Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)

1998-11-20 / 269. szám, péntek

Auto V.A.S. Kit. ffíWW Polo-akcióü! valamennyi modell V ^í/ (Polo, Polo Classic, Polo Variant) valamennyi motorváltozatban - minden szereltségben EGYSÉGESEN 30 EZER KORONÁS ÁRKEDVEZMÉNNYEL! Lízingre történő vásárlás esetén 30%-os balesetbiztosítási kedvezményi Cím: Auto V.A.S. s.r.o.. Hlavná 1538, Dunajská Streda Tel.: 0709/552 22 80, 552 68 85 UT SZO Verik a blattot Lučatín. Érdekes versenyt rendeznek november 28-án a besztercebányai járásban fekvő községben: mintegy hatvanan máriásoznak majd egy háromfordulósra tervezett kártyajátékban. A kassai és a pozsonyi versenyzők részvétele már biztos, de várják a csehországi játékosokat is. Háromezer korona üti a markát a járási bajnoknak kikiáltott győztesnek, ő állhat majd rajthoz a Terchován decemberben megrendezésre kerülő országos máriásbajnokságon. (TA SR) 1 II II 1 VK-1155 Péntek, 1998. november 20. Ára 7 korona • 51. évfolyam, 269. szám HATTER Száz nap magány Ha bírálni nem is illik, nagyon oda kell figyelni arra, hogyan fog hozzá a kabinet programja megvalósításához, mi fér bele a száz napba. 2. oldal REGIO Diáköngyilkosság Szerelmi bánatában öngyilkosságot követett el a múlt héten az egyik nyitrai gimnázium negyedikes diáklánya. 3.oldal POLITIKA Interjú Miroslav Kusýval Az emberi és kisebbségi jogok közül először a legégetőbbeket kell megoldani, azokat, amelyek a demarsok és az elégedetlenség tárgyátképezték: a magyar kisebbséget érintő problémákat, és az emberi jogok terén tapasztalható elfogadhatatlan megnyilvánulásokat is. 5. oldal Továbbra is hiányzik az ombudsman intézménye Túlélés Hiába figyelmeztették a volt egészségügyi minisztert, nőtt az adósságállomány, rossz maradt a pénzelési modell. Kormányzati pénzek nélkül kell megújulni. 5. oldal KULTURA Szőgyén őskora Számos jel utalt ugyanis arra, hogy a község északkeleti peremén található Busahegyen több tízezer éves település vagy települések nyomait rejti a föld. 9. oldal IDŐJÁRÁS Enyhén felhős lesz az ég, helyenként hószállingózással. Éjszaka mínusz 7 fokra, nappal csak mínusz 2 fokra csökken a hőmérséklet. 3. oldal Szudánban a harcok a kórházakat sem kímélik. Sebesült leányát gondozza az anya néhány órával egy bombatalálat után. (Fotó: ČTK/AP) •MMASHI Mikuláš Dzurinda a parlament elé terjesztette a kormány programnyilatkozatát Űj igazgató a tévében Pozsony. „Új korszak kezdetétjelenti" a kormány programnyilatkozata, melyet Mikuláš Dzurinda terjesztett tegnap a parlament elé. A kormányfő a nemzeti megújhodás programjának nevezte a dokumentumot. ÚJ SZÓ-HÍR A kormányprogram elfogadásáról csak jövő szerdán, a parlamenti vita után szavaznak a képviselők, addig az egyes parlamenti bizottságok vizsgálják az anyagot a szakminiszterek jelenlétében. „A lakosság kétharmada a változásra szavazott, és a kormány készen áll a demokrácia visszaállítására" - mondta Dzurinda, ugyanakkor rámutatott, hogy az új vezetés rendkívül nehéz gazdasági helyzetben veszi át az irányítást, s ezért kénytelen lesz népszerűtlen intézkedéseket hozni az összeomlás elkerülése érdekében. A kormányzás első két évében a gazdasági növekedés visszaesésével számol, azonban a kormányzati ciklus végére Dzurinda elérhetően tartja a 4-5 százalékos éves növekedést. A programnyilatkozat prioritásként kezeli az euroatlanti integrációt, illetve a szomszédos országokhoz, így Magyarországhoz fűződő államközi kapcsolatok rendezését. A kormány igyekszik olyan légkört teremteni az országban, hogy valamennyi állampolgár hazájának érezze azt, nemzeti hovatartozástól függetlenül. A program tartalmazza a kisebbségi nyelvtörvény elfogadását és a kisebbségek nyelvének védelméről szóló európai charta ratifikálását. Bugár Béla, az MKP elnöke lapunknak elmondta, a program kompromisszumok árán született és megfelel mind a négy koalíciós partner elvárásainak. „Ha sikerül teljesíteni, megnyugodhatnak az állampolgárok, Nem törlesztették a 35 millió dollárt, a vállalat a bankok szabad prédája lett A vasmű kész tovább tárgyalni JUHASZ KATALIN A vasmű kész tárgyalni, jelentette be zárszóként tegnapi sajtótájékoztatóján Július Rezes, az igazgatótanács elnöke. A Kelet-szlovákiai Vasmű Holding Rt. vezetősége „a sajtóban megjelenő dezinformációk tisztázására" hívta össze az újságírókat. „Ez kulcsfontosságú vállalat, ezért muszáj együttműködnie a mindenkori kormánnyal. A legutóbbi tárgyaláson azonban az volt a feltételük, hogy tizenkét órán belül mondjon le a teljes vezetés." Ebben az esetben a kormány kész lett volna nyomást gyakorolni a külföldi bankokra hitelügyben, az eredményességet viszont nem tudták száz százalékra garantálni, ezért Rezešék nem kockáztattak. A 35 millió dolláros adósságot a vállalat tegnap nem törlesztette, csupán a kamatokat, ezért most már valamennyi hitelező pénzintézet megrohamozhatja a vasművet. Režeš a közeljövőben kíván találkozni Ľudovít Cérnákkal, már csak az időpont egyeztetése van hátra. Amennyiben a hétfőre összehívott rendkívüli közgyűlés ezt megszavazza, az igazgatótanács kész lemondani. Csáky Pál fogadta a belga nagykövetet Nem kell belga vízum TA SR-JELENTÉS Pozsony. Belgium pozsonyi nagykövete szerint a Belga Királyság nem tervezi vízumkényszer bevezetését a szlovák állampolgárokkal szemben. Ezt Csáky Pál miniszterelnök-helyettes közölte, miután tegnap fogadta Igor Haustrate belga nagykövetet. A belga diplomata elmondta, hazájában komoly problémának tartják a menedékjogért folyamodó szlovákiai romák kérdését. Belgium segítséget ajánl a probléma megoldásához, de szeretné tudni, Szlovákia milyen konkrét lépéseket tesz az ügyben. Csáky biztosította vendégét, hogy a jelenlegi kormány működésének idején egyetlen szlovák állampolgárnak sem lesz oka politikai okok miatt elhagyni az országot. A belga diplomata érdeklődött a kétnyelvű bizonyítványok és a kisebbségi nyelv használata felől, illetve a szlovák-magyar alapszerződés teljesítése is érdekelte őt. A miniszterelnök-helyettes és a nagykövet egyetértett abban, hogy a belgiumi flamandok és vallonok együttélése, valamint a németül beszélő kisebbség helyzete pozitív inspiráció lenne Szlovákia számára. Csáky azonban megjegyezte: lemásolni semmiképpen nem lehet az ottani helyzetet, hiszen a belgiumi kulturális és történelmi háttér de az emberek mentalitása is merőben eltér a Szlovákiáitól. (TA SR) Junas ötszáz koronát fizet egy négyzetméterért Jelzálog az épületen? beleértve a magyar kisebbséget is" - mondta Bugár. Véleménye szerint a program elfogadását követő száz napban mindenképpen el kellene fogadnia a parlamentnek a kisebbségi nyelvtör- vényt. „Valamennyi állampolgár kormánya leszünk, nem csupán négy párt választóié" - szögezte le Dzurinda. Elmondta, a kormány megfelelő teret kíván biztosítani a konstruktív ellenzéknek, meghallgatja, s elfogadja a kemény, építő kritikát. Sergej Kozlík, a DSZM képviselője házi feladatra kapott, konkrétumokat nem tartalmazó fogalmazásnak nevezte a programot. Szerinte az új hatalom mindennemű felelősségvállalás nélkül akarja élvezni a hatalmat. A képviselők megválasztották a közszolgálati Szlovák Televízió új igazgatóját Milan Materák személyében. A jelen levő 127 honatyából 94 fogadta el a tévétanács javaslatát, (hzs, lsz) JUHÁSZ LÁSZLÓ Pozsony. Ötven évre vette bérbe a kulturális minisztérium belvárosi épületének földszintjét Daniul Junas énekes. Erről Milan Kňažko kulturális miniszter tájékoztatott tegnap. Elmondta: az Ivan Hudec által aláírt bérleti szerződés érvénytelen, mivel nem hagyta jóvá a pénzügyminisztérium. Junas Gastroserviz kft-je éttermet akart nyitni a márványteremben, eddig több mint hatmillió koronát fektetett az átalakításba. Az 1353 négyzetméteres helyiséget a piaci ár töredékéért kapta tartós használatba a minisztériumtól. A tárca vezetője tájékoztatott arról a visszaélésről is, melynek során Hudecék az elmúlt hónapokban 2,6 millió koronát fizettek a Slovenská republika című, nyíltan DSZMpárti napilapnak. Az így kibérelt hasábokon a kulturális minisztérium tevékenységét propagálta a lap. „Amit a már kibérelt oldalon meg akarunk jelentetni, az nem fog tetszeni a Republikának" jegyezte meg Kňažko. Lapunk értesülése szerint a tárca épülete egy Pro Slovakia Alapnak nyújtott kölcsön jelzálogát képezi, de ezt még hiteles forrás nem erősítette meg. Lezárul a több éve húzódó Revital-ügy Itt marad a 150 millió SITA-HlR Pozsony. A bécsi legfelsőbb tartományi bíróság elutasította a V.I.P. Bau-Projekt osztrák társaság fellebbezését az ún. Revitalügyben, nyilatkozta Andrej Ďurkovský, Pozsony-Óváros polgármestere. A V.I.P. Bau-Projekt azért keveredett perbe a pozsonyi magisztrátussal, mert az felmondta a történelmi városközpont felújítására vonatkozó szerződést. Az osztrákok 150 millió schilling kártérítést követeltek. Az összeget a bécsi Nemzetközi Bíróság állapította meg, ennek döntését idén márciusban a Kereskedelmi Bíróság érvénytelenítette. A Práca című napilap keddi számában megjelent „dehonesztáló" írás szerzőjét a vasmű hitelrontásért bepereli, és árgus szemekkel figyelik a többi lapot is, mivel az utóbbi napokban „kész bűnszövetkezetnek tüntették fel a vállalat vezetőit." A közelgő elbocsátásokkal kapcsolatban Rezes kijelentette, hogy nem lehetnek egyszerre gazdaságosak és humánusak, ahogy ezt a kormány szeretné. Összesen 1845 alkalmazottól válnak meg, közülük ezren nyugdíjba vonulnak. „A fennmaradó szám pedig nem nevezhető tömeges elbocsátásnak," véli Režeš. Add Uram, hogy legalább futásban fölvehessük a versenyt az angolokkal. Douglas Henderson brit védelmi miniszter és Mikuláš Dzurinda kormányfő tegnap reggel ligetfaluban sportolt. (Dömötör Ede felvétele)