Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)

1999-04-03 / 77. szám, szombat

UJ SZO 1999. ÁPRILIS 3. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK a Bécs, Győr és Pozsony térsége Közép-Európa egyik legkedvezőbb gazdasági távlatokkal rendelkező régiója ígéretesen fejlődő háromszög Pozsony. Európa egyik leg- ben sincs hiány, hisz például remtéssel járt, a munkanélküliség dés egyik alapja. A magyar-osztgazdagahb városa, Bécs és Ausztria az egy főre eső nemzeti 4-6% körüli szintre csökkent. rák határszakaszon például már az egykori keleti blokk leg- össztermék alapján a világ 11. leg- A szlovák oldalon egyelőre csak működik közös ipari park a két oreredménvesebben átalakuló gazdagabb országa, a bécsi régió Pozsony tartja a lépést Nyugat-Ma- szág területén. Az Európai Unió evorsan feilődő területe a ' ugyanezen kritérium szerint gyarország olyan viharos gyorsa- egyik alapeleme a munkaerő sza, . ^ , n ' az Európai Unió ranglistáján a te- sággal modernizálódó nagyváro- bad áramlása, ennek elősegítése is magyarországi tszak-Uu- kintélyes 4. helyet foglalja el. Aha- saival, mint Győr vagy Székesfe- változást hozhatna. Hiszen míg a nantul alkotja azt a kornye- tár magyar oldalán Európa egyik hérvár. Fővárosunkban mindössze Nyugat-Dunántúl olyan nagyvározetet, amelybe bekapcsolód- leggyorsabban fejlődő régiója ala- 3-4% a munkanélküliségi ráta, vi- saiban, mint Győr szakképzett va Nyugat-Szlovákia gazda- kult ki az elmúlt években. Az 1989 szonylag magasak a reálbérek (fő- munkaerőből már hiány mutatkosága is sokat nyerhet. és 1997 között Magyarországra leg az ország többi részével összeáramló több mint 15 milliárd dol- hasonlítva). Bár Pozsony Szlová- .. , GÁL ZSOLT lárnyi tőkeberuházás 70%-a az öt kia lakosságának csak 8,2%-át tö- A haromszog a terseg észak-dunántúli megyében való- möríti, mégis ide irányult az or- egyik leggazdagabb régiA Bécs-Győr-Pozsony háromszög suit meg. A rekordértékű befekte- szágba érkező külföldi beruházá- ója lehet. és annak tágabb környezete Kö- tések nagy része a termelőszférába sok több mint a fele. A jövő feladazép-Európa egyik leggazdagabb és irányult, főként gépipari zöldme- ta az idáig csak a fővárosra konlegfejlettebb régiója lehet. A kilá- zős beruházások formájában. A centrálódó fellendülés kiterjeszté- zik, a városnak lényegében vontások már jelenleg is kedvezőek. A befektetők közt olyan külföldi óri- se lesz a minél tágabb környező te- záskörzetét alkotó, de már Szlovábécsi és budapesti agglomerációk ásvállalatokat találunk mint az rületekre. kiába átnyúló területek 15% feletti - Berlin után - Közép-Európa leg- AUDI, a Suzuki, a General Motors, A nemzetközi közlekedési útvona- munkanélküliséggel küzdenek, nagyobb városi településegyütte- a Philips, a Grundig, az IBM és még lakra való rákapcsolódás sokat se- Reménykeltő, hogy az új szlovák seit alkotják, a három szomszédos folytathatnánk a sort. A magyar gíthet. A magyarországi Ml-es au- kormány úgy látszik már komoország fővárosai által behatárolt tópálya összekötése Pozsonnyal lyan gondolja a regionális együtttágabb terület lakossága pedig , (Mosonmagyaróvár mellett) már működést, a nyugati befektetők érmeghaladja a 6 millió főt. Ráadá- kormány komolyan megtörtént. Az osztrák A4-es deklődése pedig továbbra sem lansul a térség fontos közlekedési út- gondolja a regionális sztrádáról tervezett 20 kilométe- kad. A Nokia finn telekommunikávonalak csomópontja. Évszázadok együttműködést. res leágazás a szlovák főváros felé ciós eszközöket gyártó óriáscég óta itt találkoznak a Nyugat-Euró- a bécsi tervek szerint csak 2002 például most valósít meg egy pát a kontinens keleti részével és a után valósulhat meg. Sokat segít- újabb nagyberuházást a magyarorBalkánnal összekötő kereskedelmi vállalatok is kilábaltak a válságból, het a Párkány és Esztergom közöt- szági Komáromban. Reménykedutak a Baltikumból a Földközi-ten- ha máshogy nem, a külföldiekbe ti híd újjáépítése is. Az sem mellé- jünk, hogy a Dzurinda-kabinetnek ger felé vezető közlekedési folyo- „kapaszkodva", bedolgozó munká- kes, hogy az Ml-es autópálya Ko- sikerül stabilizálnia a gazdaságot, sókkal. kat, alkatrészgyártást vállalva, és márom megyei szakasza a szlovák és hozzánk is nagyobb számban Manapság persze már jórészt autó- sok közülük ma már olyan jól áll, oldaltól csak pár kilométerre hú- megindulnak a külföldi befektepályákon és villamosított vasútvo- hogy maga is új zöldmezős beru- zódik. A határon átnyúló együtt- tők, így kiegészülhet a gazdasági nalakon száguld a személy- és te- házásokra vállalkozik. A nagyará- működés erősítése és a régiókban háromszög a még igencsak hiherforgalom. Fizetőképes kereslet- nyú ipari növekedés munkahelyte- való gondolkodás a jövőbeli fejlő- ányzó szlovák résszel. A tekintélyes Euromoney és az Institutional Investor legfrissebb jelentése a közép- és kelet-európai országokról Szlovákia lejjebb lépett HLRHÁTTÉR Az Euromoney, a világ tőke- és pénzpiacainak vezető havilapja, márciusi számában közzétette legújabb országkockázati rangsorát. A 180 ország ranglistáján a középés kelet-európai térség reformgazdaságai közül továbbra is Szlovénia áll legelöl. Mint azt grafikonunk is ábrázolja, Szlovákia rontott, az 58. helyről a 66. helyre esett vissza, s mindössze Bulgáriát és Romániát előzi meg messze lemaradva Szlovénia, Magyarország, Lengyelország és Csehország mögött. A félévente elkészített besorolásnál kilenc tényezőt vesznek figyelembe, kezdve az adott ország politikai kockázatától és gazdasága teljesítményétől a tőkepiac fejlettségéig. A lista élén az Európai Unió vezető országai, az Egyesült Államok, Japán és Kanada állnak. A feltörekvő országok közül Oroszország a tavaly augusztusi rubelleértékelés előtti 78. helyről alól. pozícióig csúszott vissza. Az Euromoney ezúttal készített egy külön rangsort a globális gazdasági összteljesítmény előrejelzésére vonatkozóan a világ leggyorsabban növekvő, legjobban teljesítő gazdaságairól is. Ezen Magyarország a tekintélyes 30. helyet foglalja el; a térség országai közül csupán a 29. helyen álló Lengyelország előzi meg. Az Institutional Investor legfrissebb országkockázati listája, amelyet szintén a napokban hoztak nyilvánosságra, sok tekintetben eltér az Euromoney értékelésétől. Csehország a 29., Szlovénia a 30., a fél évvel ezelőtt még Magyarország mögött toporgó Lengyelország feljött a 33. helyre, az 1,8 ponttal javító Magyarország pedig 36. Szlovákia rontott a fél évvel ezelőtti helyzethez képest és az 59. helyről a 60.-ra csúszott, helyet cserélve Észtországgal. A közép- és kelet-európai régió iránti bizalom összességében 0,3 ponttal csökkent, elsősorban Oroszország drámai helyzete miatt. A vizsgált országok összesített mutatója 0,2 ponttal alacsonyabb (40,9), mint tavaly szeptemberben, az 1998. tavaszitól pedig 0,3 ponttal marad el. A befektetők az elmúlt időszak pénzügyi válságai miatt egyre óvatosabbak a külföldi befektetéseket illetően - emeli ki a magazin, hozzátéve: az index esésére 1993 óta nem volt példa. Az elmúlt Közép-és kelet-európai országok országkockázati indexe, 1999. március Szlovénia ( Magyarország ( Lengyelország | Csehország i Észtország i Horvátország I Lettország | Litvánia Szlovákia Bulgária Románia •4 * 33. EES ü SI ma ERI ma fcE» E ii m ran ESU läfl O 10 20 30 40 50 60 70 Helyezés: U'."- szoptenbe' Mih iní j ||l| | * A 100-as érték minimális, a 0 maximális kockázatot jelez Forrás: Euromoney fél évben a vüág számos országának kockázati megítélése változott jelentősen - húzza alá az Institutional Investor. Legalább egy ponttal emelkedett 27 ország átlagos értékelése, 32-é pedig minimum enynyivel csökkent. A legnagyobb vesztes Oroszország volt; a fél évvel ezelőtti 30,1 pontos érték egyharmadátveszítette el, ami jó húszhelynyi esést eredményezett a 136 ország listáján. A legnagyobb nyertesek szintén az egykori szocialista országok közül kerültek ki: az „aranyérmet" Lengyelország a „bronzot" pedig Szlovénia könyvelheti el 2,8, illetve 2,6 pontos növekedéssel. Csehország és Szlovákia megítélése romló tendenciát mutat; az előbbi 0,3, az utóbbi 0,2 ponttal ért el roszszabb eredményt a szeptemberinél. Szlovákia esetében ez a régión belüli helyezés romlását eredményezte, míg Csehország még őrzi térségi elsőségét. (A Figyelő és a Világgazdaság alapján) ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Pozsony Komárom Rimaszombat Losonc Kassa március 31-én március 31-én március 31-én március 25-én márc. 31-én sárgarépa 14-16 Sk/kg 8 Sk/kg 15 Sk/kg 13-14 Sk/kg 13-15 Sk/kg petrezselyem 20 Sk/kg 16 Sk/kg 20 Sk/kg 17-18 Sk/kg 17-22 Sk/kg burgonya 12 Sk/kg 10-12 Sk/kg 10 Sk/kg 10-12 Sk/kg 10-12 Sk/kg mák 80 Sk/kg 100 Sk/kg X 70 Sk/kg 80-100 Sk/kg paprika 70-80 Sk/kg 80-90 Sk/kg 75 Sk/kg 65-90 Sk/kg 80-95 Sk/kg karalábé 15 Sk/kg 15 Sk/kg 20 Sk/kg 9 Sk/kg 15 Sk/kg karfiol 35-50 Sk/db 40 Sk/db 40 Sk/db 40-55 Sk/db 50 Sk/db káposzta 10 Sk/kg 10-12 Sk/kg 12 Sk/kg 10-12 Sk/kg 10-12 Sk/kg hagyma 12-14 Sk/kg 10 Sk/kg 15 Sk/kg 12-18 Sk/kg 14-16 Sk/kg paradicsom 50-60 Sk/kg 56-60 Sk/kg 50 Sk/kg 30-55 Sk/kg 40-60 Sk/kg fokhagyma 60-70 Sk/kg 60 Sk/kg 60 Sk/kg 65-70 Sk/kg 60-65 Sk/kg retek 12-16 Sk/csomó 8-10 Sk/csomó 15 Sk/csomó X X fejessaláta 8-10 Sk/fej 8 Sk/fej 10 Sk/fej X X dióbél 140-150 Sk/kg 120-140 Sk/kg 120 Sk/kg 140 Sk/kg 120-140 Sk/kg kel 30-35 Sk/kg 14-18 Sk/fej 40 Sk/kg 30-40 Sk/kg 30-40 Sk/kg alma 20-28 Sk/kg 18-28 Sk/kg 25-28 Sk/kg 28-31 Sk/kg 18-30 Sk/kg savanyúkáposzta 22 Sk/kg 16-18 Sk/kg 20 Sk/kg 13-15 Sk/kg 20 Sk/db méz 8A 100 Sk/kg 85 Sk/kg X X 80-100 Sk/I uborka 55-60 Sk/kg X 60 Sk/kg 68 Sk/kg 70 Sk/kg tojás 2,30 Sk/db 2,30-2,50 Sk/db 2,50 Sk/db 2,20-2,30 Sk/db 2,20-2,70 Sk/db újhagyma 10-12 Sk/csomó 8-10 Sk/csomó X 12-22 Sk/köteg 18 Sk/csomó cékla 10 Sk/kg X 15 Sk/kg 10 Sk/kg 10-12 Sk/kg TANÁCSADÓ Közös fedél alatt P. T. Szövetkezeti lakásban élek a lányommal és családjával. A lakást én rendeztem be és fizettem ki. A vejem nagyon goromba, iszik bántalmazza családját és a tudomásom nélkül enged a lakásomba idegen embereket. Már többször figyelmeztettem, hogy nyugalomban szeretnék élni otthonomban, és ha ezt nem hajlandó figyelembe venni, költözzön albérletbe. Munkanélküli, a saját családjának nem tud a megéléshez pénzt, sem lakást biztosítani. Többször fordultam a rendőrséghez és a járási hivatal szociális osztályához segítségért. Mindenhol azt tanácsolták, dobjam ki a vejemet és ha a gyerekei miatt nem lesz hajlandó elmenni, dobjam ki őket is. Én a lányomékat nem szeretném olyan megrázkódtatásnak kitenni, hogy nem lesz hol lehajtani a fejüket. Miként tudnám a vejemet kilakoltatni a lakásomból? CSEKES ERIKA A levele tartalma alapján Ön nem egyezett bele, hogy a vejének nem csak, hogy állandó, de még átmeneti lakhelye se lehessen az Ön lakásának a címén. Mivel a leírtak szerint Ön a lakás egyedüli tulajdonosa, arról, hogy a veje ott tartózkodhat-e vagy nem, csak Ön dönthet. Ez azt jelenti, ha a veje nem hajlandó a lakását elhagyni, bíróságon keresztül kell az ügyet megoldania. A gyakorlat szerint azt állíthatom, hogy a rendőrség addig, amíg Ön nem fog rendelkezni egy jogerős kilakoltatási, bírósági döntéssel, nem fog a veje ellen lépni. Azért azt javaslom, hogy mielőbb adjon be az illetékes bíróságra javaslatot előzetes rendelet kiadására, melyben kérvényezze, hogy a bíróság tiltsa meg a vejének, hogy az On lakásában tartózkodjon. Az előzetes rendeletnek az az értelme, hogy bizonyos átmeneti időre rendezve legyenek az érintett személyek közötti viszonyok. A bíróság köteles felesleges késedelem nélkül, legkésőbb 30 napon belül a javaslat beadásának napjától az előzetes rendeletet kiadni, miközen a törvény szerint nem szükséges, hogy Önt és vejét azelőtt kihallgassa. Ha a bíróság az előzetes rendeletet kiadja, ebben felszólíthatja Önt, hogy bizonyos határideig adjon be rendes beadványt, melyben a veje kilakoltatását fogja kérni, valamint azt is megszabhatja, hogy az előzetes rendeletet csak bizonyos ideig lesz hatályos. A szerző a Csekes-Világi ügyvédi iroda munkatársa GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Növekvő termelés a CEBO-nál Pozsony. A CEBO Holdingba társult cipőipari és gépipari vállalatok tavaly 1,028 milliárd korona értékű árut állítottak elő, ez az előző évhez viszonyítva csaknem 15 százalékos emelkedést jelent. A holding meghatározó vállalatai a Botti és Vulkán cipőipari rt-k, a Pasinvest gépipari társaság és a nagykereskedelemmel foglakozó Obuv Rt. (SITA) Olcsóbb bogárhátú Frankfurt. A Volkswagen az új „Bogár" olcsóbb változatának gyártását tervezi - jelentette be Ferdinand Piech, a cég igazgatótanácsának elnöke. Az olcsóbb változatot várhatóan a szeptemberi frankfurti nemzetközi autószalonon mutatják be. Az új gépkocsi ára jóval 30 ezer márka alatt lesz. Ajelenlegi alapváltozat mintegy 35 ezet márkába kerül. Március elején a Volkswagen beismerte, hogy csupán 8 ezer új bogárhátút adott el Németországban november óta. (MTI) Médiafúzió készül Luxembourg. Az SBS Broadcasting SA és a Central European Media Entrerprises Ltd. (CME) bejelentette, hogy végleges megálapodásra jutott a CME beolvadásáról az SBSbe. A hétfői New York-i záró árfolyamok alapján 615 millió dollárosra taksált tranzakció révén Európa legnagyobb elektronikus hírközlő cége jön létre, amelynek tizenhárom országban 18 televíziós és 12 rádióállomása működik majd, összesen 150 milliós néző- és hallgatóközönséggel. Tavaly a két cég együttes árbevétele 594 millió dollár volt. A közös vállalat, amelynek SBS Broadcasting SA lesz a neve, növelni kívánja a piaci részvételét Európa leggyorsabban fejlődő piacain. A közös vállalat tulajdonában lesz egyebek mellett a szlovákiai Markíza, a magyaroroszági tv2 és a cseh Nova TV. (MTI) Piacra került a Duracell Ultra Pozsony. A Bostonban székelő Gillette Company társaságba tartozó Duracell cég nemrégiben rukkolt elő újdonságával, a Duracell Ultra elnevezésű szárazelemével, amelynek lényege: a korábbi elemekhez képest több mint 50 százalékkal hosszabb az élettartama. Az alkalikus elemet elsősorban csúcstechnológiát képviselő berendezésekben érdemes használni, ott, ahol a fogyasztás az áüagosnál magasabb. A számok nyelvén a hoszszabb élettartam a következőt jelenti: a CD-lejátszó 50 perccel, a maroktelefon 80 perccel tovább működik a Duracell Ultrával, a vakuval ellátott fényképezőgéppel pedig 75 felvétellel többet készíthetünk. (Ú) Újra dinamikus növekedés Washington. Két és fél éve nem tapasztalt ütemben nőtt a tavalyi utolsó negyedévében az amerikai gazdaság teljesítménye, a vállalati profitok azonban kilenc év óta először csökkentek. (MTI) VALUTAARFOLYAMOK Érvényben 1999. április 6-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 45,107 Magyar forint (100) 17,733 Angol font 67,579 Német márka 23,063 Cseh korona 1,173 Olasz líra (1000) 23,296 Francia frank 6,877 Osztrák schilling 3,278 Japán jen (100) 35,234 Spanyol peseta (100) 27,110 Kanadai dollár 27,877 Svájci frank 28,261 Lengyel zloty 10,404 USA-dollár 41,981