Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)
1997-11-17 / 264. szám, hétfő
10 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 18. Bebetóval a Világ Kupáért Rio de Janeiro. A dél-amerikai labdarúgó-bajnokcsapat, a Cruzeiro jócskán megerősödött a december másodikai Világ Kupa-mérkőzésre, amelyen az immár hagyományos helyszínen, Tokióban a BL-győztes Borussia Dortmund lesz az ellenfél. A brazil klub részéről bejelentették, hogy leszerződtettek három játékost, akik között a világbajnok Bebeto személyében egy igazán nagy klasszis is található. A 33 éves Bebeto egy héttel azután kötelezte el magát Cruzeiróhoz, hogy a La Corunától visszatért hazájába a Vitoria együtteséhez. (m) Változott a színhely Párizs. A Nemzetközi Öttusa Szövetség úgy döntött, hogy elveszi Franciaországtól a jövő évi világbajnokság rendezési jogát - adta hírül az AFP. Az 1998-as vb lebonylításával Mexikót bízták meg. A sportág nemzetközi szövetsége szerint a francia Emilé Jarrot főszervező által elkészített tervek nem voltak megfelelőek, így 1998. július 27. és augusztus 2. között a közép-amerikai ország adhat otthont a világbajnokságnak. (m) Bécsi meghívó a magyaroknak Bécs. Bécsben közzétették annak a téli, labdarúgó teremtornának a csoportbeosztását, amelyre meghívást kapott két élvonalbeli magyar gárda, a Ferencváros és az Ujpes csapata is. A két magyar együttes december 26. és január 5. között a Rapid Wien, az Austria Wien, a Sturm Graz, a Mödling, a Vienna és egy bécsi klubválogatott társaságában lép pályára a 38. alkalommal kiírt bécsi teremtorna keretében. A szervezők nem titkoltan a 2004-es Európa-bajnokság közös megrendezésére való pályázat sikerének elősegítése érdekében küldtek meghívót magyar csapatoknak is. A Ferencváros az A-csoportba került, ahol a Rapid, az Austria és Bécs klubválogatottja lesz az ellenfele. A B-csoportban az Újpesti a Sturm, a Mödling és a Vienna ellen mérkőzik majd. (m) Bognár-vereség a vb-döntőben Budapest. Pretoriában elmaradt a magyar vonatkozású szenzáció, miután Bognár László kikapott a WBU, a Boksz Világunió égisze alatt rendezett harmatsúlyú világbajnoki döntőben. Amagyar sportoló a WBU bajnokaként hívhatta ki a dél-afrikaiak világbajnokát, Cassius Baloyit, akit 8000 lelkes néző buzdított a szombati összecsapáson. A küzdelem a hatodik menet végéig kiegyenlített volt, a hetedik menetben azonban Baloyi egy testre mért ütéssel padlóra küldte Bognár Lászlót, aki felállt és folytami akarta a küzdelmet, a dél-afrikai vezetőbíró azonban a magyar profibokszoló technikai K.O.vereségét hirdette ki. Bognár László amatőr pályafutása alatt ötször volt magyar bajnok, s két éve versenyez profiként, utóbbi minőségében az eddig vívott 20 mérkőzése közül a mostanin kapott ki először, (m) Az olaszok, belgák és a horvátok a világbajnokságra Panaszkodnak a bíróra Urbán Flóriánt -(fehér mezben) Belgrádban is sokszor átjátszották a gyors és technikás jugoszláv támadók (Fotó: ČTK/AP) Labdarúgó világbajnoki pótselejtezőn: Jugoszlávia-Magyarország 5:0 (3:0) Elmaradt a csoda... Pozsony. Szombat délután Belgrádban került sor a franciaországi labdarúgó vb-re való kijutásért vívott jugoszláv-magyar pótselejtező visszavágójára. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Miután az Üllői úton lejátszott első mérkőzésen Jugoszlávia 7: l-re nyert, a magyar válogatott célja nem lehetett más, mint a tisztes helytállás, azaz az újabb nagy különbségű vereség elkerülése. Nem sikerült... Az eredmény azt jelenti, hogy a csoda elmaradt és Jugoszlávia válogatottja minden megerőltetés nélkül jutott be a jövő nyári világbajnokság 32-es döntőjébe. A magyar válogatott jobban szerepelt, mint az első meccsen, ám ismét bebizonyosodott, hogy a futballban Jugoszlávia jelenleg jóval nagyobb játékerőt képvisel, mint Magyarország. A még súlyosabb vereség elkerülésében döntő szerepe volt Babos kapusnak, aki számtalanszor bravúrral hárított. A mérkőzésnek annyira egyértelmű lefolyása volt, hogy kár róla írni. Nézzük a gólok sorrendjét - 17. perc: a 16-os oldalán Sztojkovics végezhetett el szabadrúgást, az átívelés elszállt Babos előtt, és Milosevics közvetlen közelről becsúszva juttatta a labdát a magyar kapuba. 44. perc: Sztojkovics átverekedett a jobb oldalra, és beadását a 11-es pont magasságából Mijatovics lőtte a jobb sarokba. 45. perc: Keresztúri az alapvonal közelében ellökte Mijatovicsot és a megítélt büntetőt maga a sértett vágta hatalmas erővel a bal felső sarokba. 70. perc: Sztojkovics 35 m-es indítását Szavicsevics Mijatovicshoz továbbította, a csatár kicselezte Babost, és elegánsan a bal sarokba emelt. 89. perc: a nagyszerű formában játszó Mijatovicsot szöktette Drulovics, Mijatovics egyből a kapu felé indult, és a kifutó kapus mellett a kapuba gurított. Befejeztetett... A találkozót 55 000 néző előtt a török Metin vezette. Sárga lap: Drulovics, Keresztúri, Kuttor, Urbán. Jugoszlávia: Kralj (Lekovics)-Mirkovics, Djukics, Mihajlovics, Djorovics-Sztojkovics, Jokanovics (Drulovics), Brnovics- Milosevics (Petrovics), Szavi-csevics, Mijatovics. Magyarország: Babos- Sebők, Ürbán, Mracskó, Szlezák (Lipcsei)- Kuttor, Illés (Horváth), Halmai, Keresztúri- Kovács (Hámori), Dombi. Az edzők mondták - Szlobodan Szantracs (Jugoszlávia): „A két mérkőzés bebizonyította, hogy a jugoszláv labdarúgás jelenleg magasabb szinten van, mint a magyar. A visszavágó előtt az jelentette a legnagyobb nehézséget, hogy a budapesti eredmény ellenére is maximális erőbedobásra késztessük a játékosokat." Csank János (Magyarország): „Azt kívánom, hogy a franciaországi világbajnokságon is olyan eredményeket érjenek el a jugoszlávok, hogy nyugodtan nézhessünk a tükörbe és elmondhassuk: klasszisokból álló csapattól kaptunk ki. Nagyon nehéz volt a mostani mérkőzés után, hiszen az otthoni eredmény utáni stressz miatt a játékosok a felkészülés első három-négy napjában csak kóvályogtak. A jelenlegi magyar gárda képes arra, hogy egyenrangú félként szálljon szembe az európai átlagcsapatokkal. Velük kell felvenni a versenyt. Sajnos, létezik egy olyan kaszt, amelybe nem tudunk bekerülni. Más kérdés, nem lett volna szabad összesen 12 gólt kapni Mijatovicséktól. A magyar labdarúgók gondjai nem képességbeli hiánnyal, hanem pszichés okokkal magyarázható. Szombaton két saját szögletünkből kaptunk két gólt, holott mindenki tudta, mi a teendő, amikor megindul a jugoszláv kontratámadás..." Csank szerint a két vereség ellenére nem szabad eltemetni a magyar labdarúgást. „Egy szintre elértünk, a csoportunkban a második helyen végeztünk. Ez a válogatott Ausztria, Szlovákia és a többi hasonló erejű csapat ellen bárhol, bármikor képes megfelelő eredményt elérni. Tudomásul kell venni, nem vagyunk a futballban nagyhatalom" - jelezte a szakember, akinek a szerződésejövő nyárig szól. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Pozsony. A jugoszláv-magyar világbajnoki pótselejtezőn kívül még három meccset játszottak, s eldőlt, hogy az olaszok, a horvátok, a belgák is ott lesznek a jövő évi világbajnokságon. OLASZORSZÁG-OROSZORSZÁ G 1:0 (0:0), Nápoly, 75 000 néző, gólszerző: Casiraghi (53.). Az első meccsen 1:1 volt az eredmény. Csak a második félidőben sikerült megtörni az oroszok ellenállását. Többen úgy vélték, Maidini edző 0:0-ra adott ki parancsot. Ő viszont azt állítja, szó sem volt ilyesmiről, Ovcsinnyikov kapus jól védett, két alkalommal is parádézott. UKRAJNA-HORVÁTORSZÁG 1:1 (1:1),. Kijev, 70 000 néző. Gólszerző: Sevcsenko (4.), ill. Boksics (27.). Az első meccset a horvátok nyerték 2:0-ra. Folyamatosan szakadó esőben játszották a mérkőzést. A 21 éves Sevcsenko korai gólja után a horvátok nem követték el azt a bakit, hogy továbbra is csak védekezzenek, így Boksics egyenlített. Az első 45 percben a hazaiak állandóan rohamoztak, Koszovszkij gólt is rúgott, de azt a norvég Pedersen játékvezető nem adta meg. Szabó József, az ukránok szövetségi kapitánya: „Játékvezetői hiba fosztott meg bennünket a továbbjutástól..." Miroslav Blazsevics, a horvátok edzője mondta: „Arra vagyok a legbüszkébb, hogy szinte hibamentesen futballoztunk. Harminc éve vagyok edző, de soha ilyen kiélezett mérkőzésen nem ültem a kispadon. Szerencsénk van Pedersen döntése kapcsán, de végül is korrekt volt az ítélet." BELGIUM-ÍRORSZÁG 2:1 (1:0), Brüsszel,. 38 000 néző. Góllövők: Oliveira (25.), Nilis (67.), ill. Hougton (58.). Az első meccsen 1:1 volt az eredmény. A vendégek tíz játékossal fejezték be a mérkőzést, mert a csereként pályára lépett Connoly megütötte Verheyent, s kiállították. A hajrában a vendégek kapujukhoz szegezték a belgákat, mindent megpróbáltak. - Az osztrák bíró, Benkő nem adott meg egy tizenegyest a javunkra - kesergett McCarthy ír szövetségi kapitány. - Büszke vagyok a küzdenitudásunkra, ez erőt ad a folytatásra. Georges Leekens, a belgák szövetségi kapitánya: „Tökéletes célfutballt játszottunk. Ha nem is látványosat, de eredményeset. A gond ott volt, hogy túlzottan sok magas labdával operáltunk, az ilyesmi pedig nem hasznos a brit stílus ellen." (sr) BAJNOKI PONTOKÉRT KÉZILABDA RÖPLABDA Női Extraliga, 8. forduló: Chirana Prema BratislavaDuslo Šaľa 25:24 (15:10). Legeredményesebbek: Prekopová 9/1, Edlerné 8/2, ill. Vlčková 7/3, Dubajová 5, 500 néző, Partizánske-Prešov 30:27 (15:12), Valachová 10/1, Tomašovičová 10/2, ill. Goldovanská 7/2, Juračková 5, Glankovičová 5,150 néző. Férfi Extraliga, 9. forduló: Košice-Bardejov 26:20 (16:7), Jančík 7, Martanovič 6, ill. Zápach 6, Blažejčík 5, 500 néző. Pieš-ťany-Pov. Bystrica 25:20 (14:12), Grúň 7, Palec 6, Bartek 4, ill. Rogyjonov 6, Trabelssie 4, Band'úr 3, 300 néNői I. liga, 6. forduló: iSlávia UK-Pezinok 3:0, Žilina-Senica 3:1, STU Bratislava-Snina 1:3, Doprastav-Poprad 3:0, NitraŽiar 3:0, Doprastav-Snina 3:1, Žilina-Pezinok 0:3, STU Bratislava-Poprad 1:3. Férfi I. liga, 6. forduló: VKP Bratislava-Zilina 3:0, Detva- Púchov 1:3, Dubová-Zvolen 3:0, Humenné-Ravijoma 3:0, NitraKošice 3:1, Saľa-Prešov 0:3, Inter-Hriňová 3:0. TEK E Női I. liga, 6. forduló: Zlaté Klasy-Vrútky 12:10 t Lokomotíva-Spoje 19:13, V. Sariš-Burda 4:18, Saľa-Piešťany 12:10, Sp. N. Ves-Sučany 18:4. (sr) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 46. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 20, 26, 31, 34, 35, 38; pótszám: 16. II. húzás: 17, 24, 26, 27, 41, 42; pótszám: 2. LEHETÖSEG-szám: 012891. A MATES 46. játékhetének nyerőszámai: 4, 12, 13, 17, 32. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 20, 21, 23, 26, 27, 31, 35, 40, 42, 45, 48, 49, 51, 59, 60, 68, 69, 70, 75, 77. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 46. játékhetének nyerőszámai: 13,44,47, 79, 81; JOKER-szám: 102036. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 7, 12, 24, 25, 44, 45; pótszám: 22. (TASR+TXT) Tizennégy mérkőzést játszottak az észak-amerikai profi jégkorong NHL-ben: Martin Brodeur kapus ismét jeleskedett Keenan döntetlennel kezdett MTI-JELENTES New York. Nagyüzem volt a hétvégén a kanadai-amerikai profi jégkorongbajnokságban, az NHL-ben, melynek egyik legismertebb edzője, Mike Keenan visszatért a kispadra. A St. Louis Bluestól az elmúlt idényben menesztett szakember a Vancouver Canucks alkalmazottja lett. Keenan elsőként a közép-európai idő szerint szombat hajnalban, az Anaheim Mighty Ducks elleni mérkőzésen dirigálta új csapatát. A Vancouver egy értékes döntetlennel távozhatott a Hatalmas Kacsák otthonából. Ezen a mérkőzésen ütötte idénybeli első gólját a Canucks orosz csatára, Alekszandr Mogilnij, aki pénzügyi nézeteltéréseit csak az elmúlt héten rendezte klubjával, következésképpen csak azóta játszhat ismét. Kevésbé volt sikeres a Tampa Bay Lightning új vezetőedzőjének, Jacques Demers-nek a bemutatkozása. A Montreal Canadiensszel 1993-ban Stanley Kupát nyert szakvezető debütálása nem sikerült: a Villámok hazai jégen szenvedtek sima vereséget a New York Islanderstől. Két eddig gyengébben szereplő csapat, a San Jose Sharks és a Florida Panthers kölcsönös játékoscseréket hajtott végre. A Cápák egy jövő évi elsőkörös amatőr játékos kiválasztásának jogáért (draft) odaadták a 22 éves orosz Viktor Kozlovot a Párducoknak. A 32 éves Dawe Lowryért pedig egy ötödik körbéli játékosfoglalás jogát adta a San Jose. A legutóbbi játéknapon a New Jersey Devils idegenben 3:2-re verte a Buffalo Sabres csapatát. Az „Ördögök" sorrendben hatodik bajnoki győzelmüket aratták. Az egygólos siker egyik fő részese a kapus Martin Brodeur volt, aki 22 lövést hárítva sorozatban tizedik alkalommal volt győztes csapat tagja. A hazaiak mindent megpróbáltak a vereség elkerülése érdekében. Egy perccel a befejezés előtt, 3:l-es Devils-előnynél Dominik Hašek kapus helyére újabb mezőnyjátékos korcsolyázott a jégre, de Michal Grošek nyolc másodperccel a végső dudaszó előtt már csak szépíteni tudott. EREDMÉNYEK: Florida-Philadelphia 2:5, New Jersey-Colorado 4:1, NY RangersPittsburgh 3:1, Tampa Bay-NY Islanders 1:4, Anaheim- Vancouver 3:3; Buffalo-New Jersey 2:3, NY Islanders-Florida 0:1, Montreal-Washington 2:3, San Jose-Phoenix 2:3, Los Angeles-Dallas 1:5, EdmontonCalgary 2:2, Toronto-Pittsburgh 0:5, St. Louis-Detroit 5:2, Boston-Ottawa 3:3. lamie Langenbrunner (balról), a Dallas csatára ütötte a vendégek második gólját a Los Angeles-Dallas (1:5) találkozón (ČTK/AP)