Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)

1998-08-05 / 180. szám, szerda

AUTOBORZE A tartalomból: I. OLDAL • Mercedes-Benz „A": tökély, miniben II. OLDAL • Veteránok találkozója III'. OLDAL • Mini-turistalexikon autósoknak IV. OLDAL • Honda Civic Aerodeck UT SZO Macskát harapott az egér London. Egy bátor egér nem hagyta, hogy a macska bekapja, hanem véresre harapta a kandúrt, s megmenekült az angliai Hexhamban. Widget, a 15 hónapos burmamacska a harapástól nagyot nyivákolt, és a gazdáinál keresett menedéket, akik nyomban állatorvoshoz vitték a kedvencet. A doktornőt előbb nevetés kapta el, majd felállította a diagnózist: leginkább a kandúr önérzete sérült meg. (PAN) Szerda, 1998. augusztus 5. Ára 7 korona 51. évfolyam, 180. szám VELEMENY Sajtóetikai... Egyre többször zsonglőrködnek a szlovákiai sajtóban az újságírói etika fogalmával azok, akikről aztán igen gyorsan kiderül: a saját vétségeiket szeretnék takargatni. Ezért is gondolom úgy, hogy amikor újságírói etikáról cikkeznek valakik, s nem tüntetik fel, mennyi ben pártideológiai színezetű az, amit éppen számon kérnek valakiken, igazából nem lehet mit kezdeni az egésszel. Még akkor sem, ha szűk egy hónapja az el lentéteik sorát félretevő két újságírói szakmai szervezet és a lapkiadók társulása létrehozott egy országos sajtótanácsot. Mondván: az oda demokratikus elvek szerint delegált, közmegbecsülésnek örvendő személyiségek lesznek hivatottak eldönteni, hogy egy lap, egy szerző mikor szegi majd meg az újságírói etikát. 2. oldal POLITIKA Beszélgetés Tuba Lajossal ... annak a lehetőségét szűri ki, hogy a körzeti szavazási bizottságok eredményeinek összesítésében se történhessen semmiféle csalás a voksokkal. Amikor keresni kezdtük a partnereket a projekt megvalósításához, kiderült, hogy más, harmadik szektorbeli szervezetek is hasonló tervezeten dolgoznak. 5. oldal „A program részét képezi az ún. párhuzamos szavazatszámlálás... KULTURA Kifaragott... Lassan véget ér a fesztiválok időszaka is, s a nyári összegzések (...) után ismét kirajzolódnak a következő amatőr évad elképzelései, szándékai. 9. oldal IDŐJÁRÁS Jobbára borult lész az ég, és mindenütt előfordulhat csapadék. A kora délutáni hőmérséklet 24 és 28 fok között alakul. 3. oldal Ausztria a megfigyelőkről és a választási törvényről Meghívó még nem íródott Pozsony. A Mečiar-kormány tegnapi ülésén sem döntött arról, hogy hív-e EBESZmegfigyelőket a parlamenti választásokra. Azt sem tudni, hogy két hét múlva foglalkozik-e a kérdéssel. HÍRÖSSZEFOGLALÓ A tegnap Pozsonyban tárgyaló osztrák külügyminisztériumi államtitkár az Európai Unióban elnöklő Ausztria nevében felszólította a szlovák kabinetet, hogy hívjon megfigyelőket a szeptemberi választásokra. Benita Ferrero-Waldner asszony szerint „ez csak alátámasztaná, hogy a voksolás igazságos és szabad lesz, s megfelelő módon zajlik majd". A vendég egyúttal tolmácsolta az új szlovák választási törvénynyel kapcsolatos EU-aggodalmakat, s javasolta, hogy külföldi szakértők - például az Európa ... alátámasztaná, hogy a voksolás igazságos és szabad lesz... Tanács szakemberei - vizsgálják meg. A Jozef Šesták külügyi államtitkárral folytatott megbeszélései után a bécsi diplomata közölte: az Európai Uniót és a nemzetközi közösséget is aggodalommal tölti el a nemrég jóváhagyott módosítás több pontja. Ami Szlovákia esetleges EUcsatlakozását illeti, a közösség objektív módon ítéli meg az országot. Anna Malíková, a Szlovák Nemzeti Párt első alelnöke szerint azért van szükség a megfigyelők jelenlétére, mert „a Szlovák Demokratikus Koalíció folyton a parlamenti választások manipulálásáról beszél". Malíková „Čarnogurský találmányának" ... küldjön megfigyelőket az őszi szlováldai választásokra. nevezte, hogy az íratlan szabályok szerint három hónappal korábban kell meghívni az EBESZmegfigyelőket. Az SZNP első alelnöke nem tartja szükségesnek, hogy a szavazatszámlálást külföldi szakértők ellenőrizzék. Ami a külföldi megfigyelőket illeti, a tegnapi kormányülésről tartott sajtótájékoztatón Marián Kardoš miniszterelnöki szóvivő emlékeztetett: a múlt héten Vladimír Mečiar felkérte a Pozsonyba látogató Romano Prodi olasz kormányfőt, hogy Róma küldjön megfigyelőket az őszi szlovákiai választásokra. A kérdésről az 5. oldalon is olvashatnak. Lengyelországban a parasztok megtartották ígéretüket, és tegnap sok helyen eltorlaszolták az utakat. Így tiltakoztak a gabonabehozatal növelése ellen. (ČTK/AP-felvétel) Kováč jelöltetné magát a közvetlen elnökválasztáson Biztosító - vagyonalap Majd tárgyalnak vele Mindenekelőtt az olcsóbb zöldségnek volt köszönhető Árcsökkenés - először SITA-HIR Pozsony. Ivan Šimko, az SZDK elnökségének tagja szerint „természetes, de nem időszerű" Michal Kováč volt köztársasági elnök elgondolása, hogy ismét jelölti magát államfővé, ha bevezetnék a közvetlen elnökválasztás intázményét. „Sosem tárgyaltunk erről. Csak akkor jöhet szóba, ha alkotmánytörvény születik a közvetlen államfőválasztásról" mondta tegnap Šimko. Eduard Kukán is hasonlóképpen nyilatkozott. Az SZDK alelnöke közölte, hogy a kérdésről a párt tárgyalni kíván Kováčcsal. „Nem gondolom, hogy az SZDK-tagok körében negatív visszhangot váltana ki a volt államfő terve" - jegyezte meg Milan Kňažko, a párt elnökségének tagja. Szerinte minden attól függ, hogy milyen eredménnyel zárulnak a választások, illetve attól, hogy megszületik-e az elnökválasztási alkotmánytörvény. ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Idén júliusban történt meg először, hogy csökkentek az árak Szlovákiában, éspedig 0,4 százalékkal. Viszont a hónap végén a fogyasztói árak 7 százalékkal álltak magasabban, mint tavaly július végén. A statisztikai hivatal jelentése szerint az infláció megtorpanása elsősorban a gyümölcs- és zöldségárak nyári csökkenésének köszönhető. A múlt hónapban például a paprikáért 58,3, a petrezselyemért 35,1, a paradicsomért 32,1, a burgonyáért 24, 6, a dinnyéért 42,7, az őszibarackért 36, 8, a banánért pedig 9,8 százalékkal kértek kevesebbet, mint júniusban. Ezzel szemben 0,5-1,1 százalékkal drágult a kenyér, a cukor, a méz vagy a csokoládé. Szlovákia megalakulása óta most először következett be defláció, azaz árcsökkenés. Viszont tovább nőtt a költségvetési hiány: július végén elérte a 8,937 milliárd koronát. A deficit több mint a kétszeresére emelkedett az első hathavi 3,868 milliárdról. Május végén 2,406 milliárd korona volt a hiány. Az idei költségvetés 8 milliárdos deficittel számol. Slánský a cseh-szlovák miniszterelnöki találkozóról Előzetes időpont sincs SITA-HIR Pozsony. Rudolf Slánský cseh nagykövet tájékoztatása szerint Prága és Pozsony még nem tárgyalt MUoš Zeman cseh és Vladimír Mečiar szlovák kormányfő találkozójának időpontjáról. A diplomata ezzel cáfolta azokat a híreket, melyek szerint az új prágai miniszterelnök augusztusban Szlovákiába látogat. Slánský nyilatkozott a volt föderális vagyon elosztásáról is. Mint mondta, a Zeman-kabinetnek időre van szüksége, hogy felkészüljön az esetleges tárgyalásokra. Egyúttal azonban megjegyezte" hogy a szlovákiai választások előtt valószínűleg már nem tartják meg a cseh-szlovák kormányfői találkozót. TAJEKOZTA TAS A TIPPELŐKNEK VÁR H A TÓ NYEREMÉNYEK AZ ALÁBB! JÁTÉKOKBAN: L EHETŐSÉG MA TES Elvesztett többség Pozsony. Ivan Mikloš szerint a Nemzeti Vagyonalap nem vett részt a Szlovák Biztosító alaptőkéjének az emelésében. Az SZDK gazdasági szakértője tegnap felkereste Ján Povrazníkot, a vagyonalap végrehajtó bizottságának az alelnökét és'Marta Bernáthovát, a felügyelőtanács tagját. Mindketten megerősítették: nem tudnak arról, hogy a végrehajtó bizottság vagy az elnökség döntött volna a részvételről. Abban az esetben, ha a vagyonalap valóban nem kapcsolódott, be a részvényjegyzés hétfői és keddi első fordulójába, a második fordulóban sem vehet részt. Hírek szerint a biztosítóban elvesztette 50,5%-os többségét, s így lényegében magánkézbe - a Kelet-szlovákiai Vasmű tulajdonába - került az ország legnagyobb pénzintézete, (ú) Eltévedt az Új Szó Nem kaptak hétfői lapot Nagykapos. Több délkelet-szlovákiai olvasónk nem kapott hétfőn Új Szót. Köztük azok sem, akik a kassai Kapa-Dab hírlapterjesztő által ellátott standokon szerették volna megvenni. Például Nagykaposon három helyen nem tudták kielégíteni a törzsvásárlókat, mert egyetlen példányt sem kaptak a lapterjesztőtől, de hasonló volt a helyzet a többi keleti régióban is. Az okok iránt érdeklődve megtudtuk: hétfőn a Kapa-Dab sem kapott Új Szót, mert szállítás közben tévedésből Eperjesre kerültek a megrendelt példányok. Az önhibáján kívül történt sajnálatos tévedésért a kassai cég olvasóink szíves elnézését kéri. (kat)