Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)
1997-12-30 / 298. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 3576. SPORT/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZ OM BA T fl G Tóth Sándor rozsnyói pedagógus Berzsenyi-díjas lett, s megbékélt sorsával, de a hatalommal nem Elsődleges a minőségi tanítás Csendben, minden különösebb hírverés nélkül, több mint két hete vette át a Berzsenyi-díjat Kaposvárott. Rajta kívül idén Lászlóffy Csaba erdélyi költő és Galambos atya Burgenlandból kapta a Berzsenyi Társaság kitüntetését. DUSZA ISTVÁN Szerényen vetted tudomásul ezt a kitüntetést, pedig az első iskolaigazgató voltál, akit pusztán politikai indítékból eltávolítottak egy iskola éléről. Nem is tudom, hogyan kerültem én előterjesztésre ebben a formában. Nagyon meglepett a kitüntetés, s ezért is érzem úgy, hogy most erről a vidékről minden pedagógust kitüntettek. Nem véletlenül ajánlottam a díjat minden szlovákiai magyar pedagógusnak és magyar családnak, akik sok mindent megtettek a magyar iskolák megvédéséért. Bizonyára ez a gesztus is hozzásegített ahhoz, hogy megnyugodj, letisztuljanak benned a dolgok, hiszen jogi értelemben és erkölcsi értelemben is te vagy a nyertes. Mindez már akkor megtörtént, amikor beléptem a rosznyói Református Egyházi Alapiskola kapuján, amely számomra a védelmetjelenti. Annál inkább is, mivel szinte kilátástalan volt a helyzetem az előző tanév végén. Nagyon jól érzem itt magam, vállvetve dolgozunk, nagy-nagy szeretettel végezve munkánkat. Úgy érzem, hogy a szülők is messzemenőkig támogatnak bennünket, ami megintcsak erőt ad mindannyiunknak. Úgy gondolom, hogy a magyar oktatás helyzete nem végleges, s a közelgő, remélhetőleg demokratikus választások után jobbra fordul a helyzetünk. Addig is hogyan lehet és hogyan kell ellenállni minden poszton? Elsősorban a szilárd kisközösségek létrehozásával lehet eredményeket elérni, mert csak úgy tudjuk a helyi speciális feltételekhez szabni a teendőnket. Nem hiszek az egységes fellépésben, mert sajnos, tapasztalataim szerint ez nem működik egy olyan közegben, mint az egzisztenciálisan megfélemlített és veszélyhelyzetbe hozott pedagógustársadalom. Ez alatt nemcsak a magyar iskolák tanítóit értem, hanem a szlovák iskolákban oktatókat is. Mindezeket számbavéve, lehet-e nemesebb erkölcsiség, fontosabb vezérlőelvek szerint dolgozni? A mi iskolánkban, a mi kis közösségünkben a szeretet jegyében egymásra talált tanító, gyermek és szülő. Mindig a közösségek megtartóerejét kell erősítenünk, ami sohasem történhet pillanatnyilag helyesnek, hatásosnak vélt elgondolások mentén, hanem szívós, kitartó nevelőmunkával. A magyar iskolákban a jövőt kell látni, ezért gondolom azt, hogy a gyökereket kell ápolni, amelyből dús lomb sarjadhat. A szakmai felkészültségnek minden magyar pedagógus esetében kiemelt helye van. Iskoláink akkor lesznek teli magyar gyerekekkel, ha a pedagógusi hivatást magas szakmai szinten töltjük be. Ehhez azonban fiatal, képzett tanítókra, tanárokra van szükség. Márpedig a helyzet nem rózsás. Elrettentő számadatként említem meg, hogy a rozsnyói járásban kb. 140 magyar tanító között 51 év volt az átlagéletkor. Vagyis igen gyorsan kiöregedik a szakma. Éppen ezért nem lehet figyelmen kívül hagyni a magyar pedagógusképzés kiszélesítését. Annál is inkább, mivel úgy tűnik fel: a hatalom most éppen ezt akarja elsorvasztani. Nagyon keveset beszélünk az óvodákról, pedig az óvónőknek elsődleges a szerepük, hiszen ők alapozzák meg a gyerekeink tudását, készségeit. Igazából telített a szakma, mivel sok óvodát bezártak, s a hatalom megteszi azokat a lépéseit, melyek nyomán az óvo,.Nagyon meglepett a kitüntetés, s ezért is érzem úgy, hogy most erről a vidékről minden pedagógust kitüntettek." (A szerző felvétele) dák élére, mégha magyar nevelési nyelvű csoportok vannak többségben, akkor is szlovák nemzetiségű igazgatónőket nevez ki. így biztosítva a közvetlen beleszólási jogot a nevelési folyamatba. Mit lehet az ilyen hatalmi konstrukció ellen tenni? Pedagógusoknak, szülőknek, a szakmai szövetségeknek mindent el kell követni azért, hogy magyar intézmények élére magyar nemzetiségű igazgatók kerüljenek. Annak ellenére mondom ezt, hogy meggyőződtem róla: nem élünk jogállamban. Az erkölcsi kiállás azonban mindig független az ország jogrendjétől, amely ebben az esetben eléggé instabil. Túljutva az elbocsájtásom utáni munkajogi peren, a fiókomban és az illetékes hatalom hivatalnokának a fiókjában is ott fekszik a végzés, mely szerint az 1995-ös visszahívásom törvénysértő volt. 1996 nyarán kaptam ugyan egy nevetséges összegű ún. végkielégítést, de az nem egyezik azzal a bérrel, amitől a törvénytelen visszahívásommal elestem. A lelki gyötrődésért pedig senki sem tudott kárpótolni a mellettem álló kollégákon és a családomon kívül. Ebből levonható a következtetés, hogy a magyar koalíció által beígért jogsegély sem oldhat meg mindent? Tudok erről a jogsegélyről, de a pereket nekünk, sokszor egyedül kell elindítanunk és végigküzdenünk. S lám: megnyertem a pert, erkölcsileg győztes lettem, jogilag visszahelyeztek az állásomban, de soha nem rehabilitált a hatalom, ezért nem is lehettem többé igazgató. Végre minden erőmmel a református egyházi intézmény jobbításáért dolgozom. Az itt tanító tizenhat ember együtt gondolkodva, egy célért küzdve, gyerekeink jövőjét szolgálva, magasszintű képzést akar nyújtani. Ez több évre ad mindannyiunknak szép és nemes feladatot a magyarságtudat ápolásában, a tudás gyarapításában. Nem szabad, hogy a két rozsnyói magyar iskola rivalizáljon, s egyik a másik rovására tündököljön. Remélem, mindkét helyen a tanítás minőségére koncentrálunk az új esztendőben. Hat, felsőoktatási tankönyvként is ajánlott művet jelentetett meg a Teleki László Alapítvány Helységnévszótár, adattár MN-INFORMÁCIÓ Egyszerre hat, felsőoktatási tankönyvként is ajánlott művet jelentetett meg a Teleki László Alapítvány Közép-Európa Intézete, amelj keretintézményként részint a kutatásokat szervezi, részint pedig a tudományos könyvek kiadásában vállal jelentős szerepet. Az 1920. június 4-én a versailles-i Nagy-Trianon palotában aláírt békeszerződés után a nagyhatalmak döntése értelmében a Magyar Királyság területének és lakosságának jelentős része, amint ismeretes, a környező államokhoz került, ahol a kisebbségben élők több helyen évtizedekig nem használhatták a települések magyar elnevezéseit. Aki arra volt kíváncsi, hogy a környező országok hivatalos névalakjának mi a magyar megfelelője, forrásművet sokáig hiába keresett. Most bizton fordulhat Sebők László Határokon túli magyar , . helységnévszótárához, amelyben szerepel az összes olyan, 1913-ban MagyarországKATAROKON ÍBJBite® iMrfttW hoz tartozó - összesen 12 ezer település, amely akkor önálló volt, illetve ma is az. A szócikkeket országonként csoportosították, és külön fejezetben, betűrendben sorolják a magyar neveket - utalva idegen nyelvi megfelelőjükre is. A Kisebbségi adattár VII. köteteként, a Köztes-Európa 1763-1993 című atíasz mellékleteként jelent meg Bencsik Péter összeállítása, a Helységnéwáltozások Köztes-Európában (17631995). Ennek a kötetnek is az a célja, hogy az európai kisállamokban az utóbbi két évszázadban gyorsan változó földrajzi neveket, főleg helységneveket pontosan nyomon lehessen követni. A helységneveket ábécérendben, mai hivatalos nevük szerint tartja nyilván a szótár, de feltünteti a nem hivatalos névváltozatokat is. A szerkesztők névátírási mutatót adnak a cirill és görög betűkhöz, és közlik a kiejtési szabályokat is. A helységnévadás történelmi és nyelvi hátteréről bevezető tanulmányban tájékozódhatnak az érdeklődők. Hamberger Júlia „Csehszlovákia szétválása. Egy föderációs kísérlet kudarca" című kötete a KözépEurópai könyvek sorozatban látott napvüágot. Az annak idején Juhász Gyula professzor által kezdeményezett Magyarságkutatás könyvtárának XXI. köteteként veheti kézbe az olvasó Kuncz Egon Magyarok Ausztráliában című monográfiáját, amely a kezdetektől, a XIX. század elejétől máig tekinti át az ismeretien földrészre vándorolt hazánkfiai történetét. Az Európai Unió bővítésének feltételrendszerét meghatározó luxembourgi csúcs után különösen érdekes tanulságokkal szolgál a múltba visszatekintő Integrációs törekvések Közép- és Kelet-Európában a 19. és 20. században című könyv - Bán D. András, Diószegi László, Márer Pál, Pritz Pál és Romsics Ignác tanulmányával. Tove Skutnabb-Kangas kötete a „Nyelv, oktatás és a kisebbségek" kérdéskörétjárja körül. „Itália és Magyarország. Kapcsolataink képes krónikája" címmel kétnyelvű kötetet jelentetett meg a római Fratelli Palombi Kiadó. A könyvet, amelyet Budapesten, a Helikon Könyvesházbrn mutattak be, Réti György diplomatatörténész állította össze, és Göncz Árpád írt hozzá előszót. Az összefoglaló munkát 220 színes és fekete-fehér fotóval illusztrálták. Filmszemle februárban A huszonkilencedik Magyar Filmszemlét február 6-10. között rendezik meg. A magyarországi mozgóképszakma legnagyobb eseményére 22 játékfilmet, 56 kísérleti kisjátékfilmet és 205 dokumentumfilmet neveztek a különféle műhelyek. A szemle fő helyszíne a Corvi Budapest Filmpalota lesz, de a Puskin, a Művész és az örökmozgó moziban is tartanak vetítéseket. A rendezvényt irányító Szemletanács elnöke ezúttal Jankovics Marcell, további tagjai Bujtor István, Modoványi Ferenc, Molnár György és Szabó Ildikó rendezők. A filmszemlére mintegy 150 külföldi vendéget várnak. Az eredményhirdetés a tervek szerint az Iparművészeti Múzeumban lesz. A díjkiosztó ünnepséggel egy időben a nyertes alkotásokat nyilvános vetítésen mutatják be a Corvin filmpalotában (MTI) MOZI POZSON Y HVIEZDA: Herkules (am.) 16 Zsaruk földje (am.) 18, 20.30 OBZOR: Az őserdő hőse (am.) 15.30, 18 Bean (am.) 20 MLADOSŤ: Mikrokozmosz (fr.) 15.30 Az angol beteg (am.) 17, 20 CHARLIE CENTRUM: Herkules (am.) 15.30, 19 A csillagokat az égről (szlov.-cseh) 17.30 Álljon meg a nászmenet! (am.) 17,20.30 Négy szoba (am.) 17.30,19 A kapcsolat (am.) 20.30 Eső előtt (ang.-fr.-mac.) 19.30 Valmont (fr.-ang.) 19.15 KASS A DRUŽBA: Mikrokozmosz (fr.) 15.30 Peacemaker (am.) 17.45, 20 TATRA: Herkules (am.) 15.30 Sötét zsaruk (am.) 17.45, 20 CAPITOL: Herkules (am.) 15.45,18 Fedőneve: Donnie Brasco (am.) 20.15 ÚSMEV: Zsaruk országa (am.) 16,18 Négy szoba (am.) 20 IMPULZ: Pret-a-porter (am.) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKI A DUNASZERDAHELY-LUX: Herkules (am.) 15.30,17.30 Peacemaker (am.) 20 KOMÁROM - TATRA: Pénz beszél (am.) 17, 19 GÚTA - MOZI: Tökös tekés (am.) 18.30 GALÁNTA MOZI: Mentsétek meg Willyt 3 (am.) 17.30 LÉVA - JUNIOR: Mindenki azt mondja: szeretlek (am.) 16.30,19.30 ROZSNYÓ -PANORÁMA: Sötét zsaruk (am.) 16.30,19 A Saturn és az Intersonic forgalmazásában 1998-ban: Újdonságok a moziban TA SR-HlR Michael Crichtonnak, a Jurassic park szerzőjének könyve alapján készült a Vikingek című thriller, amely várhatóan 1998 júliusában kerül a mozikba. A főszereplő arab nemest, aki a vikingek egy csoportjával utazik, Antonio Banderas alakítja. Minden bizonnyal kellemes nyári estéket szerez majd a Disney-stúdió 1989-ben készült, két Oscar-díjat is nyert egész estés rajzfilmje, az Andersen klasszikus meséje nyomán készült A kis hableány. Az Intersonic egyébként júliusban a Kétségbeesett óvintézkedések című filmet, augusztusban pedig a Knock Off című alkotást kínálja a mozilátogatóknak. Szeptemberre tervezik a Hat nap, hét éjszaka című komédia bemutatását, melynek rendezője a cseh származású Ivan Reitman, főszereplője pedig Hamson Ford. Az 1998-as év filmeseményének címére számíthat a Godzilla című alkotás, melynek világpremierje a napokban várható. A filmben A Függetlenség Napjának alkotói kitűnő, különleges trükkökkel elevenítették meg a mozgókép történetének egyik legismertebb szörnyét. Ha minden jól alakul, akkor szeptemberben újabb szlovák film kerül a mozikba - Szökőkút 3 címmel. Dušan Rapoš rendező a Szökőkút Zuzanának harmadik folytatásában legsikeresebb hősnőjéhez tér vissza. Robert Redford és Kristin Scott Thomas a főszereplője a Lovak suttogása című romantikus drámának, amelyet októberre tervez a Saturn filmforgalmazó társaság. Ezen kívül a tarsolyukban van a Zorró álarca című kalandfilm is, amelynek főszerepét Antonio Banderas alakítja. Novemberben Brian DePalma filmje is látható lesz a mozikban. A kígyó szeme című thriller főszerepét Nicolas Cage játssza. Őszre várhatja a közönség Victor Hugo Nyomorultakjának legújabb filmfeldolgozását. A kitűnő dán rendező, Bille August is sztárokat, Liam Neesont, Uma Thurmant és Claire Danest kérte fel a főszerepekre. Bruce Willisnek ezúttal négy nap áll rendelkezésére az Armageddon című akciófilmben, hogy elhárítsa a katasztrófát, amely egy gigantikus aszteroid formájában leselkedik a Földre. A novemberi kínálatot gazdagítja majd az Ártatlanul megvádolva és a Deep Rising című film is. A karácsony még ugyan alig múlt el, a filmforgalmazók azonban már a jövő évre gondolnak: 1998-ban is egy Disney-produkcióval készülnek, melynek címe Mulan. A rajzfilmkészítők ezúttal egy 2000 éves kínai legendát dolgoztak fel. Egy fiatal lányról szól, aki nagyapja helyett vonul háborúba, férfiöltözékben. Antonio Banderas (Archív felvétel)