Új Szó, 1999. február (52. évfolyam, 25-48. szám)
1999-02-03 / 27. szám, szerda
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. FEBRUÁR 3. KOMMENTÁR Kezdetnek négy rossz MOLNÁR NORBERT Egyelőre négyen akadtak fenn a szűrőn. Kettőt letartóztattak, kettő mentelmi joga egy laza szavazás függvénye. A négy akár kevés is lehet, ezért a türelmetlen „egyelőre". Négy év garázdaság a Mečiar-kormányzat eredménye, mindenféle bosszúvágy nélkül konstatálhatjuk, várjuk a többi fecskét. Tudtuk és nem sejtettük, hogy Ivan L. titkosszolgálata titokban olyan szolgálatokat tesz Vladimír M. egykori miniszterelnöknek, amelyek finoman fogalmazva is bűncselekmények. Konstruált bűnöket akasztottak bárki nyakába, ha az kellemetlenné vált számukra. A SIS a csalás szinonimájává vált. Ivan L. pedig arcátlan közönnyel állította és állítja ennek ellenkezőjét. A Slovenská Republika hasábjain politikai boszorkányüldözésről nyilatkozik annak a Miroslav Sáškynak, aki évekig volt a titkosszolgálat szóvivője. (Az is meglepő és mulatságos, hogy a titkosoknak szóvivő kellett) De a ma született bárány ártatlanságát felöltő Ivan L. mellett eltörpül Gustáv K. egykori belügyminiszter magabiztossága büszkén hirdetett vétlensége kapcsán. Egy referendum és egy nyomozás meghiúsítása mégsem ér fel az emberrablással. A hivatali visszaélések kapcsán az egész garnitúra mentelmi jogának megvonására szükség lenne. Aki még mindig nyugodt, az Vladimír M. Ellene nem lehet bizonyítékokat találni. Ez a bizonyos egykori kormányfő - legalábbis úgy néz ki - az összes piszkos munkát mással végeztette. Hacsak az nem eléggé terhelő, hogy az általa tisztségbe ültetett egyének - akik ellen bűnvádi eljárás indul - csakis az ő tudtával játszhattak vadnyugatosdit, és itt még azt sem állítjuk, hogy az ő utasítására. Bizonyos Roman H. képviselő pedig ezekután a jelenlegi hatalom módszereitől fél. Csak attól retteghet, hogy róla is kiderülhet valami. Fehívnám H. képviselő figyelmét arra, hogy a Párkányban mégis megtartott referendum előtt megfélemlítették a lakosokat. Bizonyos Vladimír M. miniszterelnök azzal fenyegetőzött, hogy következményei lesznek annak, ha a nép kinyilvánítja véleményét. Az állami alkalmazottak egyenesen állásukat kockáztatták a voksolással. Lám, a bíróság kimondta: a referendum törvényes volt. H. képviselőt nem zavarja, hogy az elmúlt rendszerben - értem ezalatt a mečiari időszakot - a hatalom törvényes dolgokat nevezett törvénytelennek és félemlített meg embereket csak azért, mert élni akartak jogaikkal. A két letartóztatott titkosszolgálati vezető felel először azért, hogy négy éven át törvénytelenül kizsigereltek bennünket. Aztán jön a másik kettő, aztán jöjjön a következő kettő, aztán a többi. Örökségüket és ökörségüket csak úgy tudjuk elviselni, ha tudjuk: a jelenlegi hatalom nem viseli el az állami banditizmust. JEGYZET Valahol Európában ZALÁN LEVENTE Kárpátalján eddig még soha nem látott árvíz pusztított tavaly ősszel. A medréből kilépett Tisza házakat sodort magával, embereket tett nincstelenné. A környező országokban azonnal megkezdődött az adománygyűjtés a bajbajutottak megsegítése érdekében. A szállítmányok zöme azonban közvetlenül vagy közvetve a helyi maffia kezébe került. Európai fül számára hihetetlenül hangzik, de a lakosság szerint a helyi maffia tagja a református lelkész, a polgármester és helyettese valamint a presbiterek. Ők irányítják a segélyosztást. Elszomorító, hogy az adományokat ott akarják pénzzé tenni, ahol a szerencsétlenül járt emberek napi megélhetése is gondot jelent. Még az első szállítmányokkal érkező legszükségesebb gyógyszerek is a helyi maffia raktárában porosodnak, „jobb" esetben a beteg a feketepiacon juthat hozzájuk - nem kevés pénzért. És ha valaki netán felemeli szavát a maffia ellen, azt mindennemű adománytól azonnal megfosztják... Pedig az embertelen körülmények közt élő, ráadásul munkanélküliséggel küszködő árvízkárosultaknak ezek a segélyszállítmányok jelentenék a mentőövet, hiszen semmiféle támogatást, munkanélküli-segélyt nem kapnak, s a nyugdíj sem elég semmire. A lakosság rabszolgamód kénytelen tűrni az alvilág uralmát. Mert ha beszélnek, fennáll a veszély, hogy külföldön csökken az adakozókedv, és nem indul Kárpátaljára több segélyszállítmány. A maffiózóknak pedig ezelőtt is volt mit enniük, ezután sem fognak éhezni. Ukrajna Európához tartozik. Legalábbis földrajzilag... Megbízott főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, 58238341) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika -(58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238310), - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma (58238338), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P.O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Szerkesztőségi titkárság: 58238341, 58238342, telefax: 58238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/215 90. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. -Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Teijesztí a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz Üace, Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava-Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: voxnova@isternet.sk Az agyamban gyúlt világosság árát ugye, nem emelik fel? (Szalay Zoltán rajta) TALLÓZÓ SLOVENSKÁ REPUBLIKA Gustáv Krajči szerint boszorkányper készül ellene. A népszavazás meghiúsításával vádolt exbelügyminiszter a DSZM-hez közel álló lapnak nyilatkozva azt mondta, az ellene emelt vád politikai jellegű. Ugyancsak politikai indítékokról beszélt Ivan Lexa, a szlovák titkosszolgálat volt igazgatója, akit többek között ilj. Michal Kováč elrablásának megszervezésével gyanúsítanak. Lexa szerint bűnösségét semmi sem bizonyítja. Azt állítja, a nyomozók annak ellenére emeltek vádat ellene, hogy tudták, hiányosak a bizonyítékaik. Az egész ügyet politikai disznóságnak és a szlovák alkotmány sárba tiprásának nevezte. A titkosszolgálat exigazgatója azt mondta, szerinte az őt vádlókat a jövőben felelősségre lehet majd vonni. Konkrétan Ladislav Pittner belügyminisztert és Jaroslav Ivort, a rendőrség munkatársát nevezte meg. Koszovói válság: most ízlelgetjük az erő fenyegetésével alátámasztott diplomácia fogalmát Lépéskényszerben a NATO „Az erő fenyegetésével alátámasztott diplomácia alkalmazása az egyetlen lehetőség, amely biztosítja, hogy mindkét fél leállítsa az erőszakot, és azonnal tárgyalásokat kezdjen." MALINAK ISTVÁN Madeleine Albright amerikai külügyminiszter mondta ezt a NATO nagyköveti tanácsának múlt szombati döntése után, amely felhatalmazta Javier Solanát a jugoszláv célpontok elleni légitámadás megindítására. A főtitkárnak tehát már nem kell a tagállamok külön beleegyezését kérnie, és akkor kerülne döntéskényszerbe, ha az összecsapások folytatódnak, s a felek nem mennek el szombaton a Párizs melletti Rambouillet-ba összehívott tárgyalásokra. Tény, a hathatalmi összekötő csoport külügyminiszterei e megbeszélésekre a szerbeket és a koszovói albánokat nem meghívták, hanem ultimátumszerűén utasították. Üdvözlendő a kemény hangnem, úgy tűnik, a NATO nem vár a BT jóváhagyására, és végre elszánta magát. Talán lesz foganatja - de ezt a talánt is halkan kell mondani. Túl sok ugyanis a szkepticizmust erősítő tényező. Például az albánok Rugova vezette mérsékelt szárnya A nagyhatalmak lépését rossz lelkiismeretük magyarázhatja. elmegy Párizsba, viszont a velük szembenálló, a koszovói radikális albán pártokat tömörítő UDP elnöke, Rexhep Chosja, valamint az UCK politikai képviselője, Adem Demaci nem adott egyértelmű választ. És egyelőre az a lényeg, amit a fegyveres erő, az UCK tesz. Szép, hogy Solana szerint Milosevics a válság okozója, de a világ majd tíz éve, a jugoszláv válság kezdete óta erről beszél, de az évtized legvéresebb kezű háborús bűnösét a boszniai rendezés során ugyanezek a hatalmak mégis elfogadták partnernek, szinte békealkotónak kiáltották ki. Olyan ez, mintha a jövőben Szaddámot nyilvánítanák a majdani iraki béke hősének. Ha már itt tartunk: épp a Sivatagi Róka hadművelet bizonyította be, hogy légierővel, bombázásokkal nem lehet egy diktátort térdre kényszeríteni. Ez - a sokkal nehezebb terepviszonyok miatt stb. - méginkább érvényes a Balkánon (Bosznia szintén jó példa volt rá). Boszniában is csak a szárazföldi csapatok tudták úgy-ahogy megteremteni a békét. Koszovó esetében a NATOországok többsége egyelőre ódzkodik ettől a megoldástól, csak Németország és Hollandia szorgalmazza egyértelműen. További párhuzam Irakkal: amíg Milosevics hatalmon van, nem lesz nyugalom a térségben. Egész Szerbia ellen pedig mégsem indíthat háborút a NATO. És végül: a hatok az októberi Milosevics-Holbrooke megállapodást ajánlják a párizsi tárgyalások alapjául. Csakhogy ez is későn jött: az albánok már keveslik, a szerbek sokallják. Október óta pedig még inkább elszabadult a pokol, a racaki mészárlást az albánok nem felejtik el egyhamar. Koszovóba mindjárt Bosznia után kellett volna ENSZerőket küldeni (mindenki tudta, hogy mi lesz ott), de legkésőbb tavaly februárban. Vagyis: a nagyhatalmak mostani keménykedését a rossz lelkiismeretük is magyarázhatja. Meg az, hogy áprilisban lesz a NATO 50 éves, és Ionos lenne az ünnep egy totális koszovói kudarccal a háttérben. Ezért talán lépni is fognak. A sovinizmus állati múltunkból megmaradt ösztön, éppúgy mint a félelem, a harag vagy a szeretet Ján Slota, Anna Malíková és a legyek SOKI TIBOR Egyes genetikusok szerint a sovinizmus állati múltunkból megmaradt ösztön, éppúgy mint a félelem, a harag vagy akár a szeretet. Ezért azt javasolják, hogy ha egy véresszájú soviniszta, rasszista politikust látunk, bocsássunk meg neki. Nem tudja, mit beszél. Akaratlanul is erre gondolunk, ha hallottuk Ján Slotának, a Szlovák Nemzeti Párt vezérének minapi kijelentését. Slota ugyanis közölte, márciusban pártja tüntetéseket szervez a kisebbségi nyelvtörvény elfogadása ellen. Valakinek nagyon fáj, ha mások megkapják, ami jár nekik. Persze, ez nem meglepő. Az SZNP elnökétől nem OLVASÓI LEVELEK „Előzékeny" posta Szomorú dolog apropóján kerültem kapcsolatba a Szlovák Postával a napokban. Édesapám elhunyt, és szerettem volna táviratot feladni külföldön élő testvéreinek; a Magyarországon élőnek természetesen magyarul. Ki is töltöttem a nyomtatványt, de amikor a szokásos, több perces várakozás után sorra kerültem, azt hitis várna mást az ember. A „legszlovákabb szlovák", aki bennünk csak parazitát és ősi ellenséget lát, képtelen a változásra. Ám ha jobban belegondolunk, rájöhetünk, hogy más indokai is vannak. Eddig sikerült eladnia ezt a maszlagot a haragra szomjas tömegeknek. Igaz ugyan, hogy a nemzetiek népszerűsége mostanság megnőtt, de neki személyes támogatókra is szüksége lehet. Valami ugyanis nincs rendben a párt háza táján. Mintha Slota vetélytársat láma Malíkovában, az SZNP alelnökében. Mostanság mindenesetre szaporodnak az egymásnak ellentmondó kijelentések. Malíková ugyan nem szívesen beszél erről a sajtó előtt, de a jelekből úgy tűnik, tem, rosszul hallok. „Hölgyem, figyelmeztetnem kell, hogy szlovákul töltse ki a nyomtatványt, ellenkező esetben a távírókisasszony esetleg nem továbbítja. Szlovákiában, mint tudjuk, érvényes a nyelvtörvény, és neki nem kötelessége érteni magyarul!" - mondta udvariasan a postai alkalmazott. Amikor elhangzott a .jazykový zákon" kifejezés, megkérdeztem, ha Kínába küldenék táviratot, akkor is megtagadhatnáe felvételét. Tudtommal a vesszőket, ékezeteket, „makčeň"-eket úgysem jelzi a valami bűzlik... Zsolnán. Slota talán attól fél, hogy elvtársnője a fejére nőhet, s ezért (is) akatja erősíteni népszerűségét. Annak pedig olyan országban, ahol még mindig vannak alantas indulatoktól vezérelt, könnyen manipulálható tömegek, a soviniszta hangulatkeltés a legjobb eszköze. Elvégre Bismarck, a Vaskancellár is azzal kovácsolta egybe a németeket, hogy ellenséget keresett nekik. így aztán a nemzeti színekben pompázó, a „Maďari za Dunaj"-tól hangos tereken majd nemcsak a nyelvtörvényről és rólunk lesz szó, hanem egy kicsit az SZNP belső viszonyairól is. Kérdés, hogy ki lesz az áldozata ezeknek a tüntetéseknek. Ha optimistávírógép, hogyan írjam hát szlovák helyesírással a magyar szöveget?! Magyarországon a nyelvtörvény különben sem érvényes, ez a távirat pedig oda tartana. Egyszóval védekeztem, ahogy tudtam, végül sikerrel, mert a postáskisasszony továbbította szövegemet. Csak közölte, azért figyelmeztetett, mert volt már hasonló esete, amikor nem érkezett meg a távirat. Mi ebből a tanulság? Inkább telefonáljunk, abba nem köthet bele senki. Tisztelettel: Frindt Szilvia Kassa ták vagyunk, és elhisszük, hogy a magyar-szlovák kapcsolatok valóban javulnak, akkor az egész tüntetősdi nem lesz több hangos, de amúgy veszélytelen ordítozásnál. Sokat elárul majd az is, hány embert tudnak Slotáék a terekre csábítani, s hogy miféle embereket. Volt már idő, amikor a nemzeti indulatoktól elborult agyú „hazafiak" naponta tüntettek egy szigorú magyar- és kisebbségellenes nyelvtörvényt követelve, még éhségsztrájkba is kezdtek miatta. Akkoriban hallottam egy idősebb úriemberről, aki a hőbörgő tömegre mutatva azt mondta: Tudják, a méhecskék a virágra repülnek, a legyek meg a trágyára. Azok ott legyek. Örömmel várom Örömmel várom, várjuk a félévet, mert ebben a tanévben unokáink kétnyelvű bizonyítványt kaphatnak. Köszönet azoknak a szülőknek, polgároknak, akik szavukat hallatták jogaink védelmében. Mi, szlovákiai magyarok büszkék vagyunk kétnyelvűségünkre, és mindig is ragaszkodni fogunk hozzá. Hajtman Kornélia Nána