Új Szó, 1999. március (52. évfolyam, 49-75. szám)

1999-03-22 / 67. szám, hétfő

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. MÁRCIUS 22. TANÁCSADÓ Üzemi baleset T. J. A fiam tavaly üzemi balesetet szenvedett. Azóta többször is megműtötték, de még mindig betegállományban van. A jelenlegi munkáltatója kötelezte magát, hogy a Munka Törvénykönyve szerint 100 százalékban kárpótolja. A fiam balesetének az oka a saját figyelmetlensége volt az MT 12 §-a szerint. Milyen kárpótlást kaphat, és ha a munkáltatója megszűnne, mit várhat és kitől? FEKETE MARIAN A Munka Törvénykönyve szerint ha az alkalmazott az üzemi baleset megtörténéséhez többek közt a saját könnyelműségével is hozzájárult, s munkáltató kártalanítási felelősségének egy részétől mentesül. A Munka Törvénykönyve ugyan azt is megállapítja, hogy könnyelmű magatartásnak nem minősíthető az egyszerű, hétköznapi figyelmetlenség, de a gyakorlatban mégis nagyon nehéz meghúzni a határt a figyelmetlenség és a könnyelmű magatartás közt. Ami a kártalanítást illeti, ebben az esetben több, önálló jogcímen járó kártalanítás jöhet számításba (lásd a Munka Törvénykönyve 190. és következő paragrafusait). Elsősorban a keresetkiesés megtérítése arra az időre, amíg a fia az üzemi balesete következtében betegállományban volt. Ezt gyakorlatilag a fia üzemi balesete előtti havi áüagkeresete és a táppénz teljes összegének összehasonlítása alapján számítják ki. A fájdalomdíj és a társadalmi életben való részvétel megnehezüléséért járó térítés kiszámításához már szükség lesz egy orvosszakértői véleményre. A kártalanítási igények között érvényesíthetőek a kezeltetéssel kapcsolatos célszerű kiadások is, de mivel ez meglehetősen tág fogalom, a most nem tudjuk megmondani, milyen kiadások megtérítését is követelhetnék. A későbbiekben számításba jöhet még egy további keresetkiesés kártalanítása is, erről viszont egyelőre helyszűke maitt részletesebb tájékoztatással nem szolgálhatunk. A második kérdésről: az MT 205 d §-a szerint a legalább egy alkalmazottat foglalkoztató munkáltatók többek között az üzemi balesetekért való felelősségükkel kapcsolatban is biztosítva vannak a baleseti biztosítóban (lásd a 205 d § 1. bekezdését). E paragrafus azt is megállapította, hogy ha a munkáltató megszűnése esetében a munkaviszonyból eredő jogok és kötelességek nem szállnak át más munkáltatóra, a károsult közvetlenül a biztosítótól követelheti azt a kártalanítást, amelyet a biztosított munkáltató lett volna köteles megtéríteni. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Kormánytanács a vállalkozóknak Pozsony. A kis- és középvállalkozókat képviselő szervezetek megegyeztek egy, a kisés középvállalkozásokkal foglalkozó kormánytanács létrehozásának szükségességében. A tanács munkáját és összetételét a gazdasági minisztérium állítja össze, amit aztán Ľudovít Cérnák gazdasági miniszter terjeszt a kormány elé. (SITA) Ki képviseli a kormányt? Pozsony. Mikuláš Dzurinda kormányfő e héten újra a kormány elé terjeszti a jegybank banktanácsába nominált kormányképviselő kinevezését. A kormányfő már kétszer is Ivan Mikloš gazdasági miniszterelnök-helyettestjavasolta a poszt betöltésére, a kormánytagok közt azonban egyelőre arról sem született megegyezés, hogy a kormány képviseltesse-e magát a jegybank tanácsában. (SITA) A Ceram Čab sikeres éve Nové sady. Az elektromos szigetelőket gyártó Ceram ČAB Rt. tavalyi bevételei elérték a 302 millió koronát, adózás előtti nyereségük pedig 7,1 millió korona volt. A korona év végi gyengülése ugyan jelentős kiesést jelentett a vállalat számára, ugyanakkor a vállalat jó gazdálkodásának köszönhetően az 1998-as eredményeik elérik az egy éwel korábbiakat. (ú) Új igazgató a postánál Besztercebánya. Jaroslav Dobrotkát nevezték ki a Szlovák Posta új vezérigazgatójává., aki Ľubomír Polievkát váltja ezen a poszton. Az új vezérigazgató szerint a posta a jövőben a szolgáltatások minőségének növelése mellett nagy hangsúlyt fektet az új termékek és a korábbinál széleskörűbb szolgáltatások bevezetésére is. (SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. március 22-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 44,664 Magyar forint (100) 17,590 Angol font 66,427 Német márka 22,836 Cseh korona 1,177 Olasz líra (1000) 23,067 Francia frank 6,809 Osztrák schilling 3,246 Japán jen (100) 34,794 Spanyol peseta (100) 26,844 Kanadai dollár 26.912 Svájci frank 27,947 Lengyel zloty 10.455 USA-dollár 40,839 LIMAGRAIN ^ I II A kukorica, mely hasznot hoz Önnek ^/á Tel.: 0903 724 891, 0901 728 270 Keresse a vetőmag-forgalmazóknál! Mind aktívabbak a csomagküldő cégek. Ismerkedjünk meg jogainkkal, mielőtt katalógusból rendelnénk Óvakodjunk az átverésektől Pozsony. Postaládáink naponta megtelnek a csomagküldő cégek reklámújságaival, amelyek a legkülönfélébb termékeket kínálják. Nem hiányzik belőlük semmi, amire háztartásunkban szükség lehet, ráadásul mindenhez sorbanállás nélkül hozzájuthatunk. MOLNÁR IVÁN Elég kitölteni a megrendelőlapot, és elküldeni a csomagküldő szolgálatnak. A megrendelőlap kitöltése előtt azonban nem árt megfogadni néhány jó tanácsot.A csomagküldő szolgáltatások nagy előnye, a kényelmes bevásárláson kívül az, hogy a kínált portéka ára a katalógus érvényességének lejártáig nem változik. Ugyancsak jelentős feladatot látnak el a vidéki települések ellátásában. Ám ami egyszerű és kényelmes, még nem kell, hogy problémamentes is legyen. Sokan szívesen kipróbálnák a kiválasztott terméket megvétele előtt, ez azonban csak közvetlen vásárlás esetén lehetséges. így különösen bútor esetében érdemes kikérni szakember véleményét, mielőtt megrendelnénk az árut. A csomagküldő szolgálatok többsége ugyan meghatározott ideig visszaveszi az árut, ám ez elég gyakran jelentős nehézségekkel jár. Rendelés előtt érdemes összehasonlítani a katalógusban szereplő árakat a többi csomagküldő szolgálat és az üzletek áraival. Egy-egy terméket gyakran a közeli boltban is megtalálunk, lényegesen olcsóbban és jobb kivitelben. Sok csomagküldő szolgálat ugyanakkor saját üzlethálózatot is működtet, ahol az árut vásárlás előtt ki is próbálhatjuk. Ha azonban eldöntöttük, hogy a katalógusból kiválasztott árut szeretnénk megvásárolni, a rendelés előtt figyelmesen olvassuk el a csomagküldő cég feltételeit. A katalógus hátoldalán feltüntetett feltételek közül érdemes odafigyelni a fizetési határidőkre és arra, milyen mellékes kiadásokkal jár az áru megrendelése. Részletfizetés esetén rendelésünket egy héten belül, az okok megadása nélkül írásban visszavonhatjuk. Fontos, hogy a rendelés lemondását ajánlott levélben küldjük el, félreértések esetén ugyanis nekünk kell bizonyítanunk, hogy időben visszaléptünk. Nem árt tudni, hogy ha a katalógus arra figyelmeztet, áraik részA rendelés előtt olvassuk el a csomagküldő cég feltételeit. letfizetésre vannak kiszámítva, akkor az egy összegben fizetők drága vásárlásra számíthatnak. Tekintettel arra, hogy a katalógusban feltüntetett áru a valóságban gyakran egész másképp néz ki, érdemes megtudni, hogy az átvett árut jogunkban áll-e visszaküldeni. A legtöbb cég ezt 14 napos határidőben szabja meg. Kivételt csupán a méretre készített bútorok, személyes tisztálkodási eszközök és az élelmiszerek képeznek. A vásárlás így csak ennek a kéthetes időszaknak a lejárta után válik visszaHa hagyományos boltban vásárolunk, akkor a kiválasztott terméket gondosan megvizsgálhatjuk, és nem csupán a katalógusban feltüntetett kép alapján dönthetünk. (Archív felvétel) vonhatatlanná. Ugyanakkor a szállítás közben fellépő meghibásodást teljes egészében az eladó állja. Ha a megrendelt áru nem jut el hozzánk, akkor az eladónak kell bizonyítania, hogy elküldte. Az áru visszaküldésével járó postai kiadásokat ugyancsak az eladó fizeti. Erre azonban csak akkor van jogunk, ha a katalógus nem tüntet fel egyéb feltételeket. A visszaküldött árut érdemes minden esetben csomagként feladni a postán, és elkérni az ezt igazoló szelvényt. így ha a csomag elveszne, a kárt a posta téríti. A csomagküldő szolgálatok többsége hat hónapos garanciát vállal termékeire, vagyis a hibás árut fél évig visszaküldhetjük a hibát feltüntető levél kíséretében. Gyakran megesik, hogy az áru egy részét visszaküldjük, az eladó mégis az egész összeget megfizetteti velünk. Ez esetben a csomagküldő céghez kell benyújtani reklamációnkat. Több csomagküldő cég nyereményjátékkal kapcsolja össze a vásárlást. Gyakran autót, külföldi utazást, házat ígérnek cserébe rendelésünkért. A cél minden esetben ugyanaz: minél több megrendelőt szerezni, azután pedig egy értéktelen aprósággal „megajándékozni". Sokan egyiptomi úttal kecsegtetnek, csak azt felejtik el tudatni, hogy az útiköltséget és a szállodai kiadásokat a „boldog nyertes" fizeti. Összekötni az árurendelést a nyereményjátékkal ugyanúgy megengedhetetlen, mint felszámolni a postaköltséget a nyeremény elküldéséért. Ne hagyjuk magunkat lépre csalni, mivel az esetek többségében keserű kiábrándulásban lehet részünk. Leáll az OnLine Start? Adóbevallás március 31-ig Megegyezés a távközlési vállalat és a szolgáltatók közt Szlovákia gazdasága Már megint halogatás Pozsony. Március 31-ig kell a jövedelmek után adózni. Március 10-ig az adóköteles fizikai és jogi személyelmek mindössze 18 százaléka tett eleget kötelességének, vagyis a hónap végének közeledtével egyre nagyobb lesz a tolongás az adóhivatalokban. Ondrej Mráz, a Központi Adóhivatal igazgatója szerint az ország 108 adóhivatalában március 30án és 31-én várható a legnagyobb roham. Ezért március utolsó hetében meghosszabbított nyitvatartással várják az ügyfeleket, a munkatársak számát is növelik. Az elmúlt évhez képest legalább 30 ezerrel több adóbevallással számolnak. 1998. 3. 31-ig 358 ezer természetes személy és 50 900 jogi személy tett jövedelem utáni adóbevallást, együttesen 30,1 milliárd koronát fizettek be. Aki nem akar sorakozni, az postai utalvány révén is befizetheti adóját. (Ú) SITA-HlR Pozsony. Az Internetszolgáltatók Társulása és a Szlovák Távközlési Vállalat képviselői a köztük lévő ellentétek mihamarabbi megoldásában egyeztek meg szerdai tárgyalásukon, amelyen a közlekedési minisztérium és a Monopolellenes Hivatal is képviseltette magát. Mint ismeretes, az ellentétet a távközlésiek által bevezetett OnLine Start internetes szolgáltatás okozta, amelynél a használók csak a 90 másodperces impulzusok után fizetnek. Az internetszolgáltatók szerint az OnLine Start bevezetésével a távközlési vállalat visszaélt monopolhelyzetével. Nem elhanyagolható a biztonság kérdése sem, mivel a szolgáltatás használói mindannyian ugyanazt a nevet és jelszót használják, ami vissszaélésekre adhat okot. Tárgyalásaikon megegyeztek, hogy a jövő hét folyamán elkészítik a szolgáltatás biztonságáról szóló nyilatkozataikat, és még március 31. előtt újra tárgyalnak. Ha azokoe megegyezés születik, hogy a szolgáltatás nem sérti az internet biztonsági alapelveit, akkor június 30-ig folytatják működését. Ellenkező esetben a Szlovák Távközlési Vállalat kénytelen lesz hamarabb leállítani a számítógépes világhálón nyújtott szolgáltatást. A szolgáltatók élesen elítélték a távközlési vállalat reklámkampányát is, amelyben az félreérthető módon „Internet ingyen" reklámszlogennel hirdeti szolgáltatását. A távközlési vállalat ígéretet tett, hogy reklámszövegét megfelelő módon kijavítja. Ennek fejében a szolgáltatók egyetértettek azzal, hogy azonnali hatállyal beszüntetik internetes hálózataik blokádját a távközlési vállalat szolgáltatásának használói előtt. Lassulóban a tempó Pozsony. Szlovákia bruttó hazai összterméke 1998 utolsó negyedévében az előzetes adatok szerint 182 milliárd koronát tett ki - tette közzé az információt a Szlovák Statisztikai Hivatal. Állandó árakon számolva 1997 hasonló időszakához viszonyítva ez 0,5 százalékos növekedést jelent. 1998-ban a bruttó hazai össztermék 717,4 milliárd koronára rúgott, ami állandó árakon számolva 4,4%-os, folyó árakon számolva pedig 9,7%-os növekedést jelent. Szlovákia gazdaságának növekedési üteme egyébként már 1995 harmadik negyedévétől kezdve csökken. Akkor a GDP negyedéves növekménye 7,7%ot tett ki, míg 1998 utolsó negyedévében már csak 4,5%-ot. A magánszektor részesedése a GDP-ből 82,4%-ot tett ki, ezen belül a mezőgazdaság össztermeléséből 95,3%-os a magánszektor részesedése. (SITA) VK-848 Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg

r l

r db) 12.hét Kerület Marhahátulja Sertéscomb (csont nélkül) Sertés oldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 159,50 150,00 79,60 59,60 2,70 13,90 30,90 18,10 1,40 20,20 Nagyszombat 169,90 146,00 82,20 61,10 2,50 12,40 30,80 17,90 1,40 20,20 Trencsén 153,00 138,70 72,10 61,30 2,70 12,20 30,30 16,20 1,40 20,00 Nyitra 167,80 152,10 79,20 59,10 2,60 12,40 31,10 18,40 1,50 20,00 Besztercebánya 157,60 157,20 76,30 61,20 2,50 12,90 29,40 IC,10 1,40 19,70 Zsolna 160,00 153,40 74,20 64,00 2,70 13,30 31,20 15,30 1,40 19,90 Kassa 169,30 163,80 77,70 60,30 2,40 13,30 29,90 16,60 1,50 19,90 Eperjes 158,50 158,90 77,80 62,00 2,40 12,70 28,20 16,80 1,40 19,70 Szlovákia 161,95 152,51 77,39 61,08 2,56 12,89 30,23 17,18 1,43 19,95