Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)

1998-08-10 / 184. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1998. AUGUSZTUS 2195. KULTÚRA - OK

TATÁS 9 A II. labdarúgóliga 2. fordulója után már csak két csapat, a Nováky és a DAC százszázalékos Tíz emberrel nyert az újonc és az exszuperligás DAC Befejeződött a 13. férfi kosárlabda-vb Jugoszláv elsőség Pozsony. AII. labdarúgóliga hétvégi fordulója után már csak két csapat nem vesztett pontot. A tabella élén jobb gólaránya révén a Nováky áll a DAC előtt. Figyelemre méltó: az újonc érsekújvári FKM tíz emberrel is legyőzte a pöstyéni gárdát. ÖSSZEÁLLÍTÁS • DACSenec 3:1 (1:1) Góllövők: Radványi (45., 76.), Gőgh (67.), ill. Sikorjak (20.). Játékvezető: Kočický, 1180 néző. Sárga lap: Németh K., Gőgh, ill. Péter, Praj, E. Hrnčár. Piros lap: Németh K. A rekkenő hőségben lejátszott találkozó 10. percében Greguška juttathatta volna vezetéshez a hazaiakat, ám a DAC-középpályás jobb felső sarokba tartó bombáját a szenei Fiľak a mezőnybe fejelte. A folytatásban a vendégek egyre többet kezdeményeztek, s a 20. percben gólt is szereztek. N. Hrnčár lövését Fišan ugyan a mezőnybe öklözte, a kipattanó labdát azonban Sikorjak a körülményeskedő csallóközi védők gyűrűjében a hálóba pofozta. Röviddel az első félidő lefújása előtt Goga növelhette volna a KOBA előnyét, süvítő bombája a felső lécen csattant. Az ellenakcióból viszont a vendéglátók profitáltak. Gőgh , mesterien szöktette M. Kráľt, a szélső kapuba tartó labdáját a jó ütemben érkező Radványi pofozta a hálóba. A folytatásban tíz főre fogyatkozott a DAC, miután a játékvezető a 60. percben kiállította a Sikorjakot hátulról buktató Németh Krisztiánt. Emberhátrányban óriási elszántsággal küzdöttek a csallóköziek, s ennek rövidesen meg is lett az eredménye. Előbb a 67. percben Gőgh 23 méterről talált a jobb alsó sarokba, majd a 76. percben az újfent gólerős Radványi egy szögletrúgás után a jobb felső sarokba fejelte a labdát. Megérdemelten szerzett újabb három pontot a DAC, amelynek meghatározó egyéniségei a kritikus pillanatokban képesek voltak magukkal ragadni a társakat, fontos és szépségdíjas találatokat szereztek, (á.i.) • FKM Nové ZámkyPiešťany 3:2 (2:1) Góllövők: Czajlik 2 (12., 22.), Ádámka (72.), ill. Stachura (36.), Švach (77.). Játékvezető: Udvardy, 1000 néző. Sárga lap: Döme, Horáček, ill. Hódul, Švach, Varadín, Hlaváč. Piros lap: Čukan (35. - kezezésért). A hazaiak a 22. percben már 2:0ra vezettek és úgy tűnt, nagy arányú győzelmet aratnak. A 35. percben azonban a hazai A francia bajnokság első fordulójában: Rennes-Auxerre 1:0, Marseille-Nantes 2:0, Bastia-Montpellier 2:2, Bordeaux-Paris SG 3:1, Strasbourg-Lyon 0:0, Toulouse-Lens 3:2, Nancy-Sochaux 1:1. Az osztrák Bundesliga 4. fordulójának eredményei: Rapid Wien-LASK 5:0 (Penksa 1 gólt lőtt), GAK-FC Tirol 2:0, Lustenau-Austria Wien 1:1, Sv. Ried-Steyr 0:0, Salzburg-Sturm Graz 1:1. Az állás: Sturm 10 (7:1), GAK 10 (5:1), Rapid 7. A német Liga Kupa-döntő mérkőzésén, Leverkusenben: Bayern München-VfB Stuttgart 4:0 (3:0), góllövők: Elber 3 (4., 25., 41.), Jancker (89.). A Stuttgart csapatában Lisztes Krisztián végigjátszotta a mérkőzést. Radványi Miklós (középen, a szenei védők gyűrűjében) két gólt lőtt szombaton délután... (Örzsik Ödön felvétele) csapatból kiállították Čukant, aki a tizenhatoson belül kézzel ért a labdához és a 10 főre fogyatkozott érsekújváriaknak alaposan meg kellett küzdeniük a három pontért. • NovákyTebižov 5:1 (1:1) Góllövők: Špánik 2 (73., 77.), Vágner (40.), Černák (52.), Pánis (81.), ill. Takáč (21.). Játékvezető: Vindiš, 800 néző. Sárga lap. Černák, ill. Sárik, Černej. Piros lap: Sárik (90. - második sárga lapért). Kiegyensúlyozott első félidő után a második 45 percben remekeltek a hazaiak és szinte lesöpörték ellenfelüket a pályáról. A tőketerebesiek a második gól után teljesen összeomlottak, időnként macska-egér harc folyt a pályán. • MichalovceŠaTa 2:1 (2:1) Góllövők: Diňa (5.), Maijov (10.), ill. Czanik (45.). Játékvezető: Baranček, 1000 néző. Sárga lap: Capík, Marjov, Maliňák, Hrišo, ill. Blaško, Volf, Lancz. Jól sikerült az újonc bemutatkozása a hazai közönség előtt. A vendéglátó katonák már a 10. percben két góllal vezettek és megérdemelten jutottak a három ponthoz. A vendégek gyakran túl keményen játszottak. • StropkovLičartovce 1:0 (0:0) Góllövő: Pariíák (90.). Játékvezető: Marton, 2500 néző. Sárga lap: Paril'ák, ill. Daňko, R. Tomko. Többnyire a két tizenhatos között folyt a játék, nem sok izgalommal. A Tesla az utolsó másodpercekben lőtt góllal szerezte meg a győzelmet. • PúchovVranovl:0 (0:0) Góllövő: Kraus (62.). Játékvezető: Chládek, 500 néző. Sárga lap: Buchta. A vendéglátók nehezen boldogultak a szorosan védekező kelet-szlovákiai együttessel. • JelšavaLevice 1:0(0:0) Góllövő: Černega (52.). Játékvezető: E. Cuninka, 1800 néző. Sárga lap: Kriyjančin, Kuzma, Pazúr, ill. Mandrák, Pavlík. Piros lap: Vrábel (29. - durva belemenésért). A vendégek a 29. perctől 10 főre fogyatkoztak, Vrábel kiállítása után is szorossá tudták tenni a mérkőzést; • Slovan BPodbrezová 2:1 (0:1) Góllövők: Vnuk (52. - 11esből), Medveď (71.), ill. Gajan. Játékvezető: Kiss, 350 néző. Sárga lap: Lukáč, Vnuk, Antalovič, ill. Gajan, Jančík, Štefík, Móres. Piros lap: Vnuk (73. gáncsolásért). A vendégek nyerték az első félidőt, szünet után a hazaiak 11-esből egyenlítettek, 1. Nováky 6 2 0 0 7:2 6 2. DAC 6 2 0 0 6:1 6 3. Devin 2 1 1 0 5:3 4 4. Jelšava 2 1 1 0 2:1 4 5. Trebišov 2 1 0 1 5:3 3 6. Levice 2 1 0 1 3:1 3 7. Piešťany 2 1 0 1 6:6 3 8. Michalovce 2 1 0 1 5:5 3 9. Nové Zámky 2 1 0 1 3:3 3 10.Senec 2 1 0 1 2:3 3 11. Stropkov 2 1 0 1 1:2 3 12. Púchov 2 1 0 1 1:3 3 13. Slovan B 2 1 0 1 2:4 3 14: Lokomotíva 2 0 2 0 2:2 2 15. Podbrezová 2 0 1 1 2:3 . 1 16. Ličartovce 2 0 1 1 1:2 1 17. Šaľa 2 0 0 2 2:4 0 18. Vranov 2 0 0 2 2:5 0 A következő forduló párosítása: Devín-Slovan B, Piešťany-DAC, Šaľa-Nové Zámky, Podbrezová-Jelšava, Senec-Púchov, Trebišov-Michalovce, Ličartovce-Nováky, Levice-Stropkov, Vranov-Lokomotíva

. A „Charity Field" jótékonysági mérkőzésen a londoni Wembley-stadionban: Arsenal-Manchester United 3:0 (1:0), góllövők: Overmars (34.), Wreh (57.), Anelka (72.). A mérkőzést 67 342 néző tekintette meg. A cseh liga 2. fordulójának eredményei: Sparta-Karviná 5:0, Baník Ostrava-Slavia 5:0, Olomouc-Blšany 2:1, Hr. Králové-Plzeň 3:0, Brno-Liberec 0:2, Žižkov-Opava 3:2, Dukla Príbram-Teplice 2:3, a Jablonec-Drnovice tévés mérkőzést ma játsszák (16.25). A bajnok FC Bruges nyerte a Belga Szuper Kupát. A kék-fekete együttes a döntőben 2:1 (1:0) arányban legyőzte a kupagyőztes Genk csapatát. • Henrieta Nagyová nyerte az isztambuli női tenisz WTA-tornát, miután a fináléban 6:4, 3:6, 7:6 (10:8) arányban legyőzte a fehérorosz Barabanscsikovát. • A magyar Kállai Ildikó aranyérmet szerzett az amerikai Las Vegasban megrendezett fitness-világbajnokságon. Gyurácz Eszter bronzérmes lett, Kordé Emese pedig a 7. helyen végzett. • A svéd Magnus Norman sikerével ért véget az amszterdami férfi ATP-tenisztorna, miután a döntőben 6:3, 6:3, 2:6, 6:4-re verte az ausztrál Richard Fromberget. Az első helyen kiemelt Karol Kučera az elődöntőben 1:6, 7:6, 4:6-ra alulmaradt Fromberggel szemben. • A kaliforniai, calsbadi női tenisztorna elődöntőjében az első helyen kiemelt svájci Hingis 6:3, 6:7, 2:6 arányban kikapott a francia Mary Pierce-től. A másik mérkőzésen: Davenport-Szeles 6:4, 2:6, 7:5. • A torontói férfi tenisztorna elődöntőjében: Rafter-Henman 6:2, 6:4, Krajicek-Agassi 4:6, 7:5, 6:2. A torna végeredményétől függetlenül biztos, hogy mától a chilei Marcello Rios veszi át a világranglista vezető helyét Samprastól. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Athénban tegnap este az Oroszország-Jugoszlávia fináléval véget ért a 13. férfi kosárlabda-világbajnokság, amelyet a remekül hajrázó jugoszláv válogatott nyert meg. A szombati elődöntők is rendkívül izgalmas küzdelmet és szoros eredményt hoztak. ELŐDÖNTŐ: Jugoszlávia-Görögország 78:73 (31:33, 57:57), legeredményesebbek. Bodiroga 31, Rebracsa 20, ill. Ekonomu 25, Koroniosz 19. Páradanul izgaímas találkozón az esélyesebb jugoszlávok csak a hosszabbításban tudtak győzni a lelkesen és nagyon jól játszó házigazdák ellen. Oroszország-Egyesült Államok 66:64 (37:39), legeredményesebbek: Babkov 30, ill. G. King 10. Az amerikaiak öt perccel a befejezés előtt még 62:52-re vezettek, ám az oroszok fergeteges hajrával fordítani tudtak. DÖNTŐ: Jugoszlávia-Oroszország 64:62 (30:35). A 3. helyért: USA-Görögország 84:61 (48:27), legeredményesebbek: Sasser 23, King 14, ill. Papanikolau 18. Az 5. helyért: Spanyolország-Olaszország 64:61 (32:32), legeredményesebbek: Herreros 17, Reyes 13, ül. Abbio 13. A 7. helyért: Litvánia-Argentína 77:76 (47:38), legeredményesebbek: Einikis 18, Adomaitis 16, ill. Espil 23, Oberto 18. A 9. helyért: Ausztrália-Brazília 79:75 (35:40), legeredményesebbek. Hear 18, Gaze 17, ill. Fonseca 20. A 11. helyért: Puerto Rico-Kanada 92:81 (60:33), legeredményesebbek: E. Santiago, Vega 21-21, ill. Barret 23 pont. Német „nem" az európai foci szuperligára Féltik a bajnokságot majd sikerült megszerezniük a győztes gólt is. • LokomotívaDevín 1:1 (1:1) Góllövők: M. Gallo (14.), ill. Majerník (26.). Játékvezető: Duba, 1300 néző. Sárga lap: Horváth, Čižmár, ill. Szeif, Salay. Az első félidÓben a Loki túlságosan tisztelte ellenfelét és nem tudta kihasználni gólhelyzeteit. AII. liga állása: MTI-HÍR Bonn. Miközben a Liga Kupadöntő után a német szurkolókat leginkább az foglalkoztaija, melyik rivális lesz képes megállítani az Effenberg, Jeremies és Szalihamidzics átigazolása révén jelentősen megerősödött bajorokat az újabb bajnoki címhez vezető úton, a szakvezetők ennél jóval fontosabb kérdésben tették le a garast wuppertali tanácskozásukon. A 36 német profiklub elnökei és menedzserei nagy többséggel úgy határoztak, hogy nem kémek abból az elképzelésből, amelynek értelmében európai szuperligát kellene létrehozni a földrész legerősebb klubcsapatainak részvételével. Az egyértelműen pénzügyi érvekkel alátámasztott terv a POZSONY: Senec B-Inter B 3:4, Devínska Nová Ves-Dúbravka 3:1, VTJ Malacky-Kalinkovo 2:0, Vinohrady-Slov. Grob 1:1, Lamač-V. Leváre 1:2, Devín B-Bernolákovo 1:0, Sv. Jur-ŠK Malacky 1:0, Rapid-Matadorfix 4:1. A ŠPORTKA 32. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 5, 22, 26, 28, 30, 47; pótszám: 35. II. húzás: 4, 5, 17, 20, 36, 42; pótszám: 22. LEHETŐSÉG-szám: 469 031. A MATES 32. játékhetének nyerőszámai: 15,16,17,24, 25. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 1, 5, 6, 7, 10, legszámottevőbb európai futballnemzetek (Anglia, Olaszország, Németország, Hollandia, Spanyolország, Belgium, Franciaország) legerősebb csapatait terelné egy „nemzetek fölötti" ligába. A német klubok közül a fáma szerint a Bayern München és a Borussia Dortmund jönne szóba résztvevőként. A wuppertali tanácskozáson megjelent szakvezetők állásfoglalása leszögezi: a szuperliga 2000. évi létrehozását célzó tervben óriási veszélyt látnak a nemzeti bajnokságokra nézve. „Ráadásul áthidalhatadan szakadék támadna a szuperligába átemelt 16 klub és. a nemzeti ligákban maradó egyesületek között" - jelentette ki a német ligabizottság elnöke, Gerhard Mayer-Vorfelder. NYUGAT: Želiezovce-Sladkovičovo 2:0, Gabčíkovo-Štúrovo 0:1, Komárno-N. Mesto 1:3, T. Lúka-Zl. Moravce 5:2, KalnáMyjava 0:1, Hlohovec-Str. Nitra 1:1, Dvory-Vrbové 1:2, Topoľčany-Hurbanovo 3:1, Bánovce-Senica 0:2. (su) 12, 16, 25, 34, 35, 38, 42, 43, 50,55,61,65, 66, 68, 69. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 32. játékhetének nyerőszámai: 17, 20, 25, 62, 79; JOKER-szám: 426 928. A magyar HATOSLOTTÓ 32. játékhetének nyerőszámai: 3, 10,20,24,36,40; pótszám: 37. (TXT) Alaposan leszerepelt a Slavia labdarúgócsapata, amely a cseh liga 2. fordulójában 5:0 arányú vereséget szenvedett a Baník otthonában. Felvételünkön a prágai Jirí Lerch az ostravai Petr Rumant próbálja szerelni... (Fotó: CTK) Ill, LABDARÚGÓ L IGA H ž*I < 1*1*1.1 'Jjľl