Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)
1998-07-23 / 169. szám, csütörtök
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. JÚLIUS 23. TANÁCSADÓ Nevelhet a nagyszülő K. L.: A lányom hat évvel ezelőtt szülte meg gyermekét. Nem tudjuk, ki a gyermek apja, mert a lányunk ezt soha sem mondta el nekünk. A lányunk most belekeveredett valamiféle zűrös ügyekbe, vizsgálati fogságban van, vádat emeltek ellene, attól tartunk, hogy elítélik őt, és az unokánkat árvaházba küldik. Azt szeretnénk tudni, van-e lehetőség arra, hogy az unoka nevelését mi, a nagyszülők vegyük át? FEKETE MARIAN A családjogi törvény 45. §ának (1) bekezdése nyújt lehetőséget arra, hogy „amennyiben azt a kiskorú gyermek érdekei megkívánják, a bíróság olyan személy gondozásába adhatja a gyermeket, aki nem a szülője, ha ez a személy szavatolni tudja a gyermek rendes nevelését." Az említett törvényi rendelkezés alapján a bíróságok éppen a nagyszülők nevelésébe adják rendszerint a gyermekeket, ha róluk a vérszerinti szüleik nem tudnak ilyen vagy olyan akadályok miatt gondoskodni. Nem tudjuk, mennyire komoly és megalapozott a lányuk ellen felhozott vád, tény viszont az, hogy a gyermek (az unokájuk) érdekében mielőbb lépni kellene. Ennek az ügynek intézésére felkérhetnek ügyvédet, jogtanácsost, de ugyanakkor felkérhetik a gyermek lakóhelye szerinti gyermekvédelmi hivatalt is arra, hogy támogassa, segítse önöket a már említett céljuk elérésében. Vannak ennek az esetnek más olyan vonatkozásai is (emlídietnénk a családi pótlék és az adókedvezmény kérvényezését), amelyekre helyszűke miatt - nem áll módunkban részletesen kitérni. •. VÍZŐR Krónikus vízhiány Az elmúlt hetet áüagon felüli hőmérsékletek jellemezték. Az öntözéses területek nagy részén mindössze 4-13 mm csapadék hullott. Kiadósabb esőzések -18-30 mm - ismét csak a Kelet-szlovákiai Alföldön voltak, ahol a vegetáció alatt mért csapadékösszeg meghaladja a sokéves átiagot. A heti potenciális evapotranszpiráció az öntözött parcellákon a nagy meleg következtében 2329 mm. A nem öntözött területeken a talaj nedvességtartalma a nehezen hozzáférhetőségi szint alatt van, ezért a potenciális evapotranszpiráció 10-20 mm-re csökkent. Ez negatívan befolyásolja a növények fejlődését, és a vízhiány terméscsökkenést okoz. Az öntözést termésnövekedéssel hálálják meg a növények. A gabonafélék betakarítását követően az öntözés alatt álló terület a felére csökken. A fennmaradó területen állandó jelleggel öntözni kell. A Keletszíovákiai Alföld kivételével mindenütt öntözzük a cukorrépát, a kukoricát, a zöldségféléket, a napraforgót, a lucernát, a fűféléket, a késői almafajtákat, a szőlőt és a jö vő évi termés érdekében a bogyósokat is. (Öntözésgazdálkodási Kutatóintézet) A BAUER rOK A CjXJ'.tN WQKLO Az Ön hozzáértő partnere az öntözésben BAUER GmbH Szervezeti egység Podunajská 25, 825 64 Bratislava Tel./fax: 07/240 89 43 Kínálata: Csévélődobos öntözőberendezések, szivattyúk, csaptelepek, öntözőcsövek, a trágyáié feldolgozási technológiája, a csévélődobos öntözőberendezések felújítása c A mi esőnk mindig aranyat ér! £ GAZDASÁGI HÍRMORZSA A kormány csődje Pozsony. Az eltel négy év alatt -Tibor Sagát (DU) képviselő szerint - romlott a betegellátás elérhetőség? és minősége, illetve a betege c és az orvosok közötti viszony, mivel a tárca a korszerű egészségügyi ellátás szükségleteit figyelmen kívül hagyva rossz törvényeket készített, ráadásul a tárca pénzhiánya, a rejtett adósság több mint 50 milliárd korona, (erf) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. május 23-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut a Árfolya m Valuta Árfoly am Angol font 56,819 Osztrák schilling 2,753 Francia frank 5,778 Svájci frank 22,904 Kanadai dollár 23,156 USA-dollár 34,597 Német márka 19,370 ECU, EU 38,223 Olasz lira (1000) 19,636 Cseh korona 1,105 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás A szakma képviselői hozzá nem értőnek, alkalmatlannak tartják, négyéves tevékenységével elégedetlenek Az emlékezetvesztő miniszter Altalános Hitelbank 15,343 16,958 A kormányprogram egészségügyi fejezetébe foglalt feladatok teljesítéséről, sőt, a kitűzött célok túlteljesítéséről számolt be Ľubomír Javorský egészségügyi miniszter, akiről a kormánykoalíció egyik pártjának tisztségviselője is úgy nyilatkozott, hogy alkalmatlan a tárca vezetésére. PÉTERFI SZONYA Hogy valóban az, azt sajnos valamennyien, betegként és hozzátartozóként, saját bőrünkön érezzük. A miniszter alkalmatlanságához egy súlyos diagnózis is párosul: az emlékezetvesztés. (Akarattal nem írtam azt, hogy szándékos félrevezetés, hazudozás, mert ez nem diagnózis, hanem jellembeli hiányosság. Bár, ki tudja?) Ugyanis a miniszteri beszámoló hemzsegett a pontatlanságoktól, a csúsztatásoktól. De vegyük sorjába! Azzal kezdte, hogy a minőségi betegellátás megtartása és minőségének további emelése és elérhetősége, illetve a lakosság rossz egészségi állapotának megállítása érdekében a tárca számos intézkedést hozott. Megalkotta a rászorulók szempontjából előnyös egészA betegségmegelőzés terén is egy helyben topog az ország. ségügyi ellátás hálózatát és megteremtette a lehetőségeket a legveszélyesebb betegségek előfordulásának jelentős csökkentésére - állította a miniszter, miközben a szakma legjelesebb képviselői az összes egészségbiztosítóval közösen évek óta a hálózat hiányára és emiatt a kiadások emelkedésére figyelmeztettek, illetve arra, hogy a miniszter szűkebb pátriájában Eperjesen és környékén - a kis kórházakat jól felszereli és átminősíti jóval több pénzt követelő intézményekké, az állam pénzén persze. Ha igaz, hogy a kórházak műszaki felszerelése 2,5 milliárdba került, szinte biztos, hogy éppen ezek a kórházak nyelték el a pénz javát. Nem véletlen, hogy a magánosítás előtt állókról van szó. Köztudott az is, hogy a betegségmegelőzés terén egy helyben topog az ország. Sok városban nem adottak a rákszűrés feltételei, és ott ahol többnyire szponzoroknak köszönhetően - megvették a mellvizsgálathoz nélkülözhetetlen mammográfot, filmanyag hiánya miatt napolják el a szűrés időpontját. Hogyan teljesítette a tárca a célokat, ha egyre emelkedik a rákosok száma? Míg 1994-ben 10 353 új betegei vettek nyilvántartásba, 1996-ban számuk megduplázódott!? Valóban javultak a gyógyítás feltételei, ha pl. az életmentő sugárkezelésre a betegnek három hónapot várnia kell? A fogorvos miniszter ne tudná, mivé fejlődik a rák három hónap alatt? A képviselők előtt szégyenkezés nélkül azt állította: javult az allergiás betegek ellátása. Elhallgatta viszont azt, hogy az augusztus 1-től érvénybe lépő gyógyszerjegyzékkel kötelezi az orvosokat arra, hogy olcsóbb orvosságokicai veszélyeztessék a gyógyszerre szorulók tünetmentességét. Aki egy kicsit is ismeri az egészségügyben kialakult helyzetet, jól tudja, hogy a beteggondozás, az utógondozás terén sem történt változás, noha megalakultak a házi betegápolásra szakosodott nővérúgynökségek. Csakhát ezek épp amiatt halódnak, mert a minisztérium által irányított kórházak - az ágypénz miatt - feleslegesen fektetik a beteget ahelyett, hogy házi gondozásba helyeznék. A minisztérium sikerként könyveli el a gyógyfürdők és gyógyforrások, illetve a gyógyszertárak és hat rendelőintézet magánosítását. Arról persze, hogy a fürdőket szinte ingyen a kormányhű kiválasztottak kaparintották meg a csendestársként megbúvó politikusokkal együtt, mélyen hallgatott a miniszter. A mindenáron pozitív képet festeni akaró Javorský még véletlenül sem tért ki arra, högy a gyógyszerhiányért, az állami orA betegek véleményére senki sem kíváncsi (Archív felvétel) vosok nem méltó bérezéséért és a magánorvosok ellehetetlenítésért a tárcát terheli a felelősség, az egészségügy alulfinanszírozása pedig az ő lelkén szárad. Az év végére előrejelzett tizenvalahány milliárd koronás hiányt sem hozta szóba, s nem tért ki a számvevőszék, által kifogásolt pénzügyi fegyelmezetlenségeire sem. Pedig a kormány által meghirdetett „tiszta kezek" mozgalom keretében az övé kissé piszkos lett. Versenytárgyalás nélkül újíttatta fel az irodáját, előnyösen jutott pozsonyi öröklakáshoz, az adófizetők pénzén, minisztériumi személyautóval tanulmányútra küldte orvostanhallgató lányát barátnőstül, s csak azt követően térítette (!?) meg a költségeket, amikor erre fény derült. Arról nem is szólva, hogy hol a feleségével tett külföldi látogatásokat, hol az idegen nyelveket nem beszélő szóvivőjével. Érdekes módon a koalíciós képviselők nem kommentálták a miniszteri beszámolót. Esetleg azért sem, mert a kisember gondjai elkerülik őket. Ha megbetegszenek, a parlament épületében minőségi ellátásban részesülnek, ha kórházi kezelésre szorulnak, a miniszter által kinevezett igazgatók gondoskodnak kényelmükről. De a magánosítás után sincs félnivalójuk. Sokan tulajdonosai, nyíltés csendestársai lesznek a többmilliós egészségügyi létesítményeknek... Hacsak a lakosság nem mond nemet a rablásnak, a hazudozásnak és az emlékezetvesztő politikusoknak. A közelgő választásokon. Az első szlovákiai beteg remekül viseli a tüdőátültetést. A nemzetközi szervcsere ingyenes Küzdelem a családanya életéért PÉTERFI SZONYA Sem az orvosai, sem maga a beteg nem tudott belenyugodni abba, hogy nincs tovább, meg kell halnia. Fiatal korától fogva küzdött a sorozatos légzési rendellenességekkel, 15 esztendősen meg kellett birkóznia a tuberkulózissal is. A sikeres beavatkozásoknak, gyógykezeléseknek köszönhetően tünetmentes volt. Férjhez ment és Állapota a szülést követően drámai módon leromlott. 1991-ben gyermeknek adott életet. Ám akkor egészségi állapota drámai módon megváltozott: légszomj és állandó fáradtságérzet miatt újra az orvosok kezébe került. A szakemberek az életéért küzdöttek. Kórházból kórházba vitték, a sok gyógyszer mellett állandó oxigénkezelésre szorult. A kilátástalan helyzetből az egyedüli kiutat a tüdőátültetés jelenthette - foglalta össze a transzplantációt megelőző eseményeket Peter Krištúfek orvosprofesszor, a pozsonypüspöki tüdőintézet igazgatója. As: életmentő műtét megvalósítása nem volt egyszerű, hiszen Szlovákiában nem végeznek tüdőátültetéseket. Az intézet felvette a kapcsolatot a bécsi AKH kórházzal, ahol számos egyeztetés után vállalták az első szlovákiai beteg szervátültetését. A komoly beavatkozásra a beteget fel kellett készíteni, de elő kellett teremteni a transzplantációhoz szükséges anyagiakat is. Amikor Walter Klepetko orvosprofeszszor a bécsi AKH kórház vüághírű tüdősebésze 1997. szeptember 16-án vállalta a szervátültetés elvégzését és besorolta a beteget a transzplantálásra várók listájára a kórház nyomban az egymillió schilling előleget követelte. - Tavaly is pénzhiánnyal küzdött a biztosítónk, mégis mindent megtettünk a jelentős összeg mielőbbi átutalása érdekében - tett említést a „piszkos anyagiakról" Vladimír Balogh, az Apollo egészségbiztosító vezérigazgatója. Nem tagadta, a külföldi műtétek kiadásai túlságosan megterhelik költségvetésüket. - Ügyfelünk esetében gyorsan kellett cselekedni, elvégre halálosan beteg fiatal családanyáról volt szó. Aki segítség nélkül 3-6 hónapon belül meghalt volna. - Klepetko orvosprofesszor 1989 óta már 220 tüdőátültetést hajtott végre - váltott témát Svetozár Haruštiak a kórház mellkasi sebészfőorvosa, aki ifj. Pereszlényi Árpáddal asszisztálhatott a szervátültetésnél. - Nem a túdőlebeny odavarrása a legnehezebb feladat, az orvosprofeszszor 40 perc alatt végzi el. Az igazi nagy munka a károsult tüdő műtéti eltávolítása, majd az utógondozás, a kilökésgátló szerek pontos adagolása, a fertőzések megelőzése úgy, hogy a beteg élhesse megszokott életét.. Ugyancsak bonyolult feladat a donor tüdejének műtéti eltávolítása. A szerveket eltávolító orvoscsapat legnagyobb ellensége az idő: a tüdőt ugyanis hat órán belül transzA tüdő nem tárolható, hat órán belül transzplantálni kell. plántálni kell. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy amint jelentés érkezik az alkalmas donorról, a csapat helikopterrel, repülőgéppel elindul a szervért, de ezalatt a sebészek a perceket is egyeztetve megkezdik a szervet befogadó műtését. Emiatt kerül a transzplantáció több millióba, holott maga a szervcsere ingyenes! Az orvostudomány előrehaladtával egyre több beteg élete menthető meg szervátültetéssel. Annak ellenére, hogy Szlovákia is már számos, jóí felkészült, a bonyolult műtéteket elvégezni képes szakorvosokkal rendelkezik, mégis kevés transzplantációra kerül sor. Egyértelműen anyagi okok miatt - panaszolták a pozsonypüspöki nemzeti intézet szakemberei. A szlovákiai beteg állapotáról ifj. Pereszlényi Árpád számolt be, aki Klepetko orvosprofeszszor mellett nyolc hónapos továbbképzésen vesz részt. - A szervátültetést július 9-én hajtották végre, majd néhány napos műszeres lélegeztetés és altatás után próbára tettük a beültetett bal tüdőlebenyt. Július 16-a óta a beteg egyedül lélegzik, szervezete elegendő oxigénhezjut, tehát nincs szüksége az intenzív ellátásra. A fiatalasszony élvezi, hogy megszabadult az oxigénpalacktól, az oxigénmaszktól. Annak ellenére, hogy élete végéig kilökésgátló gyógyszerekre a fertőzésmegelőző antibiotikumokra, illetve gyakori ellenőrzésekre szorul, ha nem lépnek fel komplikációk, életminősége jelentősen megjavul. Családja, orvosai legnagyobb örömére.