Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)

1998-11-11 / 261. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1998. NOVEMBER 11. S

POr

T/

TÉv

É ÉS RÁ

DIÓ - Sz

OMB

AT K] Brüsszelben tegnap megkezdődtek az érdemi EU-csatlakozási tárgyalások a hat jelentkező országgal Három az európai igazság Brüsszel. Tegnap megkezdődtek az érdemi csatlakozási tárgyalások az Európai Unió, valamint Ciprus, Csehország, Észtország, Lengyelország, Szlovénia és Magyarország között. MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS Az EU képviselői külön-külön ültek tárgyalóasztalhoz a hat tagjelölt ország külügyminisztereivel. „Az érdemi csatlakozási tárgyalások első napját lezárva elégedetten jelenthetem ki, hogy megbeszéléseink sikeresek voltak. A megvitatott hét fejezet közül hármat hivatalosan lezártunk, s a fennmaradó négyben sincsenek olyan tényleges vitás pontok, amelyek komoly akadályt jelenthetnének az EU-felvétel felé vezető úton - jelentette ki Martonyi János magyar külügyminiszter. Tárgyalópartnere Wolfgang Schüssel osztrák alkancellár, az EU külügyminiszteri tanácsának soros elnöke, valamint Hans van den Broek, a EU tagfelvételi biztosa volt. Az áttekintett hét témakör közül lezárták az oktatásképzéssel, a kis- és középvállalatokkal, valamint a kutatással és tudománnyal foglalkozókat. A távközlési-informatikai és az iparpolitikai fejezet kapcsán a magyar fél kér átmeneti szabályozást. A közös biztonság- és külpolitika vonatkozásában Budapest készen áll az EU normák átvételére, ám az unió ezt a fejezetet - a ciprusi probléma megoldatlansága miatt -. egyelőre egyik tagjelölttel sem akarja lezártnak tekinteni. Až audiovizuális kultúrával foglalkozó fejezet is függőben van még, noha az unió részéről élismerték: Magyarország már komoly lépéseket tett az EU-elvárások teljesítése felé, és további intézkedéseket vett tervbe ezen a téren. Ha ilyen sebességgel folytatódnak, akkor a magyar kormány kiindulópontja a csatlakozás 2002. évi időpontját tekintve reálisnak nevezhető - hangsúlyozta Martonyi. Hans van den Broek örömét fejezte ki az eddigi tárgyalások menetével kapcsolatban. Wolfgang Schüssel eredményesJán Kavan cseh, Wolfgang Schüssel osztrák és Jacques Poos luxemburgi külügyminiszter. Megkezdődött a brüsszeli maratoni (ČTK) nek minősítette a keddi tárgyalásokat. Párhuzamot vont az Osztrák-Magyar Monarchia 80 éwel ezelőtti széthullása és az Európai Unió bővítése között. „Akkori partnereink széjjelfutottak, magára hagyva a kicsiny, életképtelennek hitt Ausztriát. Számomra megható történelmi pillanat, amikor azt látom, hogy az egykori partnerországok éppen osztrák EU-elnökség alatt találják meg közös útjukat Európa felé" - mondta az osztrák külügyminiszter. A 31-ből Csehországgal tegnap három témakörben zárta le a tárgyalásokat az EU. Az oktatás, a kis- és középvállalkozások és a kutatás terén nincs gond Prágával. Wolfgang Schüssel szerint a maradék négy támakörben is csak minimálisak a kifogások az EU részéről. Ján Kavan külügyminiszter elmondta, a közös külpolitikában is hasonlóak a nézetek, ám az EU Amszterdamban aláírandó szerződéséig ezt a kérdést nem lehet lezárni. Hans van den Broek a múlt heti, nem éppen kedvező cseh országjelentésről elmondta: nem kell azt túl drámaian felfogni. A legjobban felkészült tagjelölt országok közé tartozónak minősítették Lengyelországot. Hétből három témakört ideiglenesen lezártnak nyilvánítottak, míg a másik négy esetében is reményt látnak arra, hogy hamarosan lezárhatóvá válnak. Wolfgang Schüssel az EU soros elnökségének nevében külön kiemelte, hogy a kül- és biztonságpolitika területén Varsónak nincs elmaradása. Másik három ágazatban viA 31-ből hármat minden jelölt teljesít. szont még teljesítenie kell néhány elvárást. A távközlés esetében arról kell dönteni, hogy az EU elfogadja-e az ötéves átmeneti rendelkezés iránti lengyel kérelmet, amelyet Varsó a mobiltelefonok frekvenciáinak szabaddá tételében adott be. Az audiovizuális politikában Varsó eddig még nem válaszolt az uniós kérdésekre. Lengyelország hamarosan újabb öt témakörben adja át a tárgyalási álláspontokat Brüszszelnek. A ciprusi külügyminiszter elismerte, országának megosztottsága bonyolítja az EU keleti és délkeleti bővítésének folyamatát. Egyúttal kijelentette, a csatlakozási tárgyalásokba kész bevonni a ciprusi török közösség képviselőit. Ciprus is hét témakörben ült asztalhoz az EU-val. Ebből ötöt ideiglenesen le is zártak. Görögország azzal fenyegetette meg EU-partnereit, hogy megakadályozza az unió bővítését, ha Ciprus kimarad e folyamatból. „Ciprus nem lehet Törökország túsza, s az EU nem fogadhatja el, hogy a törökök megvétózzák Ciprus felvételét" mondta Nikosz Athanasszakisz külügyi szóvivő arra reagálva, hogy négy közösségi tag utalást tett Ciprus különválasztására a többi jelentkezőtől. Eközben Törökország ismét leszögezte, ellenzi a csatlakozási tárgyalások megkezdését Ciprussal. Az ankarai külügyminisztérium szóvivője „hibás lépésnek" minősítette az Európai Unió ezzel kapcsolatos határozatát, mondván: a lépés csak bonyolítani fogja a kettéosztott szigeten kialakult helyzetet. Észtország 12 fejezetben terjesztette be álláspontját az Európai Unió átvilágítási jelentésével kapcsolatban. Ebből hetet vitattak meg az érdemi csatlakozási tárgyalások első napján Brüszszelben, s közülük hármat le is zártak. Raul Mälk külügyminiszter úgy értékelte a munkát, hogy azzal a márciusban kezdődött csatlakozási folyamat új lendületet kapott. Mint mondta: meggyőződése, hogy a januárban kezdődő német EU-elnökség idején sor kerülhet további fejezetek megvitatására és lezárására. Hans van den Broek ama EUfilozófia jó példájának nevezte Tallint, amelynek értelmében minden tagjelölt országot saját teljesítménye alapján ítélnek meg. A balti ország rendkívül rövid időn belül liberalizálta gazdaságát, ennek nyomán bekerült a bővítés első körébe, ahol azzal hívta fel magára a figyelmet, hogy a 12 fejezet közül egyetlen egyben sem kért átmeneti időszakot az EU követelményeinek alkalmazására. Tegnap csökkent a keleti folyók vízszintje Tart a készültség Felül kell vizsgálni a vagyonalap döntéseit Nem a reprivatizációra KATÓCS GYULA Nagymihály/Tőketerebes/Szo bránc. Tegnap reggelre tovább csökkent a keleti folyók szintje, bár a vízállás még mindig magas, ezért tovább tart a harmadfokú árvízvédelmi készültség. A Tisza tegnap délre mintegy 40, a Bodrog 4 centimétert apadt. Hasonló volt a helyzet a Latorcán és a Laborcon is. Az Ung vízszintje 274 centiméterre süllyedt, de a felrobbantott és még mindig nyitott gátszakasz miatt itt is érvényben volt a harmadfokú készültség. Készenlétben állnak Nagykaposon a homonnai civilvédelmi alakulat egységei is. A folyók menti települések közül Lakárton kívül, ahol tegnap már megkezdték a károk felmérését, Bodrogszögöt sújtotta legjobban az utóbbi napok áradása. A három délkeleti járás közül a tőketerebesiben okozott legnagyobb károkat a víz, főleg Bodrogszerdahely valamint Kisés Nagytárkány térségében, ahol a Tisza több mint 400 hektár mezőgazdasági területet öntött el. A privatizációs miniszter rendet akar teremteni Csak problémák ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Fülek. Mázik István, a Nemzeti Vagyonalap (NVA) felügyelő bizottságának tagja a bizottság legfontosabb feladatának az eddigi privatizációs döntések felülvizsgálatát tartja. Azokban az esetekben, ahol bizonyíthatóan törvénysértés történt, büntetőeljárást kezdeményeznek. Amennyiben bebizonyosodik, hogy az NVA előző vezetői alkotmánysértő módon megkárosították az országot és polgárait, ők sem bújhatnak ki a felelősségre vonás alól. A reprivatizációt Mázik István nem tartja járható útnak, de véleménye szerint a törvényellenes módon magánosított vállalatokra újabb privatizációs pályázatot kell kiírni. Az ebből befolyt pénzek segítségével javítani lehet az NVA fizetőképességén is. Ennek visszaállítását szolgálja majd a kinnlévőségek következetes behajtása és az NVA előző vezetése által jóváhagyott fizetési harmonogramok átütemezése is. Amennyiben mindez sikerül, 2001-től a terveknek megfelően folyhat a vagyonalapi kötvényekért járó pénz kifizetése. Mázik István szerint a felügyelő bizottságnak szorosan együtt kell működnie a pénzügyminisztériummal és a parlament illetékes bizottságaival, (-nica) GAÁL LÁSZLÓ Pozsony. A privatizációs minisztérium legfontosabb feladata az egészségügyi intézmények, a vízés csatornaművek, illetve a tömegközlekedési vállalatok magánosítását befejezni - közölte Mária Machová privatizációs miniszter. Rámutatott, a magánosítás második hullámában nagyon sok esetben csak a bérletet vásárolták meg. A víz- és csatornaművek privatizálása 1547 települést érint. A tömegközlekedés terén eddig 56 vállalatot privatizáltak 4,2 milliárd korona értékben. Nagy problémát jelentenek a vagyonjogilag nem rendezett területek, amelyek privatizált állami vállalatok részei voltak, de mivel még az 1948-as államosítás óta nem redezett a tulajdonjoguk, nem kerülhettek magánosításra. A miniszter megerősítette: felülvizsgálják azokat a magánosításokat amelyekre a közvetlen eladások jogszerűségét megkérdőjelező legfelsőbb bírósági határozat vonatkozik, (gl) Csáky Pál az egészségkárosultak értekezletén Teljes életet élni VRABEC MARIA Nyitra. „Nemcsak az egyéni gondok megoldására kell törekednünk, hanem arra, hogy minél több egészségkárosult élhessen önálló, teljes értékű életet" hangsúlyozta beszámolójában Mária Orgonášová az Egészségkárosult Polgárok Szervezetei Országos Szövetségének értekezletén. Az egészségkárosultakat leginkább érintő törvények és rendeletek sokszor nem veszik figyelembe reális szükségleteiket. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes felszólalásában nagyobb odafigyelést és nyitottabb hozzáállást ígért a kormány részéről. Mint hangsúlyozta, az egészségkárosultak integrálása a társadalomba nem kegy és kiváltság, hanem magától értetődő természetes jog. RÖVIDEN Válság a vasműben Kassa. Csőd szélén áll a kassai vasmű. Ezt nem zárta ki Ján Smerek, a felügyelő tanács elnöke és a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselője sem. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter tegnap a Twist Rádió hírműsorában közölte, már egy ideje folynak a tárgyalások a cég elöljáróival. Közben Mikuláš Dzurinda vezetésével megbeszéléseket folytatott a szlovák kormány és a vasmű vezérkara. František Šebej (SZDK) képviselő szerint leginkább gazdasági, de külpolitikai okokból is meg kell gátolni a csődöt. (TA SR) Moravčík támogatásáról tárgyalni kell Pozsony. Jozef Moravčík biztosan jelölteti magát a pozsonyi főpolgármesteri posztra, jelölését feltehetően pénteken nyújtja be az SZDK. Jelölését a Magyar Koalíció Pártján kívül a kormánykoalíció minden pártja támogatja, az MKPval még nem folytattak megbeszéléseket. Erre Moravčík szerint péntekig sor kerülhet, de semmi akadálya, hogy a jelölések leadása után is tárgyaljanak az esetleges támogatásról. (SITA) Jelöltlisták péntek éjfélig Pozsony. A politikai pártok, mozgalmak, koalíciók és független jelöltek pénteken éjfélig nyújthatják be jelöltlistáikat az illetékes választási bizottság jegyzőjének. Erre Lívia Škultétyová, a belügyminisztérium választási főosztályvezetője figyelmeztetett. Hangsúlyozta, ugyanez az időpont érvényes a helyi választási bizottságok tagjainak jelölésére is, de a nevüket és lakhelyüket tartalmazó listákat a polgármestereknek kell átadni. (TA SR) Peter Weiss Bonnba utazott Pozsony. Peter Weiss (DBP), a parlament külügyi bizottságának elnöke tegnap Bonnba utazott, ahol részt vesz a „Németország a választások után és az európai biztonság" elnevezésű konferencián. Találkozik Günther Ferheugennel, az európai ügyekért felelős szövetségi miniszterrel és az új Bundestag néhány parlamenti képviselőjével. (TA SR) Belga vízumkényszer a láthatáron Pozsony. A belga hivatalok aggódnak a szlovák és cseh részről érkező menedékjogi kérvények sokasodása miatt jelentette a cseh sajtóiroda megbízható forrásokra hivatkozva. Általában roma lakosokról van szó. A kérvények elbírálása a szokásos négy hónap helyett huzamosabb ideig tart, a túlzsúfolt menekülttáborokban feszült a helyzet. Amennyiben Belgium hasonló lépésre szánná el magát, mint Nagy-Britannia, az egész EU kénytelen volna a schengeni egyezmény szellemében bevezetni a vízumkényszert a szlovák és cseh lakosok számára. (ČTK) Kevesebb a gabona a marha és a sertés Pozsony. A tavalyi évhez képest 170 ezer tonnával kevesebb gabona termett Szlovákiában, ami elsősorban a kukorica termelésének csökkenésével magyarázható. Gondok lesznek a cukorrépa cukortartalmával is, ami a kedvezőtlen időjárás miatt 16-ról 14 százalékra csökkenhet. Kevesebb a vágómarha és a sertés is. (TA SR) Leváltások a rádióban Pozsony. Ig. Jaroslav Rezník a Szlovák Rádió vezérigazgatója tegnap Karol Farkašovskýt nevezte ki a rádió l-es adójának főszerkesztőjévé. Farkašovský a visszahívott Vladimír Draxler helyére lép. Ugyanőt nevezték ki a nemzetközi szerkesztőség élére is, ahol Peter Krútkyt váltja fel. A vezérigazgató egyúttal leváltotta tisztségéből Vladimír Holan programigazgatót, helyére Ľubomír Zemant nevezte. A Hírközpont éléről leváltott Martin Dobošt akit Juraj Rybanský, a Rádiožurnál eddigi szerkesztője vált fel. (SITA) Rendőrség a polgárok ellen? Pozsony. „Lassan ellenőrizhetetlen lesz az országos rendőrfőkapitány hatalma" - nyilatkozta Gustáv Krajči volt belügyminiszter. Szerinte a rendőrség átszervezése miatt Ján Pipta rendőr-főkapitány hatáskörét felhasználhatja a polgárok valamint a jelenlegi kormánynak „kellemetlen" személyek ellen. A Ladislav Pittner által bevezetett intézkedést politikainak minősítette, mivel Pipta közel áll a Kereszténydemokrata Mozgalomhoz. (SITA) Ellenőrzés a Szlovák Biztosítóban Pozsony. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter megbízásából a tárca szakértői hétfő óta tüzetes ellenőrzésnek vetik alá a Szlovák Biztosító Rt. eddigi működését, megvizsgálják gazdasági tevékenységét, továbbá, hogy betartották-e a biztosításról szóló törvényt. (SITA) Pótköltségvetésről tárgyal a kormány Pozsony. A kormány mai ülésén megvitatja az 1998-as állami költségvetésről szóló törvény módosítását. A szakminiszterek szerint az oktatásügy az év végéig további 1 milliárd koronát igényel, az agrártárca 250 milliót, az egészségügy 2,5 milliárdot és a távfűtés év végi támogatását további 2,1 milliárd koronával kell támogatni. (SITA) Bálint András lemondott Budapes. Lemondott posztjáról Bálint András, a tervezett Űúj Nemzeti Színház igazgatója, elhatározásáról tegnap levélben tájékoztatta a nemzeti kulturális örökség miniszterét. (MTI)