Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)
1999-05-13 / 108. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 14. SPORT 5 Hazaérkezett Norvégiából a szlovák jégkorong-válogatott, melynek edzőjét kórházba szállították Kikaptak a svédek és a csehek Pozsony. Hajrájához érkeztek a küzdelmek a Norvégiában zajló 63. jégkorong-világbajnokságon. Tegnap délután, illetve este elkezdődött a két fordulóból álló elődöntő. Ma Lillehammerben ugyanez lesz a párosítás. ÖSSZEÁLLÍTÁS Kedden késő este hazaérkezett Oslóból a hetedik helyen végzett szlovák hokiválogatott. Fél órával a leszállás előtt rosszul lett és összeesett Ján Šterbák vezetőedző, akit a pozsonyi repülőtérről - légzési zavarokkal - azonnal a ružinovi kórházba szállítottak. Az orvosok a kivizsgálásokat követően közölték, aggodalomra nincs ok, minden biizonnyal, kimerültség okozta a rosszullétet. A tréner szerdán délelőtt már jól érezte magát, és saját autójával utazott haza, Kassára. Štefan Nižňanský, s Szlovák Jégkorong Szövetség szóvivője tegnap délután a következőket nyilatkozta lapunknak: „Reggel találkoztunk és minden rendben volt, Ján Šterbák csak annyit mondott búcsúzásként, hogy nagyon elfáradt a norvégiai vb-n, melyen több éjszákát is ébren töltött, tanulmányozta az ellenfelekjátékstílusát!" FINNORSZÁG-SVÉDORSZÁG 3:1 (0:0, 2:1, 1:0). Gólütők: Tttomainen (24.), Helminen (30.), Karalahti (50.), illetve Sundström (34.). Játékvezető: Mihálik (szlovák); 4500 néző. A tavalyi döntő mérkőzésekhez (0:1, 0:0) hasonlóan, ezúttal is igen óvatosan kezdtek a csapatok, a kapuk csak elvétve forogtak veszélyben. Kezdettől fogva úgy tűnt, mintha a finnek frissebbek lennének, mint a címvédő svédek, akik feltűnően sok hibával szövögették támadásaikat. Az • A június 9-én, Győrött sorra kerülő Magyarország-Szlovákia labdarúgó Európa-bajnoki selejtező 20.15-kor kezdődik a Rába-parti ETO-stadionban. • A Dél-afrikai Köztársaság Labdarúgó Szövetségének vezetői üdvözölték és köszönettel nyugtázták Nigériának azt a döntését, amellyel visszavonta jelentkezését a 2006-os világbajnokság megrendezésére. • Szinte biztos, hogy az új idényben már nem a Spartak Trnava labdarúgócsapatában szerepel Dušan Tittel. A SITA hírügynökség értesülései szerint Ciprus szigetén folytatja. • Rómában a 2. felvonás találkozóival folytatódott a közel 2,5 millió dollár összdíjazású tenisztorna: Kučera-Chang 7:5, 6:3; MantillaHrbatý 6:2, 4:6, 7:5; KafelnyikovSzafin 6:1, 6:2; Agassi-BerasateOlimpiai botrány Titkos iratok, pikáns ügyek Sydney. Eddig tisztázatlan körülmények között Salt Lake City-be jutott Sydney pályázati anyaga, mellyel elnyerte a 2000-es nyári olimpia rendezési jogát. A 400 oldalas dokumentumot Michael Knight a szervezőbizottság (SOCOG) elnöke hozta nyilvánosságra, mert információi szerint két újság is megszerezte az anyagot. A pályázat mellett megtalálhatóak Phil Coles SOCOG-alelnök élettársának, Patricia Rosenbrocknak kézzeí írt feljegyzései is, melyekben 67 NOB-tag viselt (pikáns) dolgairól lehet olvasni. Rosenbrock a 2000-es olimpia helyszínének kijelölése előtt, 1991-ben fél évig Párizsban Sydney európai reklámhadjáratát irányította. (MTI) A csehek után a finnektől is vereséget szenvedtek a címvédő svédek, akik ma, az elődöntő visszavágóján javíthatnak (Fotó: TA SR) első szünetet követően előnybe kerültek a lelkes finnek, akik öt perccel később újabb gólt ütöttek. A skandinávok azonban nem adták fel, s azon nyomban szépítettek. A harmadik játékrészben is élvezetes, színvonalas volt az első elődöntő mérkőzés, melynek 50. percében ismét a finnek találtak a hálóba, akik a hátralévő 10 percben ügyesen, taktikusan hokiztak, szinte szóhoz sem engedték jutni az elkeseredetten rohamozó címvédőt, amelynek igencsak össze kell magát szednie, ha a mai visszavágón eredményes akar lenni, s kiharcolni a fináléba jutást. KANADA-CSEHORSZÁG 2:1 (1:0, 1:0, 0:1), Redden (4.), Stillman (36.), ill. Kubina (54.). Játékvezető: Müller (német); 5000 néző. A tengerentúliak kezdettől fogva határozottabbak, a kapura veszélyesebbek voltak. A csehek legjobb helyzeteiket is elpuskázták. AZ ELŐDÖNTŐ MAI MŰSORA 16.00: Kanada-Csehország; 20.00: Svédország-Finnország (mindkét találkozót élőben közvetíti a Markíza és a NOVA Kereskedelmi Magántelevízió). EREDAAENYEK - ESEMENYEK gui 6:1, 6:2. A berlini tornán: Dragomir-Novotná 7:6, 6:2. • Hriszto Sztoicskov nem lép pályára a május 16-én Máriatölgyesen sorra kerülő Szlovákia-Buígária nemzetek közötti labdarúgómérkőzésen. • A Mladost Zagreb csapata nyerte a vízilabda KEK-et, annak ellenére, hogy az Olympiakosz Pireusz elleni visszavágón 10:6-os vereséget szenvedett. Zágrábban ugyanis a horvátok 13:4-re nyertek. • Előkészületi labdarúgó-mérkőzésen Tokióban Japán 1:0 arányú vereséget szenvedett Ausztráliától. • Férfi kézilabda Eb-selejtezőn Kassán: Szlovákia-Lettország 20:17 (9:8). rosában tegnap nemzetközi női kosárlabdatorna kezdődött: Bosznia-Hercegovina-Románia 67:49 (36:35), Szlovákia-Szlovákia junior válogatottja 104:46 (58:26). • Alaposan lecsökkent az esélye az Arsenal labdarúgócsapatának a címvédésre, miután idegenben a londoniak l:0-ás vereséget szenvedtek a Leeds együttesétől a Premier League 37. fordulójában. • Hatéves börtönbüntetést kapott az a lengyel rendőr, aki 1998. januárban egy kosárlabda-mérkőzés után Slupskban halálra vert egy 13 éves fiút. • A német labdarúgó Bundesliga 29. fordulójának zárómérkőzésén a Werder Bremen 1:0 arányban legyőzte a Schalke 04 együttesét. • Az erdőháti Miava (Myjava) vá- • Richard Virenque francia kerékKedden késő este befejeződtek a küzdelmek a 9-12. helyért; a csoport zárómérkőzésén az osztrákok 3:0 (1:0, 2:0, 0:0) arányban legyőzték a házigazda norvégokat. A csoport végeredménye: 9. Belorusszia 3 3 0 0 7:3 6 10. Ausztria 3 2 0 1 10:5 4 11. Lettország 3 1 0 2 10:7 2 12. Norvégia 3 0 0 3 1:12 0 Fehéroroszország és Ausztria bennmaradt az élvonalban, míg Lettország és Norvégia a nyár folyamán osztályozót játszik a kiesés elkerüléséért. (zsi) páros az ellene folytatott bírósági eljárás ellenére úgy döntött, indul a Giro d'Italia körversenyen. • A német Steffen Wesemann nyerte az 52. kerékpáros Békeverseny 7. útszakaszát, és összetettben is az élre ugrott. • Tegnap este véget ért a női kézilabda Extraliga 1998/99-es sorozata. Az újonc pozsonyi Inter lett a bronzérmes, miután a sorsdöntő, 5. helyosztón 32:17-re legyőzte a nyitrai együttest. • A cseh fociliga 27. fordulójában: Žižkov-Sparta 1:6, Dukla - Karviná 3:1, Brno-Hradec 0:1, JablonecOlomouc 3:2, Ostrava- Plzeň 0:1. • A KENÓ 10 szerdai nyerőszámai: 3, 9, 10, 16, 25, 26, 28, 31, 39, 42, 46, 48, 49, 53, 57, 58, 67, 70, 72, 76. Ma és holnap junior szkander-világbajnokságot rendeznek Szencen Ünnep a sportág fellegvárában ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Négy jelentős bástyája van Szlovákiában a szkandernek: Bártfa, Selmecbánya, Szenckirályfa és Szene. A világszerte egyre népszerűbb sportág szenei fellegvárában ma és holnap a világ legjobb juniorjai (felső korhatár 18 év) versengenek a sportág második hivatalos vb-jén. A városi művelődési házban tíz ország száznál több kéznyomója viaskodik az érmekért: csütörtökön a balkezesek nyolc, pénteken a jobbkezesek tizenkét súlycsoportban mérik össze erejüket. Milan Čapla, a honi szövetség első embere tavaly sokkal többet várt a fiataloktól: „Oroszországban utoljára szerepelt a juniorjaink erős nemzedéke, de egyikük sem tudott nyerni, sőt még érmet sem hoztak haza. Most nincsenek ilyen nagy elvárásaim: három dobogós helyezéssel elégedett lennék. Sportágunk országunk éremszállítói közé tartozik, szervezettségével, hazai versenyrendszerével is egyedülálló a világon. Tavaly tizennyolc érmet szereztünk a különböző világversenyeken. Tevékenységünk egyik központja Szene és környéke. Négyszeres bajnok a város csapata, s nem véletlen, hogy ide vittük a vb-t, élvezzük a városvezetés támogatását. Arra törekszünk, hogy minden érdeklődő számára minél áttekinthetőbb legyen a verseny: eredményjelző táblát szerelünk fel, időben kifüggesztjük a sorsolást és számos olyan újdonsággal próbálkozunk, amelyek még nem honosodtak meg a szkanderben." Rögtön a vb után, szombaton szintén Szencen lesz Európa egyik legjelentősebb felnőtt szkanderviadala, a Szenei Kéz '99, amelyen a brazilok és a törökök kivételével elindulnak a junior világbajnokság résztvevői, s várják az olaszok és osztrákok érkezését. Rajthoz áll a szlovák élmezőny is, közvetlenül a verseny után véglegesítik a júniusi szolnoki Eb-n induló versenyzők névsorát. Szencen száz kéznyomóra számítanak, valamennyi súlycsoport győztese tízezer koronát kap. Ma 15, holnap 10, szombaton 12.30-kor kezdődik a viadal, a döntőket naponta 17 órakor rendezik. (jmk) RÖVIDEN Csökkentették Maradona büntetését Buenos Aires. Egy Buenos Aires-i bíróság két évről tíz hónapra csökkentette az egykori argentin labdarúgó világsztár, Diego Maradona felfüggesztett börtönbüntetését, melyet azért kapott, mert rálőtt a háza közelében tartózkodó újságírókra. Maradona 1994 februárban többször figyelmeztette a rá várakozó zsurnalisztákat, hogy hagyják el a háza környékét. Mivel felszólítása eredménytelen maradt, rálőtt a sajtó munkatársaira, akik közül egy személy könnyebb sérülést szenvedett. (TASR) Ronaldo és Cruyff, az adakozók Barcelona. Jótékonysági célra ajánlotta fel futballmezét a múlt és a jelen egy-egy világsztárja, Ronaldo és Johan Cruyff. A Barcelona korábbi brazil csatára, illetve a katalán klub exedzője, a holland válogatott egykori kiválósága ily módon akar segíteni annak az alapítványnak, amelyet egy nicaraguai kórház vesebeteg gyerekeket gyógyító pavilonjának felújítására hívtak életre. Az adományokat árverésen értékesítik, s a befolyt összegből szándékoznak megvalósítani a rekonstrukciót. (MTI) ír tiltakozás az Eb-selejtező ellen Dublin. Az ír kormányt senki sem fogja képviselni a Jugoszlávia ellenijúnius 5-i dublini labdarúgó Eb-selejtezőn. Csalódottak a politikusok, amiért az UEFA a koszovói válság miatt nem zárta ki Jugoszláviát. Az ír Labdarúgó Szövetség vezetői csapatuk belgrádi mérkőzését akarják megóvni, mert az UEFA határozata alapján a jugoszlávok hátralevő hazai mérkőzéseiket semleges helyszínen fogják lebonyolítani, míg az íreknek Jugoszláviában kellett pályára lépniük, ahol 1998. november 18-án l:0-ás vereséget szenvedtek. (MTI) Strandröplabda az eredeti helyszínen Sydney. Az eredeti terveknek megfelelően Ausztrália legismertebb strandján, a sydneyi Bondi Beach en rendezik meg a 2000-es nyári olimpia strandröplabda versenyét. Egy polgári mozgalom tiltakozást nyújtott be a városi tanácshoz a pálya tervezett helyszíne ellen, de a testület 7:5-ös szavazati aránnyal elutasította a beadványt. A stadion építését fél évvel a játékok előtt kezdik el, egyszerre 10 000-en követhetik nyomon a küzdelmeket. (MTI) UEFA Kupa-finálé: Parma-Marseille 3:0 (2:0) Szárnyaszegett franciák ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Moszkvában 70 000 néző előtt bonyolították le a labdarúgó UEFA Kupa-döntőt, melyet a skót Hugh Da lias vezetett. A két csapat a következő összeállításban játszott PARMA: Buffon-Cannavaro, Sensini, Thuram-Fuser, D. Baggio, Boghossian, Vanoli-Crespo (84. Asprilla), Veron (77. Fiore), Chiesa, (72. Balbo); MARSEILLE: Porato-Blanc, Blondeau, Domoraud, Edson (46. Camara), Issa-Bravo, Brando, Gourvenec, Pires-Maurice. Csapkodó, eseménytelen játékkal telt el az első negyed óra; sokat futottak ugyan a játékosok, ám elképzelés nélkül, rengeteg hibával futballoztak. Az első említésre méltó akcióra a 10. percig kellett várni, ekkor Brando lövését védte Buffon. A másik oldalon, öt perccel később Crespo került helyzetbe, de jó pozícióból az égbe durrantott. A 26. percben a focisuliban is ritkán látható védelmi hibából szerzett vezetést az esélyesebbnek tartott Parma: Blanc röviden fejelte haza a labdát, s a szemfüles Crespo a hálóba emelt. Tíz perc múlva újra az erősen tartalékos franciák hálójában táncolt a labda, miután egy jobb oldali beadást Vanoli 12 méterről a bal alsó sarokba fejelt. Majd az igen akriv Crespo kapáslövése zúgott el a felső léc fölött. Minden tekintetben jobbak, gyorsabbak voltak a pármaiak, akik a kétgólos vezetés ellenére nem álltak be védekezni. Nem sokkal a fordulást követően újabb gólokat rúghattak volna az olaszok, ám előbb Thuram, majd pedig Chiesa célzott pontatlanul. Az 56. percben aztán az utóbbi bődületes erővel bombázott a bal felső sarokba. Parádés csatárteljesítmény volt! A 70. percben szépíthettek volna a franciák, de a csereként beállt Camara közelről mellé vágta a labdát. Tíz perccel a befejezés előtt az ugyancsak cserejátékos, Balbo szabadrúgása a kapufáról vágódott ki. A vártnál jóval könnyebben hódította el az UEFA Kupát az olasz együttes, (t-zsi) Budapest várja az évszázad legjobb sportolóit Papp, Puskás, Zátopelc... MTI-HIR Budapest. Összesen 85 olimpiai és 75 világbajnoki aranyérem, 161 világrekord gazdái a magyar fővárosba készülnek: június 26-án este a Budapest Sportcsarnokban kerül sor az évszázad legjobb sportolóinak gálájára. A rendezvény házigazdája a Nemzetközi Sportújságíró Szövetség (AIPS): a 130 tagországot tömörítő szervezet idén ünnepli 75. születésnapját. A jubileumi gálára tavaly augusztus óta készülnek a szervezők, azóta gyűjtik a voksokat a 20. század legjobbjaira. Az első körben 80 név szerepelt a listán, ezután következett a „válogatás", amelynek eredményeképpen az alábbi 25 - köztük két magyar (Puskás Ferenc, Papp László) - extraklasszis maradt a jelöltek között, sportágankénti megoszlásban - atléták (5): Kipchoge Keino (kenyai), Carl Lewis (amerikai), Paavo Nurmi (finn), Jesse Owens (amerikai), Emil Zátopek (cseh); labdarúgók (4): Franz Beckenbauer (német), Bobby Charlton (angol), Pelé (brazil), Puskás Ferenc; tornászok (4): Nadia Comaneci (román), Szavao Kato (japán), Larissza Latinyina (orosz), Li Ning (kínai); úszók (2): Dawn Fraser (ausztrál), Mark Spitz (amerikai); autóversenyző (2): Juan Manuel Fangio (argenrin), Niki Lauda (osztrák); ökölvívó (2): Muhammad Ali (amerikai), Papp László; egyéb (6): Wayne Gretzky (kanadai, jégkorongozó), Michael Jordan (amerikai, kosárlabdázó), Alekszandr Karelin (orosz, birkózó), Jean Claude Killy (francia, síelő), Merckx (belga, kerékpáros), Nairn Suleymanoglu (török, súlyemelő). A szervezők bíznak abban - és reményeiket erősítik az eddigi viszszaigazolások -, hogy a 25 jelölt (vagy leszármazottja) közül legalább 20 személyesen eljön a gálára, amelyen jelen lesz Órbán Viktor miniszterelnök és Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke is.