Új Szó, 1998. szeptember (51. évfolyam, 202-225. szám)

1998-09-14 / 212. szám, hétfő

10 SPORT ÚJ SZÓ 1998. SZEPTEMBER 14. BAJNOKI PONTOKÉRT A budapesti kék-fehérek (csíkos mezben) 4:0-ra lefutballozták a pályáról a Vasast, és továbbra is veze­tik a PNB mezőnyét. (Fotó: Nemzeti Sport) Magyar labdarúgó PNB, 7. forduló: Zalaegerszegen kikapott a Győr Rangadót nyert az MTK Pozsony. Az MTK a Vasas otthonában aratott fölé­nyes győzelmével tovább­ra is az élen áll. Az FTC ha­zai sikerével feljött a má­sodik helyre. ÖSSZEÁLLÍTÁS Már pénteken este lejátszották a 7. forduló két mérkőzését: a Vác 4:3-ra legyőzte az Újpestet (gól­lövők: Lévai, Vojtekovszki, Schwarcz, Füle, ül. Szanyó, Je­nei, Kopunovics), a Kispest 2:0-ra nyert a III. Kerület ellen (Gabala, Kabát). Szombaton hét összecsapást rendeztek. • Ferencváros­Debrecen 2:0 (1:0) Góllövők: Bükszegi (26.), Schultz (52.). Játékvezető: Kiss, 9000 néző. Jók: Schultz, Bük­szegi, ill. Pető. A Ferencváros megérdemelten szerezte meg a három pontot a bátortalanul ját­szó debreceniek ellen. • Zalaegerszeg­Győr 2:1 (0:0) Góllövők: Filó (53.), Arany (88.), ill. Korsós (49.). Játékve­zető: Bede, 7000 néző. Jók: Sza­bó I, Filó, Somfalvi, ill. Somogyi, Lakos, Stark. A végig zuhogó esőben mindkét csapat nagy akaraterővel küzdött, de folya­matos játék nem alakult ki. • Vasas­MTK 0:4 (0:3) Góllövők: Balaskó (1., 22.), Ülés (37. - 11-esből), Kenesei (52.). Játékvezető: Hajdó, 6000 néző. Kiállítva: Végh (35. - Vasas). Jók: Gróf, ill.Balaskó, Illés, Halmai. Az MTK végig irányította a mérkő­zést és magabiztosan nyert a gyengén játszó Vasas ellen. • Diósgyőr- ­r Haladás 5:1 (1:1) Góllövők: Szmiljanics (37.), Szabó (49.), Kuttor (66.), Sza­bados (87.), Egressy (89.), ill. Vidóczi (39.). Játékvezető: Vág­ner, 10 000 néző. Jók: Szmilja­nics, Kuttor, Egressy, Szabó, ill. Vidóczi. Az első félidő nem nyűgözte le a szurkolókat, ám a második játékrészben a di­ósgyőriek felpörgették a ritmust és felőrölték ellenfelüket. Mo,, , • Dunaferr­Gázszer 2:1 (1:1) Góllövők: Nincsenko (20.), Du­dás (78.), ill. Szalai (40.). Játék­vezető: Tóth, 5000 néző. Jók: Kovacsevics, Éger, Jäkl, Rósa, ill. Kövesfalvi, Szalai, Árki. Kie­gyenlített első félidő után a má­sodik játékrészben veszélyeseb­ben és többet támadott a Gáz­szer, ám a kihagyott büntető után a Dunaferr megszerezte a vezetést. • Nyíregyháza­Siófok 3:1 (1:0) Góllövők: Janics (4.), Szatke (49.), Kirchmayer (81. - 11­esből), ill. Győri (46.). Játékve­zető: Kurmai, 9000 néző. Kiállít­va: Bárányi (80.), ill. Juhász (86.). Jók: Szatke, Novák, Kirch­mayer, ill. Posza, Perger, Bozsér. A hazaiak nyögvenyelős, de megérdemelt győzelmet arattak. • Videoton­BVSC 4:1 (2:1) Góllövők: Zsivóczky (7.), Van­csa (20. - 11-esből), Máriási (69.), Lázár (84.), ill. Kiss (34.). Játékvezető: Szarka, 2000 néző. Kiállítva: Kertész (69. - BVSC). Jók: Máriási, Zsivóczky, Tóth, Schindler, ill. Molnár, Kiss, Po­lonkai. Mezőnyben tetszetősen játszott a BVSC, de helyzetki­használása gyenge volt. 1.MTK 7 6 10 18:5 19 2. Ferencváros 7 5 2 0 11:4 17 3. Diósgyőr 7 4 2 1 19:11 14 4. Győr 7 4 2 1 14:10 14 5. Vác 7 4 12 13:11 13 6. Kispest 7 4 1 2 10:9 13 7. Dunaferr 7 4 0 3 12:11 12 8. Gázszer 7 2 4 1 7:4 10 9. Újpest 7 3 13 15:15 10 10. Vasas 5 3 0 2 11:10 9 11. Zalaegerszeg 7 2 3 2 10:9 9 12. Nyíregyháza 7 2 2 3 11:13 8 13. Videoton 7 2 14 10:8 7 14. Debrecen 7 2 1 4 8:12 7 15. Haladás 6 1 0 5 4:11 3 16. Siófok 7 0 2 5 7:15 2 17. BVSC 7 0 2 5 4:14 2 18. III. Kerület 6 0 1 5 3:15 1 A következő forduló: DVSC-Vi­deoton, BVSC-Nyíregyháza, ZTE-Diósgyőr, Győr-Vác, Új­pest-FTC, Siófok-Dunaferr, Gázszer-Vasas, MTK-Kispest, III. Kerület-Haladás. KÉZILABDA. Női Extraliga, 1. for­duló: Banská Bystrica-Poľnokom Zlatná 33:18 (17:10), legeredmé­nyesebbek: Lapinová 11/4, Ozi­má 8/2, ill. Haris 6/3, Boltenko 5, Lengyel 3; 600 néző. Nitra-Mi­chalovce 26:15 (14:5), Kolečáni­ová 6, ill. Mazurenkova 6/1; 120 néző. Chirana Prema-Šal'a 27:28 (11:14), Edlemé 8/1, Popova 6/6, ill. Ckitisvili 8/6, Fiaska 6; 300 néző. Partízánske-Inter 17:21 (10:9), Mravíková 4, ül. Kufková 7. Férfi Extraliga, 2. for­duló: Michalovce-Prešov 19:32 (7:15), Chripák 6/4, ill. Kolpak 8/3; 1000 néző. Štart Nové Zámky-ŠKP Bratislava 32:24 (13:14), Jedinák, Bartek 7-7, ill. Lužák 6; 600 néző. Sečovce-VSŽ Košice 24:25 (10:12), Seman 11/9, ill. Valent 9/5; 600 néző. KOSÁRLABDA. Női L liga, 1. for­duló: St. Nicolaus Šamorín-Cas­sovia 84:55 (40:24), legeredmé­nyesebbek: Szabó 22, Tátošová 17, Tašková 12, ill. Czakó 16; Ružomberok-ASD B. Bystrica 112:35 (49:17); Istrobanka-Slo­van 60:75 (27:41), Košice-UMB B. Bystrica 82:50 (45:24). Férfi I. liga, 1. forduló: B. Bystrica-Levi­ce 60:66, Prievidza-Svit 60:84, Krompachy-Inter 64:81, Pezi­nok-Start 78:47, Handlová-Žili­na 65:87. (sr) Atlétikai VK: 1. USA, 2. Európa, 3. Afrika... Gécsek formában ÖSSZEÁLLÍTÁS Johannesburg. Dél-Afrika fővá­rosában befejeződött az tíétikai Világ Kupa. A magyarok közül az Európa-bajnok Gécsek Tibor megnyerte a kalapácsvetést, Va­szi Tünde pedig 5. lett a női távo­lugrásban. Ebben a számban el­szenvedte idei első vereségét az amerikai Marion Jones. Győzött viszont a 100 m-es síkfutásban, 10,65 mp-es idejével az örök­ranglista negyedik helyére ke­rült. A tegnapi zárónap két világ­csúcstartó számára is kisebb ku­darcot hozott; a kubai magasug­ró, Javier Sotomayor az olimpiai bajnok amerikai Charles Austin­tól, míg a brit Colin Jackson a 110 m-es gátfutásban a német Balzertól szenvedett vereséget. ÉRDEKESEBB EREMÉNYEK FÉRFIAK, kalapácsvetés: Gécsek Tibor (Európa) 82,68 m, 2. Weis (Németország) 80,13 m; 200 m: Fredericks (Afrika) 19,97 mp; magasugrás: Charles Austin (USA) 231 cm, 2. Sotomayor (Amerika) 228 cm; 110 m gát: 1. Falk Balzer (Németország) 13,10; 2. Colin Jackson (Nagy­Britannia) 13,11 mp; diszkoszve­tés: Virgilius Alekna (lett, Euró­pa) 69,66 m; hármasugrás: Charles Friedek (Németország) 17,42 m,; rúdugrás: Makszim Taraszov (orosz, Európa) 585 m; 400 m: Charles Thomas (Nagy­Britannia) 45,33; 1500 m: Laban Rotich (Afrika) 3:40,87 perc; 3000 m akadály: Damian Kalla­bis (Németország) 8:31,25 p. NŐK, 100 m: Marian Jones (USA) 10,65 mp; 800 m: Maria Mutola (Afrika) 1:59,88 p; 5000 m: Sonia O'Sullivan (Európa) 16:24,52 p; 100 m gát: Glory Alo­zie (Afrika) 12,58 mp; súlylökés. Vita Pavlis (Európa) 20,59 m; tá­volugrás: Heike Drechsler (Né­metország) 7,07 m... 5. Vaszi Tünde (Európa) 6,72 m; disz­koszvetés: Franka Dietzsch (Né­metország) 67,07 m. A Világ Ku­pa végeredménye: 1. USA 96, 2. Európa 94, 3. Afrika 88, 4. Oroszország 87, 5. Amerika 81, 6. Németország 75, 7. Ázsia 45, 8. Óceánia 42 pont. (sr) FORMA-1, OLASZ NAGYDÍJ, MONZA Pozsony. A német Michael Schumacher (Ferrari) nyerte a Forma-l-es gyorsasági autós vi­lágbajnokság Olasz Nagydíját Monzában. Második helyen Schumacher csapattársa, a brit Eddie Irvine végzett, harmadik pedig a német Ralf Schumacher (Jordan) lett. M. Schumacher győzelmével a világbajnoki pontversenyben ledolgozta hát­rányát a finn Mika Häkkinennel szemben. Jelenleg mindkét ver­senyzőnek 80 pontja van. A 49. Olasz Nagydíj végered­ménye (53 kör): 1. Michael Schumacher (német, Ferrari) 1:17:09,672 (203,59 km/ó át­lagsebesség), 2. Eddie Irvine (brit, Ferrari) +37,977 mp, 3. Ralf Schumacher (német, Jor­dan) +41,152, 4. Mika Hákki­nen (finn, McLaren-Mercedes) +55,671, 5. Jean Alesi (francia, Sauber) +1:01,872, 6. Damon Hill (brit, Jordan) +1:06,688. A vb-pontverseny állása: 1. Mi­ka Hákkinen (McLaren-Merce­des) 80 pont, 2. Michael Schu­macher (Ferrari) 80, 3. David Coulthard (brit, McLaren-Mer­cedes) 48, 4. Eddie Irvine (Fer­rari) 38, 5. Jacques Villeneuve (kanadai, Williams) 20. (sr) ÖSSZEÁLLÍTÁS NÉMETORSZÁG. Továbbra is pontveszteség nélkül áll a tábla­zat első helyén a Bayern. A szer­dai Rostock elleni parádés játék folytatódott Freiburgban is, ahol remek, kombinatív, szemre is tet­szetős játékkal először sikerült győznie a müncheni csapatnak története során. A vezetést a bajo­roknak a 21. percben egy jobb ol­dali beadás után Elber szerezte meg és még a szünet előtt Basler szöglete után Strunz volt eredmé­nyes. A hazaiakat a nagyobb ará­nyú vereségtől Golz kapus men­tette meg. Gólokban gazdag talál­kozót hozott a K#lautern-Hertha találkozón, amely Ottó Rehhagel edzőnek a 750. találkozója volt a Bundesligában. Annak ellenére nem sikerült a berlini csapatnak győzni, hogy már a 36. másod­percben megszerete a vezetést, a 28. percben Király Gábor 11-est hárított és az 54. percben Dárdai Pál első Bundesliga gólja után 3:l-re vezettek. Hosszú idő után ismét csereként pályára lépett a Stuttgart csapatában Lisztes Krisztián, akinek érdemei voltak a vendégek góljában. Nagyon kö­zel állt a Leverkusen ahhoz, hogy a hét közi hazai vereség után is­mét a rövidebbet húzza a Bremen ellen. Az utolsó percben azonban a közelmúltban német állampol­gárságot szerzett Rink kiegyenlí­tett. Annak ellenére, hogy a hazai Bremen megszerezte az első pon­tot ebben az évben, története so­rán még sohasem rajtolt ilyen rosszul. A Hamburg 36 éves tör­ténete során még nem fordult elő, hogy a góllövő a csapat kapu­sa legyen. A Wolfsburg elleni ta­lálkozó 39. percében büntetőhöz jutott a hazai csapat és sikeres végrehajtó a csapat hállóőre, Butt volt. Ľubomír Moravčík a Duis­burg csapatában ezúltal nem re­mekelt és az 53. percben le is lett cserélve. Eredmények: Freiburg-Bayern 0:2, góllövők: Elber, Strunz, 22 500 néző; K#lautem-Hertha 4:3, Marschall 2, Schjönberg 2, il­letve Veit, Thom, Dárdai, 39 000 néző; Frankfurt-Stuttgart 1:1, Brinkmann (11-esből), illetve Ba­lakov, 31 500 néző; 1860 Mün­chen-M#gladbach 3:1, Winkler 2, Kurz, illetve Minkért, 28 000 néző; Schalke-Nürnberg 2:2, Eij­kelkamp, Max (11-esből), illetve csirics, Kurth, 48 900 néző; Bre­men-Leverkusen 2:2, Roembiak (11-esből), Frings, illetve Kirsten (11-esből), Rink, 28 000 néző; Hamburg-Wolfsburg 1:1, Butt (11-esből), illetve Baumgart, 22 000 néző; Rostock-Duisburg 3:0, Zallmann, Neuville (11-esből), Pamics, 11 200 néző. ANGLIA. Az 5. forduló után az As­ton Villa került az első helyre, ki­használva az addig vezető Liver­poool megingását. A „Vörös Ör­dögök" ugyanis nem vették ko­molyan a West Ham elleni talál­kozót. A hazaiak, akik a hét köz­ben 3:0-ás vezetés után kikaptak a Wimbeldon csapatátót, már a 4. percben megszerezték a vezetést. Lampard szöglete után Hartson volt eredményes. Közvedenül a szünet után az izraeli Berkovic ti­zehatosról leadott lövése után 2:0 volt az eredmény, amire csak a csereként beálló Riedle tudott válaszolni McAteer beadása után. Úgy tűnik magára talált a Man­chester United, amely a nemrég igazolt Yorké vezérletével bizto­san fektette két vállra a Coventry csapatát. Az Aston Villától érke­zett trinidai csatár három mérkőzésen háromszor volt ered­ményes. Tovább tart a Sout­hampton vesszőfutása, amely ezúltal Newcastleban kapott egy négyest. Eredmények: Manchester U.-Co­ventry 2:0, góllövők: Yorké, Johnsen, 55 200 néző; West Ham-Liverpool 2:1, Hartson, Berkovic, illetve Riedle, 26 000 néző; Leicester-Arsenal 1:1, Hes­key, illetve Hughes, 21 600 néző; Aston Villa-Wimbledon 2:0, Mer­son, Taylor, 33 000 néző; Charl­ton-Derby 1:2, Mendonca (11­esből), illetve Wanchope, Baiano, 19 500 néző; Newcastle-Sout­hampton 4:0, Shearer 2 (a máso­dikat 1 l-esből), Marshall (ön­gól), Ketsbaia, 36 500 néző; Shef­field W.-Blackburn 3:0, Ather­ton, Hinchcliffe, Di Canio, 20 800 néző; Chelsea-Nottingham 2:1, Zola, Poyet, illetve Darcheville, 34 800 néző; Everton-Leeds 0:0, 36 700 néző. OLASZORSZÁG - az 1. forduló­ból: AC Milan-Bologna 3:0, gól­lövők: Bierhoff 2, Leonardo, 50 700 néző; Fiorentina-Empoli 2:0, Rui Costa, Batistuta, 34 300 néző; Parma-Vicenza 0:0,20 600 néző; AS Roma-Salernitana 3:1, Sergio 2, Totti, illetve Song, 62 650 néző; Udinese-Sampdoria 2:2, Bachini, Amoroso, illetve Bertotto (öngól), Montella, 20 000 néző. FRANCIAORSZÁG - 5. forduló: Monaco-Lens 2:0, góllövők: Tre­zeguet 2, 7 000 néző; Lori­ent-Auxerre 1:1, Camadini, illet­ve Baticle, 11 000 néző; Marseil­le-Rennes 1:1, Maurice, illetve Dogon, 46 600 néző; Strasbo­urg-Metz 0:0, 16 750 néző; Nancy-Paris SG 0:0, 15 500 néző; Bordeaux-Montpellier 3:1, Alicarte, Diawara, Wiltord, illetve Robert, 25 000 néző; Socha­ux-Lyon 1:2, Dedebant (11­esből), illetve Delmotte, Raschke (öngól), 6 000 néző; Bastia-Le Havre 2:0, Laurent 2,4 000 néző; Toulouse-Nantes 2:3, Petrovics, Ipoua, illetve Monterrubio 2, To­ure, 6 000 néző. SPANYOLORSZÁG- 2. forduló: Barcelona-Extremadura 1:0, gól­lövő: Figo, 60 000 néző; Vallado­lid-Real Madrid 0:1, Mijatovics, 23 000 néző; La Coruňa-Valencia 1:0, Schurrer, 20 000 néző; Ad.Madrid-Salamanca 2:0, Ju­govics, Kiko, 35 000 néző; Tene­rife-San Sebastian 2:2, Juanele, Maakay, illetve Jauregui, Vierk­lau (öngól), 21 000 néző; Bil­bao—Santander 2:0, Imaz, Urzais, 30 000 néző; B. Sevilla-Zaragoza 1:3, Oli, illetve Marcos Vales, Ja­melli, Milosevics, 35 000 néző; Villareal-CeltaVigo 1:1, Craiove­anu, illetve Penev, 16 000 néző. SKÓCIA - 5. forduló: Celtic-Kil­marnock 1:1; Dundee U.-Gl. Rangers 0:0; Aberdeen-Mother­well 1:1; Hearts-FC Dundee 0:2; St. Johnstone-Dunfermline 1:1. BELGIUM - 6. forduló: FC Brug­ge-Harelbeke 1:0; Ekeren-An­derlecht 0:3; Genk-Aalst 2:0; Mouscron-Lierse 0:0; Wester­lo-Lokeren 4:3; Beveren-Osten­de 5:0; St. Truiden-Lommel 2:1. HOLLANDIA - 4. forduló: Hee­renveen-Feyenoord 0:1; Eindho­ven-Maastricht 2:0; Arnhe­im-Cambuur 4:2; Tilburg-Sp. Rotterdam 3:2; Roda Kerkra­de-Breda 3:1; Sittard-Alkmaar 2:2. SVÁJC - 10. forduló: St. Gal­len-Grasshoppers 3:1; FC Zü­rich-Sion 3:0; Servette-Lugano 1:0; Basel-Young Boys 1:1; Neu­chatel-Lausanne4:l. (at) EURÓPAI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Németorszá g 1. Bayern 4 4 0 0 12:2 12 2. K#lautern 4 3 0 1 8:9 9 3. Hamburg' 4 2 2 0 5:3 8 4. Stuttgart 4 2 11 7:3 7 5. 1860 München4 2 11 8:6 7 6. Nünrberg 4 1 3 0 6:5 6 7. Hertha 4 2 0 2 6:7 6 8. Leverkusen 4 12 1 7:6 5 9. Freiburg 4 12 1 4:5 5 10. Dortmund 3 111 4:2 4 11. M#gladbach 4 1 1 2 6:6 4 12. Rostock 4 112 8:12 4 13. Duisburg 4 1 1 2 4:8 4 14. Schalke 4 1 1 2 3:7 4 15. Bochum 3 1 0 2 3:3 3 16. Wolfsburg 4 0 3 1 5:6 3 17. Frankfurt 4 0 2 2 5:7 2 18. Bremen 4 0 1 3 4:8 1 Angli a 1. Aston Villa 5 4 1 0 7:1 13 2. Liverpool 5 3 11 9:4 10 3. Leeds 5 2 3 0 5:1 9 4. Derby 5 2 3 0 4:2 9 5. Manchester U. 4 2 2 0 8:3 8 6. Wimbledon 5 2 2 1 8:7 8 7. West Ham 5 2 2 1 6:5 8 8. Arsenal 5 1 4 0 3:2 7 9. Sheffield W. 5 2 0 3 6:3 6 10. Nottingham 5 2 0 3 5:7 6 11. Tottenham 4 2 0 2 4:7 6 12. Charlton 5 1 2 2 7:6 5 13. Newcastle 5 1 2 2 6:6 5 M.Leicester 5 1 2 2 5:5 5 15. Chelsea 4 12 1 4:4 5 16. Middlesbrough 4 12 1 3:4 5 17. Everton 5 1 2 2 2:3 5 18. Blackburn 5 1 1 3 2:6 4 19. Coventry 5 1 1 3 2:6 4 20. Southampton 5 0 0 4 2:16 0 Spanyolorszá g 1. Real Madrid 2 2 0 0 5:1 6 2. Zaragoza 2 2 0 0 5:1 6 3. Barcelona 2 110 1:0 4 4. La Coruňa 2 110 1:0 4 5. Atl. Madrid 2 10 1 2:1 3 6. Espanyol 1 1 0 0 2:1 3 7. Bilbao _ 2 1 0 1 2:2 3 8. Valencia' 2 10 1 1:1 3 9. San Sebastian 2 0 2 0 5:5 2 10. Celta Vigo 2 0 2 0 1:1 2 11. Oviedo 1 0 1 0 3:3 1 12. Alaves 1 0 1 0 0:0 1 13. Mallorca 1 0 1 0 0:0 1 14. Tenerife 2 0 11 3:4 1 15. Extremadura 2 0 1 1 0:1 1 16. Valladolid 2 0 1 1 0:1 1 17. Betis Sevilla 2 0 11 1:3 1 18. Salamanca 2 0 11 0:2 1 19. Santander. 2-0 1 1 0:2 1 20: Villareall 2 0 11 2:5 1 Skócia 28 4 1. CI. Rangers 5 3 11 10:4 10 2. Celtic 5 2 2 1 11:6 8 3. Kilmarnock 5 2 2 1 7:4 8 4. Aberdeen 5 2 2 1 7:6 8 5. Motherwell 5 2 2 1 4:3 8 6. Hearts 5 2 1 2 4:6 7 7. Dunfermline 5 13 1 4:7 6 8. St. Johnstone 5 1 2 2 2:6 5 9. FC Dundee 5 113 3:6 4 10. Dundee U. 5 0 2 3 1:5 2

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents