Új Szó, 1998. szeptember (51. évfolyam, 202-225. szám)

1998-09-19 / 216. szám, szombat

8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. SZEPTEMBER 18. Mm APRÓHIRDETÉS KOSZONTO 1998. szeptember 19-én ünneplik házasságkötésük 50. évfordulóját Hidaskürtön a drága szülők, nagyszülők, dédszülők, MÉSZÁROS ÁGOSTON és MÉSZÁROS ORSOLYA. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak és további boldog, jó egészségben együtt eltöltött éveket kívánnak szeretteik körében: lányai, fia, vejei, menye, unokái és dédunokájuk MEGEMLEKEZES Remegő kézzel simogatjuk fejfádat, nem nyugszik a szívünk, hogy többé nem láthat. Fájó szíwel, soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának első évfordulóján a szerető féijre, édesapára, apósra, nagyapára és testvérre, MOLNÁR GYULÁRA (Szimő), aki 1997. szeptember 20-án örökre eltávozott szerettei köréből. Jóságát és szeretetét örökre megőrizzük. A gyászoló család V 1561 "Nehéz volt az életed, sokat szenvedtél, mikor elmentél, el nem köszönhettél, koporsód körül zokogva álltunk. Drága apu, nagyon szerettünk, amíg csak élünk, soha nem feledünk." Életünk legszomorúbb napja volt 1997. szeptember 8-a. Fájó szíwel emlékezünk halálának első évfordulóján GÚTAYLÁSZLÓRA (Kisudvarnok), aki örökre eltávozott közülünk. Emlékét örökké őrzik felesége Irén, mostohalánya Dana, testvérei, sógorai és a többi rokonság D

S Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, megpihent a kéz, mely értünk dolgozott. Elmentél tőlünk épp egy éve, ott pihensz a temetőben. Fájó szíwel emlékezünk halálának első évfordulóján a szeretett férjre, drága édesapára és nagyapára, GATYÁS LÁSZLÓRA (Felsőaha) akit a kegyeden halál 1997. szeptember 19-én, 57 éves korában rövid betegség után ragadott ki szerettei köréből. Emlékét örökké őrizzük. Gyászoló családja V 1612 ALLAS • D.I.O. s.r.o. Gabčíkovo Azonnali belépéssel felvesz kamionsofőröket (bel- és külföld). Feltétel: - 2 éves gyakorlat - tiszta regiszter Tel.: 0709/558 44 60 VS-911 Külföldi (USA) stúdió keres helyes fiúkat 27 éves korig. Jelentkezni igazolványképpel, címmel, telefonszámmal lehet Jelige: Steve Cadro. VSk-931 Ferroform s.r.o. Hlavná ulica 930 25 Vrakún Mestert keres az ülőgarnitúra-gyártás részlegére. Tel.: 0709/552 76 20, Bartos mérnöknőnél vagy személyesen a fenti címen az Elektrosvit areáljában. VSK-935/1 Ferroform s.r.o. Hlavná ulica. 930 25 Vrakún hľadá majstra pre úsek výroby sedacích súprav. Kontakt. Tel.: 0709/552 76 20, Ing. Bartošová osobne na horeuvedenej adrese, areál Elektrosvitu VSk-935/2 • A dunaszerdahelyi Poľnonákup Dunaj Rt. felvesz 2 villanyszerelőt dunaszerdahelyi és ollétejedi munkahelyekre. Jelentkezni személyesen 1998. szeptember 25-ig a következő címen lehet. Poľnonákup Dunaj a.s. Ádorská 41 Dunajská Streda DS-1196 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Érdekes, jövedelmező munkát keres? Telefonáljon a 0706/958 297-re 16 óra után. V-1587 • Intelligens és megbízható embereket keresek irodai munkára, mellékállásba is! Tel.: 0905/53 58 91 DS-1130 Magánvarroda kitanult varrónőket keres Galántán és környékén. Tel.: 0707/780 60 14. VSk-929 "Csak az hal meg, akit elfelejtenek." Hálával és szeretettel emlékezünk TÓTH JÓZSEFNÉ VARGA ANNARA (Előpatony). halálának tizedik évfordulóján. Családja és a rokonok DS-1133 • Vennék pianinót. Tel.: 0905/253 830 V-1570 • Eladó zongora. Tel.: 0709/552 85 55 DS-1210 • Eladók összerakható használt üzleti regálok, kávédaráló, mérleg, vitrinhűtő, számítógép, kézi palettahúzó, kettes szekrény, villanykályha. Tel.: 0905/310 767 DS-1204 • írógépek legolcsóbban Szlovákiában újak és használtak + szervis. Postán is küldök. Farkas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0706/778 25 12 V-1615 • Alsztroménia tövek eladók. Tel.: 0709/935 359 DS-1206 A KOVPEX, POPRADSKA 68, 040 11 KOŠICE felvásárol színesfémet és fémhulladékot kedvező áron. FIGYELEM! RÉZ (Cu) MOST 38-44 SK/kg minőségtől és menynyiségtől függően az alábbi helyeken: Košice, Jarmočná u., 095/766 353, Michalovce, Priemyselná u., 0946/442 220, Sečovce, Kollárova u. 0948/783 691. Nagyobb tömeg esetén hívja a 0905/ 907 036-ot KEk-72/1 • Üzletkötőket keresünk redőnyre. Tel.: 0905/648 541 DS-1186 • Munka azonnal, havonta 30 ezer korona. Tel.: Komárom 0903/478 882, Dunaszerdahely 0905/479 461 V-1536 • Kivételes munka. Kivételes jövedelem. Kivételes egyéneknek. Tel.: 0905/211 363. DS-1128 • Könyvelést vállalunk. Tel.: 0905/438 676 DS-1207 • Azonnali belépéssel felveszünk lakatosokat és előkészítő munkásokat lakatos műhelybe. Boalzikov, Orechová Potôň. Tel.: 0709/939 90 DS-1216 • Magáncég felvesz hegesztőket, lakatosokat, bádogosokat. Jó kereseti lehetőség. Tel.: 0819/702 176, 0905/401636 KN-549 ADÁSVÉTEL • Eladók bontott HÚSCSIRKÉK Tel.: 0709/523 931 DS-972 • Eladók nyúlketrecek és ládák nagyobb mennyiségben. Tel.: 07/5515 243 V-1575 • Eladó 5-hónapos vemhes üsző. Tel.: 0709/988 53 V-1591 • Bika, üszőborjú, fejőstehén eladó. Várkony 415. DS-1122 • Vemhes üszők eladók. Tel.: 0709/552 27 98. DS-1125 • Eladók amerikai Staffordshire kutyakölykök, szeptember 10-e után átvehetők. Tel.: 0709/552 72 96 DS-1193 • Eladók tujafák. Tel.: 0709/968 176, este DS-1065 • Eladó vöröshagyma, dughagyma, nagyobb mennyiségben, valamint benzinmotoros szivattyú, minden olcsón. Tel.: 0706/943 57 V-1608 • Eladó Mont Everest fajta futóeper-palánta májustól a fagy beálltáig terem, 1 db/20 Sk, nagy gyümölcsű Dukát fajta eperpalánta 5-6 dkg/db, 10 Sk/db, nagy gyümölcsű feketeribizli-tövek, 25 korona/db. Utánvéttel is küldök. Cím: ZongorV., 930 32 Blatná na Ostrove 141. Tel.: 0709/983 97 V-1617 • Eladó borszőlő, boroshordók, 600 l-es kád, mázsa súlyokkal, pezsgőkészítő. Tel.: 0819/700 361, 300-as mellék munkanapokon 8-tól 14 óráig, 0819/798 564, este. KN548 • Eladó UNC 060. Tel.: 0905/274 342 Klimatizációval és légkondicionálással foglalkozó gútori (Hamuliakovo) székhelyű JMOS-ASEK k£t. munkatársakat keres az üzleti részle

gére a technikai előkészítés és árajánlatok feldolgozására követelmények: - gépészeti vagy építészeti irányzatú középiskolai, főiskolai végzettség - projcktáns, költségvetés és légkondicionális tervezésével kapcsolatos ismeretek - tökéletes szlovák nyelvtudás. ajánlatunk: - kedvező kereseti lehetőség - szakmai fejlődés. g Tel.: 07/59 88 125,59 88 013, 59 88 014 S INGATLAN KN-543 • Olcsón eladó új Dákon 24-es szénkazán, valamint brikett. Tel.: 0819/732 465 KN-553 AUTÓ MOTOR • Eladó piros Renault Trafic 2.4 D kitűnő állapotban, 104 000 km, magasított, 1.4t teherbírású, gy.é. 1992. Tel.: 0819/796 425 V-1539 • Eladó bordó Škoda Favorit 135 L, gy. é 1992 luxuskivitelben. Ára 140 000 korona. Tel.: 0949/943 95 V-1582 • Eladó CHOPPER HONDA 600 kitűnő állapotban, gyárt, év 1992 ára 140 000,-Sk. Tel.: 0903/44 00 65 V-1567 • Eladó olcsón Škoda 1203-as. Tel.: 0709/955 223 DS-1205 • Vásárolnék szekrényes Avia 31 L-t, évjárat 1990-től, szekrényes karambolozottat is. Tel.: 0903/458 073, 0903/458 077 DS-1200 • Eladó Moszkvics 1360, műszai vizsga nélkül, utánfutóval. Tel.: 0709/559 45 49 DS-1189 • Eladó piros Ford Escort 1,8 D, 90-es évjáratú, 150 000 korona. Tel.: 0709/552 61 25 DS-1199 • Eladó szekrényes Avia - K hűtővel, termoking 180, ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/458 073, 0903/458 077 DS-1201 • Eladó szekrényes Avia 30, iratok nélkül, jó állapotban. Tel.: 0905/401 636 KN-550 • Eladó fehér hiánytalan Škoda Formán karosszéria. Tel.: 0708/562 21 17 V-1597 • Škoda 105 jó műszaki állapotban eladó. Dolné Saliby 437. DS-1211 • Személyautókhoz utánfutók eladók egyenesen a gyártótól. Tel.: 0709/983 60 V-1619 • Eladó Škoda 120-as L, M típúsú, gyártási év 1985, jó állapotban. Tel.: 0708/562 45 08 V-1621 • Eladó háromszobás lakás Somorján. Tel.: 0708/562 34 23, 0903/750 271, 17-től 19 óráig V-1576 • Somorján a központban eladó szép, felújított, magántulajdonban lévő 3 szobás lakás. Tel.: 0708/562 29 73, 0903/34 80 85 V-1568 • Eladó ház Pozsony belvárosában. Lakásra és magánvállalkozásra is alkalmas. Jelige: Magasabb áron V-1593 • Eladó háromszobás családi ház Szapon. Tel.: 0905/474 663 DS-1219 • Garzonlakást vennék Dunaszerdahelyen. Tel.: 0905/445 282 DS-1223 • Bérbe adó 1998. október 1-től 12 ha szántóföld a Dunaszerdahelyi járásban. Tel.: 0709/938 32 V-1620 VEGYE

S • Redőnyök megrendelhetők Szlovákia egész területén. Szerelés, szállítás ingyenes. Tel.: 0819/796 425 VS-70 • Méltányos áron fűszerpaprika-szárítást és -őrlést vállalok. Tel.: 0905/258 596, 0709/551 41 75 DS-1057/1 • Szegélyköveket, fűvesítőkockákat készítünk megrendelésre. Tel.: 0709/997110 DS-1198 A személyiség és a tulajdonjog védelme érdekében értesítem a polgárokat, hogy én, Erika Vargová (Komárno, Záhradnícka 5 alatti lakos) nem hatalmaztam fel Margita Vargovát (Komárno, Špitálska 12/11) személyem képviseletére. Nem jogosult arra, hogy nevemben nyilatkozzon, illetve jogokat és kötelezettségeket vállaljon. KNk-552 Autohifi Tuning stúdió - subwooterek (mélyládák) - autórádiók szerelése -komplex autóhifi rendszerek kivitelezése -erősítők, hangszórók, kellékek. Amit Ön elképzel, mi megvalósítjuk. Tel.: 0903/407 255 Cím: Nagyabony (Veľké Blahovo), Fő utca 60 h.sz. DSk-1096 SEGÍTSEN! Százezrek problémáján Ön is segíthet, ha ránk szavaz! Lesz lakása, lesz miből vállalkoznia, ha ránk szavaz! Programunk: Alacsony kamatú, hosszúlejáratú hitel minden rászorulónak! Köszönjük 12. Harmadik Út Mozgalom Karikázza a 7-es számú komáromi képviselőjelöltet, Boross Kornélt. KNk-532 KOZLEMENY LIBABUCSU + NYERJEN EGY HEGYIKERÉKPÁRT Vezekényen, a QUEEN vendéglőben (tel.: 0707/785 52 07). A LIBABÚCSÚ ideje alatt (1998. szeptember 25. - október 4.) vendégeink között ismét egy hegyikerékpárt sorsolunk ki. Sorsolás október 4-én, 19 órakor Aradszky L. és Harangozó T. műsora előtt. A libabúcsú szeptember 25én

; pénteken 19 órakor NOTAESTTEL kezdődik. (A belépés ingyenes). Jó szórakozást, jó étvágyat és sok szerencsét kívánunk! VSk-937 ARADSZKY LÁSZLÓ és HARANGOZÓ TERÉZ vidám műsora vacsorával egybekötve Vezekényen, a QUEEN étteremben 1998. október 4-én. A vacsora kezdetet 19.30 óra. Érdeklődni telefonon: 0707/785 52 07. VSk-938 Az APIS a. s. Turčianske Teplice meghívja a mezőgazdasági termelőket az „Új technika napjaira" 1998. IX. 23-án Csilizradványra és 1998. IX. 24-én Ekecsre. Akiállításon bemutatásra kerül a teljes „Polesie 250" takarmánybegyűjtő technika, valamint az MTZ 82.l-es traktorok, amelyeket a Nyitrai Agrokomplex 1998-as kiállításon láthatott a nagyközönség. VSk-941 Hirdessen Ön is nálunk! • Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A 820 06 Bratislava P.O. Box 49 tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331