Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)
1997-12-31 / 299. szám, szerda
8 HIRDETÉS - SPORT ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 31. Budapest. Néhány érdekességet közöltek az év végén a külföldi hírügynökségek a labdarúgás világából... MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) olimpiai labdarúgótornák lebonyolításában közreműködő, segédkező bizottsága Issa Hayatou elnökletével megbeszéléseket folytatott. Olyan állásfoglalást hozott a testület, hogy a jövőben ne szerepeljenek 23 évnél idősebb játékosok az ötkarikás tornán. A FIFA 1990-es kongresszusán foglalt állást amellett, hogy csapatonként, mérkőzésenként 3 „túlkoros" játékos is játszatható. E bizottság javaslatát megvitatja a FIFA végrehajtó bizottsága, majd azt előterjesztik a FIFA jövő évi franciaországi kongreszszusa elé. A 2000-ben, Sydneyben sorra kerülő férfi olimpiai döntőben Afrikát már négy hely illeti meg arra való tekintettel, hogy legutóbb (tavaly, Atlantában) Nigéria érdemelte ki az aranyérmet. Ugyancsak négy helyet kapott Európa. Két-két csapatot indíthat Dél-Amerika és az úgynevezett CONCACAF-régió. Három együttest küldhet a futballolimpiára Ázsia, de megkötés az, hogy a kontinentális selejtezőben majdan a harmadik helyen végzett ázsiai gárdának ráadásmérkőzést kell vívnia az Óceániai-régió legjobbjával, és kettejük közül a jobbik indulhat a tizenhatos fináléban. Az biztos, hogy az óceániai „ráadásmérkőző" nem Ausztrália lesz, mert a rendező jogán az „aussie-k" automatikusan futballozhatnak. A selejtezőket 1998. augusztus 1. és 2000. április 30. között kell lejátszani. A női olimpiai tornán nyolc válogatott küzd. Ausztrália mellett az a további hét együttes jut el Sydneybe, amelyik az 1999ben, az Egyesült Államokban lebonyolítandó vb-n az első hét helyet szerzi meg. Eldőlt, hogy a férfidöntőt a Sydneyben lévő Olimpiai-stadionban játsszák le, a női „aranymérkőzést" pedig a Football Ground A nemzetközi hálózaton jegyeztette be és várta az ajánlatokat... Interneten kelt el az új Didi MTI-JELENTÉS Bécs. Az osztrák Dietmar Kühbauer („Didi" becenévre hallgat!) az első válogatott labdarúgó, aki az Internetet használta fel új szerződés megkötésére. A 26 éves játékos a Rapidtói került a Real Sociedadhoz. A nemzetközi hálózaton jegyeztette be, hogy eladó, várja az ajánlatokat. A különös megoldásnak tragikus a háttere. Még 1997 februárjában a Rapid - így Kühbauer is - a Dubaiban megrendezett edzőtáborozás után tért haza. A középpályás hiába várta a leszállás után terhes felesége, Michaela üdvözlését. A 24 éves asszony helyett a rendőrség várta a játékost. Közölték vele, Michaela autóbalesetet szenvedett a repülőtérre tartván, és kórházba került. Idegtépő hónapok következtek, Kühbauer felesége mindvégig kómában volt. Szeptember 13-án a könyörtelen halál örökre elválasztotta labdarúgót a feleségétől. A játékos ettől kezdve nem látta célját, értelmét életének. Korábban kilenc évig éltek együtt, a lehető legjobb kapcsolat, majd házasság volt az övék. - Michaela elveszítése után nagyon sokszor az öngyükosság gondolatával foglalkoztam nyilatkozta Kühbauer. - 1997ben csaknem kilenc hónap azzal telt el, hogy néhai feleségemet naponta látogattam a kórházban. Emiatt nem is nagyon vettem részt a válogatottal a fontosabb vb-selejtezőkön. Holnap, január 1-jén rajtol a Párizs-Dakar autós-motoros rali. Felvételünkön a motoros_verseny ötszörös győztese, Stephane Peterhansel látható... (ČTK-képszolgálat) A következő ötkarikás játékokon már négy együttes képviseli Afrikát Olimpia és vb... A kolumbiai Carlos Valderrama is belépett a „százasok klubjába" Készül a visszavonulásra nevű létesítményben, szintén Sydneyben. Végleges, hogy a férfi csoportküzdelmek első fordulójának összecsapásait, kötelező módon Sydney látja vendégül, majd a mezőny Ádelaideben, Brisbane-ben és Canberrában folytatja a csoportharcokat. A jövő nyári franciaországi világbajnokság 64 mérkőzésére 33 vezetőbírót és 34 partjelzőt delegál a FIFA. A névsort 1998. február másodikáig nem teszik közzé. Az viszont bizonyos, hogy a Coupe du Monde mérkőzésein új módon, egy igen jól látható nagyméretű képernyő segítségével jelzi majd a negyedik játékvezető a csapatok csereszándékát a partvonal mellett. A bírók új tervezésű „egyenruhát" kapnak a vb-re, de a színek, melyeket az 1994-es, Egyesült Államokban lebonyolított eseményen megszokhattak a nézők, nem változnak. A vb-n közreműködő 33 vezetőbíró és 34 partjelző 1998. március 24. és 26. között a Párizstól 30 kilométernyire lévő Manoir de Gressy-ben vb-szemináriumon kap „kiképzést". MTI-HIR Barranquilla. A kolumbiai Carlos Valderrama a 34. labdarúgó, aki belépett a „százasok klubjába". A válogatottságok számát tekintve a szaúd-arábiai Majed Abdullah 147-tel éllovas. Valderrama, a veterán középpályás azt mondja: a jövő évi franciaországi vb-döntőben még futballozik. Utána nemzeti mezt többé nem húz magára, de további két idényt tervez egyesületi szinten. Ami nem kis dolog, hiszen jövő szeptemberben tölti be a 37. életévét. A játékmester-középpályás 1985. október 27-én volt először válogatott, akkor a Paraguay elleni idegenbeli mérkőzést Kolumbia elveszítette 3:0ra. A rangos századik válogatottságát idén augusztus 6-án ünnepelte. Az sem kellemes eredményű 90 perc, Jamaicától kikaptak l:0-ra. A százharmadik (Valderrama most ennyinél tart) viszont döntetlent hozott, Argentína elleni vb-selejtezőn l:l-re zártak. A kolumbiai találat a veterán középpályás nevéhez fűződött. Nem kevesebb mint öt Copa America-kiíráson szerepelt. Áz idein azért nem, mert ez a dél-amerikai válogatott torna időben egybeesett a vb-selejtezőkkel, és utóbbiak fontosabbak voltak. George Weah, az AC Milan libériai csatára még szeptember végén megsérült az FC Porto elleni labdarúgó Bajnokok Ligája-mérkőzésen. A legfrissebb hírek szerint az új év első napjaiban megmütik a futballsztárt... (ČTK-képszolgálat) Megrendelhető címünkön: ÚJ SZÓ, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 820 06 Bratislava. Az Új SZÓt faxon (07/52 38 331) vagy telefonon is megrendelheti (07/52 38 327). Előfizetési díj: A Postai Hírlapszolgálat tölti ki magánszemély: egy hónapra, jogi személy: negyed évre, félévre, egy évre. (Vyplňuje PNS) a kézbesítés időpontja (dátum a začiatok) dodávky mm o Megrendelt példányszám (Počet obj. výtlačkov) hétfő-szombat (pondelok až sobota) katalógusszám (katalóg, číslo) példányszám (počet výtl.) I C TJ (U 'B 0 1 a JS § TJ c <D <u Egy hónapra az előfizetési díj 175 korona. (Predplatné na mesiac 175 Sk) Dátum, az előfizető aláírása, illetve pecsétje (Dátum, podpis [pečiatka] predplatiteľa) A lapot az alábbi címre kérem: (Výtlačky dodávajte na adresu): Név, vezetéknév, a szervezet címe (Meno a priezvisko, názov organizácie) Telefon Utca, házszám (Ulica, číslo domu) Község (Obec) Posta (Pošta) Előfizetési inkasszószám (Evid. č. predpl. plat. sústr. inkasa) számlaszám (peňažný ústav č.ú.) Hirdessen Ön is nálunk! Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A 820 06 Bratislava P.O. Box 49 tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL VEGYES • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/512 210, 0905/357 281 KN-394 • Fátyolfólia akciós áron legolcsóbban Farkasdon. Tel.: 0905/615 856 VS-1073 • Eladó összkomfortos családi ház Bősön, 19,9 áras telekkel. Tel.: H-P: 0709/526 333 Szo.Vas.: 0709/520 383 DS-1321 • VENDÉGLÁTÓSOK, FIGYELEM! Eladók és bérbe adók játékautomaták, videójátékok, flipperek, szimulátorok és darts-ok. Kedvező árak és feltételek, többéves tapasztalat. Tel.: 0709/584 010, 0905/ 459 905, 0903/ 459 905 DS-1325 • Eladó Škoda 130 L, gyártási év 1987, első tulajdonos. Tel.: 0708/922 969 V-2231 • Redőnyök kedvező áron Szlovákia egész területén. Szerelés és szállítás ingyenes. Tel.: 0819/964 25 VS-726/1 • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B & B GEMINI s.r.o. Veľké Dvomíky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28. VS-297 • Fürdőkád-felújítás, Galánta. Tel.: 0905/153 818 V-2243 BIOCENTRUM ZOLYOM Kuzmányiho nábr. 20. Tel.: 0855/241 42, 0905/263 644. Holisztikus állapotfelmérés, Íriszdiagnosztika, iriszfotók, életmód-tanácsadás magyarul is. íriszdiagnosztika, életmódtanfolyam indul hétvégeken Pozsonyban, Nyitrán és Komáromban. Szeretettel várjuk a gyógyulni vágyókat és az érdeklődőket. KNk-433 Hirdetőiroda tel: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331