Új Szó, 1999. március (52. évfolyam, 49-75. szám)

1999-03-13 / 60. szám, szombat

CSALÁDI KÖR A tartalomból: I. OLDAL • A remény jele egy megosztott világban II. OLDAL • Üde, derűs környezetben III. OLDAL • Ha a tablettát választjuk IV. OLDAL • Halálos mérgek a kertben UT SZO MÁRCIUS 15 A tartalomból: • Az eltiporhatatlan magyar szabadság • Népképviseleti országgyűlési választások Pozsony megyében 1848-ban • A színház mindig bajforrást jelent • A pozsonyi magyarság hűsége Szombat, 1999. március 13. Ára 7 korona • 52. évfolyam, 60. szám KOMMENTÁR Viszontlátásra, Prága Három közép-európai államnak tíz év alatt sikerült elérnie, hogy ellenségből a NATO teljes jogú tagjává váljon. Tegnap rájuk figyelt az egész világ, mindenütt előhúzták a katonai-stratégiai térképeket, és a három állam területét átfestették olyan színűre, mint amilyen az Egyesült Államoké, Nagy-Britanniáé vagy Németországé. Lengyelország, Csehország és Magyarország közt ezen a térképen lyuk tátong, és úgy ölelik körül Szlovákiát, mintha éppen most akarnák „bekebelezni". 2. oldal KULTURA Elhunyt Yehudi Menuhin Életének 83. évében, szívbénulás következtében pénteken egy berlini kórházban elhunyt Yehudi Menuhin, a világhírű hegedűművész. Menuhin kedden lépett volna fel Berlinben, de egészségi állapota miatt lemondta a koncertet. 9. oldal Zenei csodagyerek volt WJIJAIdHM Indulat helyett önmérsékletet Természetes, hogy senki sem boldog, amikor a nemzetiségi kultúrák idei támogatására megszabott összegről hall. Bizony, nagyon kevés a pályázatok alapján kiosztható 50 millió, még a kért 140 millió mai reálértéke is messze elmarad a négy évvel ezelőtti, ugyanekkora összegétől. Jogosak hát a panaszaink, de nem ugyanilyen helytállóak vajon a mezőgazdászok, a más területen tevékenykedők követelései? 2. oldal IDŐJÁRÁS Derült vagy enyhén felhős égbolt. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 5, a legmagasabb nappali plusz 9 és 13 fok között alakul. 3. oldal Csehország, Magyarország és Lengyelország tegnaptól a NATO tagja, a szervezet tagállamainak száma tizenkilencre bővült Atlanti tavasz Közép-Európában Independence. Magyarország, a Cseh Köztársaság és Lengyelország tegnap az Észak-atlanti Szerződés Szervezetének teljes jogú tagjává vált. Ezzel a NATO tagállamainak száma tizenkilencre emelkedett. ÖSSZEFOGLALÓNK Martonyi János magyar, Jan Kavan cseh és Bronislaw Geremek lengyel külügyminiszter az USA-ban, a Missouri állambeli Independence város Harry S. Truman néhai elnök nevét viselő könyvtárában ünnepélyes külsőségek között adta át Madeleine Albright külügyminiszternek hazája NATO-csatlakozási okiratait. Jegyzőkönyvben rögzítették, hogy az okiratokat megvizsgálták és rendben találták. A jegyzőkönyvet, amely egyúttal tanúsította az iratok átadásának megtörteíitét, mind a négy külügyminiszter aláírta. Ezt követően Madeleine Albright látta el kézjegyével azt a levelet is, amelyben tájékoztatja Javier Solana NATO-főtitkárt a letétbe helyezésről. Az eseményen a három csatlakozó ország diplomáciájának irányítója az országnevek angol abc szerinti sorrendjében mondott rövid beszédet, vagyis előbb Kavan, majd Martonyi, végül Geremek, majd Albright tartott hosszabb szónoklatot. Az ünnepség felemelő pillanata volt, amikor a könyvtár előadótermébe behozták és a többi tagállam zászlaja mellett elhelyezték a három új NATOország nemzeti lobogóját. Magyarország, Csehország és Lengyelország támogatja a NATO bővítésének nyitott ajtók politikáját, és kész segítséget nyújtani a jövőben csatlakozni kívánó országoknak - áll abban a közös közleményben, melyet Budapesten adott ki tegnap a magyar külügyi tárca, valamint a cseh és a lengyel nagykövetség. „A három országot a közös múlt és kulturális örökség számos szállal köti össze. A NATO tagjává válva most szervezetileg is csatlakoznak az euroatlanti térség azonos alapértékeket valló, demokratikus és szabad államainak közösségéhez, a nemzetek azon csoportjához, amelyhez valójában mindig is tartoztak, ám amelytől hosszú időn át elszakították őket a történelmi körülmények. A három ország kormányának közös meggyőződése, hogy az észak-atlanti szövetség tagjaként az eddigieknél is többet tehetnek a kontinens békéjét fenyegető veszélyek elhárításáért és az európai biztonság megszilárdításáért." További hírek a 4. és az 5. oldalon. A költségvetési bizottság elfogadta az idei büdzsé tervezetét Többlet a nemzetiségeknek OSSZEFOGLALONK Pozsony. A parlament pénzügyi és költségvetési bizottsága tegnap elfogadta az idei állami költségvetés tervezetét, amely 179,9 milliárd korona bevétellel és 194,9 milliárd korona kiadással, vagyis 15 milliárd korona hiánnyal számol. A bizottság módosítás nélkül jóváhagyta a Számvevőszék, a Pénzügyminisztérium, az államadósság és az Eximbank költségvetéséről szóló fejezetet, ellenben a parlament irodájának 15 millió korona többletforrást hagyott jóvá, emellett a költségvetés általános fejezetéből 30 millió koronát csoportosított át a kisebbségek kulturális támogatására, és 50 millió koronát a közhasznú munkákra. Podstránsky Vladimil pénzügyminisztériumi álA Demokratikus Szlovákiáért Mozgalmat figyelmeztették, a koalíció csak legyint Mečiar állítólag golyót kapott ČTK-, SITA- és TA SR-HIR Pozsony. A Mečiar-vezette DSZM állítólag levelet kapott, melyben arra figyelmeztetik a mozgalmat, hogy a hatalom a tömegtájékoztató eszközök aktív részvételével házkutatásra készül Vladimír Mečiar trencsénteplici hétvégi házában és két lakásában. Marián Kardoš, a mozgalom sajtótitkára elmondta, az akció célja a volt kormányfő lejáratása, hogy ne térjen vissza a politikába. Az akció végrehajtása a rendőrség és a titkosszolgálat feladata lenne, s a levél szerint Mečiart milliárdos csalással és hazaárulással készülnek megvádolni. A volt miniszterelnökhöz a múlt héten állítólag eljuttattak egy 9 mmes tölténnyel nyomatékosított névtelen levelet. Mečiar ismeretlen tettes ellen feljelentést tett, mert ahogy fogalmazott: a küldemény személye likvidálására irányuló utolsó előtti figyelmeztetésként értékelhető. Ladislav Mikuláš Dzurinda felfedte a kormánytitkot Nem kell az Sz-300 ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az orosz fél által adósságtörlesztésként felkínált Sz300-as légvédelmi rendszerről a hét elején a szlovák kormány titkos döntést hozott. Dzurinda kormányfő tegnap rendkívüli sajtótájékoztatón fedte fel a kabinet határozatát, azt követően, hogy az erről szóló dokumentumot átnyújtották Moszkva pozsonyi nagykövetének. Eszerint Pozsony nem tart igényt a rendszerre, mivel az nem alkalmas a szlovák haderő céljaira, és megvétele öszszeegyeztethetetlen volna az ország elsődleges külpolitikai érdekeivel, vagyis az uniós és NATOcsatlakozással. Az adósságtörlesztés korábbi ügyleteinek tisztázását, és a rendezés útján befolyt összegek számszerűsítését Dzurinda az orosz-szlovák gazdasági vegyes bizottság következő ülésétől várja. Arra a kérdésre, hogy az Sz-300 ügyében az orosz fél gyakorolt-e nyomást Szlovákiára, a kormányfő elmondta: a döntés a fontos, és az eredmény érdekében kerülendő az előzmények felfedése, (korp) Pittner belügyminiszter oktondi provokációnak minősítette a házkutatást kilátásba helyező levelet, melyet szerinte azért hoztak nyilvánosságra, hogy akadályozzák Ivan Lexa mandátumának felfüggesztését. Vladimír Mitro titkosszolgálati igazgató úgy véli, a DSZM-hez eljuttatott gúnyirat megszerkesztése mögött a Lexaféle műhely áll. Hozzátette, a SZISZ volt irányítója mindent megtesz annak érdekében, hogy befolyásolja a közvéleményt. Romlik a szlovák pénz Gyengül a korona Pozsony. Tegnap folytatódott a korona árfolyamesése, míg csütörtökön 44,516 korona/euró árfolyamon zárt a devizapiac, a tegnapi nyitóár 44,6-44,7 SKK7 EUR volt, ugyanakkor déltájt már 44,780-44,880 SKK/EURra esett vissza. A dollár árfolyama a délelőtti 40,8-40,9 SKK/ USD-ről 41,07 SKK/USD-re esett vissza. A Deutsche Bank elemzése szerint idén még 46 koronára szökik fel az euró, jövőre pedig 48,90-re. (SITA) Václav Havel elnök a cseh és a NATO-zászló előtt (CTK/AP) lamtitkár szerint a büdzsé bevételi oldalának garantálása érdekében néhány további törvényt is el kell fogadni. A bizottság elutasította Miroslav Maxon (DSZM) volt pénzügyminiszter valamennyi módosító javaslatát. A pénzügyi és költségvetési bizottság kedden a többi parlamenti bizottság közös, az állami költségvetéssel kapcsolatos jelentését vitatja meg. Kanis megköszönte a szomszédos országok segítségét Üdvös és szomorú ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Mikuláš Dzurinda kormányfő a NATO-bővítést történelmi mérföldkőnek nevezte. Emlékeztetett, négy évvel ezelőtt Szlovákia még együtt haladt a most felvett visegrádi országokkal, és hangsúlyozta, a kormány mindent megtesz a mielőbbi felzárkózás érdekében. Az MKP a közép-európai államok euroatlanti integrációjának jelentős határköveként értékeli, hogy a NATO megnyitotta kapuit Budapest, Prága és Varsó előtt. „Sajnos, erre Szlovákia nélkül került sor, de tudatosítjuk, hogy ezért a korábbi kormány a felelős" - szögezi le a párt állásfoglalása. A nyilatkozat rámutat, azzal, hogy a három szomszédos ország elnyerte a teljes tagságot, pozitív hatást gyakorol Pozsonyra. František Šebej (SZDK) úgy véli, a NATO-bővítés napja „üdvös Európa számára, de Pozsony szempontjából egyben szomorú is". A parlament integrációs bizottságának elnöke szerint az esemény a kommunizmus bukásának betetőzése. Michal Kováč volt államfő üdvözlő táviratot küldött Magyarország, Csehország és Lengyelország legfőbb közjogi méltóságaihoz, melyben kifejezte meggyőződését, a szomszédos országok NATOtagsága újabb lökést ad a multilaterális kapcsolatok fejlődéséhez. Pavol Kanis védelmi miniszter hasonló tartalmú levéllel fordult magyar, cseh és lengyel kollégájához, melyben megköszönte a szomszéd államoknak az euroatlanti integráció kérdésében Pozsonynak nyújtott támogatását. (t, s, kor) MEGKERDEZTUK A. Nagy László bizottsági elnököt A parlament kisebbségi bizottsága a héten megvitatta a költségvetés tervezetét. Mire számíthatnak a kisebbségek? Egyhangú döntés született a kisebbségi kultúra támogatásának ügyében, a költségvetésből a kisebbségi kultúrára szánt ötvenmilliót a bizottság határozata alapján további 30 millió koronával kellene kiegészíteni. Az összeget a titkosszolgálatnak szánt összegből vonnák el. A kulturális minisztériumnak 5 millió koronával kellene hozzájárulnia a kassai Thália Színház rekonstrukciójához, a kassai roma ifjúsági és nevelési központra négymilliót különítenének el. Ezek a módosító javaslatok a törvényhozás elé kerülnek, s akár a költségvetés végső változatába is bekerülhetnek. Több kisebbségi szervezet is konkrét kérésekkel fordult az emberjogi bizottsághoz, a magyar szervezetek és intézmények azonban eddig nem vették fel velünk a kapcsolatot. A héten foglalkoztunk Ján Slota kijelentéseivel is, a bizottság elítélte azokat, s a határozatot az ellenzéki tagok is megszavazták. (sóti)