Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-05 / 204. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 5. POLITIKA 5 Zvolenszky Gabriella, a királyhelmeci művelődési ház igazgatója a város és a régió kultúrájáról Megosztottság közepette A királyhelmeci önkormányzat 1 millió 200 ezer koronával támogatja a városi művelődési központ munkáját. Ebből 300 ezret kap a városi könyvtár, s a fennmaradó 900 ezer koronából az intézmény 6 alkalmazottjának a bérét is fedezni kell. DUSZA ISTVÁN Ezekből a számokból következtetve igencsak megfontolt gazdálkodás közepette kell a város kulturális életét szervezni. Erről beszélgettünk Zvolenszky Gabriellával, a Petőfi Sándor Művelődési Központ igazgatójával. Ha ilyen feszített az intézmény költségvetése, mennyi jut az amatőr együttesek és a szakkörök munkájának a támogatására? Idén igazából eddig konkrét összeget nem tudtunk elkülöníteni számukra. A működésükhöz nélkülözhetetlen pénzt meg kell keresnünk. Ezért adjuk bérbe a nélkülözhető helyiségeket, s ez valamennyit lendít gazdálkodásunkon. Rendezvényeinket úgy igyekszünk szervezni, hogy a bevétel fedezze a kiadásokat, de újabban ez is nagy erőfeszítést kíván mindannyiunktól. Mivel a művelődési ház nagyterme egy neves popénekes vagy együttes koncertjére, akkor ki tudjuk fizetni az ügynökség szabta összeget. Ezek szerint sem a művészek, sem az őket menedzselő ügynökségek nem vállalnak semmilyen kockázatot? Nem, sőt arra törekszenek, hogy a bizonyíthatóan az ő költségükként megjelenő összegeket is velünk térítsék meg. így hiába van két sikeres koncertünk, a bevételt elviszik tőlünk. Mégis vállaljuk, mert igény van rá, annak ellenére, hogy a jegyek nem olcsók. Kockázatot vállalunk, hiszen a szabadtéri koncert költségét minden esetben ki kell fizetnünk. Mi az, amit működésükben mindenáron fenntartanak, még a tömeges igények kielégítésének a rovására is? Csoportjaink a néptánctól az amatőr színjátszásig széles skálán tevékenykednek. Ezeket a hagyományos műkedvelő formákat a pénztelenség ellenére sem adjuk fel. Köztudott, hogy a régióban politikai irányultsággal egyre nagyobb aktivitást fejt ki a Megbékélés Alapítvány, amely a Magyar Népi Mozgalom révén a költségvetésből a magyar nemzeti kisebbség kultúalapítvány nem önzetlen. Politikai célokat követ, s akkor támogatja a kultúrát, ha cserébe valamilyen formában politikai hasznot húzhat egy-egy rendezvényből. Nyílt titok, hogy a ségei szerint mindent megtesz, hogy a városban lakó magyarok és szlovákok számára azonos mértékben kínáljunk lehetőséget szórakozásra, épülésre. A közönséget azonban nem tud\\ Ki fog majd helyettünk odaállni, hogy megvédje az iskoláinkat, a kultúránkat, ha mi magunk nem tesszük meg? \\ A szerző felvételei ... konkrét összeget nem tudtunk elkülöníteni számukra. A működésükhöz nélkülözhetetlen pénzt meg kell keresnünk. \\ csupán 300 férőhelyes, a nagyobb rendezvényeket az időjárás függvényében a szabadtéri színpadon vagyunk kénytelenek megtartani. Ha szerencsénk van, és a közönség is eljön egyrájára szánt pénz egyre nagyobb részét kapja meg. Segíti ez az önök munkáját? Nem, hiszen a kérdésben is megfogalmazta a politikai irányultságukat. Márpedig ez az Királyhelmeci Városi Hivatal és az önkormányzat szálka a népi mozgalmisták szemében. Ezért is törekednek minden eszközzel a város polgárainak a megosztására, még a kulturális szférában is. Ezért sem ajánlanak fel nekünk semmilyen rendezvényt, pedig a környéken egyre több önkormányzatot és művelődési házat megkeresnek kínálatukkal. Igaz, hogy mi nem tudunk politikai ellenszolgáltatást nyújtani. Annak idején, amikor Gyimesi úr távozott a parlamentből, egy Csemadokkonferencián múltjával kapcsolatban feltettem olyan kérdéseket, amelyekre azóta sem kaptam őszinte válaszokat. Talán ezek a kérdések is hozzájárultak ahhoz, hogy nagyon kevés szavazatot kapott. Ebből következően a Megbékélés Alapítvány azóta is párhuzamos rendezvényeket igyekszik szervezni, pusztán azért, hogy ellehetetlenítse a művelődési központot. Teheti, mert ingyenes akciókat kínál mindenkinek, aki csatlakozik az alapítványt működtető Magyar Népi Mozgalomhoz. Ilyen megosztottság közepette vádolják önöket azzal is, hogy többségben magyar nyelvűek a rendezvények. A városi önkormányzat lehetőjük garantálni. Ezért a szlovákság társadalmi szervezeteinek is aktívabbnak kell lenniük. Mint a Petőfi Sándor Művelődési Központ igazgatója tart-e a megosztottság és a támadások következményeitől? Nincs mitől tartanom, mert az én lelkiismeretem tiszta. Valójában a népmozgalmisták fenyegettek meg, hogy csak addig maradok igazgató, amíg meg nem szerzik a hatalmat a város önkormányzatában. Szerintük ez a jövő évi önkormányzati választások után lenne esedékes. Tudatosítanunk kell, hogy nemcsak a parlamenti, hanem az önkormányzati választások is veszélyeztethetik kultúránkat. Egyre többen vannak, akik pénzért mindenre hajlandók. Éppen ezért gondolkodhatnak el az emberek afölött, mennyire mindenható a pénz. A pénz, amelyért látszatra kultúrát kapnak, de cserébe elveszik a lelküket és a becsületüket. Ki fog majd helyettünk odaállni, hogy megvédje az iskoláinkat, a kultúránkat, ha mi magunk nem tesszük meg? Márpedig aki néhány rosszul előadott magyar nótáért, ezerszer hallott kabarétréfáért odaadja a jövőjét a Gyimesi-mozgalomnak, az ne számítson semmi jóra. Ján Cuper: nem az alkotmánybíróság dolga Svédország furcsállja Le Pen szlovákiai meghívását Leleplező tények? Elképzelhetetlen ügy ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „A Gaulieder-botrány már szinte az egész világon Szlovákia rossz hírét kelti" - mondta a DSZM tegnapi sajtóértekezletén Ján Cuper. A parlamenti képviselő szerint František Gauliedernek „szinte semmi érdeme nincs" abban, hogy annak idején megválasztották a szlovák parlament képviselőjévé, egyszerűen csak ,jó helyen szerepelt a listán". Cuper úgy vélekedett, hogy annak a honatyának, aki aláír egy dokumentumot, majd ezt letagadja, csöndben kellene távoznia, az alkotmánybíróságnak pedig „nem az a dolga, hogy efféle botrányokkal foglalkozzék". „Lassan már arról is az alkotmánybíróság fog dönteni, hogy a gazdasszonyok mit tegyenek a fazékba" - vélte a DSZM jogásza. Eva Zelenayová szerint „az ellenzéki képviselők már nemcsak a kormány, hanem a demokrácia szétverésén is fáradoznak", és a DSZM hamarosan nyilvánosságra hozza azokat a tényeket, amelyek „egyes ellenzéki képviselők Szlovákia-ellenes külföldi tevékenységét bizonyítják". (gl) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A svéd parlament alkotmányjogi bizottságának küldöttsége tegnap Pozsonyban tárgyalt. „Az alkotmányjogi bizottsággal folytatott megbeszélésen szinte kizárólag a kormányfő és a köztársasági elnök közötti ellentétről volt szó. A külügyi bizottságban a vendégek elmondták, hogy valamennyi társult állammal egy időben kellene megkezdeni az EU-felvételi tárgyalásokat" - nyilatkozta Duka Zólyomi Árpád, az Együttélés alelnöke. A svéd képviselők felvetették: miként lehetséges, hogy a kabinet az integrációt hirdeti, viszont a koalíció két pártja ellenzi. Furcsállották, hogy az SZNP vendégül látja a szélsőséges Jean-Marie Le Pent. A találkozó végén Dušan Slobodník, a külügyi bizottság elnöke szokásához híven a szlovákiai magyarság „átlag feletti" helyzetét ecsetelte, s amikor erre Duka Zólyomi reagálni kívánt, nem adott neki szót. A Gauliederügy kapcsán az egyik vendég kijelentette, hogy náluk elképzelhetetlen volna, hogy valakit ilyen módon kizárnának a parlamentből. (gaál) A Magyar Polgári Párt Petőcz Kálmán megválasztási esélyeiről és Száraz József polgármester jelöléséről Csak a kormány eljárását kifogásolják ÚJ SZÓTUDÓSÍTÁS Pozsony. A Magyar Polgári Párt bízik abban, hogy az európai liberális pártokat tömörítő ELDR szeptember 10-12-én tartandó ülésén Petőcz Kálmánt megválasztják a szervezet alelnökévé. „Az ELDR történetében először történne meg, hogy kelet-európai és kisebbségi politikus kerül ilyen fontos posztra" - mondta az MPP tegnapi sajtóértekezletén A. Nagy László elnök. Meggyőződését fejezte ki, hogy Petőcz hatékonyan képviseli majd a szervezetben a posztkommunista országok, Szlovákia és a szlovákiai magyarság érdekeit. Az MPP elnöke közölte: nem támogathatják Száraz József udvardi polgármester jelölését a szlovák-magyar alapszerződés végrehajtását felügyelő vegyes bizottságba, ha a Magyar Koalíciót megkerülve jelöli a kormány. Hangsúlyozta: nem Száraz József személye ellen van kifogásuk, hanem a kormány módszerét kifogásolják. A. Nagy furcsának találja, hogy a polgármestertől a budapesti szlovák nagykövetség tudakolta meg, nem lenne-e ellenére a bizottsági tagság. Nem tartja kizártnak, hogy az MK választása is polgármesterre vagy önkormányzati képviselőre esik. Az MPP elnöke megerősítette Bugár Béla és Duka Zólyomi Árpád állítását, hogy a leendő RÖVIDEN Védelmébe vette a bérszabályozást Pozsony. „A gazdaság átalakítása során Szlovákia más utat választott, mint szomszédai. Az idő majd igazolja, hogy helyesen döntöttünk" - nyilatkozta Vladimír Mečiar. A miniszterelnök szólt a gyorsan növekvő belső fogyasztásról is, s ismételten védelmébe vette a bérszabályozási törvényt. A gazdaság és a politika összefonódásával kapcsolatban elmondta, hogy a két terület nem választható szét, de a teljes átfedés „már mindkettő kárára válna". (TA SR) „Nem objektív az EB jelentése" Pozsony. Jozef Kalman miniszterelnök-helyettes tegnap arról tájékoztatta Ludger Buerstedde pozsonyi német nagykövetet, hogy a kormányt „meglepte az Európa Bizottság Szlovákiáról szóló negatív jelentése", s hogy főként a többi társult országgal való összehasonlítás nem objektív. (TA SR) Ivan Hudec Nyitra díszpolgára lett Nyitra. A város önkormányzata díszpolgárrá avatta Ivan Hudec kulturális minisztert. Az ellenzéki városatyák nem jelentek meg a tegnap tartott ünnepségen, (ú) Elfogadták Emil Spišák beadványát Kassa. A választási törvény értelmében az elhunyt Bartolomej Kunc (SZNP) képviselő helyét Emil Spišáknak kellett volna elfoglalnia a parlamentben, mivel 1994-ben Kunc után ő kapta a legtöbb szavazatot a Kelet-szlovákiai kerületben. Spišák időközben kilépett a pártból, ezért Ladislav Hruška került a parlamentbe. Spišák beadvánnyal fordult az alkotmánybírósághoz. A testület tegnap közölte, hogy a panasz megalapozott, és hamarosan megtárgyalja az ügyet. (TA SR) Mi történhet szeptember 30-áig? Pozsony. Ján Budaj DU-alelnök bizarr üzletnek nevezte a kormánypárti parlamenti klubok ajánlatát, mely szerint képviselőik szeptember 30-án hajlandóak részt venni a Gaulieder-ügy tisztázására összehívott rendkívüli parlamenti ülésen. „Vajon minek kell történnie, minek kell megváltoznia ehhez szeptember 30-áig" - tette fel a kérdést Budaj. (TA SR) Késik a hűségpénz és a fizetés Pozsony. „A privigyei bányászati építővállalat kénytelen volt elhalasztani az alkalmazottainak járó hűségpénz és más jutalmak kifizetését, sőt a bérekre sem futotta. Történt ez azért, mert a megrendelő még nem fizetett a branyiszkói alagút kivitelezéséért" -jelentette be tegnap Marián Mesiarik, a bányászszakszervezetek elnöke, és azonnali cselekvésre szólította fel a közlekedési minisztériumot. (TA SR) Még mindig kómában van a kisfiú Homonna. Tragédiával végződött vasárnap a Latorcán szervezett csónakázás. Egy 12 férőhelyes csónakkal 15 gyermek és 5 felnőtt szállt vízre. A jármű felborult, és a 46 éves M. F. vízbe fulladt. Hosszú percekig volt víz alatt egy négyéves kisfiú is. Jelenleg kórházban ápolják, a baleset óta kómában van, s kérdéses, visszanyeri-e eszméletét. (TA SR) Kihallgatták a robbanás túlélőjét Besztercebánya. Két felnőtt és két gyerek vesztette életét augusztus 9-én, amikor egy besztercebányai panellakás nappalijában gránát robbant. A balesetet csodával határos módon túlélő 10 éves Marek G. most került kihallgatható állapotba. Elmondása szerint 11 éves testvére biztosította ki a gránátot. Továbbra sem tudni, hogyan került a robbanószer a lakásba, ugyanis a 60 éves tulajdonos, a kisfiú nagymamája még nem tett vallomást. (TA SR) DSZM-nagygyűlés: megint elmarad a találkozó? Mečiar egyezkedne kormány miniszteri posztjairól nem tárgyaltak az SZDK-val. Mint mondta, a magyar pártok tiszteletben tartják, hogy egyes területek, így az oktatás, a kultúra, a kül- és belügy, valamint a védelem irányítása különösen fontos a szlovákok számára. Ám ezeken a területeken a szlovákiai magyaroknak is megvannak a maguk érdekei, amelyeknek megfelelő módon érvényt kívánnak szerezni, (horváth) TA SR- ÉS ČTK-HÍR Pozsony. „Michal Kováč államfővel meg akarunk egyezni abban, hogy megbízatási ideje 1998. február 15-én érjen véget. Ha nem sikerül, az alkotmánybíróságra bízzuk, határozza meg, mikor jár le az elnök mandátuma. Az új köztársasági elnököt még decemberben igyekszünk megválasztani" - mondta tegnap Vladimír Mečiar kormányfő a DSZM tegnapi nagygyűlésén. Szavai szerint a DSZM más pártokkal közösen indul a jövő évi választásokon, de hangsúlyozta, hogy a mozgalom nem koalícióra lépést, hanem egyesülést ajánl. Úgy vélekedett, hogy „a kisebbségek megfelelő jogokat élveznek". A miniszterelnök bejelentette, hogy elmarad a Václav Klaussal tervezett szlovéniai találkozója. A cseh hírügynökség szerint Mečiar telefonbeszélgetést folytatott az esetleges tárgyalásokról. A cseh kormányfő állítólag azt javasolta, hogy a jövő héten tartandó szlovéniai CEFTA-csúcson találkozzanak, a szlovák miniszterelnök azonban ragaszkodik az önálló tárgyalásokhoz. Mečiar a továbbiakban az árvízkárosultak megsegítéséről, majd arról beszélt, hogy milyen erőfeszítéseket tesznek az állam és a katolikus egyház közötti viszony javítására. Ivan Gašparovič, a parlament elnöke közölte: előbb az alkotmánybíróságnak kell válaszolnia arra, hogyan rendezzék Ján Belan mandátumának a kérdését. „Enélkül nehezen oldható meg a Gaulieder-ügy" - tette hozzá. Ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy várja a kassai testület válaszát. Oľga Keltošová, a DSZM alelnöke elmondta: a kormány még mindig mérlegeli a gyermekgondozási szabadság háromról öt évre való meghoszszabbítását. Mečiar kitért a Horn Gyula magyar kormányfővel folytatott győri megbeszéléseire is. A vegyes bizottság kapcsán megjegyezte, hogy „hazaszerető szlovákiai magyarok kaphatnak benne helyet".