Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)

1997-09-27 / 222. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 23. OkTAtás 3 27 Kosáry Domokos professzor a szlovák-magyar kapcsolatokról és a történészek feladatairól Ma már az élet a történelem tanítómestere Hétfőn adták át ünnepélyes keretek között a Szlovák Tudományos Akadémia aranyérmét Kosáry Domokos professzornak. A neves történésszel a pozsonyi magyar nagykövetségen rendezett fogadás után beszélgettünk. E. FEHÉR PÁL Professzor úr, ez a kitüntetés jelentős szakmai elismerés, ezzel együtt pedig a szlovák értelmiségiek gesztusa, egyfajta nemes válasza a kiélezett szlovák-magyar politikai kapcsolatokra. Mi erről a véleménye? Örülök annak, hogy életem kilencedik évtizedében ezt a rangos kitüntetést is megkaptam annak az országnak a tudományos intézetétől, ahol szülővárosom található. Én ugyanis Selmecbányán születtem. Jómagam ugyancsak nemes gesztusként is értékelem ezt az aranyérmet. Bizony, nagy Boros Jenő pozsonyi magyar nagykövet köszöntőjében az ismert latin mondást idézte, miszerint a történelem az élet tanítómestere. Ön ezt válaszában megfordította, mondván: manapság az élet a történelem tanítómestere. Miért? Mert az életben a politikusok igyekeznek beletenyerelni a történelembe is. Ideológiákat, aktuálpolitikai szempontokat szeretnének igazolni, erősíteni történelemhamisítással, legkülönfélébb mítoszok terjesztésével. Ez a megállapítás a jelenlegi szlovákiai és a magyarországi helyzetre is érvényes? Hajaj! Köztudott, hogy évszázadokon át közös volt a történelmünk a szlovákokkal, de én nem ezt hangsúlyoznám. Ez is fontos persze, de ez csupán részlet. Úgy érzem, most arra van szükség, hogy mi, magyarok elismerjük: a szlovák történelem nem alárendelt jelensége a magyarnak. Manapság a szlovák nemzet és a fiatal szlovák állam szeretné önmaszuverenitását és területi integritását szerte a világon elismerték. Miként neves szlovák személyiségek szellemi teljesítményeit is. Az aggasztó méreteket öltő magyarellenesség, szlovák nemzeti identitás ügyét. Az ostobák soha nem fogják sem ezt, sem pedig egymást megérteni, mert nem is akarják, és ezzel mérhetetlen kárt okoznak mindenkinek. \\ Jobb kapcsolatot kell kialakítanunk azokkal a szlovák kollégákkal, akik népük történelmét hitelesen ábrázolják. (( Somogyi Tibor felvételei << Mindkét oldalon a legnagyobb ellenfelünk a tévhit és a hülyeség. Ez ellen kell felven- . . nünk a harcot. \\ szükség van minden pozitív tettre ezekben a szlovák-magyar politikai kapcsolatok tekintetében kétségtelenül zord időkben. Különösen az értelmiségiek részéről. gát biztonságban érezni, megbizonyosodni arról, hogy elismerik szerte a világon. A szlovák állam létrejöttét, a faji gyűlölködés, a tudatos történelemhamisítás viszont nemcsak ennek művelőire, hanem az államra is rossz fényt vet... Ostobák mindenhol vannak, Szlovákiában is, Magyarországon is. Mindkét oldalon a legnagyobb ellenfelünk a tévhit és a hülyeség. Ez ellen kell felvennünk a harcot, méghozzá szenvedéllyel, mert ostobaságok ellen csak így lehet harcolni. Nem teszünk jó benyomást a világra, ha nem karonfogva, egymásnak kezet nyújtva próbálunk bekerülni az Európai Unióba, hanem civakodva. Vannak mindkét országban értelmes emberek, akik ezt megértik, mert ez közös érdek. Ezeknek az értelmes embereknek az összefogásával igenis meg lehet oldani mindazoknak a nemzeti és kisebbségi jogoknak az elismertetését, amelyek Európában elengedhetetlenek, s amelyek egyszerre szolgálják mind a magyar, mind pedig a Mit tehetnek az ilyen ostobák ellen a történészek? Nagyon sokat. Sokkal jobb kapcsolatot kell kialakítanunk azokkal a szlovák kollégákkal, akik népük történelmét hitelesen ábrázolják. Velük lehet és kell is szenvedélyektől mentesen, kölcsönös empátiával tárgyalni. Professzor úr, hallgatva szenvedélyes válaszait, látva életerejét, önkéntelenül adódik a kérdés: min dolgozik most? Nyolcvannégy évesen is vannak terveim, de erről nem szívesen nyilatkozom, hiszen igazán nem csak tőlem függ, mennyi válik valóra. Azt viszont örömmel újságolom, hogy a rövidesen megnyíló frankfurti könyvvásáron mutatják be szubjektív történelemkönyvemet Magyarországról, amely magyarul, angolul és németül egyszerre jelenik meg. Kíváncsian várom szlovák kollégáim véleményét is. Hazai vélemények a hágai döntésről Bős és Nagymaros polgármestere: Szlovákia előnyben... A lakosság érdekeiért ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS A hágai ítélet megerősíti Szlovákia jogállását. Szlovákia részt akar venni az ítélet érvényesítésének folyamatában - vélekedett Jozef Šesták külügyi államtitkár az EU társulási bizottságának tegnapi sajtóértekezletén. Catherine Day, az EB osztályvezetője leszögezte, hogy az Európai Unió figyelemmel kíséri majd az ítélet végrehajtását, de a dokumentum ismeretének hiányában nem nyilatkozott arról. Jozef Obložinskýnak, a Vízügyi Beruházó Vállalat igazgatóhelyettesének véleménye a lehetséges kompromisszumról a Bős alatti szakaszon: Mivel a bíróság érvényesnek mondta ki az 1977-es szerződést, olyan álláspont is lehetséges, amely szerint ennek megfelelően fel kell építeni a nagymarosi vízlépcsőt. Elképzelhető azonban olyan álláspont is, amely szerint a szerződés célja az árvízvédelmi, hajózási gondok megoldása és az áramtermelés biztosítása volt, így erre kell törekedni. Az árvízvédelem megoldható magasabb töltések építésével. Az energiatermelés szempontjából vízlépcsőre van szükség. Elképzelhető azonban olyan megoldás is, hogy az alsó vízlépcső kisebb lenne az eredetinél és a csúcsrajáratás sem lenne olyan mértékű. Ez azt jelentené, hogy ehhez a bősi vízlépcső jelenlegi tárolója is elegendő lehetne. Ezt azonban még pontosan át kell számolni és ki kell modellezni. A legnagyobb probléma a hajózás. Jelenlegi ismereteink szerint ezt ezen a szakaszon vízlépcső nélkül csak elviselhetetlenül drágán és nem megnyugtató módon lehetne megoldani. Nincs győztese a bősi ügynek, a vesztesek a helyi lakosok és a Duna belföldi deltájának értékes környezete - e szavakkal reagált a hágai ítéletre 11 szlovákiai, nem kormányzati környezetvédelmi szervezet. Állásfoglalásukban rámutattak: a Cvariáns felépítése 40 négyzetkilométernyi erdőt pusztított el és az üzemeltetés további környezeti károkat okoz. Az áttekinthetetlen információk miatt egyelőre nem állapítható meg, mennyiben veszélyezteti a föld alatti vízkészleteket is. (tuba) ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Bős, Nagymaros. Fenes Iván, Bős polgármestere: A hágai ítélet közvetlenül nem befolyásolja községünk további életét, fejlődését. Ami az ítéletet illeti, többé-kevésbé tudtuk, hogy salamoni döntés születik, hogy a pernek nem lesz igazi győztese, sem vesztese. Egyébként is legalább fél év beletelik, amíg a felek megegyeznek az ítélet megvalósításának módjában. Településünknek, a képviselő-testületnek s így nekem is az a legfontosabb feladatunk, hogy elősegítsük: a lehető legtöbbet profitáljunk, főleg anyagilag, a már felépült erőműből. Meg kell ragadni minden alkalmat az idegenforgalom fellendítésére, támogatnunk kell a helyi vállalkozókat, hogy mások előtt lépjenek és versenyképesek legyenek, például a szolgáltatások terén. Ugyancsak szorgalmazni kell, hogy az állam által megígért ökológiai létesítmények megépüljenek. Igaz, a szennyvíztisztító már kész, de a csatornahálózat építése csak az évszázad végéig fejeződik be. Zoltay Mihály, Nagymaros egyébként Bős egyik partnervárosa - polgármestere: - Eddig a döntéshozó szervek sosem kérdeztek meg bennünket a vízlépcső ügyében. Az viszont tény, hogy több mint egymilliárd forint kára kelezett a városnak a Duna elterelésével, majd az eredeti mederbe való visszavezetésével. A lakosság megpróbáltatásai pedig pénzben ki sem fejezhetőek. Ezért ha netán felmerülne a nagymarosi vízerőmű felépítése, akkor a város egy emberként, keményen tiltakozna, s minden demokratikus eszközt igénybe venne az újabb próbálkozások visszaverésére. Krajči eljárásának törvényességéről A. Nagy keresete Nőtt a halálos áldozatok száma Romló statisztika Pozsony. Az első félévben 33 868 közlekedési baleset volt Szlovákiában, ebből 29 899 esetben csak anyagi kár keletkezett, 3 969 esetben a baleset halálos áldozatot vagy sérülést is követelt. Bár a balesetek száma enyhén csökkent, a sebesültek száma 7, a halálos áldozatoké pedig 31,9 százalékkal nőtt. (TA SR) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Hétfőn felülvizsgálja a legfelsőbb bíróság, hogy Gustáv Krajči belügyminiszter törvényesenjárt-e el a májusi népszavazással kapcsolatban. Ugyanis mint ismeretes, A. Nagy László képviseletében Mészáros Lajos ügyvéd fordult keresettel a legfelsőbb bírósághoz, indítványozva: vizsgálja felül, hogy a belügyminisztérium és személy szerint Krajči belügyminiszter azzal a döntésével, amellyel elrendelte, hogy a négykérdéses szavazólapok helyett háromkérdéseseket használjanak a népszavazáskor, nem sértették-e meg a hatályos törvényeket. A. Nagy László állampolgárként azt kéri a bíróságtól, hogy minősítse ezt a döntést törvényellenesnek. RÖVIDEN A DP a certifikátumokról Pozsony. A kormánynak a minőségi bizonylatokkal az a valódi célja, hogy felszámolja a behozatal egy részét a devalváció megakadályozása érdekében. A kormány a gazdasági siker látszatának megőrzésére törekedve bármire képes, még a polgárok életszínvonalát és a törékeny társadalmi békét is feláldozza - hangzott el a Demokrata Párt tegnapi sajtóértekezletén. (TA SR) Vizsgálja ki a számvevőszék! Pozsony. Mečiar horvátországi útjával kapcsolatban František Šebej, a DP alelnöke javasolta, hogy az esettel foglalkozzon a számvevőszék, mivel felmerült a gyanú, hogy magánútra használták fel az állami repülőgépet. (TA SR) Az államfő Németországba látogat Pozsony.Michal Kováč vasárnap kétnapos látogatásra Németországba utazik. Nürnbergben a bajor kormány elnöke átadja neki az emberi jogok nemzetközi nürnbergi díját. (TA SR) Rezes: tiszteletbeli Mister Pozsony. A közelmúltban a Mister SZK '97 versenyen Alexander Režeš volt miniszternek ítélték oda a tiszteletbeli mister címet, amellyel egy kétszemélyes krétai üdülés is járt. A díjat Režeš egy nyugdíjasokat támogató alapítványnak adta, de ennek ellenére rövid magánlátogatást tesz a görög szigeten, ahol találkozik a nemzetközi versenyekre készülő női szépségverseny helyezetteivel. (TA SR) A nemzetiek tárgyalnak a DBP-vel Pozsony. A Szlovák Nemzeti Párt elfogadja a Demokratikus Baloldal Pártjának meghívását a közvetlen elnökválasztásra vonatkozó törvénytervezet megvitatására. A párt képviselői részt vesznek a parlament kedden kezdődő ülésén is, amelyen napirendre kerül František Gaulieder mandátumának kérdése, s lelkiismeretük szerint szavaznak majd. Mindezt a párt tegnapi sajtóértekezletén jelentették be. (TÁ SR) A nagyszombati szurkolók pere Érdekes mozzanatok ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Mint emlékezhetünk, a nyolc nagyszombati drukker (akik kilökték a vonatból a DACszurkolókat) ügyében tavaly október elsején hozott első fokú döntés elítélte a garázdákat. Mindannyian megfellebbezték az ítéletet - igaz, csak némelyikük indokolta ezt meg -, így a pozsonyi kerületi bíróság ez év március 13-án Pavol Farkaš tanácsában, zárt ülésen megszüntette azt és visszaadta az ügyet a járásnak újratárgyalásra. Érdemes megjegyezni, hogy a kerületi ügyész nyílt tárgyalást javasolt, de a tegnap lefolyton tárgyalás mégis zártkörű volt, s már csak hét vádlottat hallgattak ki, mivel M. K. decemberben meghalt. A vádlottak már nem nagyon emlékeztek az 1995. május 20án történtekre, néhányan nem is tettek új vallomást, megelégedtek korábbi vallomásuk felolvasásával, annak ellenére, hogy a kerületi bíróság a tényállás pontosítását kérte. Ez nemigen sikerült, a tárgyalást ismét elnapolták, október 10-én a tanúk kihallgatása következik, (-nák) DSZM-nagygyűlés Kelet-Szlovákiában Mečiar nélkül szelíden ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Kassa. Az ötezer férőhelyes régi sportcsarnokban tegnap este kb. ezren lehettek, amikor a Železiar tánccsoport és a Drišľak zenekar lépett fel, ám később fokozatosan vagy nyolcszázra csökkent a jelenlévők száma. Bizonyára ez is közrejátszott abban, hogy a pódiumon ülő vendégek - Ivan Gašparovič házelnök, Olga Keltošová miniszter és Jozef Šesták külügyi államtitkár - felszólalásaikban „talajközeiben" maradtak, és még BősNagymaros kérdésében is diplomatikus válaszokat adtak, tisztességesen feleltek, senkit sem sértegettek. Gašparovič elmondta: a hágai bíróság döntése tárgyilagos, tehát ilyen síkon kell tárgyalni, megegyezni a magyar féllel, mert ellenkező esetben esetleg újból Hága elé kerül az ügy, és akkor megtörténhet az is, hogy a mi hátrányunkra esetleg politikai döntés születik. Kifejtette: az ET-vel történt megegyezés értelmében az év végéig a parlamentnek három lényeges feladatot kell teljesítenie. Az egyik az ellenzékkel való kerekasztal felújítása és folytatása, a másik a parlamenti bizottságok ellenzéki képviselőkkel történő feltöltése, a harmadik pedig a nemzeti kisebbségek nyelvhasználatát szabályozó törvény elfogadása, (gazdag) Az alkotmánybíróság álláspontja Újabb népszavazás? \ Kassa. Amint arról tegnap beszámoltunk, Ivan Šimko, a KDM alelnöke bejelentette: beadvánnyal fordul az alkotmánybírósághoz, s kéri, a testület határozatban mondja ki, hogy a köztársasági elnök közvetlen úton történő megválasztásáért indított népszavazást a belügyminisztérium meghiúsította, ezért a polgári kezdeményezés tovább folytatható, s a népszavazás újból kiírható. Tegnap az alkotmánybíróságon Marianna Mochnáčovától megtudtuk: a beadványt csak faxon kapták meg, majd ha hivatalosan is megérkezik, akkor kezdenek vele az előírások értelmében foglalkozni. Feltételezhetően besorolják a hivatalos ügyintézési folyamatba, s ma még nem lehet tudni, hogy mikor születik majd döntés, (gazdag)