Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)

1998-10-26 / 247. szám, hétfő

áblak Közti/beltéri eEPŐW alumínium / műanyag mechanikus és elektromos vezérlés szAifieiFüteiöNyök Dunajská Streda....: tel./fax: 0709/52 49 76 Kúpeľná 2175/34 tel.: 0709/52 12 66 Bratislava : tel.: 07/585 12 74 0901 708 159 • szökve* jRyjSgj • PAčkerrf* pvc • LAMELLÁS tAČÁZSkAPl

Hi (behozatal Amerikából) mechanikus és elektromos vezérlés • £OVfi£\/él>ő yÁlók . mmmNi j VISZONTELADÓKNAK IS KEDVEZŐ FELTÉTELEK^| fmm!TARTOZÉKOKAT IS ÁRUSÍTUNK VK-81 VK-81 Hétfő, 1998. október 26. Ara 7 korona 51. évfolyam, 247. szám VÉLEM É N/ Vége a lavírozásnak? Peter Weiss szerint a DBP történelmében szombaton lezárult az a korszak, amikor a pártot azzal vádolták, hogy csak a saját érdekeit tartja szem előtt, és a lavírozás bélyegét akarták rásütni. 2. oldal INTERJÚ Beszélgetés Schmögnerovával Ha bevezetünk is valamilyen korlátozást, természetesen csak rövid időre, amíg nem indulnak be a folyamatok, amelyeknek növelniük kell a hazai cégek exportképességét. 5. oldal KULTÚRA Csontos Vilmos köszöntése Csontos Vilmos a falu kulturális életének nagyra becsült, meghatározó egyénisége, aki verseiben felejthetetlen élménnyé tette a zalabai tájat, az itteni dolgos hétköznapokat. 6. oldal A kilencvenéves költő SPORTVILÁG A tartalomból: I. OLDAL • A kelet-szlovákiai hokicsapatok kulisszatitkai II. OLDAL • Vágsellyén változást várnak III. OLDAL • Hatmilliót kínáltak Josef Bicanért IV. OLDAL • Marietta Žigalová benyomásai a fitness-vb előtt WUSSWRSM elszórtan záporok, zivatarok lehetnek. A nappali hőmérséklet 7 és 11 fok körül várható. 3. oldal Bugár Béla és Ján Lángoš a baloldal döntéséről Főhajtás nélkül ÖSSZEÁLLÍTÁSUNK Bugár Béla, az MKP elnöke nem teljesen elégedett a DBP közgyűlésének eredményeivel. Megnyugatónak tartja, hogy a közgyűlés után a baloldal négyes kormánykoalícióról beszél, a magyarokkal is számol, de úgy véli „nem teszi bölcsen, amikor megszabja, minimum hat kormányzati posztra tart igényt, és a majdani kormányból való kilépés lehetőségét is nyitva hagyja. Szlovákiának négy évig talpon maradó kormányra van szüksége" nyilatkozta. A közgyűlés határozatairól megjegyezte, a DBP vezetése sem gondolhatja komolyan, hogy amit az egyik párt eldönt, a másik három köteles elfogadni. Az MKP holnap országos tanácsülést tart. Ha addig nem tudnak megegyezni, nem zárható ki, hogy az MKP esetleg nem lép a kormányba. „Megalázó feltételek előtt nem hajtunk fejet" mondta Bugár. Ján Lángoš szerint a DBP számára nem marad más, minthogy belépjen az ellenzéki pártok alkotta kormányba. Úgy véli, tervezett lépésüket felesleges volt a közgyűléssel jóváhagyni, a pártok választásokon felhatalmazást kaptak a kormányalakításra. IX. Szlovákiai Táncháztalálkozó és Kirakodóvásár Hagyományok őrzői A DBP négypárti kormányt kíván alakítani, de bármikor kiléphet Kiskapus politizálás „A DBP V. kongresszusának küldöttei szombaton jóváhagyták, hogy a párt az SZDK-val, a PEP-pel és az MKP-val alakítson kormányt" - kezdte éjféli sajtótájékoztatóját a zólyomi kongresszus után Jozef Migaš újraválasztott elnök. VRABEC MARIA A kongresszuson elfogadott határozat leszögezi, hogy a küldöttek egyetértenek a párt országos végrehajtó bizottságának és országos tanácsának a kormányalakító tárgyalásokon eddig alkalmazott stratégiájával. A küldöttek felhatalmazták a DBP Országos Tanácsát, hogy döntsön a koalíciós szerződés végső megfogalmazásáról, valamint a személyi kérdésekről. Az országos tanács arra is felhatalmazást kapott, hogy elutasítsa a koalíciós szerződés aláírását, amennyiben a párt számára kulcsfontosságú személyi és programkérdésekben nem sikerűi megegyezni. Ugyancsak az országos tanács hivatott dönteni a kormányból való kilépésről, ha egy vagy több partner megszegi a koalíciós szerződés kulcsfontosságú részeit, vagy az államérdekű kérdésekben való közös fellépés feltételeit. Jozef Migaš hangsúlyozta, hogy a küldöttek megelégedéssel vették tudomásul: az MKP jelentősen előre lépett az állampolitikai kérdésekhez fűződő viszonyának tisztázásában. Ez a DBP érdeme, és ennek az előrelátásnak köszönhető, hogy a küldötteket nem volt nehéz meggyőzni a négypárti kormányba való belépésről. A kongresszus határozatát a küldöttek elsöprő A DBP a közvetlen elnökválasztás felé hajlik. többséggel megszavazták - 311ből 304 -, hatan tartózkodtak, egy személy volt ellene - amint Robert Fico fontosnak tartotta megjegyezni, paradox módon épp egy magyar küldött. A kongresszus Jozef Migašt javasolta a parlament elnöki posztjára, a kormányposztok betöltésével kapcsolatban a következő nevek jöhetnek számításba: Brigita Schmögnerová, Pavol Kanis, Ľubomír Fogaš, Robert Fico, Peter Magvaši, Peter Rusiňák, Milan Ftáčnik és Roman Šipoš. A DBP hat tárcával számol, Jozef Migaš szerint elképzelésüket az SZDK is támogatja. Azért van nyolc jelölt, mert egyes tárcákra a párton belül is vannak alternatívák. Kérdésekre Migaš elmondta, a koalíciós szerződés aláírása ,jó úton halad" és reméli, nem történik semmi, ami miatt meg kellene hiúsulnia. A személyi kérdéseken kívül hátravan egyes programpontok egyeztetése - az államigazgatási felosztás, az adórendszer, és a stratégiai vállalatok állami tulajdonban való maradása. A helyhatósági választásokkal kapcsolatban a párt olyan megoldást szorgalmaz, amely lehetővé teszi, hogy karácsonyig megtörténjenek. A küldöttek nem vetették fel a köztársasági elnök választásának kérdését, de Migaš szerint a DBP a közvetlen választás felé hajlik. Az SZTV és a Szlovák Rádió vezetésével kapcsolatban Peter Weiss elmondta, a pártok kiszolgálóit szakemberekre kell cserélni. Neveket nem említett, de hangsúlyozta, hogy az SZTV-nek nem lehet olyan igazgatója, mint a mostani. A Róbert Ficóval készült vüláminteíjút az 5. oldalon olvashatják. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Komárom. Kilencedszer rendezték meg szombaton a sportcsarnokban a fesztivált, melyet a Nyári Szabadtéri Táncszínház Alap, a Városi Művelődési Központ és a Szlovákiai Magyar Folklórszövetség szervezett, több szponzor támogatásával. Képviseltette magát a pozsonyi magyar nagykövetség, a Magyarok Világszövetsége és a Vajdasági Magyarok Szövetsége. Richtarcsík Mihály, az SZMF elnöke elmondta, céljuk, hogy az emberek testközelbe kerüljenek a népművészettel. Idén a gyerekekre helyezték a hangsúlyt: egyórás tánctanítások Ivan Lexa mentsvára Életmentő helycsere Pozsony. A titkosszolgálat vezetője tartva attól, hogy korábbi tevékenysége miatt az új kormány felelősségre vonja, mentelmi jogot biztosító képviselői mandátumhoz kíván jutni - írja a Mladá Fronta Dnes. A lap a DSZM-hez közel álló körökre hivatkozva azt állítja, az ifj. Kováč Ausztriába hurcolása ügyében besározódott Lexának Mečiar igért mandátumot. A választójogi törvény értelmében elfoglalhatja egy DSZM képviselő-jelölt helyét. (SITA) folytak, a játszóházban kézműves-foglalkozások, ének, mesemondás. Ezentúl a programba bekerül egy-egy kiemelkedő együttes lemezbemutatója. Továbbra is jelen vannak a hagyományőrzők, ők azok, akiktől első kézből vehetjük át a népi kultúrát. Ami az anyagiakat illeti, sikerült megszerezni a szükséges pénzt, bár Richtarcsík szerint szívesen vennék több alapítvány segítségét. „Nem mindig érzem a „fontos emberek", a politikusok támogatását sem, holott ők is gyakran hangoztatják: a magyarság megőrzése szempontjából fontos a hagyományápolás" - tette hozzá az SZMF elnöke, (-sik) A baloldal döntése: Migaš maradt Zólyom. A DBP V. kongresszusának küldöttei 271 szavazattal újra Jozef Migašt választották a párt élére, és őt jelölték a parlament elnöki posztjára is. A párt első alelnöke Róbert Fico lett, a másik két alelnök Peter Weiss és Ľubomír Andrássy. A DBP központi titkára Ján Richter lett. 23 tagja van az országos végrehajtó tanácsnak; heten a pártvezetéséből kerültek ki, nyolcat a kerületek jelöltek, nyolcat az országos jelöltlistáról választottak, (v.m.) Az Európai Unió állam- és kormányfőinek nem hivatalos csúcsértekezlete Ausztriában: Jasszer Arafat volt a díszvendég Szocialista fölény ÖSSZEFOGLALÓNK Pörtschach. Zárt ajtók mögött tartották az EU állam- és kormányfőinek kétnapos, nem hivatalos csúcsértekezletét. A tanácskozás Jasszer Arafat beszámolójával kezdődött, amelyben a palesztin elnök az izraeliekkel kötött megállapodásáról tájékoztatta az európai vezetőket. Rudolf Scharping, az Európai Szocialisták Pártjának elnöke szerint az, hogy az EU 15 tagországa közül 11-ben szocialista vagy szociáldemokrata kormányok vannak hatalmon, „új lehetőségeket" nyit meg a munkanélküliség elleni harcban, a kül- és biztonságpolitika területén. A nem hivatalos EUcsúcstalálkozók nem zárulnak döntésekkel, de valószínű, az EUtagországok erőteljesebben akarják egyeztetni gazdaságpolitikájukat. Gerhard Schroder német kancellár meglepő nyiladrazatot tett: az EU-bővítés nehezebb és hosszabb folyamat lesz, mint feltételezik, és közös stratégiát javasolt Oroszországgal szemben. Az EU állam- és kormányfői indítványozták, Kohl leköszönő kancellár kapja meg az „Európa díszpolgára" címet, (ú) Az európai díszes társaság. Egységben az erő (ČTK/AP felvétel) Migaš: - Adja Isten a hat bársonyszéket!