sikerült alig 24 órán belül bezáratni az amerikai weblapot. Bár az MI6 hivatalosan nem erősítette meg, a tegnapi londoni lapok egybehangzóan tudni vélik, hogy a neveket Richard Tomlinson, a cég volt ügynöke tárta a nyilvánosság elé bosszúból, amiért menesztették állásából és börtönbüntetésre ítélték a titokvédelmi törvény megsértése miatt. A weboldal a hírszerzés kétezer munkatársa közül 116-nak a nevét fedte fel. A 35 éves, repülőmérnöki végzettségű Richard Tomlinson még 1991-ben került a hírszerzéshez, négy éven át a Balkánon, Oroszországban majd a Közel-Keleten dolgozott. 1995-ben alkalmatlanságra hivatkozva elbocsátották őt. (MTI)