Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)

1998-11-09 / 259. szám, hétfő

jótállás szerviz ÍÚSHH NT TARTOZÉKOKAT IS ÁRUSÍTUNK \S j «f zbiuxa wK* abiakköz,i/b

e"

ér

i UiIhr zevőnv f aluminium / műanyag és elektromos vezérlés SZAlAtFÜGCÖKyÖk Dunajská Streda....: tel./fax: 0709/52 49 76 Kúpeľná 2175/34 tel.: 0709/52 12 66 Bratislava : tel.: 07/585 12 74 0901 708 159 II VISZONTELADÓKNAK IS KEDVEZŐ FELTÉTELEKW

I • szöveti » PARAFA " PARkerr/y* pvc - IfiMUK GAZÁZSkAPUK (behozatal Amerikából) mechanikus és elektromos vezérlés - ROVARVéPŐ HÁLÓk rtéHH /vr VK-81 Hétfő, 1998. november 9. Ara 7 korona » 51. évfolyam, 259. szám VÉLEMÉNY Václav Havel véleménye szerint a szlovák-cseh-magyar-lengyel csúcstalálkozón a pozsonyi köztársasági elnöknek sem szabad hiányoznia Változott... A 26 éves Gőgh Árpád a DAC futballcsapatának egyik meghatározó egyénisége, egyszerre a csallóköziekjátékmestere és gólfelelőse is. 9. oldal Eleinte derült lesz az ég, később megnövekszik a felhőzet A délutáni hőmérséklet 7 és 11 fok között alakul. ' 3. oldal ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „Örülök, hogy négy hosszú év után ismét Pozsonyban lehetek" - mondta Václav Havel szombaton a Prímási palotában. A cseh államfő feleségével, Dagmarral a harmadik szektor képviselőinek meghívására tett nem hivatalos látogatást a szlovák fővárosban. Megérkezése után az elnöki pár virágcsokrot helyezett el Álexander Dubček sírján, majd sétát tett az Óvárosban. Délután Havel a Prímási palotában Michal Kováčcsal találkozott, majd kerekasztal-beszélgetésen vett részt a civil szervezetek képviselőivel. A cseh államfő újságíróknak elmondta: örömmel tölti el, hogy röviddel az új szlovák parlament és kormány megalakulása után találkozhatott az ország politikai vezetőivel. „Előző szlovákiai látogatásaim során úgy éreztem, hogy az akkori kormány a szlovák nemzet ellenségének tart. Ma éppen fordítva van: érzem, hogy barátként üdvözölnek" - közölte Havel. Az ország európai integrációjával kapcsolatban a cseh elnök elmondta: Szlovákia tudja, mit kell tennie, hogy teljesítse a felzárkózás feltételeit. „Az utolsó választások alkalmával Szlovákia bebizonyította, hogy érett, politikailag fejlett ország, ezért joga van arra, hogy úgy kezeljék, mint a vele szomszédos államokat" - jelentette ki a cseh államfő. Arra a kérdésre, hogyan vélekedik a közvetlen elnökválasztásról, azt felelte: megvannak a pozitív oldalai, főleg olyan értelemben, hogy a köztársasági elnöknek más legitimitást ad az egyes alkotmányos tisztségek szempontjából. Szerinte hátránya is van, mert az állampolgároknak túl gyakran kell az urnákhozjárulniuk. (sik) Nagytárkány: a Tisza túllépte a kritikus pontot Lassan múló veszély ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nagytárkány. Az Ungon, a Latorcán, a Laborcon és a Bodrogon tegnap még harmadfokú árvízvédelmi készültség volt érvényben, ám a magas vízszint ellenére nem alakult ki kritikus helyzet a folyók környékén, sőt mérsékelt apadás volt tapasztalható. Az Ung gátjának csütörtöki megnyitása után Lakárt közelében 24 óránként három métert is csökkent a vízszint. A legnagyobb árhullám tegnap reggelre érte el a Tisza szlovákiai szakaszát. Nagytárkánynál 15 órakor 776 cm-t mértek; a vízállás 26 cmrel lépte túl a kritikus pontot. Víz alá került az árterületre benyúló temető egy része, és öt házat is ki kellett üríteni. Pólyi Pál polgármester elmondta: nem fenyegeti árvíz a községet, ugyanis a nemrég megerősített gát jól állja a víz nyomását, és szivárgást sem észleltek. Battyán határában azonban igen, a Latorca töltése alatt több helyen szivárogni kezdett a víz, de homokzsákokkal idejében eltömték a lyukakat. Lásd: Árvízveszély... a 3. oldalon, (kat) Gaulieder - parlament Öt percébe kerülne Pozsony. Bugár Béla szerint még nem tisztázott, jogában áll-e az új parlamentnek visszamenőleges hatállyal érvényteleníteni azt a korábbi határozatot, amellyel a volt kormánykoalíció František Gauliedertől - akarata ellenére megvonta képviselői mandátumát. A parlament alelnöke közölte: azért kérdéses az ügy, mert a DSZM egykori képviselőjét az előző megbízatási időszakra választották még, és „az már mögöttünk van". Gaulieder szerint a határozat érvénytelenítése mindössze öt percébe kerülne a törvényhozásnak. A volt DSZMképviselő mandátumának ügyében az Európai Emberjogi Bírósághoz fordult, s már meg is kapta a testület értesítését. Tartalmáról azonban nem volt hajlandó nyilatkozni. (SITA) Lexa „maszekol"? Megindult a vizsgálat Pozsony. Ladislav Pittner megerősítette: neki is tudomása van róla, hogy a törvény szerint működő titkosszolgálat mellett párhuzamosan egy másik információs szolgálatot is kiépítettek. A belügyminiszter elmondta: már vizsgálják, hogy Ivan Lexa, a SZISZ volt igazgatója hozta-e létre, vagy csak egyetértett működésével. Pittner szerint még kérdéses, hogy az ilyen szolgálatnak valóban azok-e a céljai, amelyekről információi vannak, vagyis: bizonytalanságkeltés, illetve az alvilág felhasználása a jelenlegi kormány elleni piszkos munka elvégzésére. (TA SR) Megfelelő időben A legnagyobb eredmény, amelyet idén Szlovákia elérhetett, az a brüsszeli ígéret, mely szerint a jelenlegi jelentés helyett Szlovákiáról „megfelelő időben" újabb jelentés készül. Nem sok, mégis bizakodásra ad okot. 2. oldal •KQIZI1H Hajlamosak... A romakérdéssel nálunk kétféleképpen volt szokás foglalkozni. Az egyik, hogy segítőkész „gádzsók" beszélnek róluk - nélkülük. A másik, hogy bevonják őket is a problémamegoldó folyamatba, meghallgatják a roma szervezetek képviselőit, aztán - megintcsak „fehérek" döntenek, mert hiszen a sok roma szervezet képviselői még egymással sem tudnak megegyezni. A harmadik módszerre a múlt hét folyamán akadt példa... 2. oldal PiMíWJlfcltj Tavaszvárás a V-4-eknél HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Minél előbb meg kell oldani valamennyi vitás kérdést, amely a Szlovákia és Csehország közötti együttműködés terén felmerült - állapította meg Ján Figeľ és cseh kollégája, Martin Palouš. A szlovák és a cseh külügyi államtitkár szombaton Pozsonyban találkozott, s a megbeszélés fő témája a két ország közötti kapcsolatok javítása volt. Mindketten megerősítették, hogy a föderális vagyon elosztásával összefüggésben még sok a megoldatlan kérdés. Palouš szerint Prága igyekszik a problémát rugalmasan, pragmatikusan és nagyvonalúan kezelni, s úgy véli: a szlovák arany-ha igény van rá - még karácsony előtt Pozsonyba kerülhet. A cseh külügyminiszter-helyettes a cseh-szlovák kapcsolatokban kezdődő új korszak egyik legfontosabb kérdésének a visegrádi négyek együttműködésének felújítását tartja. Mint mondta, Csehországnak is érdeke, hogy Szlovákia minél előbb bekerüljön az EU- és NATO-tagságért folyamodó országok első körébe. Figeľ nagyra értékeli Miloš Zeman cseh kormányfő közelgő szlovákiai látogatását, amely a szlovák államtitkár szerint pozitív előjele lehet az Európai Unióba és az Észak-atlanti Szövetségbe tartó nemzetek közeledésének. A cseh miniszterelnök november 23-án látogat a szlovák fővárosba helyettese, Egon Lánský és Jan Kavan külügyminiszter társaságában. Anarchisták és skinheadek. Rendőrök figyelik azt a két bőrfejűt, akiket néhány perccel korábban sikerült „kiemelniük" a szombaton Zlínben tartott antifasiszta tüntetés résztvevői közül. (ČTK-fotó) Hatékonyabb gazdálkodás Az oktatás- és egészségügy mellett a mezőgazdaság az a terület, amelyet a legkritikusabb állapotban hagyott maga mögött a leköszönt kormány. Mészáros Győzővel, a földművelési minisztérium államtitkárával az ágazat előtt álló feladatokról beszélgettünk. 5. oldal Mészáros Győző az „éghajlati" alapelvből semmiképp sem kíván engedni Václav Havel és Dagmar Havlová pozsonyi látogatása Még karácsony előtt megérkezhet a szlovák arany Már nem ellenségként Havelt Zeman követi Pozsony. „Szeretném, ha mielőbb találkoznának a négy visegrádi ország vezetői" -jelentette ki Václav Havel szombaton azután, hogy a szlovák kormány és a parlament tagjaival tárgyalt. ÖSSZEFOGLALÓNK A cseh köztársasági elnök szerint a szlovák, cseh, magyar és lengyel állam-, illetve kormányfő találkozójára már tavasszal sor kerülhet - amikor Szlovákiának is lesz köztársasági elnöke -, mégpedig ott, ahol a négyes megszületett: a szlovák fővárosban. Mikuláš Dzurinda üdvözölte a cseh elnöknek a visegrádi együttműködés felújítására tett javaslatát, s emlékeztette: az Európához felzárkózni kívánó térség asztalához négy szék tartozik, ezért jogos az elvárás, hogy a negyedik szék is foglalt legyen. A kormányfő pozitív jelzésként értékelte, hogy Havel az első külföldi államfő, aki röviddel az új kormánymegalakulása után Szlovákiába látogatott. A cseh köztársasági elnök megerősítette: országa támogatja Szlovákia integrációs törekvéseit. „Minden tárgyalás alkalmával felteszik nekem a kérdést, mit gondolok a Szlovák Köztársaság euroadanti integrációjáról. Örülök, hogy most már erre a kérdésre válaszolva nem kell tanácstalannak mutatkoznom" - mondta Havel. A vendég kitért a Csehszlovákia kettéválása után nyitva maradt vagyonmegosztási vitára is. ígéretet tett: ajánlani fogja a cseh kormánynak, hogy a Szlovákiával kapcsolatos vagyonjogi kérdéseket a lehető legnagyvonalúbb módon kezelje. „A múlt maradványainál fontosabb dolgok is vannak; gondolok itt a közös jövőnkre" - tette hozzá Havel. (ka) Václav Havel és Mikuláš Dzurinda kézfogása (Somogyi Tibor felvétele)