Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)
1999-04-10 / 82. szám, szombat
UJ SZO 1999. ÁPRILIS 10. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK n Az MKP mezőgazdasági szakbizottsága egyelőre csak a megalakulásig jutott, érdemi munka nem folyik Látszatszervezetre nincs szükség Komárom. Február ötödikén Farkas Pálnak, az MKP alelnökének kezdeményezésére tartotta alakuló - és mindeddig egyetlen - ülését az MKP mezőgazdasági bizottsága. V. KRASZNICA MELITTA Ezen az MKP gazdasági kormánytagjain, államtitkárain és parlamenti képviselőin kívül mintegy 15 agrárszakember vett részt, bár a meghívottak száma ennél lényegesen nagyobb volt. A bizottság tagja Könözsi László is, az egykori Magyar Polgári Párt mezőgazdasági szakértője, agrárprogramjának kidolgozója. Két hónappal az alakuló ülés után csalódottságát fejezte ki amiatt, hogy a bizottság azóta sem fejt ki érdemi tevékenységet, sőt, a következő összejövetelük ideje sem ismert. Nem tisztázódott, mi lenne a bizottság feladata, milyen formában segíthetné az MKP kormánytagjainak, képviselőinek munkáját. Véleménye szerint ilyen alapállásból nehéz lesz elérni azt, hogy valóban szakmai műhely jöjjön létre. Olyan szakmai csoport, amely véleményezni tudná például a mezőgazdasággal kapcsolatos törvényjavaslatokat, a költségvetés-tervezetet stb., és megállapításai, észrevételei részét képeznék az MKP hivatalos álláspontjának a koalíciós tárgyalások, a parlamenti munka, illetve az agrártárcán belüli egyeztetések során. Annak ugyanis nincs sok értelme, hogy csupán „házon belüli" vitafórummá váljék. - A választások előtt az MKP vezetői hangoztatták, hogy programjukon belül kiemelt helyen szerepel a mezőgazdaság. Addig azonban, míg az MKP nem szorgalmazza a földadó eltörlését, nehezen hihető, Amíg az MKP nem szorgalmazza a földadó eltörlését, nehezen hihető, hogy valóban komolyan gondolja a mezőgazdaság fellendítésére tett ígéreteit. (TA SR-felvétel) hogy valóban komolyan gondolja a mezőgazdaság fellendítésére tett ígéreteit - mondta Könözsi László. - Addig csupán arra lehet következtetni, hogy az agrárszektor érdekeivel szemben többet nyom a latban az önkormányzati lobby. Hiszen köztudott: a földadó az önkormányzatok bevételeit növeli, ezért ragaszkodnak hozzá a polgármesterek. Azzal viszont, hogy a nevesítetlen földek a községek kezelésébe kerülnek, kompenzálódna a földadó eltörléséből származó bevételkiesésük. Tudomásom szerint a kormány idei legiszlatív programjában szerepel a földadó csökkentése. Ám nem mindegy, hogy ez milyen mértékű lesz, az pedig pláne nem, hogy az MKP milyen álláspontot képvisel a témával kapcsolatos tanácskozások során. A földadó eltörlésének kérdését felvetettem a mezőgazdasági bizottság alakuló ülésén is, mert rendkívül fontosnak tartom, hogy az MKP határozottan képviselje a termelők érdekeit. Talán kevesen tudják, hogy MagyaVan ugyan mezőgazdasági szakbizottság, ám munkát nem fejt ki. rországon már 1995-ben eltörölték a földadót. Felteszem a kérdést, miként lehetnének a mi termékeink versenyképesek a magyar mezőgazdasági termékekkel szemben, amikor az ittenieket olyan költségek terhelik, amelyek déli szomszédunknál nincsenek? Ugyancsak szükség lenne arra, hogy mire a jövő évi állami támogatási tervezet megtárgyalásra kerül, addigra az MKP konkrét javaslatokkal tudjon előállni a dotációs alapelvek módosítását illetően. Könözsi László szerint a jelenleginél nagyobb hangsúlyt kell fektetni a hitelkamatok jóváírására, kiterjesztve azt a zöldhitelekre is. De ez csak egy javaslat a sok közül. Emellett számos egyéb, az ágazatot érintő kérdést lehetne, kellene megvitatni a mezőgazdasági bizottságon belül. Ezért is fontos, ne csak papíron létezzék, hanem szakmai tanácsadó szervként működjék. Még nem múlt el az agrotechnikai határidő Jó a vetőmagkínálat Már csupán hat cukorgyár működik Szlovákiában Leállítani a behozatalt ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Pozsony. A múlt évhez képest az idén később kezdhették meg a tavaszi munkálatokat a termelők. Ennek ellenére még az agrotechnikai határidőt betartva végezhetnek a termés megalapozásával - 28 ezer hektár tavaszi búzát vetettek, 20 ezer hektárral többet a tavalyinál. A gazdálkodók tavaszi búzával is megpróbálják helyettesíteni az őszi gabonafélék kiesését. Tavaszi árpából eddig 160 000 hektárt vetettek (12 ezerrel kevesebbet, mint tavaly), zabból 7 ezer hektárt. A zab vetésterülete az elmúlt évben meghaladta a 10 ezer hektárt. Borsóból eddig 22 ezer hektárt vetettek be és Dél-Szlovákiában megkezdődött a korai bugonya ültetése is. A cukorrépa vetésterülete 11 500 hektár, ami fele a tavalyinak. A vetésen kívül gondolni kell az öntözésre is. Egyes vidékeken már vízhiány tapasztalható. A vetőmagkínálat kielégítő, a gond az, hogy a termelőknek nincs elegendő pénzük a vegyszerek, műtrágyák megvásárlására. Ez előreláthatólag megmutatkozik majd a terméshozamokon is. A gyümölcsösök és a szőlőültetvények aránylag jól átteleltek. Fontos, hogy most ne jöjjenek erős fagyok, mert a sárgabarack, az őszibarack és a szilva már virágzik. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Mára csupán hatra zsugorodott a cukorgyárak száma Szlovákiában, miután a fizetési kötelezettségeit teljesíteni képtelen diószegi (Galántai járás) gyártó ellen csődeljárást indítottak. A hazai cukoripar attól tart, a „lemorzsolódás" tovább folytatódik. Főleg akkor, ha központilag nem akadályozzák meg az olcsó nyugateurópai, illetve a lengyel cukor behozatalát. A hazai gyártók ezért - a szlovákiai cukorpiac stabilizálására hivatkozva - azt követelik a földművelésügyi tárcától, hogy 180 ezer tonnában határozza meg a nemzeti kvótát. A gyártók garantálják, hogy a hazai cukorfogyasztásnak megfelelő mennyiséget előállítják. Nem értenek egyet a gazdasági tárca licenciós politikájával - a minisztérium az idén március 18-áig már 8160 tonna cukor behozatalára adott engedélyt. A behozatali engedélyek kiadását a gyártók azért sérelmezik, mert az előző években a kereslet és kínálat kiegyenlítése érdekében óriási veszteségek árán voltak kénytelenek kivinni az országból a cukorfelesleget. A múlt évet egyébként „katasztrofálisnak" tartják, az őstermelők és a feldolgozók összességben 1,5 milliárd koronás veszteséget értek el. ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA sárgarépa petrezselyem burgonya mák paprika karalábé zeller káposzta karfiol sóska hagyma paradicsom fokhagyma saláta retek újhagyma dióbél kel alma savanyúkáposzta méz uborka tojás szárazbab cékla Pozsony április 8-án 14 Sk/kg 18 Sk/kg 10-12 Sk/kg 80 Sk/kg 80 Sk/kg 15 Sk/kg x 10-15 Sk/kg 30-50 Sk/db x 12-14 Sk/kg 40-60 Sk/kg 60-70 Sk/kg 8-10 Sk/fej 8-10 Sk/csomó 10-12 Sk/csomó 140 Sk/kg 30-35 Sk/kg 20-28 Sk/kg 22 Sk/kg 80-100 Sk/kg 50-60 Sk/kg 2,30 Sk/db x 10 Sk/kg Komárom április 8-án 10-12 Sk/kg 16 Sk/kg 12 Sk/kg 100 Sk/kg 14 Sk/db 3-8 Sk/db 6-10 Sk/db 10 Sk/kg x x 10 Sk/kg 52 Sk/kg 60-70 Sk/kg 4-.6 Sk/fej 6-8 Sk/csomó 6 Sk/csomó 120-130 Sk/kg 14-16 Sk/fej 29 Sk/kg x 85 Sk/kg 40-45 Sk/kg 2,30 Sk/db 40 Sk/I x Zseliz április 8-án 13 Sk/kg 15 Sk/kg 10 Sk/kg 60 Sk/kg x X 8 Sk/db x x x 15 Sk/kg x 40 Sk/kg 8 Sk/fej 13 Sk/csomó x 110 Sk/kg x x x X X X X X Rimaszombat április 8-án 1b Sk/kg 20 Sk/kg 10 Sk/kg x 75-100 Sk/kg 10 Sk/db 20 Sk/kg 12 Sk/kg 45 Sk/db x 15 Sk/kg 55 Sk/kg 65 Sk/kg 8 Sk/fej 10 Sk/csomó 10 Sk/csomó 120 Sk/kg 35 Sk/kg 25-28 Sk/kg 20 Sk/kg x 50 Sk/kg 2,50 Sk/db 40 Sk/I 20 Sk/kg Losonc április 8-án 13 Sk/kg 18-25 Sk/kg 10-12 Sk/kg 60-70 Sk/I 90 Sk/kg 9 Sk/kg 19-20 Sk/kg 10-12 Sk/kg 25 Sk/db 5 Sk/csomó 12-17 Sk/kg 50-56 Sk/kg 60-68 Sk/kg 7.50-10 Sk/db 10-15 Sk/csomó 9-10 Sk/köteg x 39 Sk/db 28-32 Sk/kg 13 Sk/kg x 58-68 Sk/kg 2,00-2,40 Sk/db 25-36 Sk/I 10 Sk/kg Kassa ápr. 8-án 14-15 Sk/kg 20 Sk/kg 12 Sk/kg 80-100 Sk/kg 80 Sk/kg 15 Sk/kg x 10 Sk/kg 40 Sk/db x 14 Sk/kg 55-60 Sk/kg 60-65 Sk/kg x 15 Sk/csomó 12 Sk/csomó 120-140 Sk/kg 30-40 Sk/kg 20-30 Sk/kg 18-22 Sk/kg 80-100 Sk/I 60 Sk/kg 2,30-2,60 Sk/db x 10-12 Sk/kg TANÁCSADÓ Vállalkozási kockázat D. M.: 1993-ban kezdtem vállalkozni. 1996-ban eladósodtam. A napokban kaptam értesítést, hogy végrehajtói zálogjogot rendelnek el a műhelyemre. Ez azt jelenti, elárverezik a műhelyemet? Bárkihez is fordultam eddig, senki sem mondta meg, ez mit jelent, érdemes-e fellebbeznem. A műhelyem értéke jóval meghaladja a tartozásom összegét. FEKETE MARIAN A bírói, esetleg végrehajtói, végrehajtási zálogjog nem új találmány - talán csak a kommunizmusban nem létezett, és a rutinos beidegződések miatt még ma is ritkán alkalmazzák, pedig két törvény is foglalkozik vele (a Polgári perrendtartásról és a Végrehajtási rendtartásról szóló törvény). A bírói zálogjog létesítése egyáltalán nem arról szól, hogy Önt egy-két héten, hónapon belül megfosztják a műhelyétől, megélhetési lehetőségeitől. Nem arról van szó, hogy a műhelyét elárverezik, amint jogerőre emelkedik a határozat. Ez inkább arról szól, hogy az Ön hitelezőjének, az Önnel szemben fennálló követelése, illetve annak behajthatósága, érvényesíthetősége az ádagosnál jobban lesz biztosítva. Ha későbbiekben más hitelezők is felmerülnének, úgy az, akinek vagy amilyen követelésnek a javára elrendelték ezt a bírói zálogjogot, elsőbbséget élvez majd a többi, későbbi jelentkező hitelezővel szemben. A bírói zálogjog ebben az értelemben biztosíték, garancia arra, hogy a hitelező hozzájut a pénzéhez. Jóformán semmiben sem különbözik ez attól a zálogjogtól, amelyet sokan szerződéssel vállaltak, létesítettek akkor, amikor bankoktól, pénzintézetektől hitelt, kölcsönt vettek fel, és ennek fedezetéül családi házaikat, lakásaikat „zálogosították" el. NÖVÉNYVÉDELEM Mivel permetezzünk? A felmelegedés meggyorsította a gyümölcsfák rügyezését. Az ország melegebb vidékein már 710 nappal ezelőtt lehetett permetezni - elsősorban az almafákat-, középső és északi területein a napokban jött el az ideje az első kezelésnek. A permetezés akkor a leghatékonyabb, ha a hőmérséklet meghaladja a 10 Cfokot. A készítmények közül az Oleoekalux és az Oleoekol a rügyezéstől a bimbók megjelenéséig fejti ki leginkább hatását, a Torant CL a zöldlevélcsúcsok és zöld virágbimbók fenofázisának idején. Amennyiben 16 C-foknál melegebb hőmérsékleten permetezünk, a kezelés az almabimbólikasztó bogár ellen is védelmet nyújt. A kora tavaszi kezelést nem kell megismételni. A szőlőt első ízben tavasszal permetezzük atkák és takácsatkák ellen. Ám csak azokban az ültetvényekben, ahol az elmúlt évben jelentős károkat okoztak az atkák. A legjobb azonnal megkezdeni a biológiai védekezést és olyan készítményeket választani, amelyek nem pusztítják el a hasznos élőlényeket. A szőlőt legjobb napos időben, 15 C-fok feletti hőmérsékleten permetezni. Rügyfakadás előtt, illetve rügyfakadás idején Sulkát és Sulex-20-at, később, rügyezés idején Sulikot K-t és Thiovitot használhatunk. (RN) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Lengyel vámemelés Varsó. A lengyel kormány újabb „vámcsapást" mért az országba érkező gabona-, sertéshús-, illetve tejszállítmányokra. A viszszamenőlegesen április elsejei hatállyal bevezetett intézkedés értelmében az eurobúza importvámja az eddigi 20-ról 70%-ra, a sertéshúsé 25-ről 83,3%-ra, a tejtermékeké 28-ról 60%-ra változott. A belső piac védelmét szolgáló lépésre a februári tüntetések hatására szánta el magát a kabinet. Addig akarja fenntartani az emelt vámszinteket, amíg agrártámogatási rendszerüket át nem alakítják közvetlen termelői típusúra. (F) Több pénz a marketingre Budapest. A magyar mezőgazdaság reális célként tűzheti ki az uniós csatlakozás időpontjára a 4,5-5 milliárd dolláros exportteljesítményt A magyar agrárium jelenlegi exportja 3 milliárd dollár. Az exportteljesítmény javítása érdekében a tárca megduplázta az Agrármarketing Centrum költségvetését. A központ kétmilliárd forinttal segítheti a magyar áruk bel- és külpiaci értékesítését. Becslések szerint Magyarország az idén 500 ezer tonna búzát exportál. (MTI) Az integráció és a mezőgazdaság Pozsony. Hétfőn Pozsonyban, kedden Nyitrán, szerdán Besztercebányán, csütörtökön Eperjesen, pénteken pedig Trencsénben rendezik meg a szakkonferenciát, melynek témája az európai integráció és a megzőgazdaság. A rendezvény keretében kitérnek az EUtörvényekre, illetve feltérképezik, milyen hatással lesz, vagy lehet a hazai agráriumra az EUhoz való csatlakozás, (ú) Koncoš kinevezései Nyitra. Pavel Koncoš földművelésügyi miniszter a napokban nevezte ki a tárca regionális osztályainak vezetőit. A Nyitrai járásban megerősítette tisztségében Bohumír Toryškát, Komáromban pedig Ján Žižkát. Léván április l-jétől Karol Sép vezeti a földművelésügyi minisztérium regionális osztályát, Érsekújvárban pedig Karol Volf. (vm) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. április 12-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 44,748 Magyar forint (100) 17,669 Angol font 66,599 Német márka 22,879 Cseh korona 1,176 Olasz líra (1000) 23,111 Francia frank 6,822 Osztrák schilling 3,252 Japán jen (100) 34,272 Spanyol peseta (100) 26,894 Kanadai dollár 27,733 Svájci frank 28,034 Lengyel zloty 10,447 USA-dollár 41,553