Vasárnap - családi magazin, 1997. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1997-02-12 / 7. szám
6 1997. február 12. Gazdaság és fogyasztó Figyelő Közszemlén az adó- és vámfizetés elmulasztói Mind a száznyolc szlovákiai adóhivatal vezetője maga döntheti el, milyen formában hozza nyilvánosságra az állami költségvetésnek tartozó vállalkozók névsorát. (Kifüg- gesztetheti az adó- vagy helyi hivatal ajtajára, közzéteheti a helyi sajtóban.) A költségvetéssel szembeni tartozás ugyanis állandóan emelkedik. Hogy ki mennyivel maradt adós, azt pontosan nem írhatják ki, de hogy 100 000 korona alatti, 500 000 korona alatti vagy fölötti sávba tartozik-e valaki, azt már igen. A kormányban megtárgyalt adatok szerint 1996 szeptemberének végén az adó- és vámhátralék összege elérte a 30 milliárd koronát, ebből 5,7 milliárd befizetését későbbre halasztották, ám ez az összeg kilencvenöt szeptemberétől 600 millióval emelkedett. Szeptember végén a vállalkozók adóhátralékai 22,8 milliárd koronát, a vámhátralékaik 4,1 milliár- dot tettek ki. Bécsben olcsóbb a kávé Kilencvenhat januátjához képest Bécsben átlagban négy százalékkal csökkent a kávé ára, jelezte az APA hírügynökség. Az osztrák fővárosban a lakosságnak csak hét százaléka nem issza. Az elfogyasztott mennyiség 58 százaléka koffeintartalmú szemes kávé, 19 százaléka koffein nélküli, a bécsiek 8 százaléka a kávékésszítményeket kedveli. Vajon hány átruccanó magyar és szlovák turista vagy munkavállaló befolyásolja ezt a statisztikát? Tények, adatok A cukorrépa vetésterületének alakulása Szlovákiában 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 A cukorrépa Szlovákiában - megfelelő gondoskodás esetén - jövedelmező termény. Számos termesztőnek hektáronként ötven vagy több tonna is megterem, főként a nyugati országrészben. A vetésterület öt évig tartó csökkenése után két esztendeje egyre több hektáron termesztik. Vajon az idén is folytatódik ez a tendencia? Forrás: Szlovák Statisztikai Hivatal Szlovákiában már két mobiltelefon-hálózat verseng a vásárlók kegyeiért EuroTel kontra Globtel Sokan még nem engedhetjük meg magunknak, ám egyre többen már büszke tulajdonosként futkároznak vele. Lépten-nyo- mon mutogatják fekete hangfaló dobozukat, a tájainkon is rohamosan terjedő mobiltelefont. Kezében szorongatja a zöldséges bódé körül gyanúsan ólálkodó fiatalember, az utcán siető vállalkozó, a napközibe érkezett anyuka. Egyre gyakrabban felbukkan életünkben. Státusszimbólum, munkaeszköz, pótolhatatlan társ, kinek mi éppen. Mindenesetre jó dolog. A technika vívmánya, amely előbb-utóbb teljesen behálózza a világot. Hozzánk is beköszönt és terjeszkedik. Műszaki magyarázatok tömkelegé próbálja bizonyítani létjogosultságát, reklám-reklám hátán jelzi: itt az alkalom, hogy mi is használói legyünk. Két rendszerének hálózata már Szlovákiában is terjeszkedik: az NMT (Nordic Mobile Telephoné) és a GSM (Global System fór Mobile). Néhány hete a Globtel GSM hazai piacra lépése voltaképpen az EuroTel cég egyeduralmát szakította meg a mobil telefon- hálózatok szlovákiai terjeszkedésében. Mi rejlik hát a két rövidítés mögött? Az NMT világszerte a leghosszabb ideig tesztelt mobil távközlési rendszer, ennek megfelelően a kiváló minőség hordozója. A hetvenes években fejlesztették ki, próbaüzemelése földrészünk északi államaiban - Dániában, Svédországban, Finnországban és Norvégiában - történt. Analóg rendszerként a 470 MHz-es frekvencián üzemel. A GSM gyakran a páneurópai rendszer minősítést kapja, az azonos normák következtében gyakorlatilag egész Európábán elterjedt, ott van a Közel- Keleten, néhány afrikai és ázsiai országban és Ausztráliában. Digitális rendszerként a 900 MHz- es frekvencián üzemel. Szlovákiába csak másodikként érkezett, de január derekán már 1230 alkalmazója volt nálunk. Valószínűleg mindenkit érdekel, milyen áron juthatunk hozzá a mobilkészülékekhez? Elég széles a skála. Mindkét konkurens cég legolcsóbb telefonjai hoz- záadottérték-adó (DPH) nélkül 9 000 korona körül mozognak, a legdrágább modellek ára eléri a 20-25 000 koronát. Csupafül világunkban nem akármilyen vívmány, hogy a GSM hálózatra kapcsolt készüléket nem lehet lehallgatni. A rendszerbe csak akkor léphet be az új előfizető, ha megveszi az ehhez szükséges kártyát, és azt belehelyezi a készülékbe. Utána már élvezheti a hálózat nyújtotta szolgáltatásokat. Az azonosító kártya hasonlít a nálunk is elterjedt hitelkártyára. Megvásárlásakor a vevő telefonszámot kap, megegyezik a havi törlesztés összegében, a szükséges szolgáltatásokban és szerződést köt az operátorral. A kártyában egy mikroprocesszoros chip található, ez tartalmazza a telefonszámot és az előfizetett szolgáltatásokkal kapcsolatos adatokat. A Globtel GSM társaság már közzétette árait. Előfizetőinek háromféle menüt kínál: a Globtel 50, 120 és 250-et. Az azonosító kártya 800,1 300 és 2 000 koronába kerül. A havi illeték 420, 900 és 1450 korona. Égjük árban sincs benne a hozzáadottértékadó. Mindhárom program a menü számának megfelelő mennyiségben tartalmazza a beszélgetésre felhasználható perceket. A percenkénti ártarifák 2,50 Sk és 9 Sk között mozognak. Az EuroTel egyelőre csak a készülékek árával rukkolt elő. A SIM-kártyáért előreláthatóan 5 000 koronát kérnek majd. Jelenleg négy különféle havi taksát kínálnak, árszintjük 895 és 3 495 korona között mozog. A kiválasztott menünek megfelelően az előfizető havi 0, 60, 150 és 300 szabad percet igényelhet. Az EuroTel szolgáltatásainak teljes árlistáját február 14-én teszi közzé. Utána számolgathatunk, összevethetjük a két kínálatot. Feltéve ha éppen mobiltelefonról álmodozunk. (J. mészáros) Apróhirdetés Köszönetnyilvánítás’ Szerettem volna még remélni szeretteim közt még boldogan élni. Mielőtt Indultam, búcsút nem vettem, mint a madarak ősszel, úgy elmentem. Mélységes gyászunkban hálás köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, Nagybalog lakosságának, akik 1996. december 14-én elkísérték utolsó útjára drága halottunkat ASZTALOS JÁNOST (Nagybalog), akit a kegyetlen halál 72. életévében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló, mély fájdalmunkat. Szeretetét és jóságát szívünkben őrizzük. Gyászoló felesége, lánya, két fia, veje, menyei és unokái V-166 Megemlékezés Egy éve annak a borzalmas napnak, amikor örökre elnémult egy ajak. Akinek gyermekét nem fedi sirhalom, nem tudja igazán, ml az a fájdalom. A te szíved már nem fáj, csak a miénk, akiket itthagytál. Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel fejezzük ki köszönetünket minden kedves rokonnak, a munkatársaknak, az ismerősöknek és a falu lakosságának, akik elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, ifj. CSORBA BÉLÁT a bélyi temetőbe, akit a kegyetlen halál búcsúszó nélkül, 1996. február 10-én, 36 éves korában ragadott el közülünk. Jóságát és szeretetét szívükben őrzik: szülei, testvérei családjaikkal, keresztlánya Erika és a rokonság V-96----------Ismerkedés----------Ha szeretnél megismerkedni vidám, sportot, gyermekeket kedvelő férfival, jelentkezz! Karcsú hölgyek fényképes levelét várom 38 éves korig. Jelige: Kismadár. V-134 33/180, független fiatalember megértő, hű társat keres lány vagy leányanya személyében, a Dunaszerda- helyi járásból előnyben. Jelige: Boldogság. V-135 56/160, barna hajú, jól szituált, házias, fiatalos külsejű özvegyasszony várja jó megjelenésű, káros szenvedélytől mentes úr őszinte válaszát. Jelige: Együtt-egymásért. V-146 33/158 és 35/158, gyermeküket egyedül nevelő barátnők társaság és idő hiányában társat, fiaiknak pedig megértő apukát keresnek. Jelige: Csak komolyan. V-147 36/173, barna hajú férfi szeretne megismerkedni lánnyal vagy elvált asszonnyal 30 éves korig. Jelige: Remény. V-148-----------Adásvétel------------!!! R égiségek - kínáljon bármit! Személyesen felkeresem. Megbízhatóság. Jelige: Készpénzül V-2705 Gázkazánok, gázkályhák, kombinált tűzhelyek és bojlerek olcsón kaphatók a TREBOR-nál. Galánta-Matúsko- vo 52. Tel.: 0707/35 46. VSV-28 Eladó négyszobás szövetkezeti lakás. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0949/920 556. V-83 Eladó családi ház (gáz, telefon) 22 áras telekkel, 100 km-re Pozsonytól. Leválasztható egy építkezési vagy két hétvégi telek. Termálfürdő, Duna, Győr - 15 percnyi útra. Tel.: 07/712 906. V-99 Eladó ZT 303-as traktor, gyártási év 1972, valamint ZT 300-as traktor, gyártási év 1974, mindkettő generáljavítás után. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0819/964 47. KNV-04 Eladó 5 tonnás traktorutánfutó rendszámtáblával, iratokkal együtt. Ár megegyezés szerint, továbbá eladó kétkerekű 2 tonnás utánfutó, valamint traktor után való kettes eke. Tel.: 0817/946 291. V-133 Vennék pianinót. Tel.: 0817/415 104. V-142 Eladó emeletes családi ház Vág- sellyén. Érdeklődni lehet a következő telefonszámon: 0706/49 02, szombat, vasárnap egész nap. V-149 Eladó Skoda Felicia 11 ezer km-rel, 3/95. Tel.: 0709/933 46, 933 01. V-154 Eladó Skoda Formán, 53 000 km- rel, 12/93. Tel.: 0709/933 01, 933 46. V-156 Vennék nagyobb méretű fóliavázat. Cím: Mojzes Gyula, Sládkovicova 8, Tvrdosovce. V-163 FIGYELEM!!! 1945 előtti órákat, játékokat, rádiókat, bútorokat, szőnyegeket vásárolnék. Jelige: Készpénz. V-174 Eladók pultok és regélők. Legolcsóbban a gyártótól. Érdeklődni lehet a 0708/922 782-es telefonszámon, 17 óra után. V-177 Eladó jó állapotban lévő emelös PRAGA SPT, vagy elcserélem jó állapotban levő középnagy traktorra Illetve vennék. Tel.: 0709/59 46 10, 20 óra után. V-182 Eladó Ipolyságon a városközpontban építkezésre alkalmas 8 ár terület (építkezési engedéllyel). Érdeklődni a 0812/411 238-as telefonszámon lehet. V-190 Gyökeres krizantémdugványok Nagyvirágúak: Snowdon - fehér és sárga, Sam Vinter - sárga és fehér, Daily Mirror - ezüstöslila, Spider - sárga pókvlrágú, Spider - fehér pók- virágú. Apróvirágú: Westland - fehér tűszirmú, sárga, bronz, piros. Újdonság! Multiflóra Casablanca, fehér és sárga teltvirágú. Április 20-tól szeptember 30-ig. 500 db-ig 3,20 korona, 500 db felett 3 korona. Június 25-e után 2,80 korona mennyiségtől függetlenül. Postán 200 db felett. Bene Szilveszter, Amúrská 62, 821 06 Bratlslava - Podunajské Blskupi- ce. Tel.: 07/246 855. VSV-145--------------Vegyes--------------Re dőnyök, rolók most 10%-ostéll árengedménnyel megrendelhetők, szállítás és szerelés ingyenes. ER- GOLEX, Kúpelná 355. Zemianská Olca. Tel.: 0819/964 25. VSV-04 Fogorvosi magánrendelőben Dr. Hencz várja Önt Nagymegyeren a Szent István út 6. szám alatt. A csúcstechnikával felszerelt rendelő kíméletesebb kezelést eredményez. Fogpótlásokat rövid határidő alatt készítünk. Rendelés: hétfőtől szombatig, sürgős esetben vasárnap is. Tel.: 92 39 51, otthon 92 34 24. V-ll Fürdőkádak zománcozását vállalom. Tel.: 0819/987 498. V-77 Angol, német, szlovák, magyar főleg műszaki fordítást vállalok. Tel.: 07/5311032. V-144 Fürdőkádzománc felújítását vállalom. Tel.: 0706/946 49, 0813/279 31, 0811/22 88. V-164 Autóalkatrész üzlet minden nyugati autótípushoz.Cím: Kékes s.r.o., 925 42 Trstice 107. Tel.: 0706/962 237. Nyitva: hétfő-péntek: 8-tól 16 óráig, szombat: 8-tól 12 óráig. DSV-05 Magányosok figyelem! 1997 február 22-én rendezzük meg a magányosok hagyományos találkozóját Nádszegen (Trstice), a Kis-Duna vendéglőben. Szórakozásról a Sógor Kft. gondoskodik. Tel.: 0709/962 287. V-167-------------- Utazás -------------CK-CONTOUR - Tunisz 10 000 korona, Egyiptom 15 300 korona (repülőjegy, szálloda, félpanzió). Tel.: 0819/27 53. VSV-126 Prikler László illusztrációs felvétele Nem lehet elég korán kezdeni...
