Új Szó, 1998. szeptember (51. évfolyam, 202-225. szám)
1998-09-21 / 217. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1998. SZEPTEMBER 19. S PORt / Té V É ÉS Rá DIÓ - SZ Om BAT | P 21 Az MKP a mezőgazdasági termelés jövedelmezőségének növelésére helyezi a hangsúlyt Azonnali változások kellenek Nehéz megmondani, hogy a nemzetgazdaság mely ágazata sínylette meg leginkább az egymást követő Mečiar-kormányok ténykedését, ám annyi biztos, hogy ilyen szempontból a mezőgazdaság befutó helyen van. A termelékenység nem éri el az 1989-es szintet, sok gazdaság az egyszerű újratermelést sem képes biztosítani. V. KRASZNICA MELITTA Az ágazatban uralkodó állapotokról és a felgyülemlett problémák lehetséges megoldásáról Farkas Pállal, a Magyar Koalíció Pártja Országos Tanácsának elnökével beszélgettünk. Képviselő úr, napjainkban mi jellemzi leginkább az ágazatot? Mezőgazdaságunk helyzete egyáltalán nem nevezhető kielégítőnek, az elmúlt négy év alatt a válság elmélyült. A termelők egyre nagyobb, főleg gazdasági jellegű az 1990-es szinthez képest az ötszörösükre emelkedtek, míg a mezőgazdasági termékek ára szinte alig vagy egyáltalán nem növekedett. A felvásárlási ár gyakran a befektetett költségeket sem fedezi. Nincs elegendő pénz az új termés megalapozására. Folyamatosan és egyre nagyobb mértékben növekszik a termelők eladósodása. Az állami piacszabályozás nem működik az elvárásoknak megfelelően, az állami támogatások elosztása igazságtalan. A döntések nem a gazdasági elvek alapján születnek; egyre nagyobb teret kap a protekcionalizmus és nő a személyes kapcsolatok szerepe. Egyszóval a helyzet rossz, és ezen változtatni kell. Önök milyen kiutat javasolnak, illetve mi az, amin változtatni kívánnak? Gazdaságpolitikáján belül a Magyar Koalíció Pártja kiemelt helyen kezeli a mezőgazdaságot. A szlovákiai magyarság számára a legfontosabb termelői ágazatról van szó, amelynek biztosítania kell dolgozói érvényesülését, biztos megélhetését. ProgramunkA termelők egyre '' nagyobb, főleg gazdasági jellegű problémákkal . . küszködnek. \\ Archívum problémákkal küszködnek. Megoldásuk a kormánypolitikai irányelvekből kiindulva szinte lehetetlen. A költségtényezők, a vetőmag, a műtrágya, a takarmányok, a gépek rendkívüli mértékben megdrágultak. Egyes tételek ban a termelés jövedelmezőségének növelésére helyezzük a hangsúlyt. Mindez a hatékonyság emelésével, átfogó és megalapozott intézkedések bevezetésével, a piaci biztonság megteremtésével és termelőbarát, jól irányított támogatáspolitikával érhető el. Mi a helyzet a szövetkezetekkel? Fontosnak tartjuk, hogy az átalakított mezőgazdasági szövetkez önrészek tulajdonosai a szó valóEgyértelműen az ország euroatlanti csatlakozása mellett szállunk síkra. Ez egyszerűen létkérdés. Mezőgazdaságunk bekapcsolódhat majd az EU közös mezőgazdasági programjába, ami lehetőséget teremt a gazdaság megszilárdítására és a felemelkeNem feledkezhetünk meg a hazai termékek versenyképességének nőve- y . léséről sem. \\ Méry Gábor felvétele di értelmében vett tulajdonosokként léphessenek fel, és a vezetés ne ellenségnek, hanem partnereknek tekintse őket. El kell ismerni viszont azt is, hogy esetenként problémák merülnek fel az igények nagyságát és megalapozottságát illetően. Szükség van továbbá a termelői és vezetői munka hatékonyságának fokozására, az új berendezések, gépek és termelői megoldások alkalmazására. Egyenrangúként kell kezelni az egyes termelési formákat, a magángazdálkodást, a szövetkezeti, a részvénytársasági stb. formát, és ugyanakkor lehetőséget kell kapniuk az érvényesülésre a különböző nagyságú területen gazdálkodó üzemeknek is. Igaz, hogy Szlovákia kimaradt az EU-bővítés első köréből, de egyes vélemények szerint a kormányváltást követően még be lehet hozni a lemaradást. Vagy ha ez nem sikerül, akkor a második körben mindenképpen ott kell lennünk. Mit jelentene az EU-csatlakozás a mezőgazdaság számára? A külügyi tárca bírálja az EBESZ képviselőjét Nem kell száguldozni Orosz rendőrkocsik Besztercebánya. Az orosz adósságállomány leépítésének keretében Szlovákia az idén 795 személygépkocsit vesz át, ebből a rendőrség 546 kocsit kap. Gustáv Krajci belügyminiszter közölte: a rendőrség minőségi gépkocsikkal is rendelkezik, az orosz szállítmány nem arra való, hogy bűnözőket hajszolva száguldozzanak a rendőrök. Az orosz deblokáció 11,5 millió dollár értékű autóimportot eredményez 1998-ban. (TA SR) Érvek és ellenérvek SITA-HLR Pozsony. A külügyminisztérium szombati állásfoglalása nagyon szuggesztívnek és elfogultnak tartja Freimut Duve-nak, az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) képviselőjének pénteki nyilatkozatát. Duve a Markíza magántelevízióval kapcsolatban bírálta a szlovákiai választási törvényt és továbbá felszólította a kormányt, hogy a törvénynek a médiumokra vonatkozó részét ne érvényesítse közvetlenül a parlamenti választások előtt. Duve úgy vélekedett, hogy a hatályos választási törvény ellentmond a média függetlenségéről és szabadságáról vallott elveknek. A külügyminisztérium viszont úgy látja, Freimut Duve nyilatkozatával durván beavatkozott a választási kampány menetébe, semmibe veszi a jogállam elveit és ellentmond az EBESZ által is elfogadott dokumentumoknak. Freimut Duve azzal kapcsolatban is megszólalt, hogy a Markíza Televízióra a frekvenciatanács 3,5 millió koronás büntetést rótt a választási törvény megsértése miatt. désre, a nyugati piacokon való érvényesülésre. Ahhoz azonban, hogy mindez valóra váljon, szükség van az EU gazdasági és jogrendszerének, alapkövetelményeinek meghonosítására, beépítésére a hazai jogrendbe, és természetesen alkalmazására. Nem feledkezhetünk meg a hazai termékek versenyképességének növeléséről, valamint a jól bevált termelési módszerek bevezetéséről sem. Európa fejlett államaiban a mezőgazdaság támogatása és a vidékfejlesztés elválaszthatatlanok egymástól. Ennek nálunk is így kell majd működnie. A meglévő problémák ugyanis csak komplex módon kezelhetők. Ezért szükségesnek tartjuk a költségvetés különböző tételeinek emelésén kívül a pénzösszevonást és az eszközök célirányos felhasználását. Mindent meg kell tenni mezőgazdaságunk fellendülése érdekében, hiszen ez együtt jár falvaink népességmegtartó erejének visszaállításával, a vidéken élő magyarság gazdasági felemelkedésével. Komáromi határátkelő Októberig növénystop Komárom. Mától október 13-áig szünetel a Dél-Komáromban működő Szlovák Növényegészségügyi Kirendeltség működése, ezért a komáromi magyar- szlovák határátkelőhelyen nem lehet növényt behozni. Amint azt a kirendeltségen megtudtuk: munkájuk azért szünetel, mert Komáromban javítják a hidakat, korlátozzák a teherforgalmat. A vámszervek azt javasolják, akik növényt, illetve növénytartalmú anyagot hoznak be, vegyék igénybe a medvei átkelőhelyet, (km) RÖVIDEN Pavol Rusko haza akar jönni Pozsony. Pavol Rusko, a Markíza Televízió napokban elbocsátott vezérigazgatója mindent megtesz azért, hogy még a parlamenti választásokig visszatérjen Szlovákiába, annak ellenére, hogy biztos abban: fegyveres csoport állítólagos szervezéséért elfogatóparancs vár rá. Távollétének az az oka, hogy a Markíza munkatársaival tarthassa a rendszeres kapcsolatot. (SITA) Ellenzékiek a privatizációról Pozsony. A Demokratikus Baloldal Pártja nem fogja ellenezni a korábbi privatizációs döntések átvizsgálását - közölte Brigita Schmögnerová alelnök. Feleslegesnek tartja viszont Rudolf Schusternek, a PEP elnökének javaslatát a privatizációs döntéseket vizsgáló rendkívüli bíróságok felállítására. Ivan Mikloš, az SZDK privatizációs szakértője szintén a magánosítási döntések részletes elemzése mellett tette le voksát. (SITA) Mintha filmfesztivál lenne Pozsony. Claudia Schiffer, ifjabb Belmondo, Claude Brasseur után szombaton Claudia Cardinale járt Pozsonyban, tegnap pedig Gérard Depardieu látogatott Kassára - valamennyien a miniszterelnök hívó szavára érkeztek. Cardinale és Mečiar együtt szerepelt az SZTV egyik ifjúsági műsorában. (SITA) Lezárt helyhatósági választási listák Pozsony. Szombaton éjfélig kellett leadniuk a pártoknak a helyhatósági választásokon induló jelöltjeik listáját. A november 13-án és 14-én rendezendő választásokra a pártok a városi, illetve községi önkormányzatokba képviselőket, illetve polgármestereketjelölhetnek. Számos koalíciót kötöttek, többnyire az SZDK a PEP-pel vagy a DBP-vel lépett koalícióra. A DSZM és az SZNP nem hozta nyilvánosságra jelöltjeit. (SITA) Szerdán véget ér a választási kampány Pozsony. Szeptember 23-án szerdán, 14.00 órakor befejeződik a hivatalos választási kampány és megkezdődik a szeptember 25-én és 26-án tartandó parlamenti választások előtti kétnapos kampánycsend. (TA SR) Ki léphet a választási helyiségekbe? Pozsony. A választási helyiségekbe csak a szavazók és a szavazókörzet választási bizottságának tagjai léphetnek be, illetve azok a nemzetközi megfigyelők, akik a Központi Választási Bizottságtól kapott engedélyüket fel tudják mutatni - közölte Gustáv Krajci belügyminiszter. (TA SR) Moravčík a közös jelölt Pozsony. A Szlovák Demokratikus Koalíció megegyezett a Demokratikus Baloldal Pártjával, hogy Pozsonyban az ellenzék egyetlen főpolgármester-jelöltje Jozef Moravčík volt külügyminiszter, exkormányfő lesz. (TA SR) A cigányok a magyarokkal összefogva érvényesülhetnek Mecénások állták ÚJ SZÓ HÍR Szepsi. Ráduly József, a cigány művészpolitikus szerint, aki egyben a magyarországi Országos Cigány Kisebbségi Önkormányzat alelnöke, a cigányzene a magyar kultúra elválaszthatatlan része, mindannyiunkat gazdagít. Ugyanakkor társadalmunk is ezer szállal összefonódik, ezért gondjainkra is együtt kell keresnünk magyarnak, cigánynak és szlováknak - az orvoslást. Ráduly ezt Szepsiben, az MKP kampánygyűlésén hangoztatta. A Száztagú Cigányzenekar nevében elismerő oklevelet és serleget adott át Duray Miklósnak a magyar kisebbség és cigányság jogaiért folytatott küzdelméért és a Száztagú Cigányzenekar társadalmi elismeréséért kifejtett munkája jutalmául. Mint megtudtuk, eddig hasonló kitüntetést néhány magyarországi közéleti személyiség kapott, Duray az első határon kívüli politikus, akit a zenekar mecénásaként megjutalmaztak. Szepsiben és Királyhelmecen a polgármesterek, Zachariás István, és Pá sztor István voltak a házigazdák, akik köszönettel fogadták, hogy a zenekar fellépéséhez az anyagiakat a Magyarok Világszövetsége több magyarországi vállalat segítségével teremtette elő, a szlovákiai magyaroknak semmilyen anyagi terhet nem jelentett. (pogány) A VII. Katedra Napon a pedagógusok és a tankönyvek nyelvkultúráját értékelték Anyanyelven - pontosan és szépen ÚJ SZÓ HÍR Dunaszerdahely. Száznál több hazai magyar pedagógus vett részt a VII. Katedra Napon. Hodossy Gyula, a Katedra Alapítvány igazgatója az együttgondolkodás, továbbá anyanyelvi kultúránk gyarapításának és a kor kihívásait szem előtt tartó korszerűsítésének a fontosságáról szólt. Székely Győző, az Erdélyi Tankönyvtanács ügyvezetője az új romániai közoktatási reformot ismertette, amelynek alapvető célja az oktatás központosított adminisztratív és finanszírozási rendszerének lebontása, az oktatás területének modernizálása a tantervek, a tankönyvek, valamint az értékelési modellel szintjén, továbbá a tanárképzés és továbbképzés átszervezése, az általános képzési alap és a szakoktatási programok létrehozása, nem utolsósorban pedig a piaci feltételek megteremtése, vagyis az állami monopólium megszüntetése a tankönyvkiadásban. Romániában sem a pedagógusok, sem a szülők nagy része nincs felkészülvre ekkora minőségi változásra. Jövőnk szempontjából is sorsdöntő, hogy a romániai és más kisebbségi nemzeti közösségnek legyen végre oktatási stratégiája, amelynek egyik lényeges eleme annak megállapítása lesz, hogy miben legyen önálló a nemzetiségi oktatásügy, miben kötődjék a többségi nemzet oktatási rendszeréhez, s miben az egyetemes magyar kultúrához. Lanstyák István, a Komenský Egyetem tanára a szlovákiai magyar nyelvhasználat sajátosságait és hibáit vette számba, példák sokaságával mutatta be mindennapi nyelvi bizonytalanságainkat és más anyanyelvi vétségeinket. Wacha Imre, az Eötvös Lóránt Tudományegyetem neves professzora a nyilvános beszéd, ezen belül a pedagógusok nyelvhasználatának szakmai követelményeit ismertette. Bergendiné Urbán Mónika a hazai magyar földrajz, Horváth Géza a matematika-, Hecht Anna a fizika-, Csuka Gyula a biológia-, Kiss lászló pedig az informatika tankönyvek fordításait értékelte. A Katedra Alapítvány idei díjait László Bélának, Kulcsár Ferencnek, Kovács Lászlónak, Tóth Lajosnak, Csáky Károlynak és Cservenka Jánosnak. A Katedra havi lap nívódíját Bodnár Gyula, Bödők Zsigmond, dr. Bordás Sándor, Lampl Zsuzsanna, Szeberényi Judit és Simon Attila kapta. (Sz. J.) Claudia Cardinale azt mondta az újságíróknak, nem hiszi, hogy nevét a kampányban fel lehetne használni. Jóformán nem is tudta , kinek a meghívására érkezett. A ČTK felvételén láthatóan jól érzi magát a színész kollégákkal szóba sem álló Hudec miniszter társaságában.