Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)
1998-11-11 / 261. szám, szerda
POLITIKA - NAPTÁR ÚJ SZÓ 1998. NOVEMBER 11. NAPTÁR November TT EGY GONDOLAT Nem való bokréta gyűrött süveg mellé! Pethe Márton NÉVNAP Márton A latin eredetű névjelentése: Mars istenhez hasonló. Ma Martin, Maroš, Nimród és Tódor nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 80 éve fejeződött be az I. világháború, miután Németország aláírta a fegyverszünetet. 80 éve lett független állam Lengyelország. 100 éve született René Clair francia filmrendező. Nemcsak rendezett, filmjeinek forgatókönyvét is főként maga írta, sőt írt két regényes elbeszélést is. 250 éve született IV. Károly spanyol király. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Kulka János színész. Számos klasszikus szerepben bizonyította tehetségét. Öt éve szerződött a Radnóti Színházba, ahol az Agónia, a Háztűznéző és a Ványa bácsi című darabokban szerepel, de több más színházban is játszik. Leginkább azonban a Szomszédok című teleregény Mágenheim doktorként ismerik. 25 éves Dombi Tibor labdarúgó, a DVSC-Epona játékosa. 70 éves Carlos Fuentes mexikói író. Ma ünnepel még: Leonardo DiCaprio (1974) olasz származású amerikai NAPI VICC A pszichiáter a szokásos mondatokkal szól a pácienséhez: - Maga nem Ádám... maga nem Ádám... maga nem az első férfi. Mire a páciens: - Érdekes, a feleségem is mindig ezt mondja. Megkezdődött a parlamenti elnökök találkozója Tartják az ütemet Gerhard Schroder a német parlamentben: nem minden rossz, amit Kohl csinált (ČTK/AP) Gerhard Schroder programbeszédet mondott a német törvényhozásban Nem kell mindig más Bonn. A külpolitikában folyamatosságot ígért, a belés főként a gazdaságpolitikában reformokat helyezett kilátásba Gerhard Schroder új német kancellár, aki megválasztása óta tegnap mondott először átfogó programbeszédet a Bundestagban. MTI-HÍREK Külpolitikai és külgazdasági kérdésekről szólva hangoztatta: a jövő év első felében esedékes német EU-elnökség idején Bonn az integrációs folyamat előmozdítására és az unión belüli reformok aktívabb serkentésére törekszik majd. Ugyanakkor Németország, amely a legnagyobb nettó befizető az EU-tagok közül, a jövőben „igazságosabb mértékben" szeretne hozzájárulni a szervezet költségvetéséhez, azaz csökkenteni teherviselését. A kancellár kijelentette: kormánya a német-francia barátságot Európa-politikája alapjának tekinti. A külkapcsolatokat Bonn különösen az Egyesült Államokkal, Nagy-Britanniával és Lengyelországgal kívánja elmélyíteni. Ami az EU keleti bővítését illeti, Schroder arról biztosította a csatlakozni kívánó közép- és kelet-európai országokat, hogy Bonn „határozottan ki akarja használni az EU keleti bővítésének esélyeit". Hozzátette: „Európa nem végződik és nem is végződhet az egykori vasfüggöny helyén, sem Németország keleti határánál". Az új kancelWashington: bíróság elé kell állítani bin Laden szaúdi milliomost Elutasított tálib határidő MTI-HIR Washington. Az Egyesült Államok visszautasította az afganisztáni tálibok legfelsőbb bírósága által szabott határidőt, amellyel Kabul felszólította Washingtont: november 20-ig hitelt érdemlően bizonyítsa be, hogy valóban az évek óta Afganisztánban élő Oszama bin Laden szaúdi ellenzéki állt a kenyai és tanzániai fővárosban működő amerikai nagykövetség ellen augusztusban végrehajtott robbantásos merénylet mögött. Mint a bíróság hétfőn közölte: ha a megjelölt határidőre Washington nem szolgáltat érdemi bizonyítékokat állításának alátámasztására, akkor bin Ladent felmentik a terrorizmus vádja alól. James Rubin amerikai külügyi szóvivő leszögezte, hogy a washingtoni vezetés továbbra is úgy tartja: bin Ladennak az igazságszolgáltatás előtt kell felelnie tetteiért. Rubin ugyanakkor közölte: hivatalosan nem kérhetik a szaúdi férfi kiadatását, tekintve, hogy Washington nem ismeri el az Afganisztán területének több mint 90 százalékát ellenőrző tálibok kormányát. MTI-HIR Vilnius. Vilniusban tegnap megkezdődött Jósé Maria Gil-Roblesnek, az Európai Parlament elnökének és az Európai Unió (EU) bővítési folyamatában érintett országok parlamenti elnökeinek hatodik találkozója. A kétnapos értekezleten résztvevő szlovák küldöttséget Jozef Migaš, a nemzeti tanács elnöke vezeti. Jósé Maria Gil-Robles és 12 ország - Bulgária, Ciprus, Csehország, Észtország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Románia, Szlovákia és Szlovénia törvényhozásának vezetői három témát vitatnak, illetve vitattak meg: az Európai Unió bővítési folyamatának és a csatlakozási tárgyalásoknak alakulását, a szervezett bűnözés elleni küzdelmet és a parlamenti együttműködés jövőbeni lehetőségeit. Az értekezletet megnyitó Jósé Maria Gil-Robles beszédében főleg az unió belső életével kapcsolatos feladatokról, a szervezet intézményi reformjáról szólt. Figyelmeztette a belépésre váró országokat, hogy ezekben a tárgyalásokban, vitákban, ne a bővítés akadályát lássák, mivel a zavarok, a csalódások és kudarcok elkerülése érdekében az uniónak előbb magában kell tisztáznia hogyan fog működni a jövőben. Jósé Maria Gil-Robles leszögezte, hogy a bővítési folyamat lendülete megmarad, s kérte a társult országok parlamentjeit, hogy a közvélemény tájékoztatásával, támogatásának megnyerésével segítsék e munka sikerét. A tizenhárom parlamenti elnök ülése ma fejeződik be. Kilenc áldozata van a kárpátaljai árvíznek Nem hárult el a veszély lár hangsúlyozta, Németország a jövőben is eleget tesz az atlanti szövetségben reá háruló kötelezettségeknek, és azon munkálkodik, hogy kiépüljön az Európai Unió közös kül- és biztonsági politikája. Ami a bel- és főként a belgazdasági kérdéseket illeti, Schroder reformintézkedéseket vázolt, hangoztatva, hogy az általa vezetett kormányzat Németországot „új centrista köztársasággá" kívánja tenni, a többi között a munkanélküliség elleni határozott küzdelemmel és a magánvállalkozások élénkítésével. A Kohlkormányzat gazdaságpolitikájára utalva úgy fogalmazott: „Mint már megmondtuk, nem akarunk mindent másként csinálni, de sok mindent jobban szeretnénk elvégezni". MTI-HÍR Kijev. Tegnap délelőtti adatok szerint kilencen fulladtak meg Kárpátalján a közel egy hete tartó katasztrofális méretű áradásokban. A hétfői híradások még csak nyolc halálos áldozatról számoltak be. A 160 ezres magyar kisebbségnek otthont adó nyugat-ukrajnai megyében továbbra is súlyos az árvízhelyzet. A Tisza vízszintje 40 centiméterrel apadt és 1302 centiméteren stabilizálódott - közölték az ukrajnai katasztrófaelhárítási minisztériumban. A várható mai esőzések nyomán azonban ismét emelkedhet a vízszint. Továbbra is 118 település van víz alatt. 26 498 házat öntött el az ár, 1349 épület összeomlott. Még mindig nem kap áramot 26 helység, 68 ponton már helyreállították az áramellátást. Az ukrán kormány 11,2 millió hrivnyát (3,3 millió dollárt) utalt ki a katasztrófa sújtotta övezetté nyilvánított megyébe. A szomszédos megyékből is megindultak a segélyszállítmányok Kárpátaljára. Mitch pusztítása nagyobb, mint eredetileg hitték Országnyi hajléktalan MTI-HIR Managua/Tegucigalpa/Ottawa. A legfrissebb adatok szerint a közép-amerikai térségen végigsöpört Mitch névre keresztelt hurrikán pusztításában Hondurasban 6600-an vesztették életüket és több mint 8 ezren tűntek el. A sebesültek száma eléri a 12 ezret, és 1 millió 400 ezer ember vált hajléktalanná, akiknek többsége gyakorlatilag minden ingaüanját és ingóságát elveszítette. Hétfőn Honduras partjainál vetett horgonyt két brit fregatt, amelyekről helikopterek indultak útnak a szomszédos Nicaraguába a külvilágtól elszakadt mintegy 4 ezer indián megsegítésére - közölték egyházi források. A kanadai hadsereg is bekapcsolódott a mentésbe. Az észak-amerikai ország fegyveres erőinek egyik katasztrófahelyzetekre kiképzett alakulata érkezett Honduras északi térségébe, hogy a rászorulók segítségére siessen. A kanadai katonák ivóvizet és orvosokat is igyekeznek eljuttatni a hurrikán sújtotta területekre. Közben a katasztrófa-sújtotta országok vezetői Marschalltervhez hasonló segítséget kértek az Egyesült Államoktól. HOROSZKÓP Kos: Ma nagyon jó ötletekkel ébred, de valahogy nem tudja azokat megvalósítani. A nap második felében már könnyebb lesz dolgoznia. Bika: Ne térjen el a megszokott rutintól, mert bajba kerülhet, ám ha elég gyorsan reagál a változásokra, akkor még ettől sem kell tartania. Ikrek: A családi ügyeiben történő változások talán az önbizalma erősödésének következményei. Nagyon sikeresnek érzi magát. Öltözködjön stílusosan. Rák: Megmagyarázhatatlan okokból az üzleti ügyekben késedelmekre számíthat. Ne siessen el azonban semmit. Talán még jól is jön ez most. Oroszlán: Próbálja meg a legfontosabb intéznivalóját nagyon gyorsan elrendezni, mert a kommunikációban óriási zavarok jelentkezhetnek. Szűz: Üzleti tranzakciói sikerrel járnak, feltéve, ha kihasználja egy távoli ismerőse segítségét. Egy utazás tervezetén fog az esti órákban dolgozni. Mérleg: Igyekezzen ellenállni másoknak, amikor azok szeretnék bevonni Önt egy régóta tartó veszekedésbe. Nem kell, hogy mások problémáival törődjön. Skorpió: Az üzleti és szakmai tevékenysége van előtérben a mai nap során. A kreatív képességei miatt elemében van, és lehetőségei egyre jobban nőnek. Nyilas: Ma nagy kedvet érez ahhoz, hogy a szerelmi életében nagy kockázatot vállaljon. Ha elég diplomatikus, akkor sikeres napot tudhat be magának. Bak: Vigyázzon, nehogy tönkre tegye a szerelmi kapcsolatát. A féltékenység nem megalapozott, túl nagy jelentőséget tulajdonít partnere viselkedésének. Vízöntő: Rengeteg mindent el kellene ma intéznie, de kevés lehetősége lesz arra, hogy ez sikerüljön. Az esti órákban nyílik alkalma arra, hogy a dolgait elintézze. Halak: Ma nagyon nehéz lesz egy családi vagy ingatlanügyben kielégítő megoldást találni, mert minden igyekezete ellenére is félreértések lesznek. Palesztin fenyegetőzés Befagyasztás halogatásért Rámalláh. A Palesztin Hatóság azzal fenyegetőzik, hogy befagyasztja a Wye Plantationban Izraellel kötött megállapodásuk gyakorlatba ültetését, ha Izrael továbbra is halogatja az egyezség ratifikálását - jelentette ki tegnap Hasszán Aszfur, az izraeli-palesztin tárgyalásokat felügyelő palesztin miniszter. „A megállapodás hatályba lépésekor elkezdtük annak gyakorlatba ültetését. Ezzel akarjuk bizonyítani, hogy tiszteletben tartjuk és óvjuk a megállapodást. Ám, ha Netanjahu állandóan kifogásokat emel, akkor hamarosan változtatunk magatartásunkon" - mondta Aszfur. Az izraeli-palesztin megállapodás előírja, hogy az izraeli hadseregnek ki kell vonulnia Ciszjordánia területének további 13,1 százalékáról. A megállapodásnak november 3-án kellett volna életbe lépnie, de Netanjahu a jeruzsálemi merénylet után elhalasztotta jóváhagyását. (MTI) Kormányellenes tüntetés Indonéziában. A diákok nem biznak a rendszerben, a rendőrök igen (ČTK/AP)