Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)

1998-02-19 / 41. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 5. Kultúra - panOráma - hIrdeTÉs Takáts Ernőd, a Komáromi Jókai Színház kedden kinevezett igazgatója nyilatkozik lapunknak Megőrizni a folyamatosságot Vezetői válságnak is nevezhető az, amibe a Komáromi Jókai Színház az idei évadban került. Rövid idő alatt az intézmény harmadik megbízott igazgatója volt Takáts Emőd. A rendező egyedüliként indult a Duna Menti Kulturális Központ által meghirdetett pályázaton. DUSZA ISTVÁN Milyen eredménnyel? Bár beszélgetésünk idején a pályázat már lezárult, a dolog adminisztratív intézkedési folyamatának befejezése előtt fölösleges részletezni a dolgokat. Számomra a színház menetének zavartalansága a fontos, s ennek megfelelően munkatársaimmal igyekszünk a folyamatosságot fenntartani. Eszerint minden a dramaturgiai terv szerint halad? Nem egészen, mert a bérleteinkkát állítja színpadra Ivan Blahút. Ez azért is érdekes lesz, mert az egyik legismertebb magyar drámát szlovák rendező egy magyar kisebbségi színházban rendezi. Annak ellenére, hogy Molnár Ferenc után, akinek a darabjait gyakran játsszák Komáromban, Örkény István a legismertebb magyar színpadi szerző külföldön, művei itt szinte alig kerültek színpadra. Mi ennek az oka? Igazából nem tudom, hiszen évadonként az ötlet szintjén előelőjött a Macskajáték. Ehhez nagyon jó szereposztást tudnánk összeállítani, de így lenne ez más drámákkal is. Most azonban a Bulgakov-darab pótlásakor a Tóték szinte természetszerűen került előtérbe, mivel Ivan Blahút ezt már rendezte Nagyszombatban, így naprakész a felkészültsége a Tótékból. Az igazsághoz tartozik, hogy ő maga is felvetette a Macskajáték ötletét, így talán lesz lehetőség arra, hogy azt is megrendezze a Legutóbb gyermekek számára az ön rendezésében mutatta be a Jókai Színház a Pinokkiót. Ezzel mintegy folytatják a sort, amelyet a Padlás, az előadások vidéki utaztatásának a szándéka? Igen, mert vannak olyan művelődési házak, ahol eddig is játszhatott volna a színház, csak hát Elsősorban a színház gazdasági helyzetének a stabilizálását és az évek során felhalmozódott adósságok törlesztését jelölték meg. Dömötör Ede felvételei ... a színház menetének zavartalansága a fontos, s ennek megfelelően munkatársaimmal igyekszünk a folyamatosságot fenntartani. ben meghirdetett Bulgakov-darab - Az álszentek összeesküvéséről van szó - márciusi bemutatója elmarad. Helyette Örkény István Tóték című groteszk játéközeljövőben. Ugyanakkor olyan magyarországi rendezőkkel is felvettük a kapcsolatot, akik már rendezték ezt a darabot, s kipróbált látásuk van. Ágacska, az Óz és a Légy jó mindhalálig képezett. Ezúttal a legkisebbekhez szóló előadást rendeztem, ezért a sokfajta Pinokkió-feldolgozásból az eredeti magyar nyelvű dramatizációra támaszkodtunk. A dalszövegeket a debreceni színháztól vettük át, és Hanzsér Árpád komáromi zeneszerző írt hozzájuk zenét. Biztos, hogy a következő évadokban sem leszünk hűtlenek a gyermek nézőkhöz. Ezt a szándékunkat támasztja alá, hogy igen nagy az érdeklődés, a városban divat is lett a Pinokkió. Ezt az iskolai jelmezbálok bizonyítják. Mindenképpen nyomot hagy a gyermekek fantáziáján az előadás. A képzőművészeti és műszaki kivitelezés során külön figyelmet fordítottunk az előadás utaztathatóságára. Ezért a Pinokkiót Komáromon kívül is be tudjuk mutatni, ha meghívnak bennünket. Tehát újra szóba jön az egyes más vezetési tendenciák érvényesültek. Utoljára az Ágacskát tudtuk az itteninél kisebb színpadokon játszani. Remélem, a tájelőadásainkat ismét olyan érdeklődéssel fogadják majd a nézők, mint régebben. Az interjú elkészülése után érkezett a hír: Takáts Emődöt kinevezték a Komáromi Jókai Színház igazgatójának. Ennek kapcsán tettük fel neki a kérdést: A kinevezők megszabtak-e valamilyen különleges feladatot? Elsősorban a színház gazdasági helyzetének a stabilizálását és az évek során felhalmozódott adósságok törlesztését jelölték meg. Rendszeresíteni kell a szlovák nyelvű előadásokat, elsősorban a fiatalok számára, s ebben nagy szerepet kap majd a nyitrai, illetve nagyszombati színházzal való együttműködés. Ezenkívül a színház repertoárján szerepeltetni kell szlovák szerzők műveit is. Állít-e államfőjelöltet a második fordulóban a DBP? Csak pénteken dől el ÚJ SZÓTUDÓSÍTÁS Pozsony. A Demokratikus Baloldal Pártja a DSZM-hez hasonlóan csak pénteken hozza nyilvánosságra, hogy jelöl-e valakit a második választási fordulóban az államfői posztra. Meg nem erősített hírek szerint a baloldal Ladislav Ballek írót akarja indítani. Ľubomír Fogaš, a párt alelnöke tegnap azzal indokolta a kivárást, hogy a DBP péntekig több kétoldalú tárgyalást is tart a parlamenti politikai erőkkel. Kivétel a munkásszövetség; Ján Ľupták elnök ugyanis a javaslatra azt válaszolta: nem tudja elképzelni, hogy miről kellene tárgyalni. „Az államfőjelöltet illetően a végső döntést a DBP végrehajtó bizottsága pénteken mondja ki" - erősítette meg Fogaš. Cáfolta azt a hírt, hogy Vladimír Mečiar a DBP képviselőit akarja megkörnyékezni a megválasztásához még hiányzó szavazatok biztosítása végett. Fogaš szerint Mečiar jelölése esetén az SZDK azért akar távol maradni a szavazástól, mert „nem bízik saját képviselőiben". (gyor) Szlovákiai helyzetkép a parlamenti választások előtt Mečiarnak kedvez... ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Öt hónapos szünet után ülésezett tegnap a parlament EU-integrációs bizottsága. Ellenzéki tagjai tegnap eredménytelenül próbáltak választ kérni arra, hogy Augustín Marián Húska bizottsági elnök szeptember óta miért nem hívott össze ülést. Jozef Kalman miniszterelnök-helyettes az EU-jogrend szlovákiai elfogadásáról szóló programmal kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a váltás legnagyobb hátráltatója a pénzhiány. „Felvetettük: hogyan történhet meg, hogy ilyen fontos programra nem jut pénz, miközben a titkosszolgálatnak egymilliárd koronás költségvetése van" - nyilatkozta lapunknak Szigeti László (MKDM). Az öt hónapos kihagyás miatt Jozef Šesták külügyi államtitkár csak tegnap értékelte a bizottság előtt a tavalyi luxemburgi EU-csúcsot, méghozzá pozitív hangnemben. Elmondta: sikerként könyvelhető el, hogy Szlovákia nem szorult ki teljesen a bővítésből, és „hamarosan átkerülhet az első csoportba". Az ellenzéki képviselők figyelmeztettek: aligha lehet pozitívum, hogy az ország kiszorult a bővítés első köréből. (hzs) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az állampolgárok úgy vélik, hogy az országban szaporodtak és súlyosbodtak a gondok. Ez derül ki annak a felmérésnek az eredményéből, amelyet a Zora Bútorová által vezetett csoport végzett. A polgárok szerint egyre több igazságtalanság történik, s egyre kevésbé tartják tiszteletben a törvényeket és a demokrácia játékszabályait. A válaszadók háromnegyede az erőszak és a szervezett bűnözés terjedését tartja a legaggasztóbbnak. Romlottak a fiatalok esélyei, gyengült az ország nemzetközi pozíciója, tovább éleződött a kormány és az ellenzék viszonya. Eluralkodott az a nézet, hogy a polgár nem tudja befolyásolni az események alakulását. Noha a válaszadók többsége az ellenzék politikáját támogatja, nem bízik győzelmében. A választási törvénnyel kapcsolatos informáltság igen rossz: a megkérdezettek 55%-a érzi úgy, hogy nem ismeri eléggé a jogszabályt. Arra a kérdésre, hogy meg kellene-e változtatni a jelenlegi választási rendszert, nagyrészt (47%) nemleges volt a válasz; magas azoknak az aránya (37%), akik nem tudtak válaszolni. A megkérdezettek 41%-a szerint a választások demokratikusak lesznek, de csaknem ugyanennyien (37%) állítják ennek ellenkezőjét. A DSZM-et támogatók 74%-a derűlátó a kérdést illetően. Az SZDK és az MK híveinek 54%-a viszont pesszimista. A szakemberek szerint az elkövetkező hónapokban nagy szerep hárul a sajtóra, mivel a választási rendszerrel kapcsolatos tájékozadanság azoknak kedvez, akik a játékszabályok megváltoztatására törekednek. (kósik) Ďurkovský: kampány folyik az önkormányzat ellen Gengszterek uralma ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. „Lassan már nemzeti sporttá válik, hogy különféle politikai tömörülések támadják a főváros vezetőit" - jelentette ki tegnapi sajtóértekezletén Andrej Ďurkovský óvárosi polgármester. Szerinte a közelgő választások miatt kormány- és parlamenti körök, illetve hivatalosan nem létező törpepártok is támadást indítottak a képviselőtestület ellen. A polgármester személye és az önkormányzat állítólagos praktikái ellen már többször is tüntettek fiatalok a belvárosban. Fiatal Demokraták Pártjaként tüntetik fel magukat, holott ilyen néven politikai tömörülést nem jegyeztek be a belügyminisztériumban. Ďurkovský meggyőződése, hogy a fiatalokat más politikai erők használják fel a fővárosi szervek lejáratására. Ezt bizonyítja, hogy az aktivisták bevallották: csak azért osztogatják a város vezetőit ócsároló szövegű plakátokat, mert nagyon jól megfizetik őket. Bírálólag szólt a polgármester a helyi államigazgatási szervekről is, mondván: jogtalanul állítják be saját sikerükként a városközpont felújításában elért előrehaladást. „Äz államnak inkább a törvényalkotás terén kellene cselekednie, hogy a főváros központjában ne a gengszterek uralkodjanak. Ha egy belvárosi kávéházban 25 koronát fizet a kávéért egy vendég, ebből 10 korona a tulajdonost »védelmező« maffia zsebébe vándorol" - állítja a polgármester. (gaál) SZDK: tárgyalási javaslat Pozsony. A Szlovák Demokratikus Koalíció tegnap javasolta a parlamenti pártok és mozgalmak vezetőinek, hogy március 5én tartsanak kerekasztal-megbeszélést a közelgő parlamenti választásokról. Mikuláš Dzurinda, az SZDK szóvivője szerint a találkozóra azért kell sort keríteni, mert a lakosságot aggodalommal tölti el, hogy a kormánykoalíció a háta mögött készül a választási törvény megváltoztatására. (TA SR) Beszédkészség- és hallásfejlesztés Losonc. A hallássérültek gyógypedagógiai tanácsadója gyógypedagógusok, logopédusok, szurdológusok, foniáterek és pszichológusok részvételével - március 27-29-én tanfolyamot szervez halláskárosult gyermekek szülei számára a halláskárosodottak losonci alapiskolájában. Útmutatást kapnak, hogyanjavítható a beteg gyermek beszédkészsége, valamint megismerkedhetnek egy hallás- és beszédfejlesztő számítógépes programmal is. A losonci az egyeden iskola Szlovákiában, ahol az oktatása és a tanácsadás is magyar nyelven folyik. Jelentkezni az alábbi címen lehet: Špeciálno-pedagogická poradňa pri ZŠI pre sluchovo postihnutých, ul. K. Supa 48, 984 01 Lučenec. Telefon: 0863/23309, 26296, fax: 0863/20967 (erf) Alapítványi tanácskozás Pozsony. Az etnikai csoportok közötti kapcsolatok javítása Közép- és Kelet-Európa etnikailag kevert területein - ezzel a címmel kezdődött meg tegnap a brüsszeli Baudouin Királyi Alapítvány és a szlovákiai Nyitott Társadalom Alapítvány hatnapos nemzetközi konferenciája. A résztvevők négy témakörrel foglalkoznak: a polgári társadalommal, a művelődéssel, a kultúrával és a tömegtájékoztató eszközökkel, (-sik) Kassai képviselők Budapesten Kassa. A kelet-szlovákiai város és Budapest együttműködéséről szóló egyezménnyel összhangban ma kezdi meg kétnapos magyarországi látogatását a kassai képviselő-testület vallásügyi bizottsága. Tagjai budapesti kollégáik őszi látogatását viszonozzák. Ellátogatnak a budapesti szlovák tannyelvű általános iskolába és gimnáziumba, s átadják az önkormányzat 250 könyvet tartalmazó ajándékcsomagját, (gazdag) Kozlík a választási kampányról Pozsony. A DSZM májusban vagy júniusban hozza nyilvánosságra választási programját. Sergej Kozlík alelnök közölte, hogy a mozgalom választási kampányát 50 fős csoport irányítja majd; tagja lesz Martinková és Režeš is. Nincs tudomása arról, hogy Ján Ducký is erősítené a csapatot. (TA SR) Drozd a kormányfő merészségéről Pozsony. Vladimír Drozd, a szociáldemokrata párt alelnöke merészségnek nevezte, hogy Mečiar harcba száll az államfői posztért. Szerinte a kormányfő nem minden polgár, hanem csak a DSZM-tagok és -szimpatizánsok elnöke akar lenni. (TA SR) Bűnözés, munkanélküliség... Pozsony. A polgárok mintegy 65 százaléka a bűnözés és a munkanélküliség csökkentését tekinti a legfontosabb feladatnak derül ki Statisztikai Hivatal Közvéleménykutató Intézetének január közepén végzett felméréséből. Az életszínvonal emelkedését a megkérdezettek 65%-a tartja lényegesnek. (ČTK) Ismét robbanóanyagot találtak Eperjes. Tizenegy kilogramm Danubit, illetve TNT ipari robbanóanyagra bukkantak tegnap délelőtt egy régóta körözött, 28 éves varranói férfinál. Az eperjesi pályaudvaron végrehajtott rendőrségi akció során gyutacsokat és huzalokat is találtak a büntetett előéletű fiatalember táskájában. (TA SR) Módosul a szociális törvény Pozsony. A szociális biztosításról szóló törvény módosítása nyomán megszűnik a három alapba való fizetés - táppénz, nyugdíj, baleset - eddigi gyakorlata. Eleonóra Novotná, a szociális minisztérium osztályvezetője szerint a munkáltatók a jogszabály 2000-re tervezett életbe lépése után egy összegben folyósíthatják a társadalombiztosítási díjat, (ú) Javorský és Repáš együttműködési megállapodása Zavartalan kapcsolat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az egészségügyi dolgozók szakszervezete és az egészségügyi minisztérium tegnap megújította együttműködési megállapodását. „Á négy éve kötött első szerződésben alapelvként rögzítettük a törvényalkotási folyamat véleményezési jogát és az egészségügyi transzformáció szükségességét. Azóta a minisztérium és a szövetség együttműködése zavartalan, a »kis érdekegyeztető tanács« működőképes" - nyilatkozta elégedetten Daniel Repáš, a szövetség elnöke. Megdicsérte a minisztert azért is, hogy a kórházakban engedélyezte a szakszervezet működését. Ľubomír Javorský szerint bár a munkaidő lerövidítését célzó elképzelések eddig nem valósultak meg, sok területen sikerek könyvelhetők el. Az Új Szó kérdésére, hogy mikor kezdődik az orvosi bérek rendezésének harmadik szakasza, Repáš azt válaszolta, hogy a szövetség ugyan tárgyal róla, de „ebben a nehéz anyagi helyzetben" nem követelhet azonnali megoldást. Szavai szerint az egészségügyi dolgozók szakszervezete ezért nem csatlakozik az Orvosok Szakszervezeti Társulásának a bérrendezést sürgető aláírásgyűjtési akciójához, (péterfi) •vmiMmi Kalman és Šesták az EU-integrációs bizottság előtt Hosszú szünet után