Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-05 / 204. szám, péntek
Q GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 5. TANÁCSADÓ Magatehetetlenségi pótlék és nyugdíj H. L.: Arra szeretnék választ kapni, hogy függ-e a magatehetetlenségi pótlék a nyugdíjtól? FEKETE MARIAN Igen, a magátehetetlenségi pótlék és a nyugdíj között létezik valamiféle kapcsolat, de csak részben állapítható meg az, hogy a magatehetetlenségi pótlék a nyugdíjtól függ. Arról van szó, hogy a magatehetetlenségi pótlékot csak olyan magatehetetlen személynek ítélhetik meg, akinekjogigénye keletkezett valamiféle nyugdíjra. A magatehetetlenségi pótlék az árvajáradék (a szlovák terminológia szerint ez is „nyugdíj") kivételével minden nyugdíj mellett jár, ha a nyugdíjas a társadalombiztosítási véleményező bizottság szakvéleménye, illetve az illetékes szervek határozata szerint magatehetetlen. Magatehetetlenségi pótlékra perelhető jogigénye keletkezhet tehát nemcsak az öregségi vagy rokkantsági nyugdíjasnak, hanem például a házastársi nyugdíjra jogosult személynek is. Ami a tehetetlenségi pótlék összegét illeti, ez a nyugdíj összegétől nem függ, mivel konkrét összegekben állapították meg, hogy milyen összegű pótlék jár a részlegesen, a túlnyomórészt és a teljesen magatehetetlen személynek. CSEHORSZÁGI ALAPOK Néhány cseh befektetési alap részvényének árfolyama a Prágai Értékpapírtőzsdén 1997. szeptember 3-án. (HN) Befektetési alap árfolyam (Kč) forgalom (ezer Kč) 1. IF Živnobanka 460 273 IF Bohatství 911 754 Komerční banka IF 630 6486 IF Obchodu 656 459 Kŕištálový IF 783 197 SPIF Všeobecný 86 471 SPIF Výnosový 190 472 Creditanstalt CEIF 125,10 140,112 Kvanto IPF 288 135,360 Radegast IF 1192 48,872 GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A Becherovka új gazdája Prága. Meglepő végeredménnyel zárult a Becherovka cég 7 éve húzódó privatizációja. A cseh kormány a Value Bill társaság javára döntött, bár nemrégiben még a Stock Plzeň, a B-Prit, illetve a Bohemia Sekt társaságokat tartották esélyeseknek. Kétmilliárd koronáért kapta meg a Value Bill a Becherovka részvényeinek 89 százalékát. A Value Bill társaság részvényeinek 40%-át a francia Pernod-Ricard (a világ legnagyobb, növényi likőröket gyártó vállalata) birtokolja, ugyancsak 40%-os részesedése van a cseh Patria Financenak, a fennmaradó 20% pedig az elnöki iroda volt vezetője, Karel Schwarzenberg tulajdonát képezi. (MFD) Változnak a postai díjszabások Pozsony. Október elsejétől változik a külföldre 'irányuló levelek és levelezőlapok, valamint a légiposta küldemények díjszabása. A módosítás három távolsági övezetre osztódó nemzetközi díjszabás kialakításából indul ki. Eddig az összes európai államra egységes díjszabás vonatkozott. Október elsejétől a szomszédos országokat az első övezetbe sorolják, és egy koronával csökken a díjszabás. Vagyis például a Magyarországra küldött képeslapra 5, a 200 grammnál könnyebb levélre 8 koronás bélyeget kell majd ragasztanunk. A többi európai országba címzett küldemények esetében emelkedik a díjszabás, a képeslapra 6 helyett 7, a levélre 9 helyett 12 koronás bélyeg kerül. A világ többi államába 10, illetve 16 koronára emelkedik a díjszabás. A légiposta küldemények egységesen 8 koronába kerülnek. (S) Vállalkozók találkozója Kovácspatak. Kínából, Szlovéniából, Horvátországból, Magyarországról, Lengyelországból, Csehországból és Szlovákiából érkeztek vállalkozók arra a kétnapos tanácskozásra, amelyet egy párkányi magán szervező- és közvetítőiroda rendezett a Panoráma üdülőközpontban. Dejcző Aladár, az iroda vezetője elmondta: főleg azok a vállalkozók fogadták el a rendezvényre szóló meghívást, akik a gép-, textil-, bőr- és fafeldolgozó, illetve a vegy-, valamint a gyógyszeriparban tevékenykednek. Rajtuk kívül olyan szakembereket is meghívtak, akik a mezőgazdaságban, a kertészetben, valamint az autó- és elektronikai iparban dolgoznak, (kamoncza) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. szeptember 5-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut a Árfolyam Valut a Árfolyam Angol font 55,469 Osztrák schilling 2,745 Francia frank 5,740 Svájci frank 23,390 Kanadai dollár 25,325 USA-dollár 35,085 Német márka 19,315 ECU, EU 37,839 Olasz lira (1000) 19,794 Cseh korona 1,023 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás A Szlovák Nemzeti Bank elnöke szerint a kormánykiadásokat vissza kellene fogni A növekvő hiány veszélye Pozsony. Vladimír Masár, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke tegnap tájékoztatott az ország félévi pénzügyi helyzetéről, a kereskedelmi bankok tevékenységéről, és kifejtette véleményét a kormány pénzügyi politikájáról is. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Ami az ország pénzügyi helyzetét illeti, 1997 első felében különösebben nagy változás nem történt 1996 hasonló időszakához képest. Masár szerint egy különbség mégis szembeötlő: az éves infláció mértéke immár nem csökken, az évközi pénzromlás júliusban hat százalékos volt. A külkereskedelmi mérleg - csakúgy mint tavaly - jelentős hiányt mutat (júliusban a hiány 35,9 milliárd koronára rúgott), viszont a kivitel növekedési üteme fokozatosan meghaladja a behozatalét. A Szlovák Nemzeti Bank devizatartaléka szeptember 2-án 3,1 milliárd dollárt tett ki, ez 2,8 havi finanszírozásának felel meg (a szükséges arány három hónap volna). Az állami költségveA SZNB feladata a korona stabilitásának megőrzése. tés hiánya folyamatosan mélyül, míg júniusban 13,2 milliárd koronát tett ki, addig július végén már 17,9 milliárdot. A hiány annak köszönhető, hogy a költségvetés bevételi oldalán a jogi személyek laza adózási fegyelme miatt több milliárd korona kiesett. Ha ez a trend folytatódik, ráadásul a kiadások eddigi ütemét sem mérséklik, akkor a központi jegybank szerint egyre nehezebbé válik a költségvetésben keletkezett deficit finanszírozása. A hazai bankszektorban 1997 első felében nem történt lényegi változás, továbbra is 25 kereskedelmi pénzintézet és négy külföldi bank itteni fiókja áll a fiziFolyamatosan mélyül az állami költségvetés hiánya. kai és jogi személyek rendelkezésére. Vladimír Masár szerint folyik a bankok biztonsági tartalékainak feltöltése. A Szlovák Nemzeti Bank feladata a korona belső és külső stabilitásának megőrzése. Hogy ez teljesíthető legyen, szükséges a túl magas köz- és magánfogyasztás, valamint a kormánykiadások visszafogása - állapította meg a jegybanki elnök. A belső fogyasztás bővülése részben a külső és belső adósság növekedésében csapódik le. Bár a kormány külföldi hitelterhei nem nőttek, annál jobban eladósodott a hazai bankszektor irányában. Szóba került a szlovák korona ellen irányuló spekuláció és az államkötvények visszamenőleges hatályú megadóztatásának kérdése is. A londoni pénzpiacon megélénkült a szlovák koronával történő kereskedés, ami nagyobb volumen esetében befolyásolhatja a nemzeti fizetőeszköz árfolyamát. A központi Vladimír Masár, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke több ellenérvet is felhozott az állampapírok tervezett visszamenőleges hatályú megadóztatásával szemben. (Somogyi Tibor felvétele) jegybank szakértői szerint azonban a londoni koronapiac nagysága nem jelentős (5 milliárd korona alatti), ráadásul figyelemmel követik az ottani mozgásokat. Vladimír Masár több ellenérvet is felhozott az állampapírok tervezett visszamenőleges hatályú megadóztatásával szemben. Szerinte a játékszabályok menet közbeni módosítása bizalomvesztéssel járhat, és a befektetők ezek után jobban meg fogják gondolni, hogy vásároljanak-e az államkötvényekből vagy sem. (shz) A Gemercukor Rt. tartja magát a határozathoz Az Energia 2000 cáfolja a villamosművek állítását Csökkent a cukor ára Felesleges az áremelés Altalános Hitelbank 16,93 19,87 ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Rimaszombat. Ritka jelenségnek lehettünk tanúi az elmúlt napokban. Néhány boltban 6-7 koronával csökkent a Gemercukor Rt. által gyártott kristálycukor kilónkénti ára. Az előzményekről Pelle Tibort, a cukorgyár vezérigazgatóját kérdeztük. „Július elsején lépett életbe a pénzügyminisztérium határozata, amely 15 koronában szabta meg a kristálycukor értékesítésének minimális árát - mondta az igazgató. - A határozat tulajdonképpen a cukorgyárak kérésére született, mivel a gyártók között eléggé egészségtelen verseny kezdett kialakulni. Mi tartjuk magunkat a minisztériumi rendelethez és 16 koronán aluli áron kínáljuk a kristálycukrot a kassai, a rozsnyói, a rimaszombati, a losonci és a nagykürtösi boltjainkban. Sőt, egyre több kereskedővel kötünk ún. komisszionális szerződést, amelynek köszönhetően az üzletekben folyamatosan csökken termékeink ára. Vagyis azokban a boltokban, amelyeket mi látunk el, 16 koronán belül kell(ene) lennie a kristálycukor árának." Konkrétan a Rimaszombati járásban tapasztalható. hogy a boltvezetők saját érdekükben keresik fel a cukorgyárat és kötnek vele szerződést. A vásárlók ugyanis jól tájékozottak és az olcsó (bb) cukorért nem restek a szomszéd községbe utazni. „Drágábban eladhatatlan a cukor - jegyzi meg Pelle Tibor -, és mi arra kértük a boltvezetőket, hogy ne terheljék magas százalékkal a cukor árát. Úgy tűnik, betartják a megállapodást és cserébe mi sem kérjük tőlük azonnal az átvett cukor árát." (farkas) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az utóbbi időben a Szlovák Villamos Művek folyamatosan érvel a villamosenergia árának emelése mellett. A cég legfőbb indoklása, hogy nálunk a villamosenergia a világátlagnál jóval olcsóbb. Az Energia 2000 szervezet tegnap ismertetett tanulmánya viszont rámutat: a monopolhelyzetben lévő villamosművek megtévesztő érveket használ, és az áremeléssel csupán a csökkenő nyereségük okozta problémákat szeretné orvosolni. A tanulmány szerint, ha a lakosság vásárlóerejét vesszük alapul, akkor nálunk a villamosenergia fogyasztásáért kétszer annyit kell fizetnünk, mint mondjuk Svájcban vagy NagyBritanniában. A Szlovák Villamosművek csökkenő nyeresége arra vezethető vissza, hogy rendkívüli anyagi terhekkel járó, lassan megtérülő, ráadásul sokszor felesleges nagy beruházásokba kezdett, hibás árpolitikát folytat, és monopolhelyzetéből adódóan pazarlóan működik. Az Energia 2000 szervezet szerint a helytelen árpolitika abban is megnyilvánul, hogy a Szlovák Villamosművek a kilencvenes évek első felében a lakások villamosenergiával való fűtését propagálta. A kedvező árképzésnek köszönhetően sokan valóban átálltak erre a fűtési módra, ennek következtében a villamosenergia fogyasztása látványosan megugrott, s ez újabb érv a további erőműépítések mellett. A szervezet tanulmánya szerint indokolatlan a villamosenergia árának emelése, mivel ez megoldható a takarékosabb cégvezetés és a hatékony gáz-, valamint gőzüzemű erőművek működtetése révén, (sidó) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg r l r db) 36.hét Kerület Marhahátulja Disznócomb (csont nélkül) Disznóoldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 148,00 155,00 79,00 62,00 2,70 12,00 30,00 16,00 1,30 18,00 Nagyszombat 148,11 146,00 76,90 64,15 2,45 12,27 28,43 16,80 1,25 18,84 Trencsén 140,00 151,80 78,20 64,20 2,60 11,20 28,90 14,00 1,40 19,90 Nyitra 148,90 155,38 79,80 62,52 2,41 11,92 29,11 14,96 1,45 18,90 Besztercebánya 152,70 157 26 79,63 62,63 2,62 11,83 29,83 15,28 1,46 18,40 Zsolna 146,83 155,03 79,86 ; 64.42 2,69 13,32 30,59 13.78 1,25 20 02 Kassa 150,80 162,43 75,00 63,78 2,38 12,27 28,23 17,55 1,37 19,22 Eperjes 143,00 163,00 77,00 64,00 2,30 12,10 28,10 14,70 1,40 18,00 Szlovákia 147,29 155,74 78,17 63,46 2,52 12,11 29,15 15,38 1,36 18,91