Vasárnap - családi magazin, 1997. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1997-04-02 / 14. szám
Szabadidő 1997. április 2. 11 Horoszkóp - 1997. április 2-től 8-ig KOS (III. 21. - IV. 20.)- Néhány hibáját helyrehozhatná, különben még jobban elmélyül a szakadék Ön és a környezete között. Próbáljon meg tapintatosabb lenni. Egy munkáját sikerrel befejezte, de nem ülhet sokáig a babérjain. Sürgeti az idő, sok a pótolnivalója. A szerencsével viszont könnyen találkozhat. BIKA (IV. 21. - V. 21.)- Valaki érdeklődik Ön iránt. Ha kissé figyelmesebb, megtudja, ki az, s hogy mit akar. Lehet, hogy gyökeresen megváltozik az élete? Mindenesetre elkelne egy kis változás, főleg anyagi téren, mert a pénztárcája ugyancsak üres mostanában. IKREK (V. 22. - VI. 21.)- Mostanában tartózkodjon a nagyobb döntésektől, ha nem akar haragosokat szerezni. A szorgalmas munkához nem nagyon fűlik a foga, pedig nincs más választása. Szombaton érdekes emberekkel találkozik. Legyen figyelmes, valami készülődik... RÁK (VI. 22. - VII. 22.)- Ezen a héten kiütközik Önből az igazi rák. Mindentől riadozik és hátrál, pedig most nem ártana kockáztatnia. Ezek a napok jó lehetőségekkel kecsegtetnek mind anyagi, mind érzelmi téren. Ez persze ne gátolja abban, hogy okosan mérlegeljen. OROSZLÁN (VII. 23. - Vili. 23.)- Az egyenes beszéddel mindig többre ment, mint a lényeg kerülgetésével. így lesz ezen a héten is. Szüksége lesz a józan eszére, de a bátorságára is, mert nehéz helyzetbe kerülhet. Intrika, rosszindulat sem kizárt, ráadásul olyan embertől, akitől a legkevésbé várná. SZŰZ (Vili. 24. - IX. 23.)- Lelkivilága, akár a bolondos április, kedélyállapota ingadozó. Ez nem lenne tragédia, ám a munkahelyén nem díjazzák a kilengéseit. Szedje össze magát! Ha úgy érzi, teli a cipője, vegyen ki pár nap szabadságot, de aztán mindent bele, különben megbánja! MÉRLEG (IX. 24. - X. 23.)- Ingerült, ideges, pedig jobban tenné, ha élvezné a sikereit. Igaz, nem nagyok, de másnak ez sok is lenne. Lehet, hogy ez a baja? Pihenjen kicsit, vagy legalább próbáljon többet aludni, s rendszert vinni az életébe. Érdekes megbízást kap, fogadja el. SKORPIÓ (X. 24. - XI. 22.)- Alig húzta ki a lábát, máris a feje tetején áll minden. Ez nem azt jelenti, hogy Ön pótolhatatlan, hanem csak rossz szervező. Érzelmi élete annál telítettebb, környezete szinte elhalmozza a figyelmességeivel. Olykor nem is kell több ennél. (XI. 23. - XII. 21.)- Ha bosszantják a szomszédok, ismerősök, jobban teszi, ha nem vesz tudomást róluk. Nem lehet mindenki szemében tökéletes, ezért inkább koncentráljon a munkájára. Ebben sikerekre számíthat ezen a héten is. A szerelemben viszont tudhatná, hol a határ. NYILAS m BAK (XII. 22. - I. 20.)- Sokat vár az élettársától, de rossz a módszere. Türelmetlenség helyett próbáljon kedvesebb lenni, s ne kapja fel a vizet mindenért. Sajnos, az idegei megviseltek, s ezen nem segít egy családi beszélgetés. Próbáljon meg értelmesebben élni. VÍZÖNTŐ (I. 21. - II. 19.)- Túl sokat figyel az anyagiakra, mintha ebből állna az élete. Aztán csodálkozik, ha sok csalódás éri. Pedig az Ön kedvességével, intelligenciájával jó légkört teremthet maga körül. Keressen fel egy-két régi, kedves emléket, ha teheti, utazzon el pár napra. (II. 20. - III. 20.)- Úgy látszik, elfelejtette a fogadkozásait, ismét elengedte magát. Pedig ha nem megy céltudatosabban a céljai után, sosem éri el őket. Ezen a héten pénz áll a házhoz, de ez sem tölti el elégedettséggel. Inkább a szeretteire hallgasson, mint a barátaira. HALAK Böngésző Pattogatott gondolatok Kedves olvasóink! Múlt heti, 13. számunkban olvashatták Köves- di Károly Erdélyi orgonák, gö- möri templomok című írását. Kérdésünk: Ki a szerzője a Gö- mör vármegye klasszicista építészete című monográfiának? Megfejtéseiket levelezőlapon küldjék szerkesztőségünk címére: Vasárnap szerkesztősége, Prievozská 14/A, 6. emelet, P.O.BOX 49, 820 06 Bratislava. A beküldők közül kisorsolt szerencsés tippelő ismét 1500 korona jutalmat kap. A nyertes nevét az Új Szó április 9-i számában közöljük. A múlt heti Böngésző helyes megfejtése: Pro Probitate-díj. (A 13. számban megjelent helyes megfejtés: Radnai Béla. Olvasóink szíves elnézését kérjük.) Szűcs Béla ________________ * Minél keményfejűbb valaki, annál biztosabb, hogy közeleg az agylágyulás. * Sokan akkor a legharapó- sabbak, amikor már kihulltak a fogaik. * Ha nem lennének ostobák, hogyan állapíthatnánk meg, hogy okosak vagyunk? ^'Vadállományunk rohamosan csökken, csak a vadkapitalizmus szaporodik minden régióban. * Történészek nélkül a történelem túlságosan valósághű lenne. * Aki nem találja meg önmagát, biztosan eltéved az élet útvesztőiben. HEKTÁR R -1 HÜVELYK FÉRFINÉV ► t r NYARALÓ ...CSIGA KISEBB BOLT 1 AZONOS BETŰK KERDŐSZÓ ZILÁLT t R - 3 TALMI KÁLIUM E NAPON GÓLVESZÉLYT ELHÁRÍT ARCULAT FAZÉK JELZŐJE ZUHANY HATODRÉSZ! NÓBELBÉKEDÍJAS PÜSPÖK R - 4 FÖLDIVIASZ R - 5 ZUHANYOZIK TERHELŐ VALLOMÁST TESZ t .... MINT A BOROTVA t LUTÉCIUM VEGYJELE SZERELEM ISTENE VITAMIN SZIGET AZ ATLANTIÓCEÁNBAN ZÉRUS NÉVELŐ RÓMAI 50 SZLOVÁKIAI TELEPÜLÉS SZKANDIUM RÁDIUSZ ÏIÎIkAt POETICA BECÉZETT NŐI NÉV SOR SZINUSZ, RÖV. U ETA. ANNA ...-IVÁS EGYSZERŰ GÉP BÚZAFAJTA KALCIUM. BÁRIUM ZELL AM VÁROS r CSUPÁN ELEK GÉGE ENERGIA ÉGITEST LÉTEZIK ÓSDI DOLOG TANTÁL LITER HOLLAND FESTŐ HAZA FELE NÉGYLÁBÚ ANGOL FARMAKOLÓGUS A HATÁR KÖZEPE LONDONI GALÉRIA 0DAHA- JIGÁLT (ÉK. F.) NÉVUTÓ A KERET KÖZEPE RAG ERŐS SZÁNDÉK ARGON ELŐD RÁTALÁLT KÖZEPE EGÉSZ AZONOS BETŰK 0L0M0UC RÉSZE FELADAT AZ ÉSZAKI VILÁGTÁJ JELE SZEMÉLYES NÉVMÁS KÉRDŐSZÓCSKA ANDRÁS UTALÁS RÉSZE L HÉTVÉGI HÁZ R - 2 85 éve született Örkény István, a filozofikus, abszurd humor zseniális mestere, a Rózsakiállítás és az Egyperces novellák utolérhetetlen és senkivel össze nem téveszthető stílusú alkotója. Rejtvényünk fő soraiban öt művének címét rejtettük el. Megfejtésként ezt kell beküldeni szerkesztőségünk címére (Redakcia VASÁRNAP, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49; 820 06 Bratislava) legkésőbb április 8-ig. A levelezőlapra vagy borítékra feltétlenül írják rá a KERESZTREJTVENY jeligét. A helyes megfejtők közül hárman - sorsolással - 300-300 korona pénzjutalomban részesülnek. Készítette: Lőrincz László A március 19-én, a 12. számban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: “ Üljük körül az asztalt, Isten báránykái, A tölgyfa levelei, Egy ember élete, Életsiratás.”300 koronát nyertek: Pücsök Sándor, Baracska, Csernok Gézáné, Csíz, Kendi Zsuzsanna, Zétény. Kalendárium Szerda, 1997. április 2. A NAP kel 06.30 - nyugszik 19.22 órakor A HOLD kel 03.24 - nyugszik 19.22 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Áron - Zita nevű kedves olvasóinkat Áron - Ószövetségi név. Talán héber eredetű és jelentése: ihletett, tisztán látó. Becézés: Ari, Arcsi, Áronka. Április 3. Buda, Richárd • április 4. Izidor • április 5. Vince • április 6. Vilmos, Bíborka • április 7. Hermán • április 8. Dénes A legjobb tanács egy pályaválasztás előtt álló fiatalnak: keresd meg, mihez van leginkább kedved, és vegyél rá valakit, hogy fizesse meg. Katherine Whitehorn angol újságíró Évforduló 1912. április 5. Örkény István 85 évvel ezelőtt ezen a napon született a huszadik századi magyar irodalom kimagasló alakja. Műegyetemi tanulmányokat végzett, vegyészmérnök lett. A második világháború alatt orosz fogságba esett. Fogságbeli élményeit a Voro- nyezs c. színművében dolgozta fel 1948-ban. Első írásaiban a szürrealizmus keveredik a naturalizmussal, ám groteszk látásmódja, kesernyés humora a rövid prózai műfajok felé viszik. Egyperces novelláival (Egyperces novellák, 1968) szinte teljesen új műfajt honosított meg, a parabolisztikus novella végsőkig leegyszerűsített válfaját. Drámáiban a szatirikus látásmód kitűnő figurákat teremt. Hogy eredendően novellista volt, mi sem bizonyítja jobban, mint hogy két legjobb drámája, a Tóték (1967) és a Macskajáték (1969) is eredetileg kisregény volt. Drámáiban az embert gyalázó zsarnokság ellen emel szót, az emberi boldogságba vetett hitet sugallja. A fentieken kívül ismertebb művei még: Lágerek népe (visszaemlékezések, 1947), Nászutasok a légypapíron (novellák, 1967), Vérrokonok (dráma, 1974), Kulcskeresők (dráma, 1977), Rózsakiállítás (regény, 1979), Egy négykezes regény tanulságos története (regény, 1979). Műveiből először orosz és francia fordítások készültek. 1948-tól napjainkig tucatnyi nyelven jelentek meg művei mintegy másfélszáz kiadásban. Mosolyogjunk Ereklye Az ír lakásán egy üvegbura alatt egy nagy kő és egy elszáradt rózsaszál látható.- Mi ez a nagy kő? - kérdezi egyik ismerőse.- Ezzel a kővel vágott fejbe egy angol - feleli az ír.- És a rózsaszál?- Ezt annak az angolnak a sírjáról szakítottam. Változás A nyomozó faggatja a bankpénztárost.- Magukhoz már harmadszor tört be ugyanaz a gengszter. Vett észre rajta valami különöset?- Legfeljebb annyit, hogy egyre elegánsabban öltözködött. A vő „hízelgése”- Ej, de jó színben van ma, kedves anyósom. Modellt ülhetne akármelyik kínai festőnek.- Milyen szeretette méltó vagy ma, vöm uram. És miért éppen kínainak?- Mert azok leginkább sárkányokat festenek. Csak egyszer A járda szélén álldogáló közlekedési rendőr mellett megáll egy autó. A lehúzott ablakon kihajol a vezető, és megkérdezi a rendőrt:- Biztos úr, legyen szíves felvilágosítani. Ha óránként 100 kilométeres sebességgel haladok, vehetek-e 180 fokos kanyart? A rendőr udvariasan végighallgatja, majd az ablakhoz hajolva így válaszol:- Semmi akadálya, uram. De az életben csak egyetlenegyszer. Ha ló volna Az autószerelő hosszan nézeget egy öreg autót, csóválja a fejét, hümmög, majd megszólal:- Ha a kocsija ló volna, egy lövés is megtenné... Elsősegély- Elsősegélyt kérek, doktor úr, megvágtam a két ujjamat.- Csak az egyik ujját kötözhetem be.- Miért?- A kormányrendelet értelmében csak ötvenszázalékos segélyt szabad adni. Szemlélet A nagykereskedő fia megbukik a tiszti vizsgán. Kétségbe van esve, a papa így vigasztalja:- Veszek neked egy ágyút, és önállósíthatod magad!
