Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)

1997-11-14 / 262. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 11. POLITIKA 5 Pavol Demeš: „Az EU és az amerikai kormány a harmadik szektort az egyik legjelentősebb pillérnek tartja." Aktívabban a demokráciáért A nonprofit szervezeteket tömörítő harmadik szektor nemrég Kassán tartotta ötödik országos konferenciáját. A polgári kezdeményezésekről Pavol Demešsel, a Harmadik Szektor Grémiumának a szóvivőjével beszélget-' tünk. GAZDAG JÓZSEF A polgári szervezetek egyre felelősségteljesebben kapcsolódnak be a nyitott társadalomért folyó küzdelembe és az 1991-ben Stomfán megfogalmazott célkitűzések megvalósításába. Ezt hangsúlyozta a kassai konferencián mondott beszédében. Megerősítette ezt a tanácskozás is? Egyértelműen. Ezúttal is megállapítást nyert, hogy a polgári társadalom az utóbbi időben rengeteget fejlődött, s hogy a lakosság a kormányon kívüli szervezetekben megtalálja módját a sok tekintetben hasznos együttes cselekvésnek. A tanácskozáson nemcsak a kisebb, hanem olyan nagy szervezetek képviseNN .... a polgári társadalom az utóbbi időben renge- * * tegetfejlődött... N> lői is megjelentek, mint például a Szlovák Humanitárius Tanács. Rész vettek a Csemadok tisztségviselői közül is néhányan, illetve a testi fogyatékosokat és Pavol Demeš: „Közösen tekinthettük át a legiszlatív intézkedésekkel kapcsolatos kifogásainkat." (Archív felvétel) más egészségi problémákkal küszködőket tömörítő érdekvédelmi, továbbá kulturális, ifjúsági és emberjogi szervezetek, valamint a helyi önkormányztokkal és vállalkozókkal egyre eredményesebben együttműködő polgári kezdeményezések képviselői is megjelentek. A konferencián mintegy harminc külföldi vendég is részt vett. Igen. Egyesült államokbeli, kanadai, nagy-britanniai, írországi, hollandiai, csehországi és magyarországi vendégeink is voltak. Az USA és az Európai Bizottság képviselőitől megtudtuk, hogy az EU és az amerikai kormány a szlovákiai harmadik szektort a demokrácia egyik legjelentősebb pillérének tartja, ezért hajlandó sokoldalúan támogatni. Az EU az elkövetkező két évben 3 millió ECU-t szán munkánk támogatására. A harmadik szektor és a kormány közötti kapcsolat jobb is lehetne. Úgy tudjuk, hogy a tanácskozáson jelen volt a kormányhivatal két munkatársa. Észlelhető némi javulás ezen a téren? Jelenlétük két szempontból is hasznos volt: meghallgatták a harmadik szektor tagjainak a véleményét, illetve közösen tekinthettük át a legiszlatív intézkedésekkel kapcsolatos kifogásainkat és az állami pénzek elosztásának módját. Az eddigi párbeszéd során a politikai megközelítések sokszor háttérbe szorították a szakmai kérdéseket. Kerületi járási és helyi szinten sokkal eredményesebb a kormányon kívüli szervezetek és az állami szervek együttműködése, s ez biztató jel. Szeretnénk, ha az együttműködés minden szinten olyan jó volna, amilyen a helyi önkormányzatok esetében. A polgármesterek és képviselő-testületek már sok helyen rájöttek, hogy lényegében ugyanazért dolgozunk, s hogy a kormányon kívüli szervezetek egy-egy területen igen so^ Kétségtelen, hogy eredményesebbek is lehet- > > nénk... NN kat segíthetnek nekik. Természetesen a demokrácia és a nyíltság szabályaival összhangban. Nem véletlenül választottuk a kassai tanácskozásunk mottójául: ,Aktívan a demokráciáért!" Belső gondok nyomasztják-e a harmadik szektort? Kétségtelen, hogy eredményesebbek is lehetnénk, ha a polgári szervezeteket mindenütt szakképzett emberek irányítanák. Menedzserekre van szükségünk. A vezetőképzést az egyik legfontosabb feladatunknak tartjuk. MPP: Petőcz Kálmán Eva Slavkovská leveléről Térítésmentes cukorszintmérés a fővárosban Haladékot kapott? Cukorbetegek napja ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Eva Slavkovská oktatási miniszter levelet intézett a járási hivatalok tanügyi vezetőihez. Ebben az alkotmánybíróság nyelvtörvénnyel kapcsolatos határozatát úgy értelmezi, hogy az egynyelvű bizonyítványok kiadása összhangban van az alkotmánnyal, és felszólítja a tanügyi felelősöket: hassanak oda, hogy azokban az iskolákban, amelyek kétnyelvű bizonyítványokat osztottak ki,, jóvátegyék a hibát". Az ellenkezés a munkafegyelem megsértésének minősül. Minderről Petőcz Kálmán szóvivő tájékoztatott a Magyar Polgári Párt tegnapi sajtóértekezletén. Petőcz abból a levélből is idézett, amelyben a dunaszerdahelyi tanügyi osztály felszólít egy iskolaigazgatót, hogy november 25-éig „hozza helyre hibáját". Mindez azt bizonyítja, hogy a kormánynak esze ágában sincs megtartani a nemzetközi intézményeknek tett ígéretét, sem Mečiar miniszterelnök Horn Gyulának adott szavát. Petőcz közölte: a Magyar Koalíció képviselői, valamint a tiltakozó akciókat szervező koordinációs tanács két héten belül eldönti, hogy milyen formában lehetne reagálni Slavkovská utasítására. Petőcz arról is tájékoztatott, hogy az MK pártjai megegyeztek annak a együttműködési szerződéstervezetnek a formájában, amelyet a Szlovák Demokratikus Koalícióval szeretnének aláírni. Szerinte az eddig problémát okozó területiautonómia-követeléssel kapcsolatban úgy fogalmaz a tervezet, hogy az a szlovák demokaraták számára is elfogadható. Petőcz bírálta Ján Slotát, amiért az SZNP elnöke belgrádi látogatása során ismét sértegette a magyarokat. Szerinte a jövő évi költségvetés tervezete úgy fest, mintha kizárólag a DSZM költségvetése volna, (gaál) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Szlovákiában a cukorbetegek száma meghaladja a 220 ezret. Eddig általában az idősebb korosztály körében diagnosztizálták a betegséget, ám a szakemberek szerint folyamatosan emelkedik az inzulinra szoruló fiatalok, gyermekek aráÁllítólag az apa nem akart bort adni a fiának Veszekedésből halál ÚJ SZÓ-I N FORMÁCIÓ Garamkövesd. Tragikusan végződött egy családi veszekedés kedden este az érsekújvári járásbeli faluban. A 25 éves T. István összeveszett édesapjával, majd egy lapáttal olyan erővel ütötte meg, hogy az 50 éves férfi a helyszínen életét vesztette. A fiatalember szerdán délután jelentette a községi hivatalban, hogy meghalt az édesapja. Mivel zavaros magyarázattal szolgált, értesítették a rendőrséget. A rendőrség halált okozó súlyos testi sértés miatt őrizetbe vette a fiatalembert. Állítólag azért veszett össze apjával, mert az nem akart neki bort adni. (km) Parlament: kérdések és válaszok órája - a miniszterelnök helyett Jozef Kalman válaszolt a képviselőknek Mečiar semmit sem ígért Hornnak? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Vladimír Mečiar kormányfő tegnap nem vett részt a parlamenti kérdések és válaszok óráján, nevében helyettese, Jozef Kalman válaszolt. Köteles László (Együttélés) kilenc magyar képviselőtársával egyetemben arra volt kíváncsi: mikor váltja be a miniszterelnök a Horn Gyulának Győrött tett ígéretét, hogy Szlovákia rendezi a kétnyelvű bizonyítványok ügyét. Kalman szerint Mečiar nem vállalt kötelezettséget, csak azt ígérte, hogy a kétnyelvű bizonyítványok kérdése „nem lesz a probléma". A miniszterelnök-helyettes szerint az államnyelvű bizonyítványok kiadása nem sérti a szlovákiai nemzetiségek jogait. Mint mondta, a nyelvtörvény 3. íjának 3. bekezdése értelmében a bizonyítványt hivatalos okiratnak kell tekinteni, és államnyelven kell kitölteni. „Aki másként tesz, törvénysértést követ el, ez pedig büntetést von maga után" - tette hozzá. Megismételte Katarína Tóthová miniszterelnök-helyettes hetekkel korábban tett javaslatát, amely lehetővé tenné, hogy a szülő vagy a felnőtt diák kérésére az osztálynaplóból a törvényben megszabott illeték befizetése után anyanyelvű klasszifikációs kivonat készüljön, bár az nem volna hivatalos okmány. Kalman szerint a kérdés egyelőre nyitott, mert az Európai Bizottság állásfoglalására várnak. Ján Fígeľ (KDM) kérdésére válaszolva Kalman elmondta: Szlovákia külpolitikai irányultsága változatlan, továbbra is fő célkitűzései közé tartozik a NATO- és az EU-tagság elnyerése. „Nem mondták, hogy befejeztük, hogy felkészületlenek vagyunk. Más jelölteket választottak, és ehhez joguk van" - vélekedett. Komlósy Zsolt (Együttélés) azt a kérdést tette fel Peter Bisák privatizációs miniszternek, hogy tárcája mikor terjeszti elő a saját felszámolására vonatkozó javaslatot, és jómaga mikor nyújtja be lemondását. Bisák az elhangzottakat a személye ellen intézett, félresikerült kirohanásnak minősítette. „Nincs okom arra, hogy a minisztérium megszüntetését javasoljam, és benyújtsam lemondásomat" szögezte le. (horváth) RÖVIDEN Koromsötét és káosz a fővárosban Pozsony. Tegnap, röviddel 18 óra után teljes sötétség borult a fővárosra. A villamosművek alkalmazottainak csak több mint egy óra elteltével sikerült kijavítaniuk a hibát. Az utcákon káosz alakult ki, ugyanis nem működtek a jelzőlámpák, rendőrök pedig nem jelentek meg a kereszteződésekben, (ú) Koalíciós tárgyalás a költségvetésről Pozsony. A kormánykoalóció vezetői tegnap este ismét megvitatták a jövő évi költségvetés javaslatát. A felek megállapodtak, hogy a tanácskozásról - amelyen Vladimír Mečiar kormányfő is jelen volt - nem adnak ki semmilyen tájékoztatást. (TA SR) Michal Kováč államfő Olaszországban Pozsony. Michal Kováč államfő tegnap háromnapos hivatalos látogatásra Olaszországba utazott. Az elnököt római útjára Jozef Šesták külügyi államtitkár is elkísérte. (TA SR) SZDK: elkészült az ötpárti embléma Pozsony. Mikuláš Dzurinda szóvivő tájékoztatása szerint az SZDK legutóbbi tanácsülésén a választási stratégiáról és a választási csapat felállításáról folyt tárgyalás. Elkészült az ötpárti koalíció emblémája is, de bemutatására csak később, ünnepélyes keretek között kerül sor. (gy) Cabaj: Poór elsősorban vállalkozó Pozsony. Tibor Cabaj, a DSZM frakcióvezetője közölte, hogy a mozgalom még nem foglalkozott azzal az információval, hogy Vladimír Poór, a DSZM nagyszombati kerületi szervezetének elnöke a fő részvényese a gbelyi Nafta vállalatnak. Közölte, hogy Poór elsősorban magánvállalkozó, a DSZM-beli funkciója pedig „csak másodállásnak tekinthető". (TA SR) Tokár: folynak az előkészületek Pozsony. Milan Tokár szóvivő tájékoztatása szerint a szlovák külügyi tárca készül a szlovák-cseh külügyminiszteri találkozóra. Ezt a két kormányfő pöstyéni megállapodása értelmében még az év végéig meg kellene tartani, (ú) Jucha a tanúvédelmi törvényről Pozsony. „A készülő tanúvédelmi törvény lehetővé teszi a veszélyeztetett tanú személyazonosságának és lakhelyének megváltoztatását, esetleg külföldre menekítését is" - jelentette ki egy biztonságpolitikai szemináriumon Ján Jucha, a belügyminisztérium különleges osztályának helyettes vezetője. (TA SR) Összeomlás előtt áll az akadémia Pozsony. A Szlovák Tudományos Akadémia munkatársai tegnap nyílt levélben hívták fel a kormány és a parlament figyelmét az intézmény katasztrofális anyagi helyzetére. Mint írják, veszélybe került az akadémia működése. (TA SR) nya. Éppen ez az oka annak, hogy a civilizációs betegségként számon tartott diabetes mellitus veszélyeire a WHO is figyelmeztet. A Szlovákiai Cukorbetegek Társulása és a pozsonyi Diador Klub ma 15-től 19 óráig a Dunaj II. áruházban - térítésmentesen - cukorszintméréssel egybekötött tanácsadást tart. (péterfi) Parlamenti vita a lapok adójának emeléséről Dzurinda javaslata ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Brigita Schmögnerová (DBP) szembesítette a kormányt korábbi ígéretével, hogy csökkenti az adókat. Az emelés célja Schmögnerová szerint a költségvetési hiány fedezése. Roman Hofbauer (DSZM) válasza minderre az volt, hogy képviselőtársa durván csúsztat. Bauer Edit (Együttélés) kérdőre vonta a kormánytagokat: ha állításuk szerint a javaslat összhangban áll az európai jogrenddel, mivel magyarázzák, hogy az EU tagországaiban minimális a sajtótermékekre kivetett adó, az Európai Parlament határozata pedig nullaszázalékos adót javasol. Bauer szerint a kormányjavaslat elfogadásával Szlovákia a XIX. század végére kerül vissza, amikor a családok csak kalendáriumokat olvastak, mivel másra nem volt pénzük. Az állampolgárok már most minimálbérük 6-9, rosszabb esetben 15 százalékát fordítják újságvásárlásra, miközben csak egy lapot vásárolnak. Svájcban ez az arány 0,2 százalék. Bárdos Gyula (MKDM) nem gazdasági, hanem politikai indíttatásúnak nevezte a kormányjavaslatot. Szerinte egy demokratikus állam kulturális miniszterének eszébe sem jutna, hogy a sajtótermékek adójának emelését kezdeményezze, ahogyan azt Ivan Hudec tette. A. Nagy László (MPP) a költségvetési hiány fedezését és a szabad sajtó elhallgattatását tartja a javaslat valódi céljának. A törvénymódosítás elfogadása az MPP elnöke szerint az Új Szó, az Új Nő, a Csallóköz és más magyar lapok létét is veszélyeztetné. Bauer Edit, Bárdos Gyula és A. Nagy László - más ellenzéki képviselőkhöz hasonlóan kérte, hogy a parlament utasítsa el az indítványt. Mikuláš Druzinda áthidaló megoldásként azt javasolta, hogy a lapok hozzáadottérték-adóját csökkentsék nulla százalékra, az így keletkező bevételi kiesést pedig az erotikus és pornográf kiadványok adójának emelésével pótolják. Erről - más módosító javaslatokhoz hasonlóan - a második olvasatban, tehát a bizottsági megvitatás során születik majd döntés. A parlament tegnap első olvasatban jóváhagyta a Ján Ľupták által az állam stratégiai érdekeinek a gáz- és energiaiparban való megőrzésére előterjesztett tervezetet. Az indítvány a privatizáció megakadályozására irányul. Peter Magvaši (DBP) egyetértett a javaslattal, és Ľudovít Cérnák a DU nevében is támogatásáról biztosította elfogadását, bár mint mondta - nem hiszi, hogy a törvény beváltja majd a hozzá fűzött reményeket. Szkepticizmusát azzal indokolta, hogy az alkotmánybíróság döntésének megkerülésével tovább folyik a privatizáció. Ján Ducký valódannak nevezte azt az információt, hogy tegnapelőtt eladták a villamosművek 820 ezer részvényét. Mint kiderült, a Nemzeti Vagyonalap a részvénycsomagot megvásárolta, (jaba; hága)