Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)
1997-11-05 / 254. szám, szerda
8 HIRDETÉS ŰJ SZÓ 1997. NOVEMBER 5. ::: A Volkswagen autók széles skálájából val- it a kedves vásárló. Nálunk minőségi szolgáltatásokat és szervizt talál. Tel. és fax: 0817/428 583 Classic s : Ilii díjakat NE FELEDJE - ha Extra special kávét iszik, kérje mindig az eredetit! Hogyan kapcsolódhat be a játékba? Küldje cl 1997. november /. és 30. között az Extra special vagy a Standard zmes két üres zacskóját a következő címre: Baliarne obchodu, a.s. Poprad P.O.BOX 3,058 58 Poprad, és bekerül a csábító díjakért folyó sorsolásba: • | jijjllll . .V': . '• /. díj: 2. díj: 3. díj: 4-20. díj: 21 - 50. díj: 51 - 100. díj: lllillil 150.000 korona 50.000 korona 25.000 korona 5.000 korona 2 kg poprádi kávé i kg poprádi kávé A sorsolás 1997.XII.8-án lesz közjegyző jelenlétében, tehát még karácsony előtt eljut Önhöz a nyeremény, és már semmi akadálya nem lesz annak, hogy mesés karácsonyi ünnepeket éljen át. GRAND" I HI M £ • • I il C, Elli ff \m If EXTRA SPECIAL POPRAD A sorsolásba csak az 1997.XI. 30-ig elküldött (a postai pecsét a döntő) és a fellételeknek megfelelő küldemények lesznek besorolva. Ne felejtse el olvashatóan feltüntetni nevét és teljes címét. A nyereménylista megjelenik a Práca, a Pravda és az Üj Szó napilapban és a Nedeľná Pravda 51. heti számában. A nyerteseket levélben értesítjük. A részvétel és a nyeremények utólagos, jogi úton való behajtása kizárt. A játék a Szlovák Köztársaság területén folyik és nem vehetnek részt benne a Baliarne obchodu, a.s. Poprad cég és a Remark reklámügynökség alkalmazottai. VK-3047 • 1201 l-es CH Crystallal szántást vállalok. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/254 490 KN-364 ADÁSVÉTEL írógépek eladók, újak és használtak, postán is küldök + szerviz. Farkas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0905/ 654194 Vk-1936 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/512 210 KN-318 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0709/923 330 V-1793 MINŐSÉGI HASZNÁLT RUHA SVÁJCBÓL. 99 Sk/kg. TEL.: 0819/731 444 VSK-97/1 Bősön, a főútvonal mellett levő, kiváló fekvésű 80 áras, lebetonozott, betonkerítéssel ellátott belterület vállalkozási, üzleti célokra eladó vagy kiadó és azonnali hatállyal hasznosítható. Az érdeklődők jelentkezhetnek a Bősi Községi Hivatalban. Tel.: 0709/594 301, fax: 0709/594 406 Kk-958 • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B & B GEMINI s.r.o. Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28 VS-297 • REDÓNYAKCIÓ! Október, november hónapban 650 korona/m 2, 10 m 2 feletti megrendelés esetén további kedvezmény. Tel.: 0819/701547, h.-szo.: 8-11,18-20 ó. KN-335 Magányosok társkeresők találkozója 1997. november 8-án 19 órakor a szentpéteri kultúrházban. Kk-955 • Eladó fátyolfólia, valamint sátorfóliák és talajfóliák. Cím: Szőcs Zoltán, Farkasd 910. Tel.: 0905/615 856 VS-278/1 • DIÓVÁSÁRLÁS! Emeltük a dió felvásárlási árát, Feldmár, Komenského 20. szám alatt. Tel.: 0709/522 465 DS-1182 • Eladó FIAT UNO 1.5 SXie. Tel.: 0709/902 08 DS-1179 KULTURA • A BUDAPESTI VIDÁM SZÍNPAD bemutatja NEIL SIMON: FURCSA PÁR című VÍGJÁTÉKÁT parádés szereposztásban: Olív-VOITH ÁGI Florence - PÉCSI ILDIKÓ Mickey - FARAGÓ VERA Manolo - CSONKA ANDRÁS (PICI A FAMÍLIÁBÓL) Vera-PÁLOS ZSUZSA Jesus - BOROS ZOLTÁN Rendezte: PÉCSI ILDIKÓ Időpont és helyszín: 1997. november 11.19 ó PÁRKÁNYI VMK. Jegyek a nagy érdeklődésre való tekintettel a helyszíneken vásárolhatók! VIDÁMAN A „VIDÁM"-MAL! KL-950 Hirdessen Ön is nálunk! Szerettem volna az élettől még sokat remélni, szeretteim közt még sokáig élni. Mielőtt indultam, búcsút nem vettem, mint a madarak ősszel, úgy elmentem. OLÁH MÁRIA (Megyercs). Ma egy éve, sen elragadta tőlünk. Köszönet den szál virágért és köszönet megőrzik drága emlékét. A gyászoló család hogy a kegyetlen halál 49 éveés hála a sírján elhelyezett minmindazoknak, akik szívükben KN-356 VK-954 APRÓHIRDETÉS • Neves budapesti művészek fergeteges előadása: KELLÉR-HORVÁTH-SZENES: A Szabin nők elrablása zenés vígjáték két részben. Szereplők: Bányai Márton MAKAY SÁNDOR Borbála, a felesége GALAMBOS ERZSI Etelka, a lánya TEREMI TRIXI Szilvási Béla PÁL ATTILA Irma, a felesége KOVÁCS ZSUZSA Raposa Bogdán BENKÓCZY ZOLTÁN Reggigi Fridolin SZIRTES GÁBOR Szendeffi Endre BOZSÓ JÓZSEF Róza LEHOCZKY ZSUZSA Rendezte: Kovács Zsuzsa Bemutató előadás először POZSONYBAN, az ISTROPOLIS kultúrpalota nagytermében. 1997. november 24.19 óra. Jegyelővétel a helyszínen, az ISTROPOLISBAN, illetve a CSEMADOK városi választmányán Jégh Izabellánál. Tel.: 07/364 440, mobil: 0903/457 773, hétfőn, szerdán és pénteken 17-től 19 óráig. Ismét egy feledhetetlen est Velünk! KOM-ART műsorszervező iroda. KL-956 MEGEMLÉKEZÉS MUNKÁT KERES-KLNÁL VEGYES