Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)

1997-09-09 / 207. szám, kedd

8 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 9. Mečiar lakosságcsere-ötlete a Tiso-rezsimet idézi Pofon - Pozsonyból EÖTVÖS PÁL Mečiar lakosságcsere-ötlete a Tiso-rezsimet idézi. Az asszociáció annyi kiegészítést azonban kíván, hogy egy sötét korszakban a tisói aberráció belesimult a környezetbe... Mečiar ötlete a XX. század végén teljesen egyénien perverz. Emellett adódik az ötletből néhány aktuális következtetés is. 1. Mečiar nyíltan hitet tesz a nemzetállam azon felfogása mellett, amely az állam kereteit az egy nemzettesthez tartozással azonosítja. 2. Nyíltan hitet tesz amellett: a szlovákiai magyarság létét úgy képzeli megoldani, hogy az állam területén élőket szlovákká teszi, a többieket pedig kitakarítja onnan. Minden más mese. Két ország alapszerződésének általa aláírt passzusai is azok. (Mármint az ő nézőpontjából.) 3. Mečiar fenti elkötelezettsége olyan mély, hogy ezt a gondolatot eszkalálja, és ezt találja érvényesítendőnek Magyarországra, azaz a nemzetiségi kérdés magyarországi elintézésére nézvést is. Mármint a magyarországi szlovák nemzetiségre nézvést. Megjegyezve: korábbi nyilatkozataiban (például akkor, amikor felszólíttatott, hogy törődjön többet a magyar honos szlovákok ügyeivel), azt hangsúlyozta, hogy kormányának más országok állampolgáraival szemben nincsen semmilyen kötelezettsége. 4. Némi újabb magyarázatot kaptunk arra, miért is látszik megoldhatatlannak, egyre megoldhatatlanabbnak a szlovákiai magyarság ügye. A Mečiar-féle megoldásnak fontos eleme ugyanis, hogy nyilván, akik magyarként nem érzik ott jól magukat, azok jobb, ha minél kevésbé érzik ott jól magukat, mert ez annál közelebb visz a tisztánlátáshoz: kiknek kellene kitakarodniuk az országából. A többiek pedig, akik maradnak, nem magyarként, hanem szlovákként kell hogy jól érezzék magukat. 5. Szlovákia Európa új rendjébe - ez is megerősíttetett - nem óhajt beilleszkedni. Sót mintha szánt szándékkal, tudatos harsányan diszkreditálná magát. Ez mindenképpen más fénytörésben mutatja Magyarország és Szlovákia kapcsolatát, annak lehetséges alakulását. Beleértve azt is, hogy milyen jövővel kell számolnunk az ott élő hat-hétszázezer magyart illetően - legalábbis Mečiar miniszterelnök regnálása alatt. 6. Függetlenül attól, hogy Horn Gyula miniszterelnök miért akart az általa meg sem vitathatónak minősített abszurditásra gyorsan tűzoltó homokot szórni (ellenkező esetben egyetlen lehetősége lett volna: feláll és bevágja az ajtót, ami Mečiar esetében is kerülendő), szóval függetlenül ettől, a lakosságcsere ötlete megkerülhetetlen elemmé (tehertétellé) lett a magyar külpolitika szlovák kapcsolatrendszerében. Bős ide, Bős oda, itt nem valami társasági illemtelenségről van szó, amikor az ember tapintatosan nem néz a szomszédjára. Az ugyanis kevéssé tekinthető illetlenségnek, ha az embert messzehangzóan pofon vágják. A szerző a Népszabadság főszerkesztője. Mosolygó Mečiar, tartózkodó Horn az augusztusi győri találkozón. (Archív felvétel) Keserűen várom, hogy mi minden került még bele a győri jegyzőkönyvbe Mečiar tizedik pontja A magyar és szlovák kormányfő közötti szópárbaj ismét azokat látszik igazolni, akik az augusztusi győri találkozó előtt azt állították, a megbeszélés nemcsak felesleges, hanem veszélyes is. Vajon igazuk volt a bírálóknak? SZERDAHELYI CSABA Győrben a várakozással ellentétbenjóval később állt fel a tárgyalóasztaltól a két miniszterelnök, majd Horn Gyula azzal kezdte a sajtótájékoztatót, hogy érdemes volt várakozni rájuk. Felsorolta az emlékeztetőbe foglalt kilencpontos, fontos magyar javaslatot, amelyre Mečiarnak és kormányának viszonylag rövid időn belül választ kell adnia. Némi felelet máris érkezett Pozsonyból. Mečiar több mint egy hete rádiós interjúban árult el kulisszatitkokat a győri megbeszélésekről, majd egy nagygyűlésen ismételte meg azokat. Még Győrben felajánlotta Hornnak a „lakosságcserét", amiről kormányfőnk nemhogy tárgyalni, de hallani sem akart. Ezért a szlovák felvetésről a sajtónak (akkor) nem számoltak be, csupán a jegyzőkönyvbe került bele. És most, rövid időn belül másodszor is, a köztudatba. A dolog lényege: Mečiar egyelőre csak javasolja a szlovákiai magyaroknak a békés távozást, sót Budapestet figyelmezteti, hogy biztosítsa ehhez a feltételeket. Még egy-két nagygyűlés, és a szlovák kormányfő azt sem fogja titkolni, hogy olyan körülményeket teremtenek az országban, amelyeket nem lehet elviselni. Bizonyítván, esze ágában sincs megegyezésre törekedni, nem őrült meg, hogy nacionalista szavazóbázisát éppen a választások közeledtével áldozza fel. Vagyis tényleg nincs miről tárgyalni vele, mert ehhez nem kell zöld asztal, elegendőek a demonstrációk és intetjük. Mečiar győri „tizedik pontja" immár kézzel fogható fenyegetés. Keserűen várom, hogy mi minden került még bele a győri jegyzőkönyvbe. Lehet, hogy a hasonló felvetésektől húzódott el a tárgyalás? Mert, ha igen, nem érte meg várakozni. A szerző a Magyar Hírlap munkatársa. A Die Presse Folyamatos konfliktus Bécs. A Die Presse osztrák konzervatív lap tegnapi cikkében kész tényként közli: „Vladimír Mečiar szlovák kormányfő ki szeretné telepíteni a magyar kisebbséget. Horn magyar kormányfő fel van háborodva". A cikk arról tájékoztatja olvasóit, hogy a szlovák miniszterelnök a szlovákiai magyar kisebbség „önkéntes kiköltözését" javasolta Horn Gyulának augusztus 15-i győri találkozójukon, s erről, mint ismeretes, a magyar kormányfő ezen a hét végén számolt be. Az osztrák lap megfogalmazása szerint Horn, aki a saját országában a kommunista múltja miatt a lemondását követelő nyilatkozatokkal kénytelen szembenézni, elmesélte: „megmondtam Mečiarnak, hogy ez az ötlet nagyon szomorú, mondhatni tragikus történelmi emlékeket idéz fel, és a legjobb, ha azonnal el is felejtjük". A Die Presse felidézi Mečiar szavait is, aki a pozsonyi nagygyűlésen számolt be Hornnak tett javaslatáról, arról, hogy a kisebbségek képviselőinek, „akik nem akarnak Szlovákiában élni", át kellene költözniük Magyarországra. A cikkíró idézi Mečiar azon kijelentését is, hogy Horn ebbe a javaslatba „belesá-. padt". Azt is megírja, hogy Mečiar javaslatát hívei viszont tapssal fogadták. Az osztrák lap megítélése szerint Budapest és Pozsony között folyamatos a konfliktus a kisebbségek jogai miatt, amelyeket a magyar vezetés szerint nem védenek eléggé Szlovákiában. (MTI) TISZTELT TERMELŐK! AZ A.C.H. ZADEN SHOP spol s r.o., Meštianska ul., 945 01 Komárno a BEJO ZADEN és ENZA ZADEN holland vetőmagcég kizárólagos szlovákiai forgalmazója és az ipolybalogi vállalkozói csoport (Bálint mérnök, Cseri mérnök, Dobos, Zolcer) tisztelettel meghívja Önt az 1997. szeptember 11-12-én tartandó BEJO NYITOTT SZAKMAI NAPOKRA helyszín: Ipolybalog (Balog nad Ipľom} - zöldségtermesztés 80 ha-on időpont: naponta 10-től ló óráig, program: bemutatásra kerül - 3ó fajta káposztaféle - 1 7 vöröshagymafajta - 1 7 sárgarépa fajta - és egyéb zöldségfélék legújabb fajtái, - a legmodernebb gépesített termesztési módszerek. A bemutató során holland, szlovák, magyar szakemberek tartanak előadást. Mindenkit szeretettel várunk.: VK-776 Tel: 0819/731 497 vagy 0854/919 103, 919 196 Számítógépes tanfolyamok indulnak 1997. szeptember 16-tól kezdők és haladók s/imára Windows, szövegszerkesztés, táblázatkezelés. Érdeklődni és jelentkezni a 0709/527 245-ös telefonszámon lehet. VK-780 Hirdessen Ön is nálunk! APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Megyercsi u. hétfőtől péntekig 7,30-tól 15,30 óráig Tel.: 0819/700 869 KASSÁN Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 Az apróhirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi apróhirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. APRÓHIRDETÉS KOSZONTO Ma ünnepli 50. születésnapját MÁRKUS LÁSZLÓ Gellén. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál szerető felesége, Margit, valamint gyermekei, menyei és a hét kis unoka: Péter, Szilvia, Anikó, Tibor, Zsuzsika, Juditka és a kis Ádám, akik sokszor csókolják a nagypapa munkában elfáradt kezét. DS-958 ADASVETEL ALLAS • Építőipari cég felvesz ácsokat, kőműveseket, építőmunkásokat katonai szolgálatuk letöltése után. Szállást nem biztosítunk, kapcsolatfelvétel személyesen: fir. Konsip, Račianská 30/A, Bratislava, a hirdetés megjelenését követő három munkanapon 8 és 9, valamint 14 és 15 óra között. V-1624 MUNKÁT KERES-KlNÁL • Egyszerű munka! Fizetés valutában. Tel.: 07/523 83 54, h.-p.: 9-től 15 óráig. V-1604 • Kereskedelmi cég alkalmazottakat keres szervezési munkára mellék- vagy főállásba. Tel.: 095/626 08 99 KE-90 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolok. Tel.: 0810/512 210 KN-268 • KÁRPÓTLÁSI JEGYÉT A LEGMAGASABB ÁRON MEGVÁSÁROLOM! Ha szükséges, házhoz megyek! Tel.: 0036 30 317 227. Üzenetrögzítő/fax: 0036 46 413 297 (visszahívom!) TELEFONÁLJON, MEGEGYEZÜNK! V-1626 • Eladó családi ház Ekecsen. Tel.: 0709/928 255 V-1583 • Eladó kedvező áron kétéves garázsolt FIAT PUNTO 55 SX, kitűnő állapotban. Tel.: 0709/527 748, az esti órákban. DS-1004 • Eladó RÖSLER zongora. Tel.: 0709/523 602, 14 óra után. DS-1007 • Eladó 3 éves BRAZIL FILA nőstény kutya. Tel: 0709/594 909 DS-1009 VEGYE

S • Redőnyakció az Orikonál 650 korona/m

2. Tel.: 0706/94447 V-1554 • Fórdőkád-felújítás, Galánta. Tel.: 0905 600 622 DS-995 • Alistál község bérbe ad helyiségeket az egészségügyi központ épületében vállalkozás céljára. Érdeklődni a 0709/903 lies vagy a 901 01-es telefonszámon lehet naponta 8-tól 16 óráig vagy személyesen a községi hivatalban. VS-764 KULTÚR

A • Az 1997-es esztendő egyik leglátványosabb, legszínesebb és legszórakoztatóbb koncertje, egy hatalmas LIVE—koncert, amelyet a PA DÖ DÓ együttes mutat be, valamint zenekaruk és a 10 tagú tánckar, pazar díszlet, fények és szórakozás. Na és persze a legnagyobb slágereik és legújabb lemezük bemutatója több mint két órában. Hol és mikor? 1997. szeptember 26-án 19.30 órai kezdettel AZ ÉRSEKÚJVÁRI szabadtéri színpadon, rossz idő esetén a CK Nábrežná kultúrházban. És hogy még fokozzuk a színvonalat, az est vendége: CSEPREGI ÉVA és a felejthetetlen NEOTON-slágerek. És ha ez még mindig nem elég, tudd meg, hogy a belépőjegyedért egy vadonatúj BABETTÁTT is nyerhetsz. Ha hiszed, ha nem! Belépőjegyek (csak) 120 koronáért a Slovakoturistban, és A CK Nábrežná kultúrházban. Lesz itt: Bay bay Szása, Fáj a fejem, Ultra-dal, Úszkálunk, Afrika, Azt csinálok, amit én akarok... stb. Az előadás, illetve a koncert előtt mindenki egy nagy pohár HEY-HO vagy TOPJOY üdítőt kap ingyen. MI KELL MÉG? KL-783 Hirdetésfelvétel tel: 07/5238 262