Vasárnap - családi magazin, 1997. július-december (30. évfolyam, 27-53. szám)
1997-07-16 / 29. szám
6 1997. július 16. Gazdaság - Hirdetés Adatok - tények A CEFTA-országok külkereskedelmi mérlege (milliárd amerikai dollárban) Év Lengyelország Magyarország Csehország Szlovákia 1993-2,2-3,4-0,6-0,9 1994-1,4-3,6-0,8 +0,1 1995-1,8-1,8-3,8-0,2 1996-5,7-1,9-5,9-2,1 Forrás: Nomura, Cseh Nemzeti Bank, Szlovák Statisztikai Hivatal Szlovákia külkereskedelme ’97 (januártól májusig millió koronában)) Mutató 1 II III IV V behozatal 28 210 27 846 29 449 35 511 28 200 kivitel 21204 24 280 24 496 24 354 23 923 havi hiány-6 907-3 566-4 953-10 157-4 277 hiányösszeg-6 907-10 472-15 426-25 582-29 859 Szlovákia külkereskedelmi egyenlegének alakulása 1993 1994 1995 1996-27,3 mid Sk +2,6 mid Sk -5,7 mid Sk -64,5 mid Sk Honnan importálunk? Csehország Oroszország Németország mm i7,3 ■■■14,6 Olaszország Ausztria — 4,6 Franciaország ü ,<3,5 (1997. január-április, százalékban USA Lengyelország •§>' 3,1 2,7 Ukrajna 2,5 kifejezve) Nagy-Britannia WM. 2,4 Magyarország Ä 2,3 Japán 1,6 Forrás: Szlovák Statisztikai Hivatal ( EURO EXPORT-IMPORT KFT. \ NAGYRAKTÁR KÍNÁLATA Szálas virágok, koszorúvirágok, futóvirágok, csokrok, pálmák, koszorúk, koszorúszalag, dekorációs szalag, karácsonyi díszek. HONG-KONG-i áru, kedvező árakon, nagyobb tételnél árengedmény. Tájékoztatás a köv. telefonszámokon: 0812/411 307, 411 322, 411 323, fax: 0812/411 301 \________________________________________________________________________________________________. t- - ■ -1 ■ / Utazás a külkereskedelmi mérleghiány körül Kötéltánc a vállunkon Elárasztották az országot a nyugati kocsik. Behozataluk a nagy külkereskedelmi mérleghiány egyik okozója. Archív-felvétel J. Mészáros Károly Bármelyik tünetét kezdjük boncolgatni a szlovák gazdaságnak, előbb-utóbb a külkereskedelmi mérleghiánynál kötünk ki. Erről szól a kor-i mányzat jó ideje tartó kötéltánca, de azt is írhatnám: mentőövakciója. Hónapokkal a jövő évben esedékes választások előtt mi másra számíthatnánk, mint arra, hogy a hatalmon lévő koalíció kozmetikázgatva megpróbálja eltakarni az emberek elől a valós gazdasági helyzetet. Pedig nincs mit takargatni, egyre többen a saját bőrünkön érezzük, mennyire romlik nálunk a megélhetés. Kell-e ennél szembetűnőbb mutató? A kívülről díszes makroökonómiai kártyavár (aki csak a gazdasági növekedés, az infláció és a külföldi adósságállomány adatain keresztül szemlél bennünket, akár tapsolni is kezdhet) belülről meglehetősen megviselt, s legalább három-négy olyan aknán áll, amelyek bármikor felrobbanhatnak. Az egyik gyutacsa éppen az egyelőre megállíthatatlanul emelkedő külkereskedelmi mérleghiányból táplálkozik. Elég csak a mellékelt táblázatok adataira pillantani, máris látni, mennyire merülünk a mínuszok világába. Hozzáértők szerint korántsem vezet könnyű út a kereskedelmi mérleg egyensúlyba hozása felé. Baj van a hazai termelés színvonalával, szerkezeti összetételével. Maga Peter Stanek pénzügyminisztériumi államtitkár mondta a minap, hogy nálunk a cégek húsz százalékán már semmi sem segít, hatvan százalékuk még lábra állítható. Szóval számos esetben mihamarabb a felszámolás útját kellene választani, ha nincs más lehetőség. Csak hát ez a kormányzat számára nagyon is veszélyes gyógymód lenne, a választások közeledtével ilyen zsákutcába aligha megy bele. Inkább mást csinálnak Meciarék. Nem elég, hogy az elmúlt két évben negyvenmilli- árd korona(!) értékű vagyont adtak magánkézbe (a tulajdonosokat gyakran homály fedi, de nem nehéz kitalálni, kiknek osztottak a közösből), nem elég, hogy hozzáértés hiányában vagy egyszerűen tudatos lépésekkel jó néhány üzemet (elrettentő példaként az érsekújvári konzervgyárat vagy az oroszkai cukorgyárat említem, de több is jócskán akadna) a tönk szélére sodortak, még az állami támogatásban részesülő cégeket is szinte maga a kormányzat fogja kiválasztani. A bizottságban öt miniszter és négy legnagyobb (részben állami) pénzintézetünk vezetői ülnek majd. Na kit fognak majd megmenteni? Kinek dobják oda a mentőövet? Már ma vannak olyan cégek, amelyek leállították adóbefizetésüket. Honnan tudják, hogy rajtuk segíteni fognak, és elengedik tartozásaikat? Közben a kormány adagokban tárja a nyilvánosság elé gazdasági intézkedéscsomagját, megint az adófizetők vállára rakva a terheket. A nagy halakra, a milliomosokra szinte nem is gondol, hadd virágozzanak tovább, törjenek a csillagos égig. Mert a háló, melyet mindnyájunkra szabtak, meg se kottyan az újgazdag elitnek, de a kisembert bizony jócskán leterheli. Azt már kibogozták, hogy miből gyűlt össze és gyarapodik a külkereskedelmi mérleghiány. A külföldi személygépkocsik liberalizált behozatala (9,7 milliárd korona), az oroszországi import, amely a kinnlevőségek áruval, pontosabban repülőgépekkel történő megtérítésével valósult meg (8,7 milliárd) s a tüzelőanyag-források árának emelkedése (8,4 milliárd) jelentette a legnagyobb tételeket. Ezeket kellett volna ellensúlyozni az elavult szerkezeti ösz- szetételű ipari termékek kivitelével, ami nem ment, s máig nem megy, de nemcsak nálunk. A sajátos szlovák út szakadékokkal övezett, bármikor bármelyikbe belezuhanhatunk. A koronát mesterségesen tartja kordában a jegybank, nem a valós gazdasági viszonyok tükre, nem tudni, mikor indít újabb támadást ellene a spekulatív külföldi tőke. Leértékelése a levegőben lóg, bár ez a lépés Szlovákiában csak ideig-óráig vezetne eredményre, állítják a szakemberek. Egyetlen értelmes útnak a restriktiv gazdaságpolitika folytatása mutatkozik, ami gyakorlatilag visszafogná a hazai keresletet (nem a fizetéstől fizetésig tengődőkét, hanem azokét, akik ma nem tudják mire költeni a pénzüket, igényeikkel szippantják magukba a külföldi árut) és rákényszerítené a társaságokat termelésük szerkezeti átalakítására. Némi külföldi beruházással aztán megerősödhetne a kivitel bázisa. Persze ezt sokan tudják, mindössze az a bibi, hogy hiányzik hozzá a kormányzat politikai akarata. A sajátos szlovák útkeresés a váratlan, ám a valóságban alaposan átgondolt húzások kombinációját rejti magában. Ebből pedig biztosan kilóg(na) egy standard gazdasági válságkezelés. Hónapokkal a választások előtt mindenképpen. “A kivitel és a behozatal növekedése"* kivitel behozatal 1994/1993 27,8 % 8,6% 1995/1994 19,0% 23,1% 1996/1995 6,1 % 28,5% Apróhirdetés Megemlékezés Szívünk fáj, mardossa a bánat, szomorúan járunk a sírkertbe utánad, miénk maradt a könny, a fájdalom s a bánat, a te szíved többé már nem fáj, csak a miénk, akiket itt hagytál. Fájó szíwel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk KOVÁCS MARGITRA (Kismácséd) halálának első évfordulóján, aki 1996. július 18-án örökre távozott szerettei köréből. Örökké gyászoló férje, lánya és családja V-1083 Szemünkben könnyel, szívünkben fájdalommal I|iéIIS|Ipk emlékezünk halálának harmadik évfordulóján kedf • vés fiunkra, GÁL MARIAN RA V (Palást, 1994. 7.19.). Köszönet mindazoknak, akik velünk együtt őrzik emlékét. — Szülei V-1175------Ismerkedés------55 éves özvegyasszony szeretne megismerkedni 55-65 éves férfival, aki hozzá költözne. Jelige: CSALLÓKÖZ^____________________DSV-46 39/180 és 29/187, karcsú barátok szeretnének megismerkedni karcsú lányokkal Nyugat-Szlovákiából, akik nem rendelkeznek tanonciskolánál magasabb Iskolai végzettséggel. JELIGE: Szeretet és megértés. DSV-48 44/160/55, független nő keresi társát minden káros szenvedélytől mentes, megbízható, korban hozzá illő férfi személyében. Jelige: Megtalállak még? KNV-41---------Állás---------A Komáromi Mezőgazdasági Középiskola 1997. szeptember 1-től ökonómiai főiskolai végzettséggel rendelkező tanerőt keres. A jelentkezést írásban, augusztus 15-ig, az alábbi címre kérjük: Stredná pol'nohospodárska skola 945 82 Komárno. VSV-628 A Nagymegyeri Szlovák és Magyar Tanítási Nyelvű Kereskedelmi Akadémia igazgatósága 1997. szeptember 1-jel belépéssel felvesz INFORMATIKA szakos tanárt. Jelentkezési határidő: 1997. augusztus 20. Tel.: 0709/922 321 VSV-623 Adásvétel KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolok. Tel.: 0810/512 210 __________KNV-37 Ela dó négyszobás családi ház Dunaszerdahelyen, a Csallóköz utcában. Tel.: 0709/521 379, 20 óra után, vasárnap egész nap. ________________________DSV-47 Kedvező áron eladó összkomfortos, emeletes családi ház 13 áras telken, sok melléképülettel Allstálon. Vállalkozásra is alkalmas. Cím: DolnyStál 117. Tel.: 0709/905 40 ________________________V-1168 Eladó régebbi családi ház Alistálon (Dolny Stál), a 222-es házszám alatt, 32 áras telken. Tel.: 0709/902 81 DSV-50 Eladó családi ház Ipolyságon (Sahy- Preselany). Érdeklődni a 100-as házszám alatt vagy a 0810/34 72- es telefonszámon lehet. V-1203 Kiadó háromszobás, összkomfortos apartman (9 férőhely, terasz, TV) üdülési célra a Balatonnál, Ábrahámhegyen (7 km-re Badacsonytól), gyönyörű kilátással a tóra. 6000 Ft/nap. Tel.: 0036-87-471-946 V-1196 Eladó háromszobás lakás Somor- ján. Tel.: 0708/623 564, az esti órákban. V-1206 AVIA furgon eladó. Tel.: 0819/ 725 620 ________________KNV-40 Ela dó 7 éves Mitsubishi Lancer 1,8 dízel, kitűnő állapotban. Tel.: 0949/237 04 KEV 71 Eladó új olajszlvattyú (vstrik. cerp.) - Praga S5T PV6R 8620e 589 Rd. - ol- csón. Tel.: 0942/ 210 76, este. KEV-72 Eladó őszi karfiol-, kel- és káposztapalánta. Ára 0,60 korona/db. Tel.: 0709/513 059 ___________DSV-49 Elad ók skót juhászkutyakölykök, törzskönyv nélkül. Cím: Tesedíkovo 253. Tel.: 0706/95114 V-1202 Eladó SKODA 105-ös, M modell. Tel.: 0708/622 715, Somorja. V-1185--------Vegyes--------Redőnyö k, rolók most 10%-os nyári árengedménnyel megrendelhetők. Szállítás és szerelés ingyenes. Ergolex, tel.: 0819/964 25. VSV-04 ÜIRégiségek - kínáljon bármit! Személyesen felkeresem. Megbízhatóság. Jelige: Készpénz!!! V-1094 Nagy hatásfokú elektromos vakond-, egér-, patkányriasztók utánvéttel eladók. Weiszer, Popradská 68, Kosice. Tel:. 095/640 0131 KEV-63--------Oktatás-------A Nagymegyeri Kereskedelmi Akadémia igazgatósága értesíti Önöket, hogy az 1997/98-as tanévben kétéves nappali FELÉPÍTMÉNYI (érettségi utáni) tagozatot nyit 6317 6 kódszámú kereskedelmi akadémia szakon: 1 szlovák tanítási nyelvű osztályt, 1 magyar tanítási nyelvű osztályt. Jelentkezni 1997. július 31-ig lehet. Tel.: 0709/922 321 VSV-624
