Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-11 / 234. szám, szombat

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 11. TANÁCSADÓ Kedvezményes nyugdíjaztatás Cs. T.: Az Új Szóban azt olvastam, hogy akinek legfeljebb két éve van hátra a nyugdíjkorhatár betöltéséig, és legalább 25 évet már ledolgozott, illetve a munkaügyi hivataltól nem tud új állást szereeni, még a nyugdíjkorhatár előtt megkaphatja az öregségi nyugdíjat. Az én munkaviszonyom szeptember 30-án megszűnt, megközelítőleg másfél év múlva töltöm be a nyugdíjkorhatárt, a 25 évet már ledolgoztam. Jogosult vagyok erre a kedvezményes nyugdíjaztatásra? FEKETE MARIAN A leveléhez csatolt iratokból megállapítható, hogy a munkaviszonya az előre meghatározott idő eltelte miatt, vagyis a Munka Törvénykönyve 56. §-ának első bekezdése alapján szűnt meg, és nem a munkáltató általi felmondás következtében. Márpedig ennek a „kedvezményes nyugdíjaztatásnak" az egyik feltétele éppen az, hogy a munkaviszonyt a munkáltató szüntesse meg felmondással, esetleg más törvényes indoklással. KISRÉSZVÉNYESEKNEK Vita a Radegastban A brit Bass és a japán Nomura csatája várható a Radegast Sörgyár november 18-ra öszszehívott rendkívüli közgyűlésén. A Mladá Fronta Dnes szerint a közgyűlést a részvények harmadát birtokló Bass kezdeményezte, a kisebbségi részvényesek jogainak biztosítása érdekében. Megtörténhet azonban, hogy a többségi tulajdonosként jelen lévő Nomura ehelyett a Bass képviselőjét még az irányító testületekből is kiszorítja. A vita a Nomura elképzelése miatt tört ki, amely értelmében öszszevonnák a Radegastot és a Plzenský prazdrojt. A Pražské pivovary-t birtokló Bass szerint ezzel felszámolnák a cseh sörpiaci konkurenciát. Az üggyel már a monopolellenes hivatal is foglalkozik, (-tl-) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Infláció és munkanélküliség Prága. Két év után az infláció Csehországban ismét túllépi a 10 százalékos határt, legalábbis ez derül ki a szeptemberi statisztikai adatokból. A munkanélküliek száma is érezhetően nőtt. Az állástalanok aránya elérte a 4,8%-ot (augusztusban 4,5% volt), ami abszolút számokban kifejezve 247 633 fő. (TA SR) Csökkent az ipari termelés Budapest. Augusztusban júliushoz képest 6,5%-kal esett vissza Magyarországon az ipari termelés volumene. Hosszabb időtávot alapul véve viszont egyértelmű a növekedés, hiszen 1996 augusztusához viszonyítva 11,2%-ot tesz ki a növekmény-jelentette a budapesti Központi Statisztikai Hivatal. (TA SR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. október 13-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 54,446 Osztrák schilling 2,734 Francia frank 5,727 Svájci frank 23,088 Kanadai dollár 24,386 USA-dollár 33,489 Német márka 19,242 ECU, EU 37,675 Olasz líra (1000) 19,521 Cseh korona 1,028 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 17,014 19,186 A közlekedési tárca cáfolja Viliam Sopko állítását Orosz-szlovák adósságtárgyalások Fővonalak metszése Szoros együttműködés ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Viliam Sopko (DBP) parlamenti képviselő csütörtökön bírálta Ján Jasovský közlekedési és távközlési minisztert, mivel szerinte el akarja tussolni a vasútnál feltárt pénzügyi viszszaéléseket. A tárca szóvivője a közlekedési minisztérium sajtótájékoztatóján közölte: szó sincs eltussolásról, a miniszter belső ellenőrzést rendelt el a vasútnál, ezt június 30-ával lezárták, és az ügy dokumentumait július 28án átadták a rendőrségnek. A vizsgálat lezártáig viszont semKukoricanap volt Izsán Fontos a trágyázás Izsa. A nagymegyeri székhelyű Agromarkt Kft. kukoricanapot tartott a minap Izsán, amelyen részt vett a Nyitrai Mezőgazdasági Egyetem tanára, Juraj Hraško akadémikus is. Előadásában hangsúlyozta: a jelenlegi mezőgazdaság az egyes cégek (vegyszer-, műtrágya-, gépgyártók és vetőmag-forgalmazók) nyomásának van kitéve. Ugyanaídcor a termelők, elsősorban pénzhiány miatt, gyakran nem tudnak elegendő trágyát juttatni a talajba. Amennyiben ez az irányzat nem változik meg, hiába lesznek a legkiválóbb fajták, a drága vegyszerek, a magas hozamok elmaradnak, (krasznica) Iskolai étkeztetés Levespor nélkül Pozsony. Az oktatási minisztérium nemrég kísérleti modellt vezetett be a Pozsonyi kerület iskolai étkezdéinek ellátására, amelyről elterjedt: fagyasztott készételeket szállítanak majd az iskolákba. A pedagógus-szakszervezet tegnap a tanügyi illetékesekkel arról tárgyalt, hogy emiatt a konyhai alkalmazottakat nem fenyegeti-e elbocsátás? Gabriela Máčaiová, az oktatási minisztérium munkatársa elmondta, szó sincs készételek terjesztéséről, és levesporból sem fognak főzni. A Magnólia társaság a tervezet első szakaszában a jelenleg is használt nyersanyagok terjesztési rendszerét dolgozta ki, a második szakaszban pedig félig előkészített alapanyagokat szállít majd. (gaál) minemű tájékoztatást nem adnak az üggyel kapcsolatban. A közlekedési miniszterek júniusi 3. páneurópai konferenciáján eldőlt: a 10 európai közlekedési fővonal közül 3 áthalad Szlovákián; a fő nemzetközi vonalak közé sorolták a Dunát is. A következő vonalak érintik Szlovákiát: a Berlint Balkánnal összekötő 4-es számú fővonal, az Olaszországból induló 5-ös fővonal mellékága (Budapest-UngvárKassa-Eperjes-Poprád-Zsolna) , és a 6-os fővonal, amely a Baltitenger térségét köti össze az Adriai-tengerrel. (sidó) MTI-JELENTES Moszkva. Oroszország törlesztette Szlovákiával szembeni, 1,7 milliárd dolláros adósságának egyharmadát: az elmúlt három évben 560 millió dollár értékű árut szállított kötelezettségei csökkentésére. A fennmaradó részt 6-7 év alatt törleszti. Szó van arról is, hogy az orosz adósság fejében vállalati részvényeket adnak Pozsonynak - hangzott el a csütörtökön Moszkvában kezdődött kétnapos oroszszlovák gazdasági-kereskedelmi tárgyalásokon. A kétoldalú kormánybizottság szlovák társelnöke Sergej Kozlík pénzügyminiszter. A moszkvai megbeszélésen jegyzőkönyvet írnak alá a kereskedelmi, építőipari, gázipari, atomenergia-ipari, hadipari együttműködésről. Fontos része a konzultációnak a katonai-műszaki együttműködés, s Moszkva hajlandó kielégíteni a szlovák igényeket. Sergej Kozlík méltatta a kétoldalú árucsere lendületes fejlődését - tavaly a kereskedelmi forgalom meghaladta a 2,2 mid dollárt -, ami szerinte annak a jele, hogy az orosz gazdaság túljutott a mélyponton. ZÄa S Lül ^ Q ^ V mL stfátolMJaa Világhírű AGNELLA darabos szőnyegek, belföldi és külföldi, méterben mért szőnyegek széles skálája várja Önöket az ENTITY Szőnyegházban. (Vámbéry Á. tér 54., Dunaszerdahely, Tel:0709/524 241, 526 907) FIGYELEM !!! NAGY ŐSZI ÁRENGEDMÉNY !<! Október 15-től minden darabos szőnyegre árengedményt adunk!!! (Szőnyegek már 428 Sk -tói) PARKETTAPROGRAMUNK szalagparketták, klasszikus- és mozaikparketták SZOLGÁLTATÁSAINK • szaktanácsadás • szőnyegszegés, -szegélyek készítése • ragasztók (nálunk a legolcsóbb áron) • minőségi szakmunkák •(szőnyeg, parketta, PVC és parafa fektetés, ragasztás) • kedvező jótállási feltételek Vásároljon nálunk_PARKETTÁT. PVC-t. vagy PARAFÁT és szakembereink SZINTE INGYE

N elvégzik az Ön által választott padlóburkolat lefektetését ill. ragasztását otthonában !!! > Amit az ENTITY-től vesz, az biztosan lakása dísze lesz!!! ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Pozsony Komárom Zseliz Losonc Rimaszombat Kassa Balassagyarmat Salgótarján október 9-én október 9-én október 9-én október 9-én október 9-én október 10-én október 9-én október 9-én sárgarépa 10-12 Sk/kg 8 Sk/kg 10 Sk/csomó 12 Sk/kg 20 Sk/kg 10-12 Sk/kg 80 Ft/kg 80 Ft/kg petrezselyem 18-20 Sk/kg 18-20 Sk/kg 10 Sk/csomó 17-20 Sk/kg 20-22 Sk/kg 15-22 Sk/kg 120 FI/kg 100-120 Ft/kg burgonya 6-8 Sk/kg 5,50-10 Sk/kg 8 Sk/kg 5-7 Sk/kg 5-7 Sk/kg 6-7 Sk/kg 26-30 Ft/kg 25 Ft/kg paradicsom 16-20 Sk/kg 8-20 Sk/kg ' ' Ir?*^ 12-30 Sk/kg 25-30 Sk/kg 25-35 Sk/kg 160 Ft/kg 49-170 Ft/kg paprika 18-24 Sk/kg 12-20 Sk/kg 15-20 Sk/kg 15-30 Sk/kg 20 Sk/kg 18-22 Sk/kg 45-160 Ft/kg 99-130 Ft/kg karalábé 10 Sk/kg 4-8 Sk/db 4,50 Sk/db -I Sk/db 10 Sk/db 12-15 Sk/kg 40 Ft/db 50 Ft/db kel 15 Sk/db 8-15 Sk/db X 9-10 Sk/db 15 Sk/kg 14-16 Sk/db 80 FI kg 50-55 Ft/kg káposzta 6 Sk/kg 6 Sk/kg 5 Sk/kg 5 Sk/kg 5 Sk/kg 6-7 Sk/kg 30 Ft/kg 25-30 Ft/kg karfiol 15-30 Sk/db 6-25 Sk/db 15-25 Sk/db 5-30 Sk/db 35 Sk db 15-35 Sk/db 100 Ft/kg 120-130 Ft/kg tók 10-12 Sk/kg •ISIMBiillilllili 15 Sk/db 8 Sk/kg fiMHSBHBfii •••••••Hl •Hm hagyma 10-12 Sk/kg 12-14 Sk/kg 10-12 Sk/kg 14-15 Sk/kg 15 Sk.- kg 13-14 Sk/kg 50 Ft/kg 70-80 Ft/kg uborka 2b Sk/kg M<

F,:23IM Sk/kg 20 Sk/kg 25 Sk/kg 25-32 Sk/kg 35 Sk/kg 140 Ft/kg .120 Ft/kg fokhagyma 70-80 Sk/kg 50 Sk/kg 50 Sk/kg 72-75 Sk/kg 60-75 Sk/kg 60 Sk/kg 260 Ft/kg 300-400 Ft/kg zeller 20 Sk/kg 5-8 Sk/db 8-10 Sk/db 5-10-Sk/db 20 Sk/db 10-14 Sk/db WMWHI lllflHHHnHfli szárazbab 50-60 Sk/kg 35-40 Sk/kg 20-25 Sk/kg 30 Sk/l X 40 Sk/kg 300 Ft/kg 200 Ft/kg dióbei 200 Sk/kg 140 Sk/kg MMMMM 120 Sk/kg BIIIH^Bi^HI 110 Sk/kg ••••••Mi ••BHMÉBBÍ cékla 10-12 Sk/kg X X 15 Sk/kg X X X X szőlő 39-44 Sk/kg • 15-25 Sk/kg 20-55 Sk/kg 30-45 Sk/kg 20-30 Sk/kg SlIli^^lllliBiPIlll alma 16-24 Sk/kg 10-29 Sk/kg X 10-12 Sk/kg 18-22 Sk/kg 10-25 Sk/kg b0-120 Ft/kg 45-79 Ft/kg méz 90-100 Sk/kg 70 Sk/kg 70 Sk/kg ••••••••i HHMflBSNRBi 90-100 Sk/kgx - x IHMMHflMHNNNI mák 90 Sk/kg 90 Sk/kg X X X 80-90 Sk/kg X X körte 24 Sk/kg 25-28 Sk/kg 15-18 Sk/kg 12 Sk/kg 26 Sk/kg 15-20 Sk/kg tojás 2,80 Sk/db 2,50-3,00 Sk/db 2,20 Sk/db 1.90-2,80 Sk/db 2,30 Sk/db 1,90-2,60 Sk/db 13-14 Ft/db 13-16 Ft/db