Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)
1998-10-19 / 241. szám, hétfő
SPORTVILÁG A tartalomból: I. OLDAL • Christine Arron és Jonathan Edwards, áz év atlétái II. OLDAL • Ki lesz az évszázad labdarúgója III. OLDAL • Az FC Porto története IV. OLDAL • Érsek Árpád a honi vívásról UT SZÓ „Rablótyúk" Stockholm. Egyetlen garast sem zsákmányolt az a tyúknak öltözött rabló, aki a napokban szó szoros értelemben betört a délsvédországi Kalmar egyik postahivatalába. A minimális anyagi károkozás ellenére a rendőrség nagy erőkkel nyomoz utána, mert a sárgaruhás „tyúk" baseballütővel zúzta be az ablakot és megjelenésével annyira megrémítette a pénztáros kisasszonyt, hogy a hölgy pszichológiai kezelésre szorult. (PAN) Hétfő, 1998. október 19. Ára 7 korona • 51. évfolyam, 241. szám VELEAAENY Kivágni a rez(ník)et Három biztos pont van a kormányalakító ellenzékiek életében. Ivan Lexa, Štefan Gavorník és Igor Kubiš. E három, úrinak éppen nem nevezhető ember útilapuja olyan biztos, mint az úr; garázdálkodásuk nagyságrendekkel szembetűnőbb volt másokénál. 2. oldal KULTURA Tarozásaink eleinknek Sok mújik.a közvetítőkön. Azokon, akik ezt a hagyományt átadhatják. Más oldalról megközelítve a kérdést: egyet kell értenem azokkal, akik a csonka sajtóstruktúrát hibáztatják a visszhangtalanságért, ami egy-egy szellemi tettet követ. 6. oldal Ľ / -i ' T 1 ™ )Z M \ ; ; Hangsúlyoznám, hogy sok múlik a közvetítőkön NAGYVILÁG Fegyházi gazellabuli Többéves hagyomány Santa Monicában, Peru fővárosának legnagyobb női börtönében az „Ősz szépe" nevű szépségkirálynőválasztás megrendezése. Az idei Miss a 23 éves Janine Adriense, Dél-Afrikából. 8. oldal POLITIKA Beszélgetés M. Sýkorával Ha az új parlament az alkotmánybírósági döntés hatására megpróbálja érvényteleníteni a helyhatósági választásokról szóló törvényt, el kellene halasztani a választásokat. Ez vitatható megoldás. 5. oldal WMnMSZESMM Nyugat felől újabb hideg levegő ármlik az országba, felhős, borult időre számíthatunk. A nappali hőmérséklet 12-16 fok. 3. oldal Európát elárasztják a koszovóiak. Olaszország határában 300, Németországban 75, Csehországban 30 menekültet vettek őrizetbe Egyre több a határeset ÖSSZEFOGLALÓNK Prága/Pozsony. Koszovói menekültek árasztják el Európát. Az olasz rendőrség mintegy ötszáz menekültet gyűjtött be szombat hajnalban a pugliai tengerpaton, közülük 300-an koszovói albánok. A mindössze 60 kilométeres Otrantói szoros választja el Albániát Olaszországtól, s ez a koszovóiak és más menekültek legrövidebb útja Európába. A német hatóságok 37 koszovóit fogtak el a hétvégén a cseh határ közelében, s már vissza is toloncolták őket Csehországba. Németországban összesen 75 koszovói menekültet vettek őrizetbe a hétvégén. Pénteken este Hodonín közelében a cseh rendőrség 30 Koszovóit tartóztatott le, akik Szlovákiát érintve léptek illegálisan az ország területére. A cseh hatóságok összesen 150, albán kisebbséghez tartozó személyt fogtak el egyetlen hét alatt. Az év első kilenc hónapjában 412 személy lépte át illegálisan Szlovákia határát a Besztercebányai kerület déli járásaiban. A zöld határon át feketén érkezők száma csaknem kétszeresére emelkedett az elmúlt év hasonló időszakához képest. Marta Macíčková, a kerületi rendőrkapitányság idegenrendészeti csoportjának vezetője szerint a legtöbb illegális határátlépő koszovói albán, ők a háborús konfliktusokból kerestek kiutat Szlovákia felé. Közülük mindössze ketten kértek politikai menedékjogot az országban. A „feketelistán" rajtuk kívül afganisztáni, Sri Lanka-i, magyarországi és szlovákiai állampolgárok is szerepelnek. Az Alkotmánybíróság döntése után a helyhatósági választásokat el kell napolni Véget ért a 48. Fábry Napok rendezvénysorozata Egyetért a négyesfogat Növekvő remények Pozsony. A nyilvánosság kizárásával folytatódtak a négypárti kormányalakítási tárgyalások. Az ellenzék hétvégi tárgyalási maratont ígért, ami azonban a szombati ötórás megbeszélés után csak kedden folytatódik. ÖSSZEFOGLALÓNK A csaknem ötórás megbeszélésen a Szlovák Demokratikus Koalíció, a Demokratikus Baloldal Pártja, a Magyar Koalíció Pártja és a Polgári Egyetértés Pártja jogi szakértői is részt vettek. Ä tárgyaló felek egyetértettek abban, hogy a jelenleg érvényben levő törvény alkotmányellenessége miatt a november 13-14-re kitűzött helyhatósági választásokat az eredeti időpontban nem lehet megtartani. Feltéve persze, hogy a fenti időpont előtt hatályba lép az Alkotmánybíróság döntése, azaz megjelenik a Törvénytárban. A DBP-t képviselő Ladislav Orosz elmondta: a „négyek" vezetőinek három megoldási lehetőséget terjesztenek elő. A jogi szakértő szerint az egyik lehetőség egy olyan alkotmánytörvény elfogadtatása a parlamenttel, amely az önkormányzati szervek mandátumának meghoszszabbítását mondaná ki. Ebben az esetben a helyhatósági választásokról szóló törvényt is módosítani kellene. Megoldást hozhatna az is, ha a törvénymódosításon túl külön törvény rendelkezne az önkormányzati választások még 1998-ra kitűzött időpontjáról. A harmadik megoldási lehetőség Orosz szerint egy kiegészítő törvénymódosítás, amely megváltoztatná a helyhatósági választások dátumát. A szombati jogszakértői tárgyalásokon Oroszon kívül Mészáros Lajos az MKP, Ivan Šimko az SZDK, Peter Kresák pedig a PEP képviseletében volt jelen. Az ellenzéki négyesfogat felszólította a kormányfőt, vegye figyelembe a taláros testület döntését, és a helyhatósági választásokat az alkotmánynak' megfelelően készítse elő. A felek abban is megegyeztek, hogy a jelenlegi helyzetről, amelyért a kormánykoalíció a felelős, a Városok és Falvak Társulásának illetve Uniójának képviselőivel is tárgyalnak, (jéel) JUHASZ KATALIN Ajelenlegi, átmeneti időszakban, amikor a hazai magyar kultúrmunkások is feszülten várják, mi lesz, amikor nincs már ellenség, kire „támaszkodhatnánk", végre szóba kerülhetnek érdemi dolgok is. Ez történt az idei Fábry Zoltán Irodalmi és Kulturális Napokon Kassán. Az elmúlt hétvégén sok konstruktív kérdés, továbbfűzésre érdemes gondolat hangzott el. Igaz, a vitákban több volt a párhuzamos monológ, mint a párbeszéd, de végre megmozdult valami hazai magyar kultúránk berkeiben. Örvendetes, hogy megnyílt a Kassai Magyar Kulturális Központ és a Fórum Intézet kassai részlege, amely nagy tervekkel indul, lelkes fiatalok vezetik és ideális helyszínen rendezkedett be, a Mészáros utca 59. szám alatt, a város szívében. Az is említést érdemel, hogy a Szlovákiai Magyar írók Társasága ébredezni látszik sokéves mély álmából. Az újságírásról, a tollforgató ember felelősségéről sem beszéltek soha ennyit, mint az elmúlt szombaton. Legalább három különböző állásponttal azonosulhatott a teremben szép számmal helyet foglaló közönség, a felvetett problémák megvitatása egy újabb, szakmai jellegű fórumot is megérdemelne. Kísérőrendezvényként könyvbemutató és -vásár várta az érdeklődőket, amelyen hat hazai magyar kiadó prezentálta termését. Áz ígért dedikálások ugyan elmaradtak, a harmincon aluli alkotók, irodalmárok zöme úgyszintén, de summa summárum, anynyi mindenképpen kijelenthető, hogy aki ott volt, valódi fórumon vett részt október 15-17. között. Márkust megerősítették Matrica Slovenská Turócszentmárton. A Matica Slovenská tegnapi közgyűlésén újabb matricát ragasztottak a Magyar Koalíció Pártjára: az elfogadott nyilatkozatban egyebek mellett az áll, hogy a magyar pártok képviselői 1989 óta állandóan a szlovák nemzet és Szlovákia ellen irányuló tevékenységet folytatnak. „Az MKP politikusai nem élvezik a szlovák nemzet bizalmát, ezért nem lehetenek az új kormány tagjai sem" - mondta ki a Matica harmadik közgyűlése. Tegnap Turócszentmártonban a szlovák nemzeti kulturális szervezet képviselői másodszor is megerősítették tisztségében Jozef Markušt, a Matica Slovenská elnökét, aki Nyíregyházán született és 1990 óta áll a Matica élén. A közgyűlés tegnap tizennyolc közéleti személyiségnek tiszteletbeli Matica-tagságot adományozott. A megtisztelésben Vladimír Mečiar kormányfő is részesült, (jéel) Új levelezési rovat írunk, írunk, addig írunk Pozsony. Jozef Migaš, a DBP elnöke az októberi kongresszuson ismét jelölteti magát az elnöki posztra. Szerinte kevesebb alelnöke lesz a pártnak, bár öten is igényt tartanak a posztra. A baloldaliak Pavol Kanis szerint a héten megbeszélik a DSZM ajánlatát is, amely az SZNP-DSZM- DBP koalícióján túl felvetette a kisebbségi kormány megalakításának javaslatát is. Migaš a DBP Országos Tanácsának javaslatára levélben fordult Gašparovič házelnökhöz, a parlamenti pártelnökök vizsgálják meg az Alkotmánybíróság helyhatósági választásokkal kapcsolatos ítéletét. Ľubomír Fogaš és Róbert Fico levélben szólította fel Katarína Tóthovát, nyilvánosan véleményezze a döntést, és tegyen javaslatot a helyzet jogi megoldására. A DBP felszólítja Mečiart és Tóthovát, hogy a kormány azonnal teijessze az új parlament elé a választások alkotmányos megoldásának javaslatát. (SITA, TA SR) Angol rácsok mögött a volt chilei diktátor. Spanyolország hiába kéri a kiadatást Őrizetbe vették Pinochetet ÖSSZEÁLLÍTÁS London/Santiago. Angliában őrizetbe vették Augusto Pinochet egykori chilei diktátort, akit Spanyolországban azzal vádolnak, hogy spanyol polgárok halálát okozta Chilében. A 82 éves politikus 1973-ban a szocialista kormányt kegyetlen erőszakicai megdöntve ragadta magához a hatalmat, és 1990-ig katonai junta élén igazgatta az országot. A spanyol bíróság azt kérte a brit hatóságoktól, engedélyezzék Pinochet kihallgatását. Kiadatásáról nem lehet szó, mert diplomáciai útlevéllel utazott Angliába, ahol október 9-én megműtötték. A londoni külügy szombat este bejelentette: a brit kormány rendőrségi ügynek tekinti Pinochet londoni őrizetbe vételét, mivel a volt államfő nem élvez diplomáciai mentességet Londonban. A brit külügyi szóvivő azután nyilatkozott, hogy a chilei kormány szombaton hivatalosan tiltakozott a chilei szenátus örökös tagjának őrizetbe vétele miatt. A chilei külügyminisztérium szerint a Scotland Yard a letartóztatással megsértette a szenátor mentességét. A diktátort október eleje óta kezelik Londonban. Megérkezése óta több emberjogi szervezet gyakorolt nyomást a brit kormányra, hogy elérjék a volt chilei államfő felelősségre vonását. Pinochet 17 éves diktatúrája idején több ezer embert végeztek ki, tüntettek el nyomtalanul. A brit rendőrség a spanyol hatóságok kérelme nyomán vette őrizetbe a tábornokot azzal a váddal, hogy diktatúrája idején számos spanyol állampolgárt gyilkoltak meg. Megfigyelők rámutattak: amennyiben a brit kormány kiadja Pinochetet Madridnak - márpedig az EU tagállamai közti kiadatási egyezmény ezt lehetővé teszi -, Európában precedenst teremt diktátorok elfogásához. Pinochet hívei tüntettek a brit nagykövetség előtt (ČTK/AP) Fotó: CTK/AP