Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)
1998-11-20 / 269. szám, péntek
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1998. NOVEMBER 20. KOMMENTÁR Száz nap magány HOLOP ZSOLT Pontosabban csend. Ennyi még a magát „kemény" ellenzékként feltüntető DSZM-től is kijár az új kabinetnek. A nyugati demokráciákban a kormányprogram beterjesztését követő száz napban nem illik bírálni a kormányt. A Mikuláš Dzurinda által tegnap parlament elé terjesztett programnyilatkozat jórészt tartalmazza mindazt, amit a hatalomváltásra készülő négy ellenzéki párt ígért a változásra szavazó állampolgároknak. A többséggel rendelkező négy koalíciós párt képviselőinek semmi okuk sincs arra, hogy azt ne szavazzák megjövő szerdán. Ha bírálni nem illik is, nagyon oda kell figyelni arra, hogyan fog hozzá a kabinet programja megvalósításához, mi fér bele a száz napba. Az ország vezetésének most gyorsnak, a lakosságnak pedig türelmesnek kell lennie. Az összeomlás előtt álló ágazatok, a gazdaság problémáinak kezelése azonnali intézkedéseket, gyors megoldásokat követel, de párhuzamosan a hosszú távú fejlődés alapjait is le kell rakni, s nyakunkon a költségvetés. A kormányt szorítja az európai idő, hiszen jövő tavasszal, nyáron fel akar zárkózni az euroatlanti integráció első csoportjába sorolt tagjelöltekhez. Ilyen körülmények közt a szlovákiai magyarság sem lehet türelmetlen, mint Rózsi az első légyott előtt. Másrészt joggal várhatjuk el az elmúlt négy évben esett sérelmek orvoslását, hiszen nagy részük, mint például a kétnyelvű bizonyítványok visszaállítása egyeden tollvonásba kerül. Szlovákia és a kormánykoalíció jól felfogott érdeke, hogy ez alatt az idő alatt elfogadja a parlament a kisebbségi nyelvtörvényt, ugyanis az integráció egyik feltétele jogaink törvénybe foglalása és megvalósítása a gyakorlatban. Nem szabad előfordulnia annak, ami a kormányalakítási tárgyalások idején, amikor a DBP megpróbálta elhitetni, hogy Európa a magyarok nélkül is támogatná az új szlovák kormányt. Romániában a kormánykoalíciós partnerek hatalomra kerülésük után megegyeztek abban, hogy egy évig „altatják" a kisebbségi kérdések rendezését. Ennek egyenes következménye a hónapok óta tartó kormányválság és a Nyugat kimért magatartása. Szlovákiában még sosem volt ennél alkalmasabb a közhangulat, hogy megkapjuk azt, ami jár nekünk. Még mindig Gaulieder? TÓTH MIHÁLY Emberszabású, hogy senkit, még a tetten ért rablógyilkost sem szabad megfosztani a bíróság előtti védekezés jogától. Kevés az olyan bűntett, amelynél az elkövető javára ne lehetne enyhítő körülményt találni. František Gaulieder lekiismeretét nem terheli bűntett. Überelek: olyan helyzetben van, hogy nemzetközi bírósági fórumon kereshet jogorvoslatot. Tény, hogy itthon senki se volt hajlandó kezét-lábát törni annak érdekében, hogy dokumentumot állítsanak ki az igazáról. Szülőpártja, a DSZM megvetette. Egykori politikai ellenfelei levegőnek nézik, ha találkoznak vele a törvényhozás házának folyosóján. Beszélik, hogy a Szlovák Kereszténydemokratáknál kopogtat mostanában. Mindezek ellenére könnyen előfordulhat, hogy a parlament tetemes összegű kártérítést lesz kénytelen Gauliedernek kifizetni. A szlovákiai politikai szokások elfajzásának illusztrálására érdemes lenne könyvet kiadni az esetről. Az emberek nem azért törlik meg a DSZM-ből disszidált politikus után a rézkilincset, mert köpönyeget fordított. Ilyenkor, rendszerváltozás évadján és utána még néhány esztendeig előfordul hébe-hóba, hogy az emberek egyből nem lelnek rá az ízlésüknek legjobban passzoló pártra. Igazát kereső politikusunk alapítói közé tartozott a Mozgalomnak. Annyira kebelbelije volt a többi alapítóatyának, hogy az 1994-es választások előtt „biankócsekket" talált ki a pártfegyelem erősítésére. Ennek az a lényege, hogy dátumozatlan kötelezvényt íratott és írt alá a választási listán befutó helyen szereplő honatyajelöltekkel. Kötelezvényt arról, hogy fegyelmezetlenség esetén a Mozgalom bármikor megfoszthatja mandátumától. Gaulieder fegyelmezetlennek bizonyult, így a Mozgalom vezetése borítékba tette a kötelezvényt, és eljuttatta a t. h. elnökéhez. Aki, mit ad Isten, szintén DSZM-es volt. Gyorsan el kellene takarítani ezt az ügyet. Ki kell fizetni, ami az írott törvény értelmében kifizetendő. És próbáljuk elfelejteni, hogy volt egyszer egy Gaulieder nevű törvényhozó. Főszerkesztő: Lovász Attila (58238318) Főszerkesztő-helyettes: Grendel Ágota (58238341) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt-politika - (58238338), Sidó H. Zoltán (58238310), Juhász László - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma - (58238338), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 58217054, telefax: 58238343, hirfelvétel és üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/215 90. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: voxnova@isternet.sk Tiltakozom, hogy az erdőn kívül engem a vaddisznó képviseljen. Ha nyilvánosan beszél, követelem, hogy így fejezze ki magát: az erdő lakóinak nevében, kivéve a rókát. (Agócs Ernő rajza) Megújulást, nyugalmat, mégis kellemetlen intézkedéseket ígér a kormányprogram Nemcsak szeretni, büszkének is lenni A három hete megalakult szlovák kormány felkészült arra, hogy gyökeres változásokat eszközöljön a közéletben. ISMERTETÉS El szeretné érni, hogy megújuljon a köztisztségviselők szembeni bizalom és a kormányzat erejébe és képességeibe vetett hit, áll a tegnap előadott kormányprogram bevezető részében. A kabinet által jóváhagyott és a parlament elé tegnap beterjesztett kormányprogram Mikuláš Dzurinda szavai szerint a nemzeti megújhodás programja. „A nemzeti megújhodás rengeteg munkát, odaadást és energiát követel. A folyamat alapja a demokratikus intézményrendszer hatékony működése. Az állami és közszolgálati intézményeknek minden állampolgár érdekét kell szolgálniuk, nem állhatnak párt vagy mozgalmi érdekek szolgálatában. A kormány mindent megtesz azért, hogy a Az esélyegyenlőség és a felelősség a növekedés feltétele. klientelizmusnak és a korrupciónak véget vessen. A gazdaság korszerűsítésének alapja a demokratikus állam működésének korszerűsítése. Az esélyegyenlőség és a felelősség pedig a további növekedés feltétele. Ugyanúgy, mint a szociálisan igazságos társadalom építésének is." Az új kabinet elsőrendű feladatai OLVASÓI LEVELEK Ugyan miért? Meglepődve hallgattam a híreket, hogy Kramplová asszony és a többi, hirtelen nagykövetté kinevezett „Mečiar-bedolgozó" tiltakozik a visszahívás ellen. A nevezett hölgy szerint nem humánus az ilyen lépés, mert gyermekei már annyira megszoktak Kanadában, hogy problémás lenne visszatérniük Szlovákiába. Úgy látszik, ezek a személyek még nem gondolkodtak el azon, vajon kit képviselnének új állomáshelyükön. Az új kormányt közé tartozik az ország nemzetközi elszigetelésének felszámolása. A kormány olyan programmal áll a társadalom elé, amelynek célja a következő évezred küszöbén olyan állapotok elérése, hogy a polgárok ne csak szeressék hazájukat, mert az a szülőföldjük, hanem büszkék is lehessenek rá a modern európai államok családjában. „Elsőrendű cél, hogy ebben a kis országban jól éljünk. Ez a mi programunk, amely szerint dolgozunk az elkövetkezendő négy évben." Mikuláš Dzurinda a program ismertetésekor hangsúlyozta, hogy a kabinet a kormányprogram teljesítésekor az igazság, a szolidaritás, a felelősség, a törvény uralma, a tisztesség, a munkamegosztás tekintélye, a kezdeményezés és az aktivitás gyakorlatára épít, s mindent megtesz az ügyeskedők, kényelmeskedők, korrupt alakok és a felelőtlen emberek uralma ellen. „Vállaljuk a felelősség súlyát, bár a helyzet nagyon súlyos az élet minden területén. Az utóbbi években nőtt a szervezett bűnözés és az eladósodás, ezt az emberek biztonságérzete és Szlovákia hírneve sínylette meg a legjobban. Pénz nélkül tengődik az oktatásügy és az egészségügy, a gazdaság az összeomlás szélén, lakáshoz jutni felér egy kisebb csodával. Nagy a fejetlenség jogi téren: halmozódnak a megoldásra váró felderítetlen bűnügyek, rengeteg a valami másra váró, megvásárolható állami hivatalnok. A volt kormány figyelembe sem vette az Alkotmánybíróság határozatait, ezzel sértegette saját választópolgárai önérzetét. Kettészakadt a társadalom: már politikai hovatartozás határozta meg az emberek egymás közötti viszonyait is. A megfélemlítés és a korrupció lépett a tisztesség és a felelősségg helyére. A kormány ezért minél hamarabb általános helyzetelemzést szeretne készíteni, és a polgárok elé terjeszteni. Felelősséggel tartozik az ország helyzetének javításáért, hiszen a polgárok nagy Fel kell mérni, menynyire hatásos a mai alkotmány. része belátta a helyzet tarthatatlanságát, és a változásra szavazott. A kormány a változást végre fogja hajtani," áll a kormányprogram szövegében. Az elkövetkezendő napokban a kormányprogram egyes fejezeteit részletesen is bemutatjuk olvasóinknak. A parlament általános vitája a jövő héten folytatódó ülésen lesz, ezt követi a kormányprogram elfogadásával járó bizalmi szavazás. A kormány a választási időszakot arra is megfelelőnek tartja, hogy elinduljon az alkotmányozásról szóló konstruktív vita. Fel kell mérni, mennyire hatásos a mai alkotmány, és az sem mellékes, hogy a törvények miként hajthatók végre. Tisztázni kell az alkotmány azon részeit, amelyek vitákra adtak alapot az elmúlt időszakban. Persze eközben a kormány arra törekszik, hogy semmilyen lépése ne kerüljön konfliktusba alapvető emberi és szabadságjogokkal, és azokat valóban csak indokolt esetben korlátozhassa törvény. nem, mivel merőben ellentétes nézeteket vallanak. Egyedül saját magukat képviselhetik, állampénzen. S ha Szlovákiából valóban „kis Svájcot" csináltak, mint ahogy állítják, miért félnek visszatérni? Ugyan hány évesek lehetnek Kramplová asszony gyermekei, hogy (hajói emlékszem) 28 nap alatt annyira megszokták Kanadát, hogy gond lenne visszatérniük Szlovákiába? Miért van az, hogy Szlovákiát ezidáig nem tudták annyira megszokni, hogy ne tudjanak tőle elszakadni - Kanadába? Meggyőződésem, hogy a kormánynak következetesen meg kell tisztítania a közéletet a korrumpált, semmihez nem értő karrieristáktól. Nemcsak a nagyköveti posztokon. Csákó László Rozsnyó Emberségből jeles A Márai Sándor Alapítvány és a Csallóköz hetilap felhívására Alistál községben is gyűjtést szerveztek a kárpátaljai árvízkárosultak megsegítésére. A szervezést a községi hivatal, az MKP és a Nőszövetség helyi SME Először hallhatták az amerikaiak a Fehér Ház egykori gyakornoka, Monika Lewinsky hangját. Nyilvánosságra kerültek ugyanis azok a bizalmas telefonbeszélgetések, amelyek Lewinsky és egykori barátnője, Linda Tripp között zajlottak az előbbi Bili Clintonhoz fűződő viszonyáról. Igaznak bizonyult tehát az állítás, mely szerint a nők meglehetősen nyitottan és őszintén beszélnek barátnőikkel legbennsőségesebb titkaikról. A beszélgetéseket Linda Tripp januárban játszotta fel Monika tudta nélkül, így a legpikánsabb részleteket is őrzik a szalagok. Monika Lewinsky hallhatóan boldog, hogy véget ért a kapcsolata Clintonnal, s hangjából az az elhatározás is érezhető, hogy az elnökhöz fűződő viszonyát le fogja tagadni a bíróság előtt. Clintont egyszerűen csak „szerencsétlennek" nevezi. Ahogy azt Alan Holmes, a Fox tévécsatorna vendége kommentálta: „az emberek el vannak kápráztatva. Pedig ez nem más, mint tiszta voyerizmus." PRÁCA Már 2000-ben elkezdődhet az ötödik pozsonyi híd építése, jelentette be tegnap J. Kotul'a, Pozsony város polgármesterhelyettese. Az eredeti tervekhez képest pontosan tíz éwel korábban indulnak be a munkálatok, de a felgyorsult közlekedés követelményeinek megfelelően a város Régi hídjának pályaszélességét is módosítani kell. Meg is kell majd emelni a híd pilléreit, hogy a nagyobb uszályok szabadon és biztonságosan közlekedhessenek alatta. Ezt a technológiát már Ausztriában is sikeresen alkalmazzák - mondta J. Kotúľa. PRAVDA Milan Materák, a Szlovák Televízió igazgatói posztjának várományosa tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács médiákért és kultúráért felelős bizottságának tanácsa előtt ismertette koncepcióját. A tanács tíz tagja közül hatan szavaztak Materákra, ketten viszont tartózkodtak. A parlament várhatóan ma foglalkozik az új igazgató kinevezésének kérdésével. A vezetésben és a híradásban azonnali változtatásokra van szükség, állítja Milan Materák. Azokat a szerkesztőket, akik vétettek a törvény és az újságírói etika ellen, haladéktalanul „leveszik a képernyőről". Ugyancsak eltűnnek a híradásból az úgynevezett kommentárok. Materák említést tett arról is, hogy a Szlovák Televízió híradásának új vezetője várhatóan egykori rádiós kollégája lesz. Közvetlen munkatársaikéntjelölte meg Ľubomír Fifik, Ľuboš Jariabek és Martin Šmatlák személyét. Megjegyezte továbbá, hogy a televízióban több megbízható személy dolgozik, akikre a jövőben is építeni lehet. szervezete vállalta. Múlt héten csütörtökön megmozdult falunk apraja-nagyja. Este tíz órára megtöltöttek egy nagy termet, főleg ruhaneművel, cipővel, tartós élelmiszerrel. Az adományok mennyisége még a szervezőket is meglepte. Nem igaz tehát, hogy az emberek közömbösek mások sora iránt, ezt világosan bizonyította a gyűjtési akció sikere. Ezen a csütörtöki napon Alistál község lakosai jelesre vizsgáztak emberségből, szolidaritásból. Jó volt ezen a napon alistálinak lenni. Németh Géza Alistál