Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-19 / 41. szám, csütörtök
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 19. Munkaviszony megszüntetése H. F.: Egy évre kötöttem munkaszerződést. A munkáltatóm ennek ellenére a szerződés aláírását követő negyed éven belül írásbeli felmondást adott át nekem. Érvényes lehet az ilyen felmondás? FEKETE MARIAN A Munka Törvénykönyvének 56. §-a szerint az előre meghatározott időre létesített munkaviszony (előre meghatározott időre szóló munkaszerződés) elvben a kikötött idő leteltével szűnik meg. Ugyanakkor viszont a határozott időre szóló munkaviszony is megszüntethető felmodással, azonnali hatályú megszüntetéssel, megállapodással, illetve próbaidőben történő megszüntetéssel (ha a szerződésben írásban is ki volt kötve próbaidő). A levelében említett esetben tehát a felmondás indokának törvényességét, esetleg a munkaviszony próbaidőben történő megszüntetésének érvényességét lehetne csak vizsgálni - ha látnánk azt a bizonyos felmondást és az Ön munkaszerződését is. Be kellene tartani a törvényeket! Pozsony. A rendszerváltás előtt Szlovákiában nem tulajdonítottak nagy jelentőséget a környezetvédelemnek, ezért az életkörnyezetet jelentős károk érték. Ez az állapot az utóbbi nyolc évben nemigen változott, sem negatív, sem pozitív irányba. Egyrészt annak köszönhetően, hogy hazánkban Európa fejlett országaival összehasonlítva még mindig magas a természeti környezet aránya. Ahhoz, hogy a helyzet nem romlott tovább, hozzájárul a termelés csökkenése is, ami azonban csak ideiglenes. Vagyis, ha továbbra sem kap nagyobb szerepet az aktív környezetvédelem, ismét a romlás irányába haladunk majd. Mindezt Zdenka Tóthová, a Szlovákiai Zöldek Páljának elnöke mondta az SZDK által szervezett mezőgazdasági és környezetvédelmi konferencia szünetében tartott sajtótájékoztatón. Véleménye szerint hazánkban a környezetvédelem el van szakítva a lakosságtól. Ezért minél előbb el kell kezdeni a párbeszédet a széles tömegekkel a környezetvédelmet érintő legfontosabb kérdésekről. Továbbá meg kell erősíteni az önkormányzatok hatáskörét és jogait ezen a téren, és meg kell teremteni a harmadik szektor, a nonprofit szervezetek fejlődésének lehetőségeit. A törvényalkotás terén elsősorban az életkörnyezettel kapcsolatos információkhoz való jutás jogát kell biztosítani, valamint a vízről és az ózonrétegről szóló törvényt kell elfogadni. Ám Szlovákiában nem elsősorban a törvények hiánya, hanem azok be nem tartása, illetve állandó kivételek odaítélése és a tövényekben foglalt határértékek enyhítése jelent gondot. (krasznica) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Ismét támadott a sertéspestis Tekovské Nemce. Ezerháromszáz sertést likvidáltak a Zsarnóci járásban lévő Tekovské Nemce-i szövetkezet egyik telepén, miután sertéspestis ütötte fel a fejét. A fertőzés forrása mindeddig ismeretlen. A szövetkezetnek mintegy 7 millió korona kára keletkezett. Ugyancsak sertéspestissel fertőzött állatokra bukkantak egy magángazdánál Hontianske Nemce községben. Ez már a negyedik fertőzési gócpont az idén a Besztercebányai kerületben. (TA SR) Csúcsidőn kívüli díjszabás Pozsony. A Szlovák Távközlési Vállalat értesíti ügyfeleit, hogy a dunaszerdahelyi elosztóközpontban bekövetkezett tűzzel kapcsolatos károk enyhítése érdekében a károsultak részére március első hetében - pontosabban másodikától nyolcadikáig - 24 órán keresztül a csúcsidőn kívüli díjszabás alapján számlázza a beszélgetéseket. (TA SR) Januári gépkocsieladás Pozsony. Szlovákiában januárban 3403 személygépkocsit és kisteherautót adtak el. Első helyen ismét a Škoda állt 1205 autóval, a márka piaci részesedése 35,4%-os volt. Ez jóval kevesebb, mint az 1997es átlag, amikor is havonta átlagosan 5714 személyautót és kisteherautót értékesítettek. Csakúgy, mint tavaly, januárban is a Daewoo lett a második helyezett (11,8%), majd a Fiat (9,5%) és a Volkswagen (8,6%) következett. (TA SR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. február 19-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 58,002 Osztrák schilling 2,758 Francia frank 5,789 Svájci frank 24,039 Kanadai dollár 24,580 USA-dollár 35,380 Német márka 19,402 ECU, EU 38,370 Olasz líra (1000) 19,676 Cseh korona 1,023 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,040 18,460 A csődbiztos megjelenésével újabb fordulatot vettek az események a sabinovi konzervgyárban Megkezdődtek az elbocsátások Sabinov. A Sabina konzervgyárban történtekkel sokat foglalkozott a honi sajtó. Ezért valószínűleg alig akad, aki ne tudná, hogy a múlt év végén a dolgozók sztrájkjában csúcsosodtak ki az események. FIALA ILONA A sztrájk azóta véget ért, s ezzel új fejezet indult a gyár életében. Áz Élelmiszeripari Dolgozók Szakszervezete, de különösen Helena Milecová, a szakszervezet titkára aktívan bekapcsolódott a helyzet tisztázásába és megoldásába. Tőle tudtuk meg, hogy már tavaly év elején mutatkoztak a gyárban a gazdasági problémák, s az igazi gondok nyáron jöttek, amikor is minden konzervgyárban javában folyik a munka. Itt viszont napról napra tétlenül ácsorogtak az emberek. A gyár ugyanis pénz hiányában nem tudott nyersanyagot vásárolni, s emiatt lavinaként zúdultak rá a bajok. Kérdésünkre, hogy mit tett, miként segített a sabinoviaknak a szakszervezet, Helena Milecová elmondta: elsősorban tárgyaltak, mert az a legfontosabb ilyenkor. Hiszen tárgyalások, a bajok hátterének feltárása, és esetleges megegyezés keresése nélkül hiba lenne azonnal radikális intézkedéseket foganatosítani. A tárgyalásokat azonban nehezítette a tény, hogy az év folyamán a cégnél több munkaadó váltotta egymást, cserélődtek az igazgatók, s a tulajdonosok részesedésében is változások történtek. így aztán előfordult, hogy egy-egy megegyezés a következő hónapban érvényét vesztette. A szakszervezet a járási államigazgatási szervek beavatkozását is kérte. Felhívta a figyelmet arra is, hogy amennyiben tömeges elbocsátásra kerülne sor, a munkaügyi hivatalnak mindenképpen számolnia kell a konzervgyár utcára kerülő dolgozóinak túlnyomó többségével. Pénzbeli támogatásra is szükség volt, hiszen a fő probléma éppen abból adódott, hogy az alkalmazottak több hónapon át nem kaptak fizetést. Ám a pénzbeli támogatás csak egy kis része (igaz, korántsem elhanyagolható) annak a segítségnek, amelyet a szakszervezet a munkajog terén nyújtott. A dolgozók ugyanis november 18-én sztrájkba léptek, az alkotmány 36. és 37. cikkelyére hivatkozva, amelyek szerint az alkalmazásban álló dolgozónak joga van a bérre. A sztrájk végül is ez év január 5-éig, a csődbiztos megjelenéséig tartott. „Nem könnyű sztrájkba lépni, és a sabinoviak számára sem volt az - mondta Helena Milecová. Minden elismerésem az övék, mert elhatározásuk szilárd volt, tudták, hogy mit akarnak, s nem engedtek jogos követeléseikből." A konzervgyári sztrájk politikai Az év folyamán a cégnél több munkaadó váltotta egymást. színezetet is kapott. Egyes parlamenti képviselők próbáltak a színre lépni, de igazából csak a Munkásszövetség érdeklődött az alkalmazottak sorsa iránt. A szakszervezettel párhuzamosan az ő képviselőik is tárgyaltak a Nemzeti Vagyonalap vezetőségével annak érdekében, hogy a vállalatnál csődeljárást indítsanak. Hiszen teljesen nyilvánvaló volt, hogy más megoldás nincs. A csődbiztos megjelenésével újabb fordulatot vettek az események. Jelenleg a vállalat gyakorlatilag a csődbiztos kezében van, aki jogi szempontból a munkaadó szerepét is betölti. Rajta múlik, mi lesz a végeredmény: bérbe adja-e a gyárat vagy eladja. Legfrissebb értesülések szerint a konzervgyár első 119 alkalmazottja már meg is kapta felmondását, és február végéig a többieket is fokozatosan elbocsátják. Jozef Hrabčák szakszervezeti vezető szerint a dolgozók, akik tavaly szeptembertől tulajdonképpen a gyár hitelezői, elsőként érvényesíthetik követeléseiket, és a kollektív szerződés értelmében - a hitelezők kielégítését követően - öthónapos végkielégítésre is jogosultak. A Sabina alkalmazottjainak többségét szoros viszony fűzi vállalatához. Sokan dolgoztak itt évtizedeken keresztül, sót már szüleik számára is a konzervgyár jelentette a megélhetést. Nem lesz tehát könnyű megválniuk a kenyéradó gyártól. Sokan bíznak abban, hogy még visszatérhetnek a Sabinába. Ján Hrabčák megerősítette: alkalmazotti részvénytársaság megalakításáról folynak a tárgyalások. Nem pontosította viszont, hogy eddig kikkel tárgyalt a szakszervezet. Csupán annyit árult el, hogy elsősorban hazai befektetőkkel tárgyaltak. Az agrárágazat vesztesége 519 millió korona Tart a differenciálódás Szlovákia makrogazdaságának alakulása 1998-ban Lassuló növekedés ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. 1997-ben az egy évvel korábbihoz képest csaknem 80 százalékkal csökkent a mezőgazdasági üzemek vesztesége, és várhatóan 519 millió koronát tesz ki - derül ki a mezőgazdaság és élelmiszeripar gazdaságosságát tanulmányozó kutatóintézet (Výskumný ústav ekonomiky poľnohospodárstva a potravinárstva) jelentéséből, amelyet Viera Ižáková igazgatónő ismertetett. A veszteség csökkenésében közrejátszott az állami támogatás 1,6 milliárd koronás évközi növekedése, a gázolaj fogyasztói adója egy részének visszaigényléséből származó 0,4 milliárd korona, valamint a tej szilárd felvásárlási árának emelkedése. A bevétel évközi növekedése 1,04% volt, miközben a költségek 2,29 százalékkal csökkentek. Javult a fizetési fegyelem is, csökkentek a kinnlévóségek és a követelések is. Tavaly az alkalmazottak 3,3%-a hagyta el az ágazatot, miközben a bérek átlagosan 12%kal növekedtek. A tegnapi sajtótájékoztatón elhangzott továbbá, hogy folytatódik a mezőgazdasági termelők differenciálódása. Mintegy 90 üzem tekinthető átlagon felülinek, 140 átlagon alulinak, ezer körüli az átlagosak száma, 199 termelő pedig „padlón van". Ez utóbbiak 1,5 milliárd korona veszteséget halmoztak fel. Az elmúlt évet a termelők csaknem 70%-a már nyereséggel zárta, 1996-ban ez az arány 55% volt. (krasznica) ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Az ország makrogazdasági mutatói tavaly némileg javultak, az egyensúlyhiány veszélye átmenetileg elhárult, ám ennek ára a gazdaság növekedési ütemének lefékeződése - hangzott el azon az előadássorozaton, amelyen a Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara szervezésben Kárász Pál és Juraj Renčko, a Szlovák Tudományos Akadémia Prognosztikai Intézet munkatársa ismertette Szlovákia makrogazdaságának várható alakulását 1998-ban. Kárász Pál rámutatott arra, hogy a stabilitás megőrzése érdekében, melyet a külkereskedelmi mérleg növekvő deficitje és az eladósodás nagysága fenyegetett, mérséklődött a gazdaság túlfűtöttsége; az 1996-ban tapasztalt közel 7%-os növekedési ütem tavaly mintegy 6%-ra csökkent, s ez az irányzat az idén is folytatódik, csupán 4,7-5,8%os gazdasági növekedés várható. Bár a gazdaság importfüggősége javult és az exportteljesítmény is nőtt, mégsem megnyugtató a helyzet, mivel e változás főleg az adminisztratív intézkedéseknek köszönhető. Juraj Renčko szerint a kivitel szerkezete kedveződen, főleg alacsony feldolgozottságú termékeket próbálunk elhelyezni a külpiacokon. Nem várható, hogy az idén javuljon a külkereskedelmi mérleg, marad a tavalyihoz hasonló, 50 milliárd koronás deficit. Renčko szerint az ádagbérek 1998-ban 10 250 - 10 400 korona között alakulnak, (shz) Külföldi ott-tartózkodási és ismeretszerző utak legszélesebb választéka, légi-, hajóés autocar utak, egyéni utazás, rengeteg újdonság, családi slágerutak, fit plusz program és ajándék - családi csekk. Mindezt megtalálja a CK Satur új katalógusaiban mindaz 51 képviseleten. Takarékoskodni akar? Foglaljon utat azonnal! / Ha foglalót fizet - 5% kedvezmény / Használja ki a kedvező ajánlatot! / Csak 1998.3.31-ig érvényes (Aoíádc ecdecté&! VK-179 TANÁCSADÓ