Vasárnap - családi magazin, 1997. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-08 / 2. szám
14 1997. január 8. Szabadidő Kalendárium 1997. január 8. A NAP kel 07.43 - nyugszik 16.15 órakor A HOLD kel 06.28 - nyugszik 15.56 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Virág - Severín nevű kedves olvasóinkat Virág - Régi magyar női név felújítása a Flóra női név meg- magyarítására. Becézés: Virka, Vírus (ka) Január 9. Marcell »január 10. Melánia »január 11. Ágota • január 12. Ernő »január 13. Veronika »január 14. Bódog. Utálom a munkát, még ha más végzi is. Mark Twajn Évforduló 1783. január 13. Stendhal (Henri Beyle) 214 éve ezen a napon született Grenoble-ban a francia regényírás klasszikusa. Jómódú, királyhű polgár- családból származott, de már gyermekkorában szembefordult családja konzervatív nézeteivel, s a jakobinusokhoz vonzódott. Napóleon hivatalnoka, majd katonája lett, részt vett az olaszországi győztes hadjáratban, de elkísérte a császárt Oroszországba is. Irodalmi pályafutását Napóleon bukása után kezdte. Előbb fordított, majd útirajzokat írt. 1821-ig Milánóban élt, majd apja halála után visszatért Párizsba. A Bourbonok bukása után diplomáciai szolgálatba lépett. Konzulként képviselte Lajos Fülöp Franciaországát Triesztben, majd a Pápai államban. Száműzetéshez hasonló magányban írta remekműveit, s csak olykor utazott fel Párizsba. Mindennél jobban tisztelte a szenvedélyeket, és sosem választotta el a művészetet az élettől. Eszménye a felvilágosodás embere. Legjobb művei: Vörös és fekete (1830), Pármai kolostor (1839), Lucien Leuwen (magyarul: Vörös és fehér, 1835). Stendhal írói nagyságát először Balzac fedezte fel. Az írót a saját korában nem méltányolták igazán, inkább az életélvező, művészetkedvelő „dillet- tánst” látták benne. Maga is azt jósolta, hogy 1880 körül fogják csak megérteni. Meghökkentő pontossággal így történt, ez időtájt azonban még csak önéletrajzi fogantatású műveiért (Henry Brulard élete, Bizalmas írások) csodálták, s az én kultuszának hősét ünnepelték benne. Holott Stendhal ennél sokkal több. Jakobinus radikalizmusával a modern forradalmárok elődjévé vált. A Stendhal-kultusz második reneszánsza a 2. világháború után következett el, amikor sokan tekintik példaképüknek (Aragon, Di Lampedusa). Főbb műveit is akkor adják ki magyarul. Mosolyogjunk Szomorúság A temetőben két frissen hántolt sír van egymás mellett. Mindkét sír végénél gyászruhás férfi áll. Egyszer csak az egyik csöndesen átszól a másiknak:- Feleség?-Anyós...-Az is jó... Enyhítő körülmény- Beismeri, hogy tettleg bántalmazta az anyósát?- Igen.- Akkor hát nem szükséges őt is beidézni.-Talán azért mégiscsak jó volna megnézni ezt az asszonyt, bíró úr, hátha enyhítő körülménynek számítana... Azt hitte, tudja Kovács boldogan meséli:- Képzeld, a feleségemnek tíz évi házasságunk után fia született.- Gratulálok - feleli Szabó -, és ki a kisfiú apja? Kovács rémesen felháborodik, és ordítani kezd:- Hát ez a legnagyobb szemtelenség. Hogy mered megkérdezni tőlem, amikor elmesélem, hogy a feleségemnek tíz évi házasság után fia született, hogy ki a kisfiú apja?- Nem értem - igyekszik Szabó csillapítani Kovácsot -, miért vagy olyan dühös. Azt hittem, tudod. Elvámolnivaló A székely asszony két sonkát akar átvinni a határon, s a kocsiülés alá dugja. A vámos:- Van valami elvámolnivalója? -Van két sonkám.- Hol vannak?- Rajtuk ülök.- Akkor jó, tessék csak továbbhajtani. Hideg kéz Mári néni sírva jön ki a kapun, Julis néni megkérdezi:- Miért sírsz, Mári? Tán meghalt az urad?- Igen! Megszűnt verni a szíve... meg a keze is... Alapos ok- Miért gyűlölöd annyira azt a Kovácsot?- Már hogyne gyűlölném! Képzeld csak, jegyben járt az anyósommal és nem vette el! Hova-hova? Egy ifjú elmerengve, az ég felhőit bámulva andalog az utcán. A közlekedési rendőr figyelmezteti:- Fiatalember, ha nem oda néz, ahová lép, igen gyorsan odajuthat, ahová néz. Horoszkóp - 1997. január 8-tól 14-ig Kos (III. 21.-IV. 21.) Rák (VI. 22.-VII. 22.) Mérleg (IX. 24.-X. 23.)- Nagy Szerencset w- A munkahelyén O- Sikeresen igyekft várt, csalódás érte. kissé radikális megszik több problémát Ne keseredjen el, a oldásra lenne szűklegyűrni egyszerre. szerelemben ugyan túlontúl nagyok az elvárásai, az anyagi életben azonban némi szerencsére mégis számíthat - nem veri el a pénzét, mivel nincs fölöslege. Ezen a héten eluralkodik Önön a szentimentalizmus. Bika (IV. 22.-V. 20.) sége, amihez persze bátorság kell. A szerelemben több sikerre számíthat, de a pénzére jobban ügyeljen, mert csalók legyeskednek Ön körül. Az egészsége és az optimizmusa rendíthetetlen. Oroszlán (VII. 23. -VIII. 23.) évet, egyhamar nem lazít. Anyagi téren némi javulásra számíthat, érzelmi élete azonban nem sokat változik ezekben a napokban. Szerencséje, hogy partnere megértő lélek, s tűri a rigolyáit. Ikrek (V.21.-VI. 21.)- Ezekben a napok- bán új ismeretségek ■■ és kalandok várnak Önre, ám közben rá kell jönnie, hogy a régi szerelem is lehet kitartó. Pénz híján megpróbál hazardírozni, kétséges sikerrel. Leginkább az intelligenciájára számíthat, ez a legmegbízhatóbb társa.- A munka térén- Sok szórakozás teljes gőzzel él, s ha várja ezen a héten, már így kezdte az de ne feledje, hogy a tartalmatlan időtöltés a legnagyobb rabló. Ha még mindig magányos, péntek-szombat táján új ismeretségre van kilátása, igaz, sok költséggel jár, de megéri. Óvakodjon a meghűléstől! Szűz (VIII. 24. - IX. 23.) ~ TI - Kevés kezdemé- nyezőkészség, sem-------- mi új a hivatásában. Kissé jobban bedobhatná magát, képességei szerint joggal várnak el Öntől több ötletet. A fordulatszámot csupán a szerelemben növeli, anyagi téren viszont jobban tenné, ha fékezne... Bak (XII. 22. -1. 20.)- Kissé sok teher zuhant Önre. Ha fél a radikális változtaEgy darabig menni is fog a dolog, amíg bírja idegekkel. Az idegfeszültségnek viszont a magánélete látja a kárát, kisebb súrlódások lesznek a családban. A pénzzel továbbra is haragban van. Skorpió (X. 24.-XI. 22.)- Kitűnően szórakozik, ami a környezetéről nem mondható el. Unják az önzését, partnere a válást latolgatja. Ez ugyan Önt nem rendíti meg, de sok energiájába és pénzébe kerül, míg egyenesbe jön. A rokonságot kerülje pár napigNyilas (XI. 23.-XII. 21.)- Próbáljon meg kisujj/ sé önzetlenebb len-------- ni, s mindjárt jobb lég kör veszi körül, főleg a munkahelyén. Ezek a napok amúgyis, feszültségtől terhesek, ne feszítse a húrt, ha nem muszáj. Anyagi téren ne kockáztasson, nem számíthat sikerre. tástól, joggal, mert ezekben a napokban könnyen elragadtatja magát, amit később megbánna. Jobban tenné, ha lazítana, a problémák olykor maguktól is megoldódnak... Vízöntő (I. 23.-II. 19.)- Gyorsan és jól Tyy dolgozik, s joggal --------- várná el, hogy értékeljék az erőfeszítéseit. Már most az adóbevallására gondol. Ne aggódjon, ha a nagyobb halak megússzák, az ön kis ügyei nem vernek nagy hullámokat. Legyen bátrabb és lazább! Ha lak (II. 21.-III. 20.)- Egyre nehezebben szabadul mások hálójából. Pedig Ön nem egy pipogya ember, álljon talpra és próbálja meg a saját életét élni! Bár a hűség nem az Ön asztala, ezen a héten meglepően lojális a partneréhez. Végre a pozitív oldalát mutatja... Böngésző Kedves olvasóink! Ismét a Vasárnap böngészésére invitáljuk Önöket. Múlt heti, 1. számunkban olvashatták J. Mészáros Károly A somorjaiak fiatal centere című írását. Kérdésünk: Mikor született Safarit Katalin? Megfejtéseiket levelezőlapon küldjék szerkesztőségünk címére: Vasárnap szerkesztősége, Prievozská 14/A, 6. emelet, P.O.BOX 49, 820 06 Bratislava. A beküldők közül kisorsolt szerencsés tippelő ismét 1500 korona jutalmat kap. A nyertes nevét az Új Szó január 15-i számában közöljük. A múlt heti Böngésző helyes megfejtése: 1989. december 22-én. Szűcs Béla Veszedelem Gomba módra szaporodnak a főhivatású dilettánsok. Tiltakozik? Hivatalában hónapok óta titkos ülősztrájkot tart. Naponta csak egy órát dolgozik. Olvastam Egyesek úgy agyondicsérik a hazájukat, mintha el akarnák adni. Rövid úton Az ügyeskedő politikusok a ranglétra helyett mások vállán át jutnak a bársonyszékbe. Diétás mazsolák KÉRDŰSZÚ REJTVÉNY, 1. RÉSZ HT ELEKTRONCSŐ ... GRAMM TÁNC ANGOLUL ~1 NUMERO, RÖV. MÉRSÉKEL LATINUL MOLIBDÉN r~ NŐI NÉV r~ LÁNGOL AFRIKAI ÁLLAM ~1 r KETTŐS BETŰ OTTÓ, EDE VONATKOZÓ NÉVMÁS NEM TUD BESZÉLNI E NAPON IGAZGATÁS [J • I % VAROS AZ USA-BAN HATÁROZÓ SZÓ TONNA T REJTVÉNY, 2. RÉSZ NEON, ASZTACIUM MAGYAR SZÍNÉSZ NŐI NÉV t KOREA RÉSZE SEMMI ESETRE SEM RÓMAI HAT TŰZHÁNYÓ HÓCIPŐ FELE ÜT AZONOS BETŰK ALUMÍNIUM. ARGON TÖRVÉNYBE FOGLALTAK FERENC. GÁBOR ÁTVONULÓ MADÁR KÍGYÚ L PATAKBAN ÁLL! NÁTRIUM PAPLAN TORNÁC AMERIKAI POLITIKUS PATIKÁBAN VAN! KETTŐS BETŰ IDEGEN NŐI NÉV AZONOS BETŰK L GRAMM BIZMUT SZÁJTÁTI PROGRAM MEXIKÓI VÁROS ... CÇÔKA, NÖVÉNY ASZTÁCIUM EGYKORI IBÉRIAI KIRÁLYSÁG ARGON PARTSZAKASZ NÖVÉNY ROMAI ÖT ÁLLÚVlZ KACAG SZÁNDÉK RAG ADY ENDRE NÉVJELE UNTÁN I NÓTASZÓ RÉSZE! VÁLLALATI FORMA KUTRICA RUDOLF ÉSZAK A SÍR KÖZEPE KELET KÁLIUM CSAPADÉK t R ► ŰRMÉRTÉKEGYSÉG 375 éve született MOLIÈRE francia vígjátékíró. Rejtvényünk fő soraiban egyik szép gondolatát idézzük. Megfejtésként ezt kell beküldeni szerkesztőségünk címére (Redakcia VASÁRNAP, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49; 820 06 Bratislava) legkésőbb január 14-ig. A levelezőlapra vagy borítékra feltétlenül írják rá a KERESZTREJTVENY jeligét. A helyes megfejtők közül hárman - sorsolással - 300-300 korona pénzjutalomban részesülnek. Készítette: Lőrincz László A december 18-án, az 51-52. számban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Csendes éj, szentséges éj, szív örülj, higgy, remélj, Isten szent fia jött el hozzád, békét, életet és reményt ád.” „Szilveszter jól végzé az elszakadt időt, várhatunk ezután boldog új esztendőt.” 300 koronát nyertek: Szabó Tamás, Madar, Mag Pálné, Rimaszombat, Varga Aliz, Szeszta, Méry Annamária, Bacsfa, Cza- nik Ferencné, Érsekújvár, Németh Erika, Ipolynyék.
