Vasárnap - családi magazin, 1997. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-15 / 3. szám
6 1997. január 15. Gazdaság és fogyasztó CEFTA-mutatók A mezőgazdasági termelés aránya a hazai nyerstermelésben a CEFTA-országokban, 1995-ben (%) ■MfMNHNHMHNMMHMMHNMMMNNHi Bulgária 8HHÜB11H Csehország WKM Észtország Lengyelország V9I Lettország SÍ Magyarország — Szlovákia imi Szlovénia 0 10 20 30 40 50 60 A mezőgazdasági termelés növekedési aránya a hazai nyerstermelésben a CEFTA-országokban, 1994-1995 között (% - év közbeni változás) Albánia Bulgária Csehország Észtország WMM&mMm: : . ÜÉ | Lengyelország Lettország Litvánia ■m Magyarország SfBI l Románia ■HNnpHM Szlovákia ■■É Szlovénia mm 2 4 6 8 10 12 1 Röviden Németország: a Lada zuhanórepülése Németországban nem tartoznak a legolvasottabbak közé az ITAR-TASS hírügynökség hírei. A tavaly november végi hír azonban, amelyből kiderült a legnagyobb orosz személygépkocsigyár, a Lada fizetésképtelensége, csaknem valamennyi sajtótermékben visszhangot keltett. Nincs mit csodálkozni, hiszen a Lada személygépkocsik egy ideig előkelő helyen szerepeltek a német piacon, főleg a keleti országrészben. Egy időben még a Skodákat is megelőzték. Főleg a Niva terepjárók voltak kelendők alacsony vételáruknak köszönhetően. A VW konszernnek a Skodába történő belépése után a Lada sokat vesztett versenyképességéből, míg a Skoda, anyavállalatának köszönhetően, újra megkapaszkodott a bonyolult német piacon. A Ladákat gyártó Autovaz vállalat adóssága mára elérte a 62 milliárd koronának megfelelő összeget. A helyzeten némileg javítana, ha az állam a részesedése egy részét eladná, vagy új részvényeket bocsátana ki. Az állam azonban elutasítja ezt a megoldást, mivel véleménye szerint „az adós fizessen”. A felelősség átruházása nem újdonság Oroszországban, ebben az esetben azonban több tízezer dolgozó munkahelyét veszélyezteti. A Lada válsága kedvezőtlenül hat a németországi és a többi nyugati vásárlóra, mivel a Lada-tulajdonosok tisztában vannak vele, hogy veszélybe került a pótalkatrészek beszerzése, hiszen a vállalatnak már fizetésekre sem futja. A piacgazdaságban a vállalkozói szféra dönt, nem a politikai hatalom Milyen a hatékony befektetési politika? A gazdaság átalakításának egyik legfontosabb lépése a kiművelt emberfő képzése Feró Spécii Illusztrációs felvétele Vladimír Masár, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke világosan fogalmazott: a kormány befektetési tervei 1997-ben 25-30 milliárd koronát fognak felemészteni, miközben a vállalkozói befektetések nagy részét a háttérbe szorítják. A kijelentés lényegét egy egyszerű példával érzékeltethetjük: ha egy családnak például 15 000 koronás a havi bevétele és a feleség a saját ruházkodására és kozmetikára tízezer koronát költ, a család többi tagjának a szükségleteire mindössze ötezer korona marad. Tehát a feleség, miközben a saját küllemének javítására hatalmas összegeket költ, a többi családtag szükségleteire fordítandó összeget éli fel, lehetetlen helyzetbe hozva a családot. De ne bántsuk a körültekintően gazdálkodó feleségeket. Képzeljük el viszont, hogy 1997-ben az országban felhasználható hitelek összege mondjuk 35 milliárd korona lesz. Ha tehát a kormány 25-30 milliárd kpronát elvon a bankoktól, a vállalkozóknak és a polgároknak már csak 10, esetleg csak 5 milliárd korona marad befektetésekre. Erre szokták mondani, hogy kiszorítósdi. Mert a tőke-, a természeti és az emberi forrásokhoz hasonlóan a bankszektor lehetőségei is behatároltak. Ha valaki több hitelt igényel, másnak törvényszerűen kevesebb jut. Ha a kormány a banki források kétharmadát lekanya- rítja, a társadalom többi részének csak egyharmad rész marad. A kormány ezzel a lépésével tehát kiszorítja a hitelpiacról azokat a vállalkozókat, akik más körülmények közt hitelekhez juthatnának a befektetéseik számára. Ebben az esetben is veszteségről beszélhetünk, hiszen a vállalkozói tervek egy része nem valósulhat meg, mivel a kormány tervei élveznek előnyt. Tömören fogalmazva: nem fejleszthető például a motorkerékpár-gyártás, mert egy kilométernyi műút épül. Vladimír Masár arra a kérdésre, hogy a Szlovák Nemzeti Bank az adott gazdasági helyzetben előnyben részesíti-e a magánbefektetéseket a kormányéival szemben, így felelt: „A piacgazdaságban a vállalkozói elképzelésekről többnyire a vállalkozói szféra dönt.” Vagyis nem a kormány. Közelítsük meg ezt a mondatot egy egyszerű példával. Képzeljük el például, hogy a gazdaság egy év alatt vagy 300 kilométernyi műutat, vagy 300 ezer motor- kerékpárt tud előállítani. Ha megépül 300 kilométernyi műút, nem lehet legyártani a 300 ezer motorkerékpárt. Ha viszont legyártanak 300 ezer motorkerékpárt, egyetlen kilométernyi műút sem épülhet meg. Ebben a helyzetben egy normális társadalomban megpróbálnak kompromisszumot keresni. Megépítenek mondjuk 100 kilométernyi műutat, hogy maradjon forrás 200 ezer motorkerékpár előállítására. Vagy legyártanak 100 ezer motorkerékpárt és csak 200 kilométernyi műutat készítenek. Az alapvető kérdés tehát: ha az anyagi források korlátozottak, mennyianűútra és mennyi motorkerékpárra van szükség? A kérdést másképp is fel lehet tenni: milyen kulcs szerint kellene meghatározni a motorkerékpárok és a műutak közti egészséges arányt? A központi irányítású gazdaságban az ilyen stratégiai kérdésekben a totalitárius államhatalom döntött. Mint kiderült, helytelenül. A piacgazdaságban viszont a piac dönt, azaz elsősorban a vállalkozók - a szabadpiaci árképzéssel, ami jelzi, hol tudják befektetni leghasznosabban az értékes, de nem mértéktelen mennyiségben rendelkezésre álló hiteleket. Ennek a modellnek az életképességét a történelem igazolta. Erről beszélt tehát Vladimír Masár, aki közvetetten jelezte, a szlovák kormány a befektetői terveivel kissé visszafogottabban bánhatna, hogy több forrás jusson azoknak, akik a legjobban tudják, hová kellene befektetni. Autópályákra Szlovákiában valóban szükség van, ugyanakkor mérlegelni kellene, hogy egy ilyen grandiózus terv éppen most időszerű-e, s hogy az ország polgárai nyernek-e vagy veszítenek a dolgon. Mert ugyebár nem lehet egyszerre legyártani 300 ezer motorkerékpárt és megépíteni 300 kilométernyi műutat. A kormány döntése politikai döntés. Magyarán: kevesebbet fordítani a gazdaság átalakítására, a vállalatok és üzemek versenyképességének növelésére, és többet költeni a széles utakra. S mindezt akkor, amikor az exportból befolyó összegek a behozatalból származó kiadások fedezésére sem elegendőek, és mindenki számára világos, hogy ezért át kellene alakítani a gazdaságot, növelni kellene a vállalatok versenyképességét a piacokon. Mint ahogyan a gyermekeket is be kell oltani gyermek- bénulás ellen. Végül egy megjegyzést. Úgy tűnik, hogy a Szlovák Nemzeti Bank és a kormány elképzelései a gazdaságpolitikát tekintve 1993 óta sosem álltak egymástól olyan távol, mint jelenleg, az 1997-es költségvetés elfogadása óta. (Sme plus - Iván Stulajter) Vladimír Másért a DSZMjelöl- te a nemzeti bank elnöki tisztére. A kormány döntése egyér- telműen politikai, nem gazdasági döntés. Apróhirdetés Köszöntő Ma ünnepli 50. születésnapját SZŐCS ISTVÁN Párkányban. E szép ünnep alkalmából kívánunk számára sok erőt, egészséget és hosszú, boldog életet családja körében. Felesége, fia, lánya, menye, veje és három unokája V-20---------Ismerkedés 32 éves fiú komoly szándékból megismerkedne lánnyal vagy lányanyával. Fényképes levelek előnyben. Jelige: 1997. V-2681 21/168/54, érettségizett, csalódott, barna hajú lány, aki szereti a jó zenét, utazást, romantikát és most nagyon egyedül van. Ha rokon lelkű, megbízható és absztinens fiú vagy, akire egy lány mindig fölnézhet, kérlek, írj nekem a Galántai járásból. Jelige: Boldog új esztendő. V-2689 24 éves legény megismerkedne kedves, intelligens lánnyal. Jelige: Pozsony, Dunaszerdahely. V-2693 34/160, elvált nő szeretne megismerkedni olyan férfival, aki kedves, Intelligens, meleg otthonra és szeretetre vágyik, akivel megoszthatná örömét és bánatát. Jelige: Együtt könnyebb az élet. V-2696 44/179/86, elvált férfi egy fiúgyermekkel, korban hozzá Illő, házias, kedves, káros szenvedélytől mentes hölgy Ismeretségét keresi. Jelige: Léva. V-2704 —Munkát keres-kínál— Jelentős földbirtokkal rendelkező gazdálkodók tőkeerős beruházót keresnek mezőgazdasági termelés és vidéki turizmus fejlesztésére. Jelige: Biztos befektetés. V-2680 Egyszerű könyvelést, adó- és bérelszámolást vállalok számítógépes feldolgozással. Tel.: 0819/972 28. V-2695----------Adásvétel — Ela dó Unlmobódé (villany, víz beszerelve). Ár megegyezés szerint. Tel.: 0706/946 53. V-2677 Előnyös feltételek mellett megvételre kínálok 160 ha lomblevelű erdőterületet. Jelige: Gömör. V-2679 Köbölkúton eladó új családi ház nagy kerttel. Bővebben személyesen. Jelige: Cím a hlrdetőlrodában. V-2687 ÜIRégiségek - kínáljon bármit! Személyesen felkeresem. Megbízhatóság. Jelige: Készpénz!!! V-2705 Eladó Moszkvics 408 típusú személyautó kitűnő állapotban, jó karosszériával. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Vlsnyei Magdolna, Bocná 2/8, Kolárovo. V-2697-------------Vegyes-------------Me grendelhető zöldségpalánta tavaszi és őszi kiültetésre (káposztafélék, zeller stb.). Tel.: 07/592 53 38. V-2589 HASZNÁLTRUHA-KERESKEDŐK, FIGYELEM! Holland szortírozott és ori- ginál áruval várjuk nagykereskedésünkben. Tel./fax: 0819/841 043. TEXIMPORT. VSV-02 Redőnyök, rolók most 10%-ostéli árengedménnyel rendelhetők meg, szállítás és szerelés ingyenes. ERG0LEX, Kúpeíná 355. Zemlanska Olca. Tel.: 0819/964 25. VSV-04 Családi ház építését vállaló cégek és magánvállalkozók jelentkezését várom. Jelige: Március. V-2700 YES - 100 órás Intenzív nyelv- tanfolyam indul (angol-német) a galántai gimnáziumban január 14-én 17 órai kezdettel kezdők és haladók számára. Érdeklődni Brezlna Zoltánnál lehet. Tel.: 0707/ 80 22 66. V-2690 Magányosok, figyelem! 1997. január 18-án rendezzük meg a magányosok hagyományos találkozóját Nádszegen (Trstlce), a Kis Duna vendéglőben. A szórakozásról a Sógor Kft. gondoskodik. Tel.: 0706/962 287. V-19