Új Szó, 1998. március (51. évfolyam, 50-75. szám)

1998-03-09 / 56. szám, hétfő

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1998. MÁRCIUS 9. VENDÉGKOMMENTÁR Van idő felkészülni PETER SCHUTZ Az elnöki jogkörök Mečiar általi bekebelezésével tovább nőtt a veszélye, hogy alkotmányos válság alakul ki az országban. Ami a 28 nagykövet visszahívását és az államapparátusban fellelhető bűnözőkkel szemben gyakorolt kegyelmet, hatalommal való visszaélés csak erkölcsi-politikai síkon történt, viszont a másodszor kihirdetett népszavazás eltörlése kimondottan alkotmánysértő intézkedés volt. Viszont Mečiar alkotmányjogi gengszterkedésére van ideje felkészülnie a demokratikus nyilvánosságnak. Az ellenzék ellenlépésként új aláírás-gyűjtési akciót szervez; ez lesz a legjobb módja annak, hogy a lehető legszorosabb együttműködés alakuljon ki az SZDK, a Magyar Koalíció és a DBP, illetve az állampolgárok között. Egyfajta „mozgósítási készültség" alakul ki arra az esetre, ha bekövetkezik a legrosszabb: az antidemokratikus választójogi törvény elfogadása, illetve a választások manipulálása. Az új népszavazás kihirdetésére az esélyek is jobbak, mint a „régi" megismételtetésére. A közvetlen elnökválasztásra vonatkozó kérdést talán sikerül végre tisztességesen megfogalmazni, s így sokkal nagyobb nyomást lehet gyakorolni a parlamentre az alkotmány módosítása érdekében. Az SZDK által javasolt második kérdés a választások után kialakuló alkotmányos válság megelőzését célozza, a köztársasági elnök helyett ugyanis a parlament elnöke fogadhatná el a kormány lemondását, és nevezhetné kí az új kabinetet. S végül, de nem utolsó sorban: az új népszavazáson nem kell majd teljesen értelmetlen ügyekben állást foglalnia a lakosságnak: hogy akare atomfegyvereket és NATO-alakulatokat. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy a referendum nem rombolja le végleg Szlovákia NATO-integrációs törekvéseit. A szerző a Lidové noviny kommentátora. JEGYZET Baloldali dilemma TÓTH MIHÁLY Pavol Kanis a múlt hét végén bebizonyította, hogy a demokratikus baloldaliak vezető politikusai képesek felfedezni a lényeget. A volt védelmi miniszter politikai merészsége egészen addig terjedt, hogy volt mersze az „ördögöt a falra festeni", tehát egészen félre nem érthető módon kimondani, mi következhetne Tuchyňa vezérkari főnök lemondásából, a hadsereg gyakorlati vezényletének gazdátlanná válásából. Nem nehéz kitalálni, hogy a politikai színkép melyik tartománya lenne hajlamos a hadsereggel való visszaélésre. Kanis figyelmeztetése azt is jelenti, hogy ellenzéki győzelem esetén a baloldal érett, és a demokrácia mibenlétével tisztában levő politikusokkal erősíthetné a végrehajtó hatalmat. Úgy tűnik, hogy az ellenzéki győzelmet ma már csak választási törvénnyel lehet meghiúsítani. Olyan választási törvénnyel, amely szellemében közelebb áll a pártállamihoz, mint a demokratikushoz. Olyannal, amely teljesen ellehetetleníti a koalíciók szereplését. A jelenlegi ellenzéki parlamenti erők közül a Demokratikus Baloldal Pártja az egyetlen, amely szólóban, tehát koalíciós partnerek nélkül készül a megmérettetésre. Látszólag tehát neki „nem fáj" az, ami miatt az SZDK és az MK akár ki is múlhat a politikai árnyékvilágból. Látszólag. Ugyanis, ha Mečiaréknak sikerül a két koalíció kigolyózása, akkor a választások utáni erőviszonyok alakulása egészen kiszámíthatatlanná, de nagyvalószínűséggel Mečiarnak kedvezővé válik. Még akkor is, ha a választási törvény miatt elárvult szlovák és magyar választók vagy Migaš, vagy Schuster (egyelőre nem teljesen kiszámítható) pártjára voksolnának. Jogi szempontból a baloldali demokraták pártja ugyanolyan politikai erő, mint bármelyik a parlamenti pártok közül. Úgyszólván semeddig sem volt karanténben 1989 után, mert bársonyosan alakultak a viszonyok. Legfeljebb úgy van idézójeles karanténben még mindig, hogy az országban néhány százezren, ha látják a három betűt: DBP, ezt mondják: „az a párt, amely egykor Vasil Biľaké volt". A baloldaliak pártjának most kiváló alkalma van arra, hogy a két veszélyeztetett koalícióval együtt fellépve hazai és nemzetközi fórumokon bírálja a választási törvény antidemokratizmusát. Ezzel egyszer s mindenkorra lebonthatná még az idézőjeles karantént is. Főszerkesztő: Lovász Attila (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Grendel Ágota (5238319) Kiadásvezetők: Madi Géza (5238342), Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (5238344) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179, Nyitra: 087/52 25 43 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUB1APR1NT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamonn. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ - Az ön mélynemzeti Igényeit is ki tudjuk elégíteni, képviselő úr, népviseletből vetkező lányaink is vannak. (Peter Gossányi karikatúrája) Képmutatók cselszövése, avagy Bulgakov mester változatlan aktualitása Kötelező előadások? Nincs nemesebb állapota a színháznak, mint amikor a kor adta keretekben drámaíró, színész, rendező és néző szellemi azonosulása nyomán a társadalmi (közösségi, családi, egyéni) állapotokra döbbenés katarzisa születik meg a nézőtéren. DUSZA ISTVÁN Van a színháznak szórakoztatásában hazudni kényszerülő játszadozása is; a dolog lényege azonban a görögöktől, rómaiaktól Shakespeare drámáinak, Moliére komédiáinak során át a huszadik századig ér. Mondjuk, Bulgakov Képmutatók cselszövése című drámájáig, de emlegethetném Örkény Tótékját is. Nem véletlenül választottam éppen ezeket. Új igazgatója, új művészeti vezetője és új mecénása van a Jókai Színháznak. Bár az utóbbi állításom a római Maecenas művészetpártoló tisztességén ejt csorbát, amikor ezt a kormányhatalom nemzetiségikultúra-támogatásában a „cukor és az ostor" gyakorlatát alkalmazó Megbékélés Alapítványra is használnám. Történt ugyanis, hogy a Nemzeti Színházi Központ (NDC) és a komáromi Duna Menti Kulturális Központ (PKC) közös sajtótájékoztatóján a Jókai Színház új igazgatóján kívül bemutatták a színház megmentőjének szerepében Gyimesi Györgyöt, a Magyar Népi Mozgalom elnökét, aki a Megbékélés Alapítvány nevében megígérte: kifizetik a színház évek során felgyülemlett adósságát. Lám, mily kegyes a magyar nemzetiségű adófizetők pénzét is elorzó államhatalom, amikor a csökkentett költségvetési támogatással éhkoppra fogott színház megmentőjeként mutogatja Gyimesit és alapítványát! Ugy tesznek, mintha az adósság nem a megvont és csökkentett támogatások miatt halmozódott volna fel. Most aztán örülhetsz, komáromi magyar színész, örülhetsz, szlovákiai magyar néző, mert megjött a színházi kultúránkat megváltó ember, és eljövend a kultúrabeli Kánaán is. Feltéve, hogy Gyimesi és csapata s vele együtt Ivan Hudec és Jozef Markuš is elégedett lesz a színházzal. Ennek az elégedettségnek pedig - bizonygatták a sajtótájékoztatón - az a záloga, hogy Komáromban nemcsak Cirill és Metód-szobrot állítanak Most aztán örülhetsz, komáromi magyar színész... fel majd, hanem a Jókai Színháznak szlovák társulata is lesz. Nem elég, ha a szlovák színházak vendégszerepelnek Komáromban. A Matica slovenská és a szervezet járási elnöke, Alexander Mrázik - aki a Duna Menti Kulturális Központ állami intendánsa is - akkor lesz elégedett, ha... Ha bizonyára helyi szlovák amatőrökből megalakul a szlovák társulat. Pénz lesz garmadával. Miért ne lenne, ha azt a Matica slovenská és a kulturális minisztérium úgy akarja? Abban azért reménykedem, hogy tisztességes és valamirevaló szlovák színész nem akad, aki Komáromba szerződne. Arra viszont mérget veszek, hogy dupla gázsiért megvehetők majd a „szlovák délt" nemzeti érzéseiben „revitalizáló" színészek. De addig is: a Jókai Színház kötelező leckeként eljátssza a teljes szlovák drámairodalmat, legelsőként talán azt a drámát, amelynek színpadra kerülését csak a rendszerváltás akadályozta meg, és szerzője Valló és Hudec úr volt. Még szerencse, hogy a józan színházi értékrendjéről ismert NDC-igazgató, Andrej Maťašík figyelmeztette a nép-nemzeti újságírókat, valamint az igencsak belelkesült Mrázik és Gyimesi urat, hogy azért a szlovák drámákkal mégiscsak óvatosan kellene bánni, hiszen nem képezik a világirodalom csúcsait. Aki nekem most azt mondja, hogy irigyli Takáts Emődöt és Benkő Gézát, annak egyetlen szavát sem hiszem el. Sajnos, nekik kell a színházat megtartaniuk, annak ellenére, hogy a hatalom saját pénzével és korbácsával a kezükben megbékélést hirdető magyarokat állított mögéjük. Ezekben a drámai szituációkban sem lehet más a vezérlő elv, mint a művészeti színvonal emelése. A történelem során Shakespeare és Moliére is királyok hatalmával szállt szembe. S e század egyik legnagyobb művész és hatalom közötti konfliktusát Bulgakov és Sztálin produkálta az emberiségnek. Hitlert vagy kiszolgálták a szürkék, vagy otthagyták a zsenik, de Sztálin alatt Bulgakov a század egyik legszebb és legigazabb regényét - A Mester és Margarita címmel - írta meg. S nem volt egyedül a sztálinizmus alatt. Egy nemzetiségi színházat csak a minőség és a minőséget kívánó néző őrizhet meg. Hiába hiszi azt bárki is, hogy a mesterségesen a butító szórakoztatást kultiváló és a hatalom kegyét kereső színház megtartható. A dolgok állásáról a színpadon kell beszélni, mert igazat igazul játszani egyelőre csak a színész tud. Ha akar, és ha hagyják. OLVASÓI LEVELEK Jövőnket féltve... Ez év februárjának utolsó vasárnapja emlékezetes marad a szepsi magyar ajkú lakosság életében. Ezen a napon üdvözölhették a város falai között az Együttélés, az MKDM és az MPP vezetőit. Az elmúlt választási időszakban az Együttélés elnöke már bemutatkozott a választópolgárok előtt. Ez a bemutatkozás inkább gesztusértékű volt, beszédében megköszönte a polgároknak a feléje áradó megbecsülést és bizalmat. Annak, hogy most együtt és egyszerre mutatkoztak be a pártok vezetői, jelzésértéke van. Jelzi és kifejezi a szlovákiai magyarság helyzetének további romlását s azt, hogy egységesen, lehetőleg egy pártba tömörülve kell az itt élő magyarságnak a hatalom kíméletlen, elnyomó nemzetiségi politikájával szemben védekeznie. E politika az itt élő magyarság mielőbbi felszámolására törekszik, hogy akadály nélkül életre hívhassa a nemzetállamot. A pártok és a mozgalom vezetői beszédeikben megmagyarázták, miért van szükség egy pártra, ellenkező esetben előfordulhat az, hogy magyar képviselők nem jutnak be a parlamentbe. Ennek pedig szinte beláthatatlan következményei lehetnének. Demeter Ferenc Szepsi Szórakozás és adakozás Párkányban nagyszerűen sikerült a vállalkozók I. Reprezentációs Bálja. Már a meghívó is jelezte a jószándékot, a segítőkészséget - a bevétel ugyanis helyben maradt. A Fischer utazási irodával az élen értékes díjakat ajánlottak fel a tomboCORRIEREDELLASERA A Szaddám Húszéin iraki elnökkel elért megállapodás ismételten bebizonyította, hogy nem szükséges háborút vívni a győzelemhez, de a siker receptje az volt, hogy meg kell mutatni az erőt ahhoz, hogy ne legyen szükség a használatára - jelentette ki Kofi Annan, az ENSZ főtitkára az olasz lap vasárnapi számában megjelent terjedelmes interjújában. Az ENSZ ellenőrei visszatértek Irakba, köztük van a vitatott Scott Ritter is, és a tevékenységükről szóló első információk kedvezőek. Annan szerint a mostani megállapodás optimizmusra alapot adó lényegi új vonása az, hogy a megegyezés közvetlenül Szaddám Húszéin iraki elnökkel köttetett. A bagdadi tárgyalások kulisszatitkairól az ENSZ főtitkára egyebek között elmondta: „mindketten tudtuk, hogy nagyon komoly katonai erő sorakozott fel Irak körül. Közöltem Szaddám Huszeinnel, hogy ha nincs megállapodás, ez a katonai erő támadásba lendül. Azt hiszem, hogy 1991 példája segítségemre volt, most senkinek nem lehettek illúziói. FAZ A német sajtóban elemi felháborodást váltott ki a török miniszterelnöknek az a kijelentése, hogy a mai Németország a nácikhoz hasonlóan az „élettérstratégiát" követi. A Frankfurter Allgemeine Zeitung című lap szerint érthető, hogy Törökország csalódott, hiszen az Európai Unió luxembourgi csúcsértekezletén nem sorolták a hivatalos tagjelöltek közé. Ám teljesen érthetetlen és elfogadhatatlan az a németellenes kampány, amely a mostani mértéktelen kijelentéssel érte el csúcspontját. Yilmazra a jelek szerint a hisztérikus történelmi zavarodottság súlyos rohama tört rá állapította meg a tekintélyes konzervatív lap.. VECERNJE NOVOSTI A koszovói Lausa falu- térségében a szerb rendőrségnek sikerült megsemmisítenie az összes olyan bunkert, amelyből korábban tüzet nyitottak a rendőrökre, s az akció során mintegy hetven albán szeparatista terroristát öltek meg, több tucatra tehető a sebesültek száma is - írta szombaton a belgrádi napilap. A hatalomhoz közel álló, nagy példányszámú újság értesülései szerint a Donji Prekaz-i és lausai harcok után a rendőrség Djakovica térségében folytatja majd a terroristák utáni hajszát. "Djakovica körzetében, Ratis, Grgoc és Glamocer közelében többen láttak már katonai egyenruhát viselő terroristákat" Kétségbe vonva a szerb belügyminisztérium közleményének szavait azt állította, nem lehet biztosan tudni, hogy a csütörtöki rendőri akcióban valóban meghalt-e a helyi terrorista csoport parancsoka. Iára. A dél-szlovákiai vállalkozók régiója képviseltette magát Dunaszerdahelytől Komáromig, ám a környékbeli kisebb településekről is jöttek a szórakozni vágyók. A vállalkozók bálján érződött az összefogás, a segíteni akarás szelleme. S minden pompásan sikerült. A bál háziaszszonya, konferansziéja - a párkányi iskola volt diákja, jelenleg az esztergomi Kék Duna Rádió tudósítója - Szabó Anett, kedvessége, jó modora, valamint az Acustic zenekar gondoskodott a kitűnő hangulatról. Hajtman Kornélia Nána