Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)
1998-10-19 / 241. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1998. OKTÓBER 2880. P A NO RÁ MA - HIRDETÉS F J Beszélgetés Michal Sýkorával, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása elnökével Egyéniségekre szavazzunk! Az alkotmánybíróság kimondta, hogy a helyhatósági választásokról szóló törvény az alkotmány több cikkelyének is ellentmond. Michal Sýkorával, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása elnökével arról beszélgettünk, mi most a teendő. GAÁL LÁSZLÓ El kell halasztani a helyhatósági választásokat, vagy az alkotmánysértő törvény szerint is meg kell tartani? Két lehetőség van, az egyik, hogy a parlament nem foglalkozik a kérdéssel, és akkor az ítélet kihirdetésétől számított fél év elteltével a törvény jogsértő paragrafusai automatikusan érvényüket veszítik. Ez a novemberi helyhatósági választásokat természetesen nem érintené, a jelenleg érvényes törvény szerint zajlana a voksolás. A másik lehetőség, hogy az új parlament megpróbálja érvényteleníteni a jogsértő paragrafusokat. Ebben az esetben azonban zavar keletkezne a választási előkészületekben, és nem lehetne tartani a november 13-14 :ére kiírt terminust, tehát el kellene halasztani a választá^ A helyhatósági '' választások elhalasztásajogi szempontbólvitatható . . megoldás. \N sokat. Azonban ez vitatható megoldás, a választók ugyanis négy évre szavaztak bizalmat az önkormányzati képviselőknek és polgármestereknek, és jogi szempontból kérdéses, hogy mandátumuk meghoszszabbítható-e. Szerintem jobb megoldás, ha a A választók nem ismerik a jelölteket (A szerző felvétele) választási előkészületeket már nem zavarjuk meg, és csak a következő választásokat tartjuk egy új törvény szerint. Többen azt is kifogásolják, hogy a törvényt alapján a „relatív nyertes mindent visz", vagyis párthovatartozás szempontjából egyszínű helyi képviselő-testületek alakulnak. Valóban fennáll ez a veszély? Eddig a választási íven a jelöltek neve ábécérendben szerepelt, nevük mögött a jelölő párt feltüntetésével, és a szavazók az úgynevezett karikázással választottak közülük. Most a jelöltek nem betűrendben, hanem pártok szerint vannak feltüntetve, külön-külön csoportban, és ez megtévesztő lehet. Azonban a polgárnak most is joga van egyéniségeket választani, csak rá kell őt venni, hogy karikázzon. A polgár több párt jelöltjére is szavazhat, a parlamenti választásokkal ellentétben nem feltétel, hogy az összeset ugyanabból a pártból válassza. A szavazólapon fel van tüntetve, hány jelöltet választhat, ha a községi képviselő-testület tizenöt tagú lesz, tizenötöt karikázhat. Az összes jelölőlista egy íven szerepel, a pártok sorszámát a helyi képviselőtestület sorsolással határozza meg. Ha a választó a párt sorszámát karikázza be, a párt összes jelöltjére egy-egy szavazatot ad. Ha viszont nem pártra, hanem személyekre akar szavazni, csak a nevek előtti számokat karikázza. Ebben az esetben mindegy, hogy a jelöltek közül mondjuk tízet egy pártból, hármat másikból, kettőt pedig egy harmadikból választ. Hátrányos, hogy mindenütt csak egy választókör lesz? A városokban igen. Az emberek nem ismerik majd a jelölteket. A szavazócédulán csak a név, életkor és a foglalkozás szerepel. Még a címe sincs feltüntetve, így azt sem lehet tudni, melyik jelölt mely városrészt képvisel. A megoldás az lehet, hogy a községi hivatal minden háztartásba eljuttat egy tájékoztatót, amelyen bemutatja az indulókat, esetleg közli fényképüket, feltünteti lakhelyüket, ilyen jellegű tájékoztatást a pártok is végezhetnek. A helyi koalíciók milyen elv alapján kötődtek? Bármilyen koalíció kialakítható, ezt nem korlátozza a törvény. Alkotmánysértő a törvényben szereplő „etnikai elv" is. Ha mégis e szerint választunk, hogyan kell lebonyolítani ezt ^S A polgárnak most is joga van egyéniségeket választani, csak rá kell őt venni, hogy karikázzon \\ olyan községben, ahol például a lakosság húsz százaléka kisebbséghez tartozik? Két szavazólista lesz. Az egyiken a többségi, a másikon a kisebbségi jelöltek szerepelnek majd. A két névsor esetleg közös listán is feltüntethető, de világosan el kell különíteni azokat egymástól. Ez már a helyi választóbizottságon múlik. Fel kell tüntetni azt is, hogy hány jelöltet választhatnak az egyik, és hányat a másik listáról, vagyis hogy hány többségi illetve kisebbségi tagja lesz a képviselő-testületnek. Kilenc főpolgármester-jelölt Pozsonyban Hozzávetőleg 42 százalékos részvételi arány Duka-Zólyomi is indul Helyhatósági voksolás ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Duka-Zólyomi Árpád, a Magyar Koalíció Pártja elnökhelyettese harcba száll a novemberi helyhatósági választáson Pozsony főpolgármesteri posztjáért. Lapunknak elmondta, nem áll szándékában visszalépni, ezzel kapcsolatban téves információt adott ki pénteken a SITA hírügynökség. „Készülök a megmérettetésre, kampánygyűléseket tartok a fővárosban" - mondta. Arra a felvetésre, hogy vajmi kevés esélye van a választás megnyerésére, ellenben szavazatokat vonhat el az ellenzéki jelöltektől, Duka-Zólyomi hangsúlyozta, az SZDK nem kívánt tárgyalni arról, hogy visszalépjen jelöltje, Jozef Moravčík volt kormányfő javára. Elutasító magatartásuk miatt létre sem jött a tervezett találkozó. Mindemellett leszögezte, ha az ötpárti koalíció fontosnak tartaná az együttműködést, az MKP még mindig hajlandó tárgyalóasztalhoz ülni. A fővárosban összesen kilenc főpolgármester-jelölt indul, a már említett Jozef Moravčík legnagyobb ellenfele Július Binder, a bősi vízi erőmű „atyja", a DSZM parlamenti képviselője lesz. (hzs) Binder szerint az új parlamentnek kell döntenie Korai lenne a kampány MTI-HIR Budapest. Magyarországon tegnap helyhatósági választásokat tartottak, a szavazásra jogosult több mint nyolcmillió állampolgár reggel hat órától este hétig adhatta le voksát. Az eredmények csak vasárnap éjszaka váltak ismertté, a végleges adatfeldolgozás ma este hat órakor fejeződik be. Összesen több mint 101 ezer jelölt indult a megmérettetésen, 1300 településen kisebbségi választásokat is tartottak. A szavazás egyfordulós, az töltheti be a polgármesteri posztot és a helyi képviselői tisztet, aki a legtöbb voksot kapta, a részvételi aránytól függetlenül. A nap folyamán több megyéből érkezett kampánycsend-sértésről bejelentés, egy helyütt bombariadó is volt, a legtöbb kifogást a fővárosban emelték egymás tevékenysége ellen a pártok. Halálesetek is befolyásolták a szavazást, az egyik budapesti szavazókörben, röviddel annak megnyitása előtt elhunyt egy 70 éves bizottsági tag. A szavazást egy órával később kezdték. Karácsond községben a szavazóhelyiségben lett rosszul, majd meghalt egy 74 éves asszony, itt egy órára felfüggesztették a voksolást, Drávacsepelyen pedig vasárnapra virradóra az egyik képviselőjelölt hunyt el. Az előzetes becslések szerint a választók mintegy 42 százaléka járult az urnákhoz, Budapesten ennél valamivel alacsonyabb volt a részvételi arány. SITA-HÍR Pozsony. Július Binder bejelentette, elfogadja majd az új parlament helyhatósági választásokról szóló döntését, akár az elhalasztás, akár a lebonyolítás mellett dönt a törvényhozás. Binder a DSZM színeiben indul a pozsonyi főpolgármesteri tisztért. A hírügynökségnek nyilatkozva Binder elmondta, lehetségesnek tartja, hogy a választásokat elnapolják, miután az Alkotmánybíróság ítéletet hozott a helyhatósági választásokról szóló törvény egyes részeinek alkotmánysértő voltáról. A kormánypárti főpolgármester-jelölt aláhúzta: a politikai döntés most teljes egészében az új parlament hatáskörében van. Binder azt is elmondta, mostanáig nem kapott javaslatot a DSZM-től arra vonatkozóan, elkezdje-e választási kampányát. Szerinte a háromhetes kam pány fölösleges. Ellenfele, az SZDK által jelölt Jozef Moravčík is korainak tartja még a kampánykezdést. Moravčíkék ma tárgyalnak a korteshadjárat részleteiről. „A választási törvénnyel valamit tenni kell, hiszen ennek alapján nem tarthatók meg a helyhatósági választások. Még a mostani kormány hivatott megoldani a helyzetet" - mondta. Ján Füle szerint szükség van az új médiatörvényre Hogy a közt szolgálják SITA-HÍR Pozsony. Szlovákiában hiányzik a közszolgálati médiákról szóló törvény - mondta tegnap Ján Füle, a hazai újságírókat tömörítő szövetség elnöke a Twist Rádió Párbaj vagy párbeszéd című műsorában. Szerinte a médiatanácsokban valamennyi párt képviselőinek helyet kell kapnia, és pontosan meg kell határozni a tanácsok kompetenciáit is. Ján Füle az 1991-es, eredeti törvényhez való visszatérést szorgalmazza. Az SZDK jogi szakértője, Ján Budaj a közérdek védelméről szóló törvényt hiányolta. Rámutatott: a jelenlegi tévé- és rádiótanácsok leginkább a DSZM politikai klubjainak tekinthetők. Budaj közölte, már az új parlament második ülésén beterjesztik a közszolgálati rádióról és televízióról szóló törvény módosítását. „Jelenleg laikusok uralkodnak az SZTVben. Rejtett reldámok, propagandaműsorok kerülnek adásba. A törvénysértők ellen keményen fel kell lépni" - mondta Budaj. RÖVID EN Lépési javaslatok a Lépésekben Pozsony. A Matica Slovenská elnöke szerint a helyhatósági választások körül kialakult helyzetet az önkormányzati tisztviselők mandátumának lerövidítésével lehet megoldani. Jozef Markuš az SZTV Lépések című vitaműsorában a választások eredeti időpontban való megtartását javasolta. Helyettese, Stanislav Bajaník szerint az ország déli részén élő szlovákság belső elnyomásnak van kitéve, ezért politikai, gazdasági és jogi segítségre van szüksége. (SITA) A nem szlovákok nem jogfosztottak Trencsénteplic. „Azok a szlovák állampolgárok is a szlovák politikai nemzet teljes jogú részét alkotják, akik nem szlovák anyanyelvűek" - áll a szlovák értelmiségiek nyilatkozatában, amely a Nemzeti Irodalmi Központ által szervezett szombati találkozón fogadtak el. A dokumentum kimondja: „A szlovák politikai életre negatív hatást gyakorolnak az etnikai alapokon szerveződő politikai pártok." (TA SR) Rács mögött a feketemunkások Zsolna. Húsz-huszonöt koronás órabért ígértek annak a tizenhat ukrajnai „vendégmunkásnak", akik illegálisan vállaltak munkát egy építkezésen, a Zsolnai járásban. Az ukránok szeptemberben turistaként érkeztek Szlovákiába. A kerületi rendőrségtől és az idegenrendészettől fizetés helyett kiutasítást kaptak, három évig nem léphetnek az ország területére. (TA SR) Igazolatlan hiányoztak a tanárok Fülek. A Szülőföld Polgári Társulás szombaton pedagógustalálkozót szervezett. Balla Károly, az SZPT elnöke elmondta, bár nemcsak a régió pedagógusainak küldtek meghívót, sajnos, a teremben nyolcvannál alig több tanár foglalt helyet - köztük mindössze három középiskolai tanár. Az előadók közt szerepelt Mészáros András, a Komenský Egyetem magyar tanszékének vezetője és Lampl Zsuzsanna szociológus, akik az iskolaválasztás és az anyanyelvi oktatás jelentőségét taglaták. (tt) Šimkóék csak a Mečiar-kormány lemondására várnak Kormányzásra készen SITA-JELENTÉS Pozsony.,Amint lemond a Mečiar-kabinet, képesek vagyunk megalakítani az új kormányt" nyilatkozta Ivan Šimko, az SZDK jogi szakértője. Šimko szerint csak az új parlament kompetens abban, hogy helyrehozza a helyhatósági választások kapcsán kialakult törvénytelen helyzetet. A szombati négypárti egyeztető tárgyalásokról szólva a politikus elmondta, az alkotmány módosítása előtt az alaptörtvény részletes elemzésére lesz szükség. Ezután döntik csak el, elegendő lesz-e a meglévő alkotmány módosítása, vagy új alaptörvényre van szükség. Alain Robert, a francia pókember Szlovákiába is eljött bemutatni tudományát. Tegnap néhány száz bámészkodó megmászta a Szlovák Biztosító eperjesi székházát. A rendőrségnek nem tetszett a produkció (ČTK/AP)
