Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)
1997-10-11 / 234. szám, szombat
ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 10. S POR T/ TÉ VÉ ÉS RÁ DIÓ - SZ OM BA T | || Interjú Kamil Vajnorskýval, az Oktatási és Tudományos Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének elnökével Jogi védelem - csak tagoknak Megvizsgáltuk a kollektív szerződéseket, és megállapítottuk, hogy a bérmegvonással nem sértették meg őket. (Peter Procházka felvétele) RÖVIDEN Pavarotti május 16-án lép fel Kassa. Luciano Pavarotti, a neves tenorista május 16-án Kassán énekel majd. A hírt tegnap Rudolf Schuster főpolgármester is megerősítette. Szavai szerint már folyik a hangverseny színhelyének kiválasztása. A rendezők a szabadtéri színpadot tartják a legalkalmasabbnak. (TA SR) A bírák társulásának aggodalmai Besztercebánya. A Szlovákiai Bírók Társulásának Tanácsa aggodalommal figyeli, hogy az országban egyre több esetben hagyják figyelmen kívül a bírósági döntéseket. Szerinte ez törvényszerűen a polgárok jogtudatának romlásához vezet. Ebből a szempontból a tanács megdöbbentőnek tartja, hogy a legfelsőbb állami szervek ismételten ignorálják az alkotmánybíróság döntéseit. Mint rámutat, legutóbb a parlament nem vette figyelembe a kassai testület döntését (Gaulieder-ügy). (TA SR) A nemzeti párt a bűnözésről Pozsony. Rövidlátó szemléletről tanúskodik, hogy az ellenzék a kormánykoalícióra, illetve a kormányra hárítja a felelősséget a kedvezőtlen biztonsági helyzet miatt" - mondta tegnap Anna Malíková. A Szlovák Nemzeti Párt alelnöke szerint az ellenzéki pártok a „minél rosszabb, annál jobb" elv szerint járnak el ebben a kérdésben is. Az SZNP a törvények szigorítását fogja szorgalmazni a helyzet javítása érdekében. (TA SR) Ivan Mikloš ellenőrizni készül Pozsony. „Következetes leszek a felügyelőtanácsi tag jogainak és kötelességeinek az érvényesítésében" - jelentette ki Ivan Mikloš. Mint ismeretes, a Demokrata Párt alelnökét a héten a parlament beválasztotta a Nemzeti Vagyonalap felügyelőtanácsába. Mikloš elsősorban az ellenőrzésre összpontosítja figyelmét. (TA SR) Nem temették el Róbert Holubot Eperjes. Az előzetes információkkal ellentétben tegnap mégsem került sor a Pozsonyban meggyilkolt Róbert Holubnak, a kassai alvilág állítólagos főnökének tegnapra tervezett temetésére. A szertartás elmaradásának okát nem hozták nyilvánosságra. Nem hivatalos információink szerint a temetőben tegnap már meg volt ásva a sír. (ú) A kúra hatására a szervezet regenerálódik A növények királya Az MPP vezetői kedden tárgyaltak Kamil Vajnorskýval, az Oktatási és Tudományos Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének elnökével a magyar pedagógusokat ért sérelmekről, elsősorban a kétnyelvű bizonyítványok miatt történt mozgóbérmegvonásokról. GAÁL LÁSZLÓ Milyen segítséget nyújthatnak a sértett pedagógusoknak? A megbeszélés óta a vegyesen lakott régiókból több járási szakszervezeti vezetőnktől kaptunk visszajelzést a magyar pedagógusok' mozgóbérének megvonásáról. Elsősorban a Komáromi és a Dunaszerdahelyi járásról volt szó, ezért mindkét régióba ellátogattam, és találkoztam a járási hivatal illetékeseivel. Ők az érvényes jogszabályokra hivatkozva állították, hogy a kétnyelvű bizonyítványok kiosztásával a pedagógusok törvényt sértettek. Bevallom, hogy mi a problémával eddig külön nem foglalkoztunk, mert az inkább politikai jellegű kérdés, de az alkotmánybíróság legutóbbi döntésének áttanulmányozása után ^ ... a kétnyelvű bizonyítványok kiállítása törvény- * be ütközik. > mi is arra a következtetésre jutottunk, hogy a kétnyelvű bizonyítványok kiállítása törvénybe ütközik. De az alkotmány szavatolja az anyanyelv használatát... ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A Metód utcai gimnázium igazgatójának leváltására tett kísérlet híre az Internet hálózaton Amerikába is eljutott. A diákok, szülők és pedagógusok egységes tiltakozásának sikere, Ôľga Repášová funkcióban maradása a gratulációk áradatát váltotta ki. A lelkes hazai és külföldi reakciók tegnap délig öt oldalt töltöttek meg az Interneten, az iskolában szinte szünet nélkül csengett a telefon. Oľga Repášovától azt tudakoltuk, vajon az iskola vagy a szülők nem kezdeményezik-e Ján Havráneknek, a Pozsonyi Kerületi Hivatal helyettes vezetőjének leváltását, amiért nyilvánosan „fáradt lónak" minősítette. Az igazgató elmondta: nincs tudomása arról, mi a szülők álláspontja Havránek elszólásával ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Szlovák Demokratikus Koalíció vezetői tegnap nyilvánosságra hozták az európai szerveknek tett javaslatukat. Ebben - az európai biztonság növelésére hivatkozva együttműködést indítványoznak a schengeni szerződést aláíró országok és az EU-hoz csatlakozni kívánó kelet-európai államok között. Ez voltaképpen a schengeni határok kibővítését, a vízumpolitika összehangolNehéz ebben a kérdésben állást foglalni, hiszen a törvények magyarázata nem a mi tisztünk. Mindig megvárjuk a legilletékesebb intézmény döntését, és az ebben az esetben az alkotmánybíróság volt. Az érintettek érdekében a Magyar Koalíció képviselőinek kellene a jogszabály alkotmányos megváltoztatását kezdeményezniük. Mi elsősorban azt keressük, hogy tagjaink esetében miképp enyhíthetnénk leginkább az anyagi problémákat. Megvizsgáltuk a kollektív szerződéseket, és megállapítottuk, hogy a bérmegvonással nem sértették meg őket. Ennek ellenére kértük az államigazgatási szerveket, hogy a tanároknak ne csak ezt az egy cselekedetét vegyék figyelembe, hanem egészében értékeljék pedagógusi tevékenységüket, hiszen kapcsolatban, csupán azt tudja, hogy az iskolatanács reagálni kíván az oktatási miniszter kijelentéseire. A szülők levélben utasítják vissza Slavkovskának azt a vádját, hogy az iskola növendékeit valaki manipulálta. „Sajnálatos, hogy az oktatási osztály munkatársai elhatárolják magukat a kerületi hivatal iskolákat érintő döntéseitől, és minden felelősséget a hivatal vezetőjére hárítanak. A leváltásokra és egyéb döntésekre tett javaslatokat azonban nem a hivatalvezető dolgozza ki, noha ő hagyja őket jóvá. Ján Havránek is kijelentette, hogy nem ért egyet a leváltásommal, de állami hivatalnokként teljesítenie kell a kötelességét. Azt hiszem, ez a felelősségáthárítgatás előbb-utóbb elgondolkodásra készteti az illetékeseket" mondta Oľga Repášová. (vk) tabbá válását, a határok védelme tekintetében a schengeni információs rendszer közös használatát, valamint az Europolnak és a társult országok rendőri szerveinek jobb együttműködését eredményezné. „Ezzel elejét vehetnénk annak, hogy Szlovákia - ha egyelőre nem kerül is az EU-hoz az első körben csatlakozó országok közé - különböző gengszterbandák állomáshelyévé váljon" hangoztatták tegnap az SZDK vezetői, (gyor) az nemcsak a bizonyítvány kiállításából áll. Sikerült megegyeznünk abban, hogy az államigazgatás illetékesei járási szakszervezeti vezetőinkkel újra áttekintik a helyzetet. Meggyőződésem, hogy erőfeszítéseink eredményesek lesznek. Szóval ha a bérmegvonás nem sérti a kollektív szerződést, a pedagógus nem is jogosult jogvédelemre? Csak az általános jogsérelem felmerülését vizsgáltuk, de ha valaki jogaiban sértve érzi magát, egyénileg is kérhet jogi védelmet. A legjobb, ha a járási szakszervezeti szervhez fordul jogászaink megvizsgálják esetét, és ha valóban jogsérelem történt, mi biztosítjuk az illető jogi védelmét. Hangsúlyoznám azonban, hogy segítséget kizárólag ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tegnap mindössze három percig tartott a 39 ellenzéki képviselő kezdeményezésére összehívott rendkívüli parlamenti ülés. Napirendjén Ivan Gašparovič házelnök leváltása, a Gauliederhatározat visszavonása és az európai integrációra való elszántság megerősítése szerepelt volna. Bár a kormánypárti képviselők ez alkalommal nem folyamodtak obstrukcióhoz, mégis szakszervezetünk tagjainak nyújtunk. A magyar pedagógusok hány százaléka tagja a szakszervezetnek? Erre pontosan nem tudok válaszolni, de viszonylag magas az arány. Eddig a déli járásokban nem merültek fel problémák, ez az első eset, hogy a magyar pedagógusok diszkriminálása miatt fordultak hozzánk. Jelenleg egy olyan magyar tanár esetével foglalkozunk, akit létszámcsökkentés miatt bocsátottak el. Most, hogy már hivatalosan is foglalkoznak a magyar pedagógusok ügyével, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége nem kereste meg önöket? Egyáltalán tudnak egymásról? ^S ... segítséget kizárólag szakszervezetünk tagjai- >A nak nyújtunk. N N Tudok róla, hogy működik ilyen szervezet, sőt annak idején, amikor hét éve erre a posztra kerültem, Sidó úr kétszer is felkeresett, de nem jutottunk közös nevezőre, és azóta nem is tartjuk a kapcsolatot. Ez abból is adódik, hogy mi elsősorban szociális kérdésekkel foglalkozunk. Miben nem tudtak annak idején megegyezni? Nem mondanám, hogy nem egyeztünk meg. Sidó úr aziránt érdeklődött, hogy támogatnánk-e a pedagógusszövetség rendezvényeit. Akkor azt válaszoltuk, hogy kizárólag szakszervezeti akciókat támogatunk. megakadályozták, hogy megkezdődjön a vita. Nem szavazták meg ugyanis a tanácskozás programját, ezért az ülést vezető Augustín Marián Húska befejezettnek nyilvánította a tanácskozást. Tibor Cabaj DSZM-frakcióvezető az ellenzék vakmerőségének minősítette a házelnök leváltására vonatkozó javaslatot. A kormánykoalíció ismét megerősítette, hogy még tárgyalni sem hajlandó Gaulieder mandátumáról. (gyor) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A svájci Pharmaton gyógyszergyár 1960 óta kutatja a ginsenggyökér gyógyhatását. A növények királyának tartott koreai (meleg) ginsenggyökér egészségmegőrző, illetve betegségmegelőző hatásáról számoltak be tegnap Pozsonyban a Boehringer Ingelheim konszern svájci leányvállalatának képviselői. Schinna Krisztián szerint a Ginsana-G-115 gyógynöÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Augustín Marián Húska parlamenti alelnök tegnap a törvényhozás elé terjesztette azt az integrációs és külügyi bizottság által két napig vitatott nyilatkozattervezetet, amely az ellenzék szerint szépítette, ködösítette a valós szlovákiai helyzetet és a kormánykoalíciónak az EU-csadakozással kapcsolatos elszántságát. A Húskabizottság, illetve kormánypárti része arra az európai bizottsági jelentésre akart reagálni, amely Szlovákiát kedveződen fényben, azaz az EU-csadakozásra legkevésbé felkészült országként tüntette fel. A bizottságokban a kormánypárti képviselők sorra elvetették az ellenzék javaslatait, hogy a parlament pozitív jelzésként vállalja az EU-ajánlások teljesítését. Ezért Pavol Kanis (DBP) tegnap általánosabb nyilatkozattervezettel állt elő. Azt az ellenzék is megszavazhatónak minősítette. A vita során a kormánypárti képviselők valóságos össztüzet zúdítottak Csáky Pálra. Az MKDM képviselője a Húska-féle nyilatkozatot elemezve kifejtette: az MKDM mindig is az EU-csatlakozás híve volt, ám a parlamenti frakció nem tudja megszavazni, mert az nem felel meg a valós helyzetvénykivonat rendszeres használata csökkenti a vér tejsavszintjét, növeli az izomsejtek oxigénellátását, vagyis megszünteti az izomlázat és a fáradtságérzetet. Emellett bizonyíthatóan csökkenti a vércukor* és a koleszterinszintet is. A két négyhetes kúra hatására a szervezet regenerálódik. A Ginsanát - noha nem gyógyszer - csupán a gyógyszertárakban forgalmazzák készpénzfizetés ellenében, (péterfi) nek. Csáky rámutatott: a gyakorlati politikában sem a kormány, sem pedig a parlament kormánypárti része nem tartja tiszteletben a demokrácia alapelveit. Emlékeztetett a tisztogatásokra, a Gaulieder-ügyre, a kisebbségi jogokra, a parlamenti felügyelőbizottságok ügyére. Kifejtette: a magyarok nem papíron óhajtják az EU-csadakozást, hanem a tettek szintjén is. A kormánypártiak heves tiltakozással reagáltak szavaira, többen sértésnek minősítették őket. Rudolf Filkus (független) azt állította, hogy a magyarok már az ellenzéki együttműködést is aláássák. Roman Hofbauer (DSZM) a komáromi nyilatkozatról azt mondta, hogy az „azonos Heinlein követeléseivel". Miután a többi ellenzéki párt is nyilvánvalóvá tette, hogy a Húska-féle nyilatkozatot nem szavazza meg, kormánypárti részről a politikai grémium összehívását kezdeményezték. Az ülésen megállapodtak a Kanis-féle előterjesztés megszavazásáról. A szlovák ellenzék egy része támogatta csak Duka Zólyomi Árpád (Együttélés) kiegészítő javaslatait, amelyek az EU-ajánlások felsorolására irányultak. A Kanis-féle előterjesztést a magyarok közül Kvarda József (Együttélés) nem szavazta meg. (gágyor) Metód utca: a szülők levelet írtak Eva Slavkovskának Vladimír Mečiar és Václav Klaus találkozója Öröm Amerikában is Előrelépés történt ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pöstyén. „Ha végleges megállapodás nem született is, erőlelépés történt" - mondta a tegnapi miniszterelnöki találkozó után tartott sajtóértekezleten Václav Klaus cseh kormányfő. Részeredmény, hogy felújítják a vagyonmegosztással foglalkozó vegyes bizottság munkáját. A cseh miniszterelnök hangsúlyozta, hogy reális esélyt lát a kölcsönös követelések egy részének, mintegy 6-7 milliárd koronának az elismerésére. A másik részeredmény a Cseh Kereskedelmi Bank és az Általános Hitelbank részvényeinek kölcsönös kicserélése. Václav Klaus nem tagadta: ez Prága számára azért fontos, hogy befejeződhessen a csehországi bankprivatizáció. A cseh miniszterelnök a sajtóértekezleten bejelentette azt is, hogy kezdeményezni fogják a Vladimír Mečiar szlovák miniszterelnök által sokat emlegetett szlovák arany visszaadásáról szóló tárgyalások lefolytatását. Václav Klaus ugyanakkor aláhúzta: ezt a két ország jegybankjának kell rendeznie. Klaus reményét fejezte ki, hogy a tárgyalások az év végéig befejeződhetnek. Kérdésre válaszolva Mečiar közölte: cseh kollégájától prágai találkozóra szóló meghívót kapott. A tárgyalások időpontját később pontosítják. Arra a kérdésre, hogy a szlovák miniszterelnök ragaszkodik-e Václav Havel cseh államfő bocsánatkéréséhez, amiért egy francia lapnak adott interjújában paranoiásnak nevezte, Mečiar kitérő választ adott, (horváth) Pavol Kanis kompromisszumos javaslata Csáky Pál össztűzben Az SZDK pártjainak „Schengen-kezdeményezése" Nem hajlandók tárgyalni a Gaulieder-ügyről Biztonság, stabilitás Három percig tartott