Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-13 / 235. szám, hétfő

10 Vélemény és háttéR ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 14. Egyértelmű lefolyása volt a prágai labdarúgó világbajnoki selejtezőnek: Csehország-Szlovákia 3:0 (0:0) Befejeződtek a vb-selejtező csoportküzdelmei Még négy pályázó ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szombaton befeje­ződtek kontinensünkön a labda­rúgó vb-selejtező csoportmérkő­zései. Tegnapelőtt eldőlt, hogy a rendező Franciaország mellett, a már korábban továbbjutott Norvégiát, Romániát és Bulgári­át követve, Dánia, Anglia, Aurztria, Spanyolország, Hol­landia, Németország és legjobb csoportmásodikként Skócia ke­rült a jövő évi futballfesztivál 32-es döntőjébe. Dél­Amerikából Brazília (címvédő), Argentin, Kolumbia és Paraguay lesz ott a vb-n, míg Afrikából Kamerun, Marokkó, Nigéria, Tunézia, Dél-afrikai Köztársa­ság. Mivel Európából 15 ország lehet ott a világbajnokságon, a négy üres helyért nyolc csoportmáso­dik csapat pótselejtezőn vesz részt. Magyarország mellett Horvátország, Olaszország, Ju­goszlávia, Oroszország, Belgi­um, Írország és Ukrajna várhat­ja a mai zürichi sorsolást, ame­lyen eldöntik a párosításokat. 1. CSOPORT: Görögország­Dánia 0:0, Szlovénia-Hor­vátország 1:3 (0:2), góllövők: Zahovic, ill. Suker, Soldo, Bok­sics. 1. Dánia 8 5 2 1 14:6 17 2. Horvátország 8 4 3 1 17:12 15 3. Görögország 8 4 2 2 11:4 14 4. Bosznia-H. 8 3 0 5 9:14 9 5. Szlovénia 8 0 1 7 5:20 1 2. CSOPORT: Olaszország­Anglia 0:0, 82 000 néző; Grú­zia-Lengyelország 3:0 (0:0), Arveladze, Hadadze, Kecbaja. 1. Anglia 8 6 11 15:2 19 2. Olaszország 8 5 3 1 11:1 18 3. Lengyelország 8 3 1 4 10:12 10 4. Grúzia 8 3 1 4 7:9 10 5. Moldova 8 0 0 8 2:21 0 3. CSOPORT: Svájc-Azerbaj­dzsán 5:0 (3:0), Türkyilmaz 3, Yakin, Chapuisat; Finnország­Magyarország 1:1 (0:0). 1. Norvégia 8 6 2 0 21:2 20 2. Magyarország 8 3 3 2 10:8 12 3. Finnország 8 3 2 3 11:12 11 4. Svájc 8 3 14 11:12 10 5. Azerbajdzsán 8 1 0 7 3:22 3 4. CSOPORT: Ausztria-Fehér­oroszország 4:0 (4:0), Polster 2, Stöger 2, 48 000 néző; Svédor­szág-Észtország 1:0 (1:0), Zetterberg; Skócia-Lettország 2:0 (1:0), Gallacher, Durie, 48 000 néző. 1. Ausztria 10 8 1 1 17:4 25 2. Skócia 10 7 2 1 15:3 23 3. Svédország 10 7 0 3 16:9 21 4. Lettország 10 3 1 6 10:14 10 5. Észtország 10 1 18 4:16 4 6. Fehéroroszországi 01 18 5:21 4 5. CSOPORT: Oroszország-Bul­gária 4:2 (2:0), Alejnyicsev 2, Kolivanov és Jurán, ill. Grujev, Kosztadinov, 82 000 néző; Cip­rus-Luxemburg 2:0 (0:0), Papa­vassiliou és Spoljaric. 1. Bulgária 8 6 0 2 18:9 18 2. Oroszország 8 5 2 1 19:5 17 3. Izrael 8 4 1 3 9:7 13 4. Ciprus 8 3 14 10:15 10 5. Luxemburg 8 0 0 8 2:22 0 6. CSOPORT: Csehország-Szlo­vákia 3:0 (0:0); Málta-Jugo­szlávia 0:5 (0:3), Milosevics, Mihajlovics, Szavicsevics, Mija­tovics, Jugovics; Spanyolor­szág-Feröer-szigetek 3:1 (2:1), Luis Enrique 2, Alvarez, ill. J. Hansen. 1. Spanyolország 10 8 2 0 26:6 26 2. Jugoszlávia 10 7 2 1 29:7 23 3. Csehország 10 2 1 4 16:6 16 4. Szlovákia 10 5 1 4 18:14 16 5. Feröerszigetek 10 2 0 8 10:31 6 6. Málta 10 0 0 10 2:37 0 7. CSOPORT: Hollandia-Tö­rökország 0:0, 50 000 néző; Bel­gium-Wales 3:2 (3:0), Staelens, Claessens, Wilmots, ill. Pem­bridge, Giggs. 1. Hollandia 8 6 1 1 26:4 19 2. Belgium 8 6 0 2 20:11 18 3. Törökország 8 4 2 2 21:9 14 4. Wales 8 2 1 5 20:21 7 5. San Marino 8 0 0 8 0:42 0 8. CSOPORT: Macedónia-Lit­vánia 1:2 (1:0), Shakiri, ill. Buitkus 2; Izland-Liechtenstein 4:0 (0:0), T. Gudjonsson, Gud­mundsson, Gudjohnsson, B. Gudjonsson; Írország-Románia 1:1 (0:0), Cascarino, ill. Hagi; 50 000 néző. 1. Románia 10 9 1 0 37:4 28 2. Írország 10 5 3 2 22:8 18 3. Litvánia 10 5 2 3 11:8 17 4. Macedónia 10 4 1 5 22:18 13 5. Izland 10 2 3 5 11:16 9 6. Liechtenstein 10 0 0 10 3:52 0 9. CSOPORT: Németország-Al­bánia 4:3 (0:0), Helmer, Bierhoff 2, Marschall, ill. Kohler (öngól), Tare, Vata, 45 000 né­ző. A 80. percben még 2:2 volt az eredmény, a 88-ban 3:3, a győztes gólt Bierhoff szerezte a 90. percben; Portugália-Észak­Írország 1:0 (1:0), Sergio Con­ceicao, 30 000 néző; Örményor­szág-Ukrajna 0:2 (0:1), Sev­csenko és Makszimov. 1. Németország 10 6 4 0 23:9 22 2. Ukrajna 10 6 2 2 10:6 20 3. Portugália 10 5 4 1 12:4 19 4. ÖrményországIO 1 5 4 8:17 8 5. Észak-Írország 10 1 4 5 6:10 7 6. Albánia 10 1 1 8 7:20 4 Az 1998-as franciaország vb­döntő előtt a selejtezők kiírását módosították. Már említettük, hogy a csoportmásodikok sorá­ban Skócia rendelkezett a leg­jobb mutatókkal, így automati­kusan kiharcolta jogát a finálé­ba. A további nyolc gárda ráját­szásban küzd még. A csoport­másodikok végső listája: Skócia 6 4 11 8:2 13 Olaszország 6 3 3 0 5:0 12 Belgium 6 4 0 2 11:11 12 Oroszország 6 3 2 1 12:5 11 Horvátország 6 3 2 1 11:8 11 Jugoszlávia 6 3 2 1 7:5 11 Írország 6 2 2 2 8:6 8 Ukrajna 6 2 2 2 5:5 8 Magyarország 6 1 3 2 4:7 6 A különleges számítás végső sorrendje ez, a csoportutolsók elleni mérkőzések eredményét nem vették figyelembe, (sr) Se játék, se harmadik hely „... olyan volt, mint egy biliárdparti!" Jozef Jankech edző arca mindent elárul: a csapat gyenge játék után 3:0-ra kikapott... (Fotó: Somogyi Tibor) Prága. Szlovákia labdarú­gó-válogatottja nem tudta megtartani 3. helyét a 6. selejtező csoportban, szombaton sima vereséget szenvedett Prágában Cse­hországtól. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Játékosok, vezetők nyilatkoznak a prágai cseh-szlovák labdarúgó világbajnoki selejtezőről ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Prága. A szlovák futballváloga­tott a döntetlen reményében utazott a csehek elleni világbaj­noki selejtezőre. A szombat esti derbi első félidejét követően még mindenki bizakodott, de aztán egyik percről a másikra nagyot változott a helyzet. A cseh-szlovák meccset így látták a főszereplők és a vezetők. Vladimír Wänke, a Szlovák Lab­darúgó Szövetség alelnöke: „Nincs miről beszélni, kártya­várként omlott össze a védekező taktikánk. Ivo Lubas, a Cseh Labdarúgó Szövetség sportigaz­gatója: „Legalább az utolsó meccsen hoztuk formánkat, s örömet szereztünk híveinknek. Az, hogy csupán ötezren voltak a lelátókon, önmagáért beszél!" Vladimír Šmicer (Racing Lens), a mezőny egyik legjobbja, az el­ső gól szerzője: „Ha így játszot­tunk volna Pozsonyban, illetve a spanyolok és a jugoszlávok el­len, akkor most húszezer druk­ker ünnepelne a Sparta­Trnava) mosolygott a prágai „zakó" után: „Mit csináljak, sír­jak! Ennek nincs értelme!" Si­mon Gyula (Austria Wien) sem „gyászolt" igazán: „Alig játszot­tam, tizenöt percet töltöttem a pályán; akkor már minden el­dőlt! Inkább nem nyilatko­zom..." Milan Služanič, a Szlovák Lab­darúgó Szövetség elnöke búsko­moran szlalomozott az újság­írók között, véleményét nem osztotta meg velünk; a VIP­„sátorban" aztán már mosolyog­va társalgott a hazai szövetség első emberével, František Chvalovskýval. A cseh válogatott egyik kulcs­embere, a sérült Pavel Kuka (Kaiserslautern) barátnőjével, Renata Dlouhával, a NOVA Magántelevízió sportriporteré­vel együtt gratulált a győztes csapat tagjainak, majd a sajtó képviselőinek sem fordított há­tat: „Kár, hogy a lelátón kellett ülnöm, nagyon örültem volna, ha én is gólt lövök az utolsó vb­selejtezőn." Hideg, szeles időben játszották a meccset, amelyen egyértelmű­en beigazolódott: jobb csapat a cseh válogatott. Nemcsak azért, mert 3:0-ra győzött, hanem el­sősorban a futballozása miatt. Kezdettől fogva kezébe vette a mérkőzés irányítását, állandóan támadott, nem szegte kedvét, hogy pontatlan lövések miatt rendre nem tudta befejezni sike­resen az akcióit (Siegl Bejbl) A vendégcsapat nagy figyelmet fordított a védekezésre, ám nem rajta múlott, hogy érintetlen maradt Vencel hálója. A 23. percben Repka lövése az üresen hagyott kapu felső lécéről vágó­dott le, a védők a gólvonalról mentettek. Előtte Ujlaky sza­badrúgását kellett védenie Srní­čeknek, aztán Tomaschek lövé­se tévesztett célt, majd Majoroš ügyetlenkedett ei nagy lehetősé­get, rosszul talált el ajándék lab­dát. A két együttes közötti kü­lönbség elsősorban a csatárjá­tékban, a csapatjátékban mutat­kozott meg, s tudjuk a futball­ban ez a lényeg. Míg a cseheké folyamatos volt és kreatív, jól megkomponált és nehezen ki­számítható, addig a vendégeké kapkodó, nehézkes, esetleges, ösztönös és könnyen hárítható. Az első félidő után az volt az em­ber érzése, hogy a csehek szem­re is szép, letámadásos játéka előbb-utóbb gólt eredményez. A szünetet követően jött is az „előbb". A csehek határozottabb támadójátéka, főleg Šmicer rit­kán látható aktivitása egyszerű­en összekuszálta a szlovák vé­delmet, és amikor Suchopárek előretört, s a megzavarodott vé­dők közül senki sem tudta elrúg­ni a labdát, Šmicer, a mérkőzés legjobbja, tisztán állva lőtt a há­lóba. Hiába gyorsult fel némileg Majorošék csatárjátéka, a pon­tatlan átadások, a vesztes pár­harcok véget vetettek a legígére­tesebbeknek tűnő támadások­nak is; a gól után szétesett a csa­pat koncepciója. Nem lehetett megállítani a cseheket, nagy ön­bizalommal, látványos egyéni Jirí Némec játékmester volt a csehek egyik legjobb embere, fáradhatatlanul szervezte a támadásokat. Tomaschek (balról) sokszor nem bírt vele, a tréner le is cserélte. (Fotó: Somogyi Tibor) megoldásokkal, szellemes beját­szásokkal egymás után terem­tették a gólhelyzeteket. Végül klasszis-különbséggel nyertek. Bemutatót tartottak a technikás, gyors futballból, a lendületes csatárjátékból, az egyéni képes­ségekből, helyenként trükközve szórakoztak a statisztaszerepre kárhoztatott ellenféllel. Szombaton is láthattuk, hol tart játékosságban Szlovákia mosta­ni válogatottja. Láthattuk, har­cossággal, küzdőképességgel nem lehet messzire jutni, csak részeredmények érhetők el vele. Nincs ennek a válogatottnak ki­alakult csapatjátéka, nincs a kö­zéppályán ember, aki meg tud­ná jól játszani a két gyors, erő­szakos, agresszív csatárt, Jančulát és Majorošt. Ők min­dent megtettek, futottak, rohan­tak előre, nem éppen finom tá­madó szabálytalanságokkal igyekeztek tekintélyt szerezni, de hiába. Nem kaptak támoga­tást a középpályásoktól, Zva­rától, Ujlakytól, Tomaschektől, Balištól, sem az offenzív védő hírében álló Kindertől, aki örül­het, hogy megúszta kiállítás nél­kül, mert egyszer nagyon „begő­zölt". A védőkről kár beszélni, még a mindig magabiztos Tittel is bizonytalan volt, a kapus Ven­celről nem is beszélve, Špilár csak „verekedte" a labdarúgást. Nem csoda hát, hogy úgy nézett ki a szlovák válogatott játéka, ahogy kinézett. Ez van... Góllövők: Šmicer (54.), Siegl (70.), Novotný (74.). Játékveze­tő: Meier (svájci), 5500 néző. Sárga lap: Suchopárek, Látal, ill. Špilár, Ujlaky, Kinder. Adatok a mérkőzésről: kapura tartó lövé­sek 7:2, mellé 10:4, szöglet­arány 5:7, szabálytalanságok 20:24. CSEHORSZÁG: Srníček­Z. Svoboda-Suchopárek, Rep­ka, J. Novotný-Látal, Bejbl, Né­mec, Čížek (56. Lasota)- Siegl (80. Lokvenc), Šmicer. SZLO­VÁKIA: Vencel-Tittel- Kozák, Špilár, Kinder-Bališ, Zvara (75. Simon), Tomaschek (87. T. Zá­tek), Ujlaky (75. Kožlej)-Janču­la, Majoroš. A KÉT EDZŐ MONDTA, JOZEF JANKECH: „Az első félidőben nem játszottunk a legrosszab­bul, az ellenfél nem került igazi gólhelyzetbe, néhányszor mi is veszélyeztettünk. Az akciókat azonban nem tudtuk befejezni, s a csehek első gólja után pedig szétesett a csapat játéka. Hibát hibára halmoztunk, ezért meg­érdemelt a hazaiak győzelme. A cseh csapatból Šmicer, Némec és Suchopárek nyújtott kiválót. Ha nekünk lenne egy olyan já­tékmesterünk, mint Némec, a két csatárunk, Majoroš és Jan­čula biztosan sokkal produktí­vabb lenne. Csapatomból nem ment a játék Tittelnek, Kinder­nek, Zvarának, Vencel is bizony­talan volt". DUŠAN UHRIN: „Jó mérkőzést láthattunk - kevés néző előtt. Annak ellenére, hogy már az el­ső félidő elején tanúságot tet­tünk képességeinkről, csak az első gól után jött meg a játéko­sok önbizalma, aztán már egyér­telműen jobbak voltunk. Úgy ér­zem, az eredmény hűen tükrözi a 90 perc játékát." Tomi Vince Jozef Majoroš (Archív-felvétel) stadionban." Jiŕí Novotný (Sparta Praha) parádés bomba­góljáról így vélekedett: „Nem is emlékszem arra, utoljára mikor sikerült ilyen jól eltalálnom a labdát..." A szlovák futballisták közül el­sőként Ivan Kozák (FC Košice) lépett ki az öltözőből: „Fordulás után úgy játszottak a csehek, hogy csak kapkodtuk a fejünket, a második félidő olyan volt, mint egy biliárdparti!" Jozef Majorošt (Petra Drnovice) na­gyon bosszantotta a vereség: „Kihagytam egy ziccert, nem si­került gólt lőnöm, s ilyenkor mindig csalódott vagyok..." Ale­xander Vencel kapus (Racing Strasbourg) meglepően nyu­godt volt: „Nem tehetek a gólo­kért, egyik lövést sem háríthat­tam! Azonban az is igaz, hogy az első félidőben volt egy-két bi­zonytalan megmozdulásom, ki­futásom. A szünetben azt hit­tem, lehiggadunk, és nem ka­punk ki." Igor Bališ (Spartak Trnava) ez­úttal gyengén „muzsikált" (de nem csak ő!): „Sorsdöntő volt az első gól, ezután, sajnos, már csak egy csapat volt a pályán." Róbert Tomaschek (Slovan Bratislava) az elpuskázott zicce­reket (voltak ilyenek?) emleget­te: „Gólt kellett volna lőnünk az első félidőben, kár, hogy nem si­került, pedig akadt egy-két jó le­hetőségünk." Talán csak Dušan Tittel csapatkapitány (Spartak

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents