Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)
1997-11-22 / 269. szám, szombat
CSALÁDI KÖR I. OLDAL • Csendbe burkolózik a fájdalom II. OLDAL • Jó, ha visszatér a vendég III. OLDAL • Több lett az elhízott IV. OLDAL • Szeretem ezt a verset UT SZO Fiesta: 298 ooo sk-tói Eseort: 370 000 sk-tói. ^•wítson ránk néhány percet és telefonáljon! TRANSTECH spol. s.ro. 940 01 NOVÉ ZÁMKY M.R. Štefánika 31. Tel.: 0817/420 425, 423 338 VK-90Ö/Á Szombat, 1997. november 22. Ara 6,50 korona 50. évfolyam, 269. szám JATEK Ajándékszóró Figyelem! Már megkezdődött a jegyek árusítása a sorsolással egybekötött gálaműsorra. Részletek a 3. oldalon. VELEMENY Megvagy, Trabant...! A korábban született autósok emlékezetében még élénken él a volt NDK szocialista autóiparának briliáns ékköve, a szocialista dolgozó szocialista családjának álma, a Trabant... 2. oldal POLITIKA Japánban ... egész lényemben tudósember vagyok. A Japánban töltendő öt hónap alatt annyit produkálhatok, mint idehaza három esztendő alatt. Igaz, ott nincs is más gondom, csak a kutatás. 5. oldal Bauer Győző vagyok." Tudósember PANORAMA Veszélyes expedíció 1916. november 21-én az Égei-tenger keleti partjainál az SOS jelzésre érkező hajók hiába keresték a megsérült Britannic óceánjárót... 7. oldal IDŐJÁRÁS Borult időre, délnyugaton havas esőre számíthatunk. A kora délutáni hőmérséklet niínlisz 2 és plusz 2 fok között alakul. 3. oldal Európai Parlament: a szlovákiai lapok adójáról Bekérették Kuchárt Lőcse már készül a tiz közép-európai államfő január 23-24-én tartandó találkozójára. Az elnököket a történelmi városközpontban szállásolják el. A kép a Városi Színházban készült. Itt lesz a vendégek tiszteletére adandó fogadás. (TA SR-fotó) Adóemelés: a DSZM szavazásismétlést követelt, de nem tudta megindokolni Decemberre maradt Pozsony. A parlament tegnap második olvasatban megváltoztatta a hozzáadottérték-adóról szóló törvényt. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Egyetértett a pénzügyi és költségvetési bizottság javaslatával, hogy csak azok a lapok kerüljenek át a 23 százalékos adósávba, amelyek terjedelmének több mint 50 százalékát reklám, illetve több mint 10 százalékát erotika alkotja. Miloš Nemeček, a Lapkiadók Társulásának elnöke ezt olyan kompromisszumos megoldásnak nevezte, amely a kiadók számára is elfogadható. „Ez természetesen nem ideális megoldás. Jobban örülnénk, ha érvényben maradna az eddigi szabályozás, tehát ha a lapok mindenképpen a hatszázalékos adósávban maradnának, vagy ha a nullaszázalékosba kerülnének" - mondta. Nemeček szerint a jelenlegi megoldás kikényszerítésével annyit elértek, hogy a legtöbb lapot és folyóiratot létében nem veszélyezteti a törvénymódosítás. Korai volt azonban az öröm, ugyanis a törvénymódosítás egészéről tegnap nem szavazott a parlament. Ján Ľupták ülésvezető irányításával ugyanis a DBP frakciójának olyan módosításai is elfogadásra kerültek, amelyeket a kormánypárti képviselők a parlamenti bizottságokban elutasítottak. A törvényhozás jóváhagyta például azt a javaslatot, hogy a postai és telekommunikációs szolgáltatások továbbra is maradjanak meg a hatszázalékos adósávban. A kormánypártok a szavazás megismétlését követelték arra hivatkozva, hogy hibás döntés született. Több ellenzéki képviselő elutasította ezt. Pavol Hrušovský (KDM) közölte: a kormánypártok azért nevezték hibásnak a döntést, mert nem felelt meg érdekeiknek. Egészen pontosan a kabinet érdekének, amely a költségvetés kidolgozásakor számolt a postai szolgáltatási díjak emeléséből származó bevétellel. A kormánypárti képviselők az ellenzék ismételt felszólítása ellenére nem tudták megmondani, hogy miért volt hibás a döntés. Mivel nem voltjelen kellő számú képviselőjük ahhoz, hogy keresztülvigyék a törvénymódosítás második olvasatának megismétlését, patthelyzet alakult ki. Ján Ľupták ezért röviddel 16 óra után berekesztette a 35. ülést. A hozzáadottérték-adóról szóló törvény módosításának harmadik olvasatára csak a következő, december 2-án kezdődő ülésen kerül sor. (horváth) ÚJ SZÓ-HÍR Strasbourg. „Szlovákiában a lapok adójának kormány által tervezett emelésével kapcsolatban az Európai Parlament közgyűlése csütörtökön délután meghallgatásra bekérette Emil Kuchárt" közölte lapunkkal Berényi József. Az MPP titkára elmondta: a szlovák nagykövet közölte, hogy az Tízen Pálfi mellett Bizalmat szavaztak Ipolyvarbó. A választók egy része a Nagykürtösi járásban levő község polgármesterének, Pálfi Józsefnek az azonnali leváltását kezdeményezte. A 81 polgár által aláírt, hétpontos petíció szerint Pálfi több mint 20 éve áll megszakítás nélkül a község élén; alapos elemzés nyomán egyértelműen megállapítható, hogy tisztsége elfoglalásával kezdődött el a település hanyatlása, s nemcsak a község infrastruktúrája, hanem az emberi kapcsolatok is katasztrofális állapotba jutottak. Polgári kezdeményezésre már korábban levélben szólították fel Pálfi Józsefet, hogy önként mondjon le, s mivel ezt nem tette meg, a lakosság aláírásgyűjtésbe kezdett. Csütörtökön este a képviselő-testület bizalmi szavazást tartott. A 12 tagú önkormányzat egy ellenszavazat és egy tartózkodás mellett bizalmat szavazott a polgármesternek. Egyúttal rámutattak mulasztásaira és hibáira is. (bodzsár) eredetileg tervezett 10 százalékos reklámküszöb jóval magasabb lesz, de konkrét számot nem említett. Ezek után a testület elvetette a tervezett szlovák lépést elítélő határozati javaslatot. Az Európai Parlament képviselői úgy döntöttek, hogy a kérdést jövő héten az EU és Szlovákia közös parlamenti bizottságának az ülésén ismét felvetik, (gzs) Változtatni nem kötelező Nyugdíjasok számlája Pozsony. A Szociális Biztosító a jövő évben megteremti a nyugdíjak számlára való átutalásának lehetőségét. Az új szolgáltatás iránt érdeklődőknek tudniuk kell, hogy az átutalást formanyomtatvány kitöltésével kérhetik. A gyakorlati megvalósítás egyszerű: a nyugdíjas a Szociális Biztosító kirendeltségén, illetve a biztosítóval szerződött pénzintézetben kitölti az átutalást kérő űrlapot, és azt a pozsonyi központba (Sociálna poisťovňa, ul. 29. augusta 8) továbbítja. A számla kizárólagos tulajdonosa a nyugdíjas, aki kötelezi magát arra, hogy nyolc napon belül bejelenti, ha esetleg megváltozik lakhelyének a címe, számlájának a száma. Lehetőség nyílik az árvasági járadék bankszámlára való átutalására is. Fontos tudni, hogy a lehetőség iránt nem érdeklődő nyugdíjasok - az eddig megszokott módon - a jövőben is kézhez kapják járandóságukat. (péterfi) Állítólag bevallotta, hogy megölte két családtagját Őrizetben Pándy lánya MTI-HÍR Brüsszel. Letartóztatták Pándy András lányát, gyilkosság és gyilkossági kísérlet vádjával, illetve ezekben való közreműködéssel. A 39 éves asszony apjának letartóztatása után valósággal bujkált az érdeklődők elől, a hatóságok azonban rendszeresen kihallgatták őt. A tegnapi jelentések szerint Pándy Ágnes állítólag bevallotta, hogy meggyilkolta két családtagját: áldozatai feltehetően édesanyja, Ilona és egyik fivére, Dániel vagy Zoltán - közölte a nyomozáshoz közel álló forrás, aki nem tudott arról, hogy mi történhetett a holttestekkel. A Pándyüggyel foglalkozó brüsszeli ügyészség tegnap nem volt hajlandó kommentálni az AFP hírét. A főváros bűnügyi rendőrségének szóvivője nem cáfolta, de nem is erősítette meg a jelentést. A Márai Sándor Alapítvány meghívására Pozsonyban járt Lezsák Sándor, a Magyar Demokrata Fórum elnöke Megölt vállalkozó Közösen a Fidesszel ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Márai Sándor Alapítvány meghívására tegnap Pozsonyba látogatott Lezsák Sándor. A Magyar Demokrata Fórum elnöke elmondta, hogy az MDF - amelyből kiválásokkal közel tíz párt alakult - szerencsésen túlélte a kritikus időszakot, s hosszú idő után „elkerült a holtpontról". Szerinte ma Magyarországon a Fidesz-MPP-vel részleges választási együttműködésre lépő MDF alkotja a legstabilabb ellenzéki politikai erőt, s az a jövő évi parlamenti választásokon „kellemes meglepetést hozhat". A két párt megállapodása értelmében az MDF és a Fidesz 60 egyéni választókörzetben közös jelölteket állít, 116 körzetben pedig külön-külön indít jelölteket azzal, hogy a második fordulóban a rosszabb eredményt elérők lemondanak a jobbak javára. A Fidesz listáján KDNP-ből kivált politikusok is indulnak. Az 1998-as választásokra készülő magyarországi parlamenti pártokat bemutató alapítvány következő vendége Torgyán József kisgazdapárti elnök lesz. (gyor) Középen Lezsák Sándor. (Somogyi Tibor felvétele) Háromszor lőttek rá Besztercebánya. Csütörtökön este Gyetván lelőttek egy 50 éves magánvállalkozót. A rendőrség a bűncselekménnyel kapcsolatban várja azoknak a polgároknak a bejelentését, akik tudnak valamit annak a fehér Ladának az utasairól, amelyet a helyszínen láttak. Az ismeretlen tettes közvetlen közelről háromszor lőtt rá áldozatára, amikor az kiszállt gépkocsijából. A lövések a vállalkozó hasát és jobb karját érték. Sérüléseibe a helyszínen belehalt. (TA SR)