Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-18 / 240. szám, szombat

ÚT SZÓ NEDVES FALAK UTÓLAGOS SZIGETELÉSE INTRAMETAL Tökéletesen meggátolja a talajból származó nedvesség áramlását a falkeresztmetszetbe Kedvező árak 50 év garancia "i&Egit, Ara 6,50 korona Michal Kováč államfő és Vladimír Mečiar miniszterelnök közös nyilatkozata Az uniós tagságért NEDVES FALAK UTÓLAGOS SZIGETELÉSE bontás aláfűrészelés fúrás nélkül ötvözött fémlemezek besajtolásával az eredeti, de már károsodott szigetelés helyébe. Kitünö eredmények tégla és vályogfalak esetében. EL-TRAS spoi. S r.

O., 925 25 Hrubý Šúr č. 44 Tel.: 07/5903 209 Fax: 07/5903 109 Cŕí^TIRA^) VK-89Q 50. évfolyam, 240. szám Milan Lasica tegnap a pozsonyi Stúdió S színházban bejelentette, hogy Milan Kňažkóval, a Demokratikus Unió parlamenti képviselőjével és Marián Labudával az oldalán október 21-én bemutatkozik Yasmin Reza Kumšt című darabjában. A darab rendezője Martin Porubjak. (ČTK-felvétel) November 16-án csak a NATO-csatlakozásról Kormánydöntés a népszavazásról VK-890 : Szombat, 1997. október 18. •zmzxizm Tények és megoldások A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége nem szakszervezet, hanem civil, polgári szerveződés. A szakszervezetté válás az elmúlt hat évben három alkalommal került terítékre (országos közgyűlések előtt), a tagság minden esetben döntő többséggel utasította el. 2. oldal GAZDASÁG Naponta 350 ezer égő Két évvel ezelőtt, 1995. október elsején a fényforrásokat gyártó érsekújvári Tesla Rt. részvényeit megvásárolta a müncheni székhelyű Osram cég, és Osram Slovakia Rt. néven létrehozta leányvállalatát. 6. oldal POLITKA Interjú Vladimír Baloghgal Bebizonyosodott, hogy az egészségügyi kiadások szabályozása érdekében hozott intézkedések hatástalanok. Ez az oka annak, hogy az ellátási rendszer működése kritikus. Az egészségbiztosítók huzamosabb ideje figyelmeztetnek: a rendszerbe befolyó anyagiak nem fedezik az ellátás kiadásait. 5. oldal Vladimír Balogh: „Sok helyütt indokolatlanul, az ágypénz miatt kezelik a beteget az intézetben." SPORT Korobka a „frontra"... Sok dunaszerdahelyi szurkoló mondta a DAC-Slovan I. ligás labdarúgó-mérkőzés után, hogy kiegyezne a dönteüenben. A meccs után kórusban állították, nyerni kellett volna... 10. oldal IDŐJÁRÁS pj;| i 1 v Túlnyomóan derült lesz az idő. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 14 fok. 3. oldal Pozsony. Michal Kováč államfő és Vladimír Mečiar miniszterelnök tegnap közös nyilatkozatot írt alá, melynek lényege: az ország mindent megtesz az európai uniós tagság érdekében. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS A közös nyilatkozatban arra kötelezik magukat, hogy „törekedni fognak az Európai Unió tagállamai Szlovákia iránti bizalmának felújítására, ennek érdekében szeretnének megfeleni a politikai kritériumoknak azzal a céllal, hogy az országot utólag meghívják az uniós csatlakozási tárgyalásokra, mégpedig az első hullámban". Az Európai Bizottság az idén nyáron nem javasolta, hogy Szlovákiával tárgyaláÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Pozsony. Petőcz Kálmán, a Magyar Polgári Párt alelnöke: A közös nyilatkozatnak külföldön minden bizonnyal pozitív visszhangja lesz, ám semmit sem változtat a Szlovákia-értékelésen, ha a kormánykoalíció és a kormány részéről nem követik konkrét tettek, ha nem kerül sor a törvényellenességek, antidemokratikus lépések orvoslására. Az Európai Unió és a NATO már többször kinyilvánította, hogy letelt a deklarációk ideje. Az óra kérlelhetetlenül ketyeg. Duka Zólyomi Árpád, az Együttélés alelnöke: A nyilatkozat kísérlet arra, hogy az EU decemberi tanácskozásáig az EU-tagországok megváltoztassák elmarasztaló véleményüket Szlovákiáról. Feltételezzük, hogy a közös nyilatkozat gesztus Szlovákia jövője érdekében. Értelme azonban csak akkor lesz, ha az általános szavakat tettek kövesokat kezdjenek az uniós tagságról, miközben a társult tagok közül csak Szlovákiának vetette a szemére, hogy nem teljesítette a politikai kritériumokat. A végleges döntést az EU decemberi csúcsértekezlete hozza meg. A közös nyilatkozat aláírása előtt a szlovák parlament is nyilatkozatot fogadott el, amelyben a tárgyalások megkezdését szorgalmazza. Az állam- és a kormányfő nyilatkozata a továbbiakban leszögezi, hogy Szlovákia a gazdaság, a jogharmonizálás és az intézmények területén az EU többi tagjelöltjével összehasonlítható szintet ér el. Mečiar és Kováč meggyőződését fejezi ki, hogy a parlament „mielőbb megvalósítja az EU és a Szlovák Köztársaság közös parlamenti bizottságának tavaszi ajánlásait, amint azt a parlament október 10-i tik, azaz Szlovákia tejlesíti az EU csatlakozási feltételeit, tehát az ún. koppenhágai feltételeket. Bárdos Gyula, az MKDM szóvivője: A Szlovák Köztársaságot nem a nyilatkozatok alapján értékelik majd, hanem az egyértelmű, többször hangoztatott csatlakozási feltételek teljesítése szerint. Sajnos, a miniszterelnök és a kormánykoalíció részéről hiányzik a politikai akarat a Szlovák Köztársaság és az EU közös parlamenti bizottsága által megfogalmazott demokratizációs változások megvalósítására. Csak a nyilatkozatok nem elégségesek. Mikuláš Dzurinda, az SZDK szóvivője: Az Szlovák Demokratikus Koalíció üdvözli az államfő és a kormányfő közös nyilatkozatát. A nyilatkozat aláírását a kormányfő részéről úgy értékeljük, hogy a DSZM elnöke kötelezettséget vállal a demokratizációs lépések azonnali végrehajtására. A nyilatkozatnak csak akkor lehet pozitív eredménye, nyilatkozata is leszögezi." Kötelezték magukat, hogy „egységesen fogják prezentálni az ország külpolitikai prioritásait, és egybehangolják külpolitikai ténykedéseiket úgy, hogy azok megfeleljenek az általánosságban alkalmazott és elismert módszereknek, ezzel is elősegítve az integrációs törekvéseket." Befejezésül a köztársasági elnök és a kormányfő megállapítja, hogy meg kell szilárdítani az alkotmányos intézményeket, tiszteletben kell tartani jogköreiket, bővíteni kell együttműködésüket, hogy hatékonyan elmélyüljön a demokrácia, a jogállam, az emberi jogok és szabadságjogok védelme. „Ezért a kormányfő és az államfő kijelenti, hogy kerülni fognak minden olyan megnyilvánulást, amely kétségbe vonná ezeket az alapelveket" szögezi le a dokumentum. ha konkrét tettek kísérik azok részéről, akik előidézték Szlovákia politikai lemaradását. Jozef Migaš, a Demokratikus Baloldal Pártjának elnöke: Üdvözöljük a kormányfő és az államfő közös nyilatkozatát. Ám ahhoz, hogy az EU vonata ne menjen el az orrunk előtt, a szóbeli nyilatkozatok nem elegendőek. Gyakorlati lépésekre van szükség, főleg a kormány és a parlament részéről. Rafael Rafaj, az SZNP sajtótitkára: A közös nyilatkozat egyértelmű jelzés a külföld irányába, amely azt jelzi, hogy teljesítjük az Európai Bizottság feltételeit, ezért Szlovákiát meghívhatják az európai uniós csatlakozási tárgyalások kezdetére. Ám a Szlovák Nemzeti Párt véleménye szerint a bizottság feltétele jól jelzi, hogy az európai szervezetek Szlovákiával szemben kettős mércét alkalmaznak. A párt a közös nyilatkozatot egyébként megkésettnek tartja, egyfajta eső után köpönyegnek, (gy) Négyoldalas melléklet I. OLDAL • Az élet egy nagy... játék? II. OLDAL • A szépség bioritmusa II. OLDAL • Ne köhögj rám, mert infarktust kapok IV. OLDAL • Szeretem ezt a verset! MTI-HÍR Budapest. A magyar kormány úgy döntött, gondoskodik arról, hogy november 16-án egyetlen témában: a NATO-csatlakozás ügyében népszavazást lehessen tartani. Az erre vonatkozó országgyűlési határozati javaslatot a kabinet tegnap be is nyújtotta a parlamentnek. A kormány gesztusként azt is vállalja, hogy nem oldja fel a földtörvény-módosítás moratóriumát mindaddig, amíg meg nem születik az országgyűlési döntés a termőföld-tulajdonlással kapcsolatos népszavazási kezdeményezésről - jelentette be Horn Gyula kormányfő és Kuncze Gábor miniszterelnök-helyettes, belügyminiszter a kormány tegnapi rendkívüli ülését követő sajtóértekezleten. A kabinet határozati javaslata a NATO és a termőföld ügyében kiírandó népszavazásról szóló, októberben elfogadott országgyűlési határozat módosítását kezdeményezi oly módon, hogy abból töÚJ SZÓ-HÍR Komárom. Tegnap délután a Városi Egyetemen tanácskozott a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetségének Központi Tanácsa. Az ülést Mézes Rudolf, a szövetség elnöke vezette. A testület értékelte a szövetség elmúlt időszakban kifejtett tevékenységét, majd megvitatta az előtte álló legfontosabb teendőket. A kétnyelvű bizonyítványok kiadásával kapcsolatos mozgóbérelvorölni javasolja a földtulajdonlásra vonatkozó két kérdést. A kormány szerint a parlament meghozhatja úgy a szükséges döntést, hogy a tárgyalás során egyetlen esetben sem kell eltérnie a Házszabálytól. Horn Gyula kifejtette: a kormány arra alapozta döntését, hogy érvényben van a népszavazással kapcsolatos október 7-i országgyűlési és az október 10-i köztársasági elnöki döntés. Az Alkotmánybíróság csütörtöki határozata szintén megerősítette a kabinet azon álláspontját, hogy november 16-án meg lehet tartani a NATO-csatlakozással összefüggő népszavazást. - A kormány mostani döntése után az Országgyűlésnek egyetlen feladata van, az, hogy módosítsa korábbi döntését, és törölje határozatából a földre vonatkozó kérdéseket - tudatta a miniszterelnök. Rámutatott: a módosítás véghezviteléhez nincs szükség az ellenzék támogatására, a koalíció rendelkezik a képviselők kétharmadának szavazatával. nások és igazgatói leváltások arra az elhatározásra juttatták a testület tagjait, hogy a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével közös nyilatkozatot adjanak ki. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége alapszervezeteinek elnökei és a magyar oktatási intézmények igazgatói a mai napon tanácskoznak Ersekújvárott. A ma sorra kerülő tanácskozáson a résztvevők foglalkoznak az említett nyilatkozat szövegével is. (kamoncza) A pozsonyi Incheba kiállítási központban már harmadszor rendezték meg az Intermedia marketing-kiállítást. A rendezvény nagy érdeklődést váltott ki, különösen a kísérőprogramokra voltak sokan kíváncsiak, amelyek keretében a Markíza TV munkatársai is bemutatkoztak a látogatóknak. (Somogyi Tibor felvétele) A közös nyilatkozat nem elég, főleg gyakorlati lépésekre van szükség Kedvezőek a pártvisszhangok Szülők és pedagógusok közös dokumentuma Együttes fellépés lesz