Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)
1997-10-24 / 245. szám, péntek
Kos: Egy ismerősét nagy szerencsétlenség éri őszintén érezzen vele együtt. Ha ez nem megy, akkor legalább ne mondjon semmi negatívat. Bika: A mai nap kiválóan alkalmas arra, hogy estére nagyszabású bulit szervezzen az otthonában. Mindent készítsen elő, nehogy meglepetés érje. Ikrek: Jól teszi, ha türelmes az anyagi ügyeket illetően, mert a sietség csak bajt okozhat. Ha este utazik valahová, ellenőrizze, hogy mindene megvan-e. Rák: Valamilyen könyvet kap postán, ami sokat segíthet élete megszervezésében, sőt egészsége javításában. Lapozza sokat szabad idejében. Oroszlán: Csak veszíthet, ha rosszindulattal és ellenszenvvel viseltet valaki iránt, akivel naponta találkoznia kell. Fejlesszen ki magában nagyobb megértést. Szűz: Ha vannak gyerekei, tegyen meg mindent, hogy csodálják és felnézzenek Önre. Ha este partit rendez, ne a sznobizmusa diktálja a meghívandók névsorát. Mérleg: Valaki, aki mindenféle üzlettel foglalkozik, remek ötletet ad Önnek. Ez az illető rendkívül sokat segít, például úgy, hogy nagy összegű pénzt ad Önnek. Skorpió: Menjen és vegyen valami csillogó ruhát, amilyet szívesen hord és ami jól áll Önnek. Ma úgy érzi, hogy a saját személye és értelme boldoggá teheti. Nyilas: A mai nap ldválóan alkalmas arra, hogy bizalmába avasson egy erre érdemes személyt. Ne hagyja, hogy félénksége megakadályozza valamiben. Bak: Egy fiatalabb személynek fogalma sincs róla, hogy miről próbál beszélni vele. így jobb, ha nem mond semmit - hiszen olyan, mintha a falnak beszélne. Vízöntő: Örvendetes híreket kap egy rokontól. Ma számítson rá, hogy betoppan Önhöz valaki, akivel remekül fogja érezni magát. Legyen kitartó. Halak: Vegyen magának mindenféle parfümöt és kozmetikumokat. A drága holmik kísértésének azonban álljon ellen. Később örülni fog mindennek. „Monsieur 100 ezer volt" az Olimpia színpadán A sanzonkirály visszatérése Párizs. „A francia sanzon nagy emlékműve" — aki olyan örökzöldekkel írta be nevét a sanzontörténelembe és csodálói sžívébe, mint a „Nathalie", vagy az „Et maintenant" ma immár 70. évét tölti be. MTI-PANORÁMA Gilbert Bécaud, - eredeti nevén Francois Silly - aki acélkék öltönyében, pettyes nyakkendőjével Franciaország hangjaként vált ismertté világszerte, már többször elbúcsúzott... és visszatért. Most november közepén legszebb születésnapi ajándékként maga és a publikum számára, a hetvenéves művész ismét a párizsi Olimpia - immár felújítás után megnyitott - színpadára áll. A Toulonból származó énekes nemzetközi sikerei ellenére mindig visszatért hazájába és a Szajnán lehorgonyzott lakóhajójára. „Franciaországban töltöm fel az elemeimet. Szükségem van a Camembert-re és a Bordeaux-ira, egyszóval Franciaországra" - szokta mondogatni a művész, akit egy amerikai újságíró vad éveiben „Monsieur 100 ezer Volť'-nak titulált. Bécaud igazán 1955-ben „robbant be", éppen a sanzon templomában, az Olimpiában, ahol két nagy sztár között „hézagpótlóként" lépett fel. Ki ne emlékezne például a Nathalie-ra, amely ma is örökzöld a rádióállomások programján! A hidegháború éveiben egy francia diák és fiatal moszkvai idegenvezetője románcáról szóló, refrénként az orosz népzene klasszikus motíA Nathalie ma is örökzöld a rádiók programján. vumával fűszerezett sanzon világszerte hatalmas sikert aratott. Saját sanzonjainak szerzője és előadója, pedig eredetileg csak zongorázni tanult a touloni és nizzai konzervatóriumokban. Nemcsak énekesként, de zeneszerzőként és színészként is sikeres. Ő írta például Barbra Streisand számára a „Babette háborúba megy" című film zenéjét, akárcsak a Párizsban száznál több előadást megért „Opera d,Aran"-ét is. Megakadályozzák a nagyarányú erdőpusztulást? A savas esők ellen MTI-JELENTÉS Stockholm. Bizonyos gombák megakadályozzák a savas esők kiváltotta nagyarányú erdőpusztulást egy holland tanulmány szerint. Egyes, a fák gyökereivel szimbiózisban élő gombafajták, mint például a barnagyűrűs tinórú, a savanyú talajban fellelhető 57 millió kondomot kivontak a forgalomból Selejtes óvszerek MTI-HlR Washington. Az Ansell Personal Products nevű amerikai cég kivon a forgalomból 57 millió, még le sem járt szavatossági idejű gumióvszert, mert a termékek egy parányi hányada gyártási hibásnak minősült. Vevők reklamáltak a cégnél idő előtti kondomszakadás miatt. A vevők a vásárlás helyén adhatják le a jelzett kondomokat, vagy visszaküldhetik azokat a New Jersey-i központú gyártónak. Három prostejovi léghajós szerdán új cseh rekordot állított fel: hőlégballonjukkal 7 kilométeres magasságba emelkedtek fel. CSTK-felvétel Át tudja-e vészelni két anyátlan barna mackó a telet a Pireneusokban? Bocsolc életveszélyben mérgező alumíniumot ártalmatlan vegyületté alakítják. Mindez a gombafonalak föld alatti szövedékében, szerves savak által történik.A Jongmans és N. van Breemen holland kutatók nyolc svéd kollégájukkal együtt több éven keresztül vizsgálták a tűle^ velű erdőket Skandináviában, Hollandiában és Svájcban. MTI-PANORÁMA Párizs. Szeptember utolsó hetéig gondtalan volt az élet a Massif du Cagire-ban (Francia-Pireneusok) a két kicsiny barnamedve, Bouxty és Caramelle számára. Akkor azonban elérte őket a végzet: a Pic du Midi lábánál anyjuk, Mellba halála véget vetett a két kicsi mackó létbiztonságának. Állatvédők most aggódva kérdezik: miképpen vészelhetnék át a bocsok a hideg tél viszontagságait a Pireneusokban? Anyjuk életét egy vaddisznóra vadászó megrémült fiatalember puskájának golyója oltotta kis, és ezzel kérdésessé vált az a terv is, hogy felfrissítsék a pireneusi barnamedve állományt. Mellba ugyanis csak 1996. júniusban lett -akaratán kívül -francia állampolgár. Kíváncsiságára fizetett rá, amikor a szlovéniai Koceje erdőségben belelépett francia biológusok hurokcsapdájába. Azok elaltatták foglyukat és elszállították az 1800 kilométerre lévő délnyugat-franciaországi Melles-be. Ott kellett élnie két társával, a hím Pyrosszal és a nőstény Zivával együtt. Februárban ott született két kicsinye is. Most a francia biológusok feje a közelgő tél miatt fáj. Caramelle és Bouxty ugyanis még nincs abban a helyzetben, hogy ellássa önmagát, viszont testsúlyuk körülbelül tíz százalékát kitevő élelemre van szükségük téli álmuk közben. Novemberben, amikor csökken a hőmérséklet, a medvék kezdenek előkészülni a téli alvásra. Zsírt tartalékolnak táplálékukból és megfelelő üreget keresnek, amely megvédi őket hóval, hideggel és ellenséggel szemben. A két bocs azonban, jóllehet rendes körülmények között két évet töltött volna az anyai medveiskolában, most kénytelen lesz egyedül megállni a lábán. Ezért a biológusok több helyen másfél méter magas etetőket állítanak fel, megrakva élelemmel. A két bocs még nem talált magának megfelelő helyet a téli alvásra. Melles „medvék apjának" is nevezett polgármestere, André Rigoni kezdeményezte barnamedvék betelepítését Haute-Garonne megyébe, szerinte a barnamedve örök időktől fogva hozzátartozik a Pireneusok élővilágához. Törekvését támogatja a Life környezetvédelmi program, segítséget kap Párizsból és Madridból is. Esküdt ellenségei viszont a juhtenyésztők, akik féltik nyájaikat a barnamedvéktől. A Szlovéniából bevándorolt medvék húsz százalékban ellenben húst fogyasztanak. És míg előző hazájukban állati tetemet találtak az etetőkben, addig a Pireneusokban kénytelenek „önellátók" lenni. Csak Mellba „lelkén" húsznál több juh élete szárad. NAPTÁR Október 24 A bölcseknek nyugodt beszédét inkább meghallgatják, mint a bolondok közt uralkodónak kiáltását. Prédikátor Salamon NÉVNAP Salamon Héber eredetű név jelentése szelíd, békés. A magyar nyelvben is régóta használatos, már egyik árpádházi királyunk is viselte. Ma Rafael, Ráhel, valamint Kvestoslava nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 115 éve született Siófokon Kálmán Imre zeneszerző. 35 éve hunyt el Bródy Lili költőnő, író és újságíró. Királyhelmec szülötte volt. 40 éve hunyt el Christian Dior francia divattervező. Diplomatának készült, aztán végül is divattervező lett, 1947-ben nyitotta meg saját divatáru üzletét Párizsban. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Ma ünnepli 65. születésnapját Parti János kenus és edző. 70 éves Gilbert Bécaud világhírű francia énekes, az örökzöld Natalie című világsláger előadója. 60 éves Jozef Jankech szlovák labdarúgó, egykoron a TTS Trenčín játékosa, majd a VSS Košice és a Lokomotíva Košice, a Slovan és az Inter Bratislava edzője, majd a szlovák válogatott szövetségi kapitánya. 50 éves Kevin Kline amerikai színész. NAPI VICC - Amikor kezdtem, nem volt semmim, csak az eszem. Mire egy másik így vigasztalja: - Nem baj, barátom, más is kezdte nulláról. HOROSZKÓP A tokiói autószalon szenzációja volt ez a sportkocsi, amelyet a Volkswagen állított ki. A nézők által megcsodált W 12-es modell tizenkéthengeres. (ČTK/AP-felvétel) ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 23. KULTÚRA - OK TATÁS 9