Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-13 / 108. szám, csütörtök

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÜJ SZÓ 1999. MÁJUS 13. Tv2, 20.50. Baywatch - Forró éjszakák. Amerikai-német sorozat. Caroline Holdén a tengerparti életmentőknél dolgozik. Egyik nap éppen abból a toronyból akar leugrani egy férfi, amelyikben ő tart ügyeletet. Caroline meggyőzi, hogy az öngyilkosság a legrosszabb megoldás. A férfi furcsa módon mutatja ki háláját... MŰSORAJÁNLAT Egy forró nyár Goulett e-ben MTV 1, 23.15. Tunéziai-olasz film. Goulette közkedvelt fürdőhely Tunéziában. Ott élnek szeretetben és békességben a film szereplői, a három különböző nemzetiségű család. Az egyik família olasz, a másik arab, a harmadik pedig zsidó. A lányaik Mériem, Gigi és Tina - természetesen barátnők, akik sülvefőve együtt vannak... A magyar magazin tartalmából SZTV 2,17.15. Tükör. A mai összeállításban többek között találkozhatnak Hernádi Judit színésznővel és Varnus Xavér orgonaművésszel. Allergia - népbetegség, beszélgetés dr. Kossár Klára allergológussal. Mire ügyeljünk ha gyermekünk nyári táborozásra készül. A műsorvezető Bárdos Ágnes. A csodabogár RTL, 20.15. Amerikai filmdráma. George egy kicsiny városka autószerelő műhelyében dolgozik. Harminchetedik születésnapján valami hihetetlen történik vele: a butácska emberkéből egy szempillantás alatt zsenivé válik, például 20 perc alatt tanul meg portugálul. Frissen szerzett tálentuma birtokában megérzi a közeledő földrengést, tekintetével mozgatni tudja a tárgyakat. Senki sem érti, mi történt, s azt hiszik, hogy ufóvá változott... A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. Nagyszabású rendezvénysorozat veszi kezdetét a hét végén Somorján, „Hazánk, Európa" címmel. Ennek programjairól hallhatnak, majd beszámoló hangzik el a gútai nemzetközi lovasíjász versenyről. A Dunaszerdahelyi Művészeti Alapiskola a napokban'mutatta be Babits Mihály Jónás könyve" című művét. Szó esik erről is. Jelentkeznek az állandó rovatok, a Csemadok-híradó és az Orvosi tanácsok. Természetsen ma is lesz Kívánságműsor és Játék. Az adás ideje alatt a 07/544 14 511, illetve a 07/391444-es telefonszámon tehetik meg észrevételeiket. A szerkesztő Sándor Renáta. Láncreakció PRO 7, 20.15. Amerikai akciófilm. A chicagói tudóscsoportnak dr. Alistair és Paul Shannon vezetésével sikerül kidolgoznia egy zseniális módszert, amivel a vizet kiapadhatatlan energiaforrásként hasznosíthatják. Nem sokkal a bejelentés után valaki a levegőbe röpíti a laboratóriumot. Az FBI az Eddie Kasalivich nevű diákot gyanúsítja. Eddie elszökik a rendőrség elől, és maga kezd kutatni a valódi tettesek után. Magyar nyelvű hírek - SZTV 2, 17.45 Claudia Cardínale A főszerepben John Travolta TV-MÜSOROK MTV 1 6.00-9.00 Szabadság tér. Reggeli információs műsor 9.05 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) sorozat, 165. 9.35 Kincsestár 11.05 Családorvos 11.25 A homok titkai. Brazil sorozat, 12. 12.00 Déli harangszó, Híradó 12.15 A. K. T. 12.25 Lezáratlan akták 12.35 Mosoly a javából, II/2. 13.30 A pampák királya. Brazil sorozat, 24. (ism.) 14.20 Lyukasóra. Mészöly Dezső műsora 15.10 Szívtipró gimi. Ausztrál sorozat, 121. 16.00 16.00 Együtt. Velünk élő kisebbségek 16.50 Csellengők 17.00 A természet enciklopédiája Tudományos ism. magazin 17.45 Körzeti híradók 18.00 18.00 Kommentár 18.20 Hangszál (1) Zenei vetélkedő 18.45 Mackó apó meséi 19.00 A bestia. Br. sor., 189. 19.30 Híradó 20.00 20.00 Kisváros. Melyik az igazi? 20.30 A bírónő. Francia tévéfilm 22.00 Aktuális 22.30 VilágKép Nemzetközi kitekintő 23.00 MM 23.15 Egy forró nyár Gouletteben. Tunéz.-fr. film 0.45 Képújság TV 2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a Tv2-vel. Egy titokzatos hölgy. Ol. sorozat, 143. 9.55 Bajnokakadémia. Brit sorozat, 24. 10.20 Satöbbi 10.50 Színkép 11.15 Follow me! 11.40 Mindent tudni akarok 11.45 Közvetlen ajánlat 12.25 Kedves nővérkék. Ném. sorozat, 201.12.50 G. I. blues. Am. zenés film 14.35 Gazdagok és szépek. Am. filmsorozat, 411. 15.00 Kakuk 15.25 Sunset Beach. Am. sorozat, 173. 16.10 Kassandra. Venez. sor., 42. 16.55 7-es csatorna. Magyar filmsorozat, 24. 17.25 Marimar. Mexikói sor., 42. 17.55 Kaméleon. Amerikai filmsorozat 18.45 Plusz. AJctuális magazin 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.55 Forró nyomon 20.50 Baywatch - Forró éjszakák 21.50 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 22.15 Jó estét, Magyarország! 23.00 Forró nyomon 23.15 Magyarország holnap 23.45 Színkép 0.15 Kobra. Am. akciófilm-sor. 1.00 Vers éjfél után MARKÍZA 5.05 MacGyver. Amerikai-német sorozat 6.00 Telereggel 9.00 Fiúk és férfiak. Cseh filmsorozat, 7. 10.00 A Boyard erőd 11.00 Az élsport kulisszatitkai 11.30 Csodák világa 11.55 A fösvény. Francia film 14.00 Emil Lönnebergből. Svéd filmsorozat, 12. 14.30 Sledge Hammer! Amerikai vígjátéksorozat 15.00 Melrose Place IV. Amerikai filmsorozat, 10. 15.50 Jégkorong-vb '99. Kanada-Csehország mérkőzés 1SHOCKEV VW! 99 UtUHAMMf* HAMAR OUO t m»i ié m»» 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Keressék a sztárt! 19.40 Jégkorong-vb'99 Finnország-Svédország 22.30 Columbo. Am. krimi, 18. Harold McKein szenvedélyes hazárdjátékos, aki gyakran veszít. Nagybátyjához fordul kölcsönért, aki megtagadja tőle a segítséget. A fiú meg akar szabadulni bácsikájától... 0.05 A bosszúállók. Brit krimi, 17. SZTV 1 9.00 Óvodások műsora 9.30 Itt a Yeti? 10.00 Ifjúsági vitaműsor 10.30 Főzök, főzöl, főzünk 10.40 Szerencsekerék 11.15 Egészségére! Jubilánsok műsora 11.50 Időkerék. Kulturális örökségünk 12.25 Élő körkép 12.55 Keletszlovákiai régió 13.20 Gyerek, szülő, orvos 13.35 F. Švantner: Végtelen élet. Tévésorozat, 3. 14.45 Top 20 Szlovákia. Videoklipverseny 15.35 Hobbimagazin 15.50 Gyermekműsor 16.23 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió Ifjúsági műsor 17.30 Mozart és csapata. Sp. anim. sorozat, 26/2. 18.00 Szerencsekerék 18.35 Vetélkedő 18.45 Szlovákiai különlegességek 19.00 Esti mese 19.13 Kenó 10-sorsolás 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Gyors kerekek. Kanadai filmsorozat, 1. 20.45 Csehország építészete 21.05 Hiba. Tényfeltáró publicisztika 21.25 Házaspárok vetélkedője 22.05 TiposBingó 22.35 Film és video 23.05 India zöld kincse. Dok. film SZTV 2 15.15 Élő körkép 15.45 Szlovákia-Magyarország női kosárlabda kupamérkőzés 15.45 Televásár 17.15 Tükör. Magyar magazin 17.45 Magyar nyelvű hírek 17.55 Egyházi műsor 18.00 Esti mese 18.10 Pozsonyi gyalogos 18.35 Quinn doktornő III. Amerikai sorozat, 23. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Pressclub. Információs műsor 21.00 Variációk 21.30 Híradó plusz, időjárás, sporthírek 22.00 On line. Informatikai magazin 22.25 Perpatvar. Kanadai film 23.55 Televásár RTL Klu

b 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Az első csók, 304. 9.40 Barátok közt, 279-280. 10.05 Renegade-Afejvadász,31. 10.50 Televásár 11.45 Felfedező úton a Robinson család. Amerikai sorozat, 4. 12.10 Esmeralda, 106. 13.00 Hírek 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipklub 14.25 Rajzfilmklub 15.40 Az első csók. Fr. sorozat, 305. 16.10 Bugs-A cég hullámhosszán 17.05 Renegade - A fejvadász, 32. 17.55 Esmeralda. Mexikói sor., 108. 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt. Magyar sorozat, 281-282. 20.00 Csíííz! 21.00 Az igazságosztó. Am. sor., 2. 21.45 Híradó 22.00 Meghökkentő világ 23.00 Új haza. Svéd film MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.00 Tudóra 10.00 Tanoda 11.00 Tanoda plusz 12.00 Szomszédok, 262. fejezet 12.35 Híradó 12.50 A. K.T. 13.00 Lezáratlan akták 13.05 Tévémagiszter/ repríz 14.05 Martin György gyűjtéséből Jobbágytelki táncok 14.15 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) sor., 64—66. 16.00 Kincsestár 17.30 Repeta Benne: Junior híradó 19.00 Magyarország ma. Közelkép 19.30 Mesetár 20.00 Híradó 20.30 Tetovált Paradicsom, V/2. 21.05 Szenzáció I. Kanadai sor., 26/8. 21.55 Örökös tagság: Rost Andrea 22.50 Mélyvíz 23.50 Napbűcsűztató DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Régiók (ism.) 9.40 A zene arcai (ism.) 10.10 Impressziók 10.15 Vándorének 10.50 Doktor Finlay. Skót sor., 5. 11.40 Esti kérdés 12.05 Lapozó 12.25 Könnyű múzsa. Magy. film' 13.50 A magányos cédrus Már holxiíip megj elenik a CIÍXÜIÜÍ melliéMetilnk 14.35 Fatima. Magy. riportfilm 15.00 Kelet-Európa kolostorai, 7. 15.35 Katedra nélkül 17.10 Nyelvőrző 18.00 Híradó 18.20 Családi per. 01. film, 2/2. 19.50 Liszt: Mefisztó-keringő 20.05 Hej, hej, helyesírás! 20.10 Váltó 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 Mű-terem-tés 22.10 Fehér izzásban. Portréfilm 22.55 Valaki más Amerikája Fr.-brit-ném. film 0.25 Hírek VT

V 15.45 Koktél. Sztármagazin 16.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 17.00 Carson törvénye. Ausztrál sor. 17.50 Egy szerelem története. Br. sor. 18.20 Marshal. Am. krimisorozat 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás 20.00 Marc és Sophie. Fr. sorozat 20.30 Stockinger. Osztr.-ném. krimi 21.35 Frakkban. Társasági magazin 21.55 Mez nélkül. Sport talks-how 23.00 Tizenkettes. Családi magazin NOV

A 6.00 Reggeli a NOV A-val 8.30 Herkules III. Am. sor., 2. 9.20 Irány dél. Kanadai krimi, 15. 10.05 Feketebárányok. Am. sor., 15. 10.55 A világ végén. Am.-ném. sor., 12. 11.40 Matlock IV. Am. sorozat, 10. 12.30 Itt vagyunk önöknek. Am. film, 2. 12.55 Dallas VII. Am. sorozat, 183. 13.45 így múlik az idő, 1275. 14.30 Szívtipró gimi. Ausztrál sor., 197. 15.20 Bill Cosby-show. Am. sor., 9. 15.50 Jégkorong-vb 18.35 Esmeralda. Mexikói sor., 62. 19.24 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 19.50 Jégkorong-vb 22.20 Hírek, időjárás 22.25 Idegen a házban. Francia bűnügyi film 0.15 Jégkorong-vb 0.30 Egy hölgy kékben. Am. krimi, 9. 1.20 Meghökkentő mesék, 7-8. CST 1 15.45 Csehszlovák filmhét 16.05 Csontocskák 16.15 Alf 16.40 Poggyász. Vetélkedő 16.55 Paškvil. Zenei magazin 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Vecsernye 18.10 Havas folyó. Ausztrál sor, 41. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Kriminézőknek. Cseh sor., 6. 21.00 Az uszodában. M. Eben műsora 21.30 Aréna 22.10 Híradó, sporthírek 22.35 A kopaszok - Roman Matyčka 23.15 Aport. Folklórmagazin 23.55 Rendőrségi tájékoztató 0.05 Yitzhak Rabin - a békeharcos Izraeli dokumentumfilm 0.55 A világ kincsei. Miláno ORF 1 11.20 A kalózok partja. Fr.-ol. film 12.55 Forma-1. Monaco Nagydíj 14.15 Kis óriások. Am. vígjáték 15.55 Viszlát később, Krokodil úr! Amerikai vígjáték 17.25 Jack, a villám. Ausztrál western 19.00 Kerge város. Am. sorozat 20.15 Egy becsületbeli ügy. Am. film 22.30 Káin ébredése. Am. thriller 0.00 Kódneve: Delila. Amerikaikanadai thriller 1.25 Meccslabda 1.40 Ne nézz vissza! Angol thriller RTL 11.40 Zoom kapitány az űrben Amerikai sci-fi 13.10 Old Shatterhand. Westernfilm 15.15 Akit Buldózernek hívtak. Vígjáték 17.00 Három szökevény. Am. film 19.10 A mágus legveszélyesebb trükkjei 20.15 Csodabogár. Am. filmdráma 22.35 Johnny Mnemonic - A jövő szökevénye. Am. sci-fi 0.20 Fekete skorpió: A földrengés Amerikai akciófilm SAT 1 11.25 Ha a kívánságok teljesülnek Amerikai film 13.05 Alisea hercegnő. Ol. mesefilm 15.15 Excalibur. Brit kalandfilm 19.00 Bűvészmutatványok 20.15 Trisztán és Izolda, 2. 22.20 A boszorkányok klubja Amerikai thriller 0.20 Milo. Am. thriller PRO 7 12.10 Támadók a Marsról. Am. sci-fi 13.55 Tűz! A 37. emelet foglyai Amerikai thriller 15.40 A végső visszaszámlálás Amerikai film 17.35 A vadak ura. Am. kaladfilm 19.45 Cosby és a srácok. Show 20.15 Láncrekció. Akciófilm 22.20 Az 57-es számú utas. Akciófilm 0.00 Végső terror. Akciófilm EUROSPOR

T 14.00 Országúti kerékpárverseny 16.15 Tenisz 18.00 Atlétika 19.30 Tenisz 23.00 Ökölvívás (ism.) POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Irodalmi mozaik, ism. 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Játszik és énekel 14.30-17.30 Pavilon, benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő, Eseménynaptár; Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok; Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Orvosi tanácsok (ism.); Csemadok-híradó 16.05 Publicisztika 16.45 Vidéki pillanatkép; Hogyan mondjuk?; Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.05 Napközben 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 A velem és körültem történt események. Karsa Ferenc Szabadságharcos naplója folytatásokban 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.06 Vendég a háznál 13.20 Énekek Urunk mennybemeneteléről 13.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház félórája 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.54 Aranyalap. Németh László előadása 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.25 Felhang 17.05 Magyarországróljövök... 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 70. Ünnepi Könyvhét - 1999. Bodor Ádám: Az érsek látogatása 20.04 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.04 Magyar dzsessz 21.25 Kossuthklub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Hangos recept 23.04 Hangversenymúzeum PETŐF

I 9.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum. A nap legjobb percei 20.00 Álom az álomban. Alan Parsons és a Project (1. rész) 21.04 A Magyar Rádió Karinthy-színpada. Megmondtam előre - Kállai István pipafüstölgései (1. rész) 22.00 Modemidők 22.30

Titanic. Szirup 23.15 Ennyi...