Új Szó, 1999. március (52. évfolyam, 49-75. szám)
1999-03-22 / 67. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1999. MÁRCIUS 847. P A NO RÁMA - HI RD ETé S g J 5 Juhász László: A projektek fontos eleme az, hogy a kisebbségek hogyan jelennek meg a médiumokban Összeurópai kisebbségvédelem Az Európa Tanács március 15-16-án hatodszor rendezte meg Strassbourgban a nemzeti kisebbségekkel foglalkozó kormányhivatalnokok európai konferenciáját. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes hivatalának képviseletében a találkozón Juhász László vett részt. LAKATOS KRISZTINA Mi volt a konferencia központi témája ? A legutóbbi ilyen találkozón, '97 decemberében Szkopjéban, elfogadtak egy programtervezetet, amely szerint az Európa Tanács és az Európai Bizottság együtt fog működni a nemzeti kisebbségeket érintő kérdésekben. A közös programnak a legfontosabb része az, hogy rendszeresítik a nemzeti kisebbségekkel foglalkozó kormányszintű hivatalnokok találkozóit. Ezen belül az egyes országok különböző projekteket dolgoztak ki, amelyekkel a nemzeti kisebbségeiket védik, illetve eszmecserét folytatnak velük. Ezek a projektek felmérő jellegűek, tehát egy adott országon beül a fennálló állapotot elemzik, vagy célokat fogalmaznak meg? Általában felmérő jellegűek, de nagyon változatosak, hiszen nem volt semmiféle felülről meghatáElkerülni a konfliktusokat a kisebbségekkel kapcsolatos tájékoz- .. tatás terén. \\ rozott keretük, amelybe be kellett volna illeszkedniük. A projekteket az egyes országok saját belátásuk, igényeik szerint dolgozták ki. Lehet ez kerekasztalDemokrata Párt Ján Lángoš a jelölt Nyitra. A március 27-ei országos közgyűlés előkészítésével, valamint személyi és szervezési kérdésekkel foglalkozott szombaton a Demokrata Párt Országos Tanácsa. Ivan Brndiar alelnökbejelentette: a közgyűlésen Ján Lángoš egyedüli jelöltként pályázza meg az elnöki posztot. Erre azért kerülhet sor, mert a DP az SZDK-ba tömörült pártok közül elsőként vezette be a korlátozás nélküli kettős tagságot. Lángoš kifejtette: a kettős tagságot nem tudathasadásos állapotnak, hanem dupla felelősségnek tartja, szerinte az SZDK a jövőben a természetes politikai folyamatok eredményeként újra az öt párt koalíciójává rendeződik vissza. A kormánypártok közötti feszültségekről szólva hangsúlyozta: a DP támogatja az SZDK politikáját, valamint Mikuláš Dzurinda kormányfőt, de ugyanakkor kitart a koalíciós egyezségek megtartása mellett is. Az elfogadott nyilatkozat szerint az alkotmánybíróságnak a választójogi törvény módosításával kapcsolatos határozata igazolja az eddigi bírálatokat, és a törvény megváltoztatására irányuló igyekezetet is. Ezért a DP arra kötelezte Ivan Miklošt, a kormány alelnökét, hogy indítványozza az új választójogi törvény elfogadását. (v. m.) „Az ET és az EB nem oldhatja meg az egyes országok problémáit." (Dömötör Ede felvétele) beszélgetés, szeminárium vagy bármi más. E projektek nagyon fontos eleme az, hogy a kisebbségek hogyan jelennek meg a médiumokban. Ukrajnában újságírók számára dolgoztak ki egy tervezetet arról, miként kell a konfliktusokat elkerülni a kisebbségekkel kapcsolatos tájékoztatás terén. Szlovákia szintén kidolgozott valamilyen tervezetet? Annak idején a külügyminisztériumon belül működő Nemzeti Kisebbségek Főosztálya kidolgozott egy projektet, de ez még nem került az ET és az EB által támogatottak közé, mert nem volt elég részletes, elég konkrét. Szeretnénk elkészítem egy új projektet, egyelőre tárgyalások folynak róla, az sem dőlt el, hogy valamennyi szlovákiai kisebbséget fogja-e érinteni, vagy csak a magyar, esetleg csak a roma kisebbséget. Megérné a fáradságot, hiszen ezeket a projekteket az ET és az EB nagyrészt szponzorálja. Milyen további kérdésekkel foglalkoztak még a találkozó résztvevői? A második napon a nemzeti kisebbségekért felelős kormányhivatalnokok konferenciája kapcsolódott az ET Kisebbségvédelmi Szakértői Bizottságának konferenciájával. Ekkor a nemzetközi szakértők elemezték azt az adatgyűjteményt, amelyet az ET kérdőívei alapján állítottak öszsze az egyes országok. Ezek a kérdőívek azt próbálták megvilágítani, hogy a nemzeti kisebbségek hogyan képviseltetik magukat a parlamentben, az államigazgatásban, a kisebbségi regionális önkormányzatok mennyire fejlettek az egyes országokban. Milyen képet festettek ezek az adatok a szlovákiai helyzetről? A jelentést többször is pontosítanom kellett, a Szlovákiára vonatkozó adatokból egyszerűen kimaradt az a tény, hogy megalakult Csáky Pál miniszterelnök-helyettes irodája, amely a kisebbségi és emberi jogokkal foglalkozik, nem volt benne, hogy kinevezték a roma ügyekért felelős kormánybiztost. A kormányhivatalban létrejött egy szekció, amely a kisebbségi és emberi jogokkal foglalkozik, valamint hogy megalakult a kormány kisebbségi ügyekért felelős tanácsa. Hogyan értékelné az egyes államok hozzáállását a kisebbségeket érintő kérdésekhez? Általában jellemző, hogy a nyugat-európai országokat mintha kevésbé érdekelnék ezek a kérdések, talán mert ott a miénktől különböző szociális és gazdasági háttérnek köszönhetően nem olyan gyakoriak a nemzetiségi konfliktusok. De kellemes híreket v v Szeretnénk elkészíteniegyúj projektet, egyelőre tárgyalások foly- .. nak róla. >\ is kaptunk: a konferencián jelentették be, hogy Ukrajna is ratifikálni fogja a regionális és kisebbségi nyelvek európai chartáját. Mi az ilyen jellegű tanácskozások gyakorlati haszna? Az eszme- és tapasztalatcsere, az információáramlás elősegítése. Az, hogy sokat tanulhatunk egymás gondjaiból és azok megoldásából. Az ET és az EB nem oldhatja meg az egyes országok problémáit, legfeljebb tanácsot adhat, koordinálhat, példát mutathat, támogathatja a programokat - irányadóként működhet. A konferencia egyik legnagyobb tanulsága az volt, hogy igazi javulás a nemzeti kisebbségek helyzetében csak akkor következhet be, ha a kisebbségek képviselői részt vesznek a törvényhozásban és a kormányzati munkában. Van, aki megsértődött, mert a kommunisták munkára kényszerítették Nincs hiány önjelöltekben TA SR-JELENTES Pozsony. A tavalyi politikai fordulat óta egyre többen tudatják Jozef Migašsal, a parlament elnökével, hogy indulni akarnak a közvetlen elnökválasztáson. Az utolsó jelölt eddig Albin Novotní, smižiani nyugdíjas, aki előnyei közt elsősorban a nyelvtudását emlegeti. Az öszszes szláv nyelven kívül ugyanis portugálul, olaszul és spanyolul is beszél. A kassai Peter Pavol Dunák többek között a csillagok állásával indokolja önjelölését. A nemzetiségi kérdés megoldását tűzte ki legfontosabb feladatául a garamszentkereszti Arpád Fazekaš, aki azt is jelezte, kommunistákat nem engedne a kormányba, mert a múltban őt, mint cigányt munkára kényszerítették. A nyugdíjasok és öregek védelmezője akarna lenni a sellyei Alžbeta Demková, nyugdíjas. Viliam Erdély újságíró kijelentette, az ő segítségével dőlt meg világszerte a diktatúra. Állítása szerint Párizsban, New Yorkban és Washingtonban is dolgozott. A kommunistaellenes harcban szerzett érdemeire hivatkozik Ladislav Lisko is. Milan Mojš-Kováč Isten nevében és Szlovákia javáért szeretne elnök lenni. Ivan Miskolci korábbi hosszútávfutó pedig felkérte a parlament képviselőit, támogassák a jelölését, mert munkanélküliként nem tudja előteremteni a tizenötezer aláírás megszerzéséhez szükséges összeget. Készítik saját nyelvtörvényjavaslatukat. Otthon mindenki úgy beszél, ahogy akar Matica: mindenek felett álló... VRABEC MARIA Nyitra. Szombaton Nyitrán találkoztak a dél-szlovákiai szlovákok képviselői, hogy megtárgyalják a kisebbségek hivatalos nyelvhasználatát szabályozó törvénnyel kapcsolatos észrevételeiket. A Matica slovenská ugyanis saját törvényjavaslaton dolgozik, amely az előzetes bejelentések szerint úgy tekint az etnikumok nyelvére, mint az ország kulturális gazdagságára, de az államalkotó nemzet nyelvét mindenek felett álló értéknek tartja. Ezért a Matica az államnyelvről szóló törvény bárminemű megváltoztatását a szlovákság elleni támadásnak tekinti. A tanácskozás résztvevői valamennyien abból az alapelvből indultak ki, mindenkinek a magánügye, hogy otthon milyen nyelven beszél, de ne várja el, hogy a saját államában élő többség bármily kis mértékben is alkalmazkodni fog hozzá. Vélhetőleg ez a felfogás tükröződik majd a maticás törvényjavaslatban is, amely a tervek szerint március végére készül el, és alkotói átadják a parlamentnek. Április folyamán a Matica megbízásából a Szlovákok Tanácsának külföldön élő tagjai elemzéseket végeznek arról is, milyen a helyzet a fejlett államokban a kisebbségi nyelvek használatának területén, és így a Matica „kvalifikált érvekkel felvértezve nézhet a kisebbségi nyelvtörvény elfogadása körüli hazai viták elébe". A Matica vezetése turócszentmártoni ülésén jelezte, elégedetlen a kormány költségvetésével, mivel az csupán 96 millió koronát szán a szervezetnek. A támogatás eredetileg 115 millió volt, ám ebből a kormány 14 millió koronát az árvíz sújtotta területek megsegítésére szánt összeghez csatolt. RÖVIDEN Támogatják a többieket Karlovy Vary. Szlovákia mielőbbi felvétele a NATO-ba a szövetség három új tagjának is érdeke - jelenette ki Jaromír Novotný, a cseh védelmi miniszter helyettese a magyar és lengyel kollégájával megtartott szombati találkozón. A három új tagország segíteni kíván az újabb jelentkezőknek, ezért támogatják egy olyan program létrehozását, mely a békepartnerség keretében együttműködő országokat jobban bevonná a szövetség munkájába. (ČTK) Létérdek a NATO-tagság Pozsony. Szlovákia felkészült a NATO-tagságra - jelentette ki tegnap Ralph Johnson, az USA pozsonyi nagykövete az SZTV Lépések című műsorában. A műsor vendégei, köztük Eduard Kukán külügyminiszter egyetértettek abban, hogy Szlovákiának létérdeke az észak-atlanti szövetséghez való csatlakozás. (TA SR) Keltošová: fércmunka volt Pozsony. Olga Keltošová fércműnek nevezte a Szlovák Információs Szolgálat munkájáról szóló jelentést, melyet a SZISZ jelenlegi elnöke, Vladimír Mitro terjesztett a parlament elé. Keltošová szerint a jelentés fő célja az volt, hogy előkészítse az eljárást Ivan Lexa ellen, aki az előző kormány idején állt a titkosszolgálat élén. (TA SR) Ma van a víz világnapja Pozsony. Az ENSZ-közgyűlés a mai napot a víz világnapjává nyilvánította, ezzel is jelezve a víz fontosságát. Az ünnepségek fő szervezője a Meteorológiai Világszervezet, mely minden évben különböző jelszóval hívja fel a lakosság figyelmét a világnap jelentőségére. Az idei jelszó: Mindenki folyó mentén él. (levi) Harna István az Expotouron Pozsony. Harna István építésügyi miniszter pénteken látogatást tett az Expotour-Slovakia 99 nemzetközi idegenforgalmi vásáron, ahol találkozott a cseh régófejlesztési miniszterrel, Jaromír Císar-zsal is. Harna informálta kollégáját reszortja helyzetéről, majd a két miniszter részt vett az Expotour magyar napjának megnyitóján, (ú) A DBP támogatja a költségvetést Pozsony. A DBP a parlamentben támogatni fogja a költségvetés tervezetét, hogy biztosítsák az állam működését. Ugyanakkor kérik a kormányt, keressen további eszközöket az iskolaés egészségügy, a földművelés és az építkezések támogatására. Erről a párt országos tanácsa döntött. A DBP felkéri a kormányt, hozzon létre egy válságstábot, mely a széthullóban lévő vállalatok helyzetével foglalkozna. Ennek élén Ľudovít Černák gazdasági miniszter állna. (TA SR) Merényletkísérlet Maszhadov ellen Moszkva. Groznijban tegnap merényletet követtek el Aszlan Maszhadov csecsen elnök ellen. Maszhadovnak nem esett bántódása, de többen megsebesültek. (MTI) Az izraeli kormányfő Moszkvában Moszkva. Az orosz fővárosba érkezett tegnap Benjamin Netanjahu izraeli kormányfő, aki ma találkozik Primakov miniszterelnökkel, majd Tbiliszibe utazik tovább. (MTI) A KDM nem kér a teljes jogú tagságból Vissza a koalícóhoz TA SR - CTK Pozsony. A KDM tanácsa szombati ülésén elutasította a mozgalom és az SZDK közti teljes jogú kettős tagságra vonatkozó javaslatot, így továbbra is érvényben marad az a határozat, mely szerint azok a képviselők, akik tagjai az SZDK-nak, nem láthatnak el vezető funkciót a mozgalomban. Ezzel kapcsolatban a tanács elnöke, Ján Čamogurský kijlentette, az SZDK-n belüli helyzet legjobb megoldása a koalícióhoz való visszatérés lenne. Ennek ellenére mozgalma továbbra is támogatni akarja az SZDK politikáját. Čamogurský szerint az alkotmánybíróság döntése után, mely alkotmányellenesnek találta a választási törvényt, új jogszabályt kell hozni, márpedig az eredetileg koalíciókét működő SZDK pártjai az említett törvény miatt olvadtak össze egyetlen szubjektummá. A baloldal a DSZM-re és a nemzetiekre számít? Költségvetés és Fico SITA-HIR Pozsony. A parlament tizenegyedik ülésszaka hétfőtől elsősorban a költségvetés vitájával foglalkozik. A kormánykoalícióban csitulni látszanak az ellentétek, ezért a vita hossza attól függ, hogy hány felszólalással és hozzászólással lépnek fél az ellenzék képviselői. A Gustáv Krajči mentelmi jogáról folytatott vita tapasztalatai alapján maratoni tárgyalás várható. Az ülésszak programján szerepelnek még Róbert Fico alkotmánymódosító javaslatai, melyek szerint az előzetes letartóztatás idejét 48 órára növelnék. Javaslatait Fico nem tárgyalta meg a koalíciós partnerekkel, ám a DBP-nek a DSZM és az SZNP segítségével sikerült második olvasatba juttatnia őket. A baloldaliak előbb azt ígérték, később hozzájárulnak, hogy a törvényeket egy későbbi, átfogó alkotmánymódosításhoz kapcsolják, ám most jelezték, a második olvasatban is szavazni akarnak róluk. Ha az ellenzék és a PEP újra a baloldal mellé áll, elfogadhatják a módosításokat.
