Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-20 / 216. szám, szombat
bit áXjjirôCteQwôfMfe a KT Kiadó Kft. épületében Cím: Vydavateľstvo KT s.r.o. 945 01 Komárno Mederčská ul. .fox: 0819/700 Munkanapokon 30-tól 15,30 óráig k Mederčská ul. a Ék Tel.fax: 0819/700 869 Munkanapokon ^^SS CjC^L7,30tól 15,30 oroig^Syi UT SZO CSALÁDI KÖR I. OLDAL Esélyes, esélyesebb - nem nyert! II. OLDAL A test és a lélek békéje III. OLDAL Rosszabb félni - avagy a nocebohatás Szombat, 1997. szeptember 20. Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 216. szám VELEMENY Közös rögeszmék Az olyan politikusoknak, mint a most Szlovákiában járó Jean-Marie Le Pen, továbbá Csurka István vagy Ján Slota, legalább két közös rögeszméjük van. Az egyik összeköti őket. A Szlovák Nemzeti Párt elnöke erről így nyilatkozott: „Közösen elvetettük a határok nélküli, föderális Európa gondolatát. Mindannyian elfajzott gondolatnak minősítjük ezt az elképzelést." 2. oldal REGIO Turizmus Szeptember elején a Csallóközi Városok és Falvak Társulása a komáromi és a dunaszerdahelyi régió polgármesterei számára tanulmányutat szervezett Felső-Ausztriába. 3. oldal POLITIKA Interjú Milan Kňažkóval Bármit fel lehet ellenünk használni. Ha csak annyi szerepelne a megállapodásunkban, hogy európai szinten kívánunk együttműködni, azt is ellenünk fordítanák. Ha semmit nem írnánk alá, azzal vádolnának meg bennünket, hogy titkos szerződést kötöttünk. Készüljünk fel erre, és mi magunk ne gyártsunk felesleges problémákat. 5. oldal „A dokumentum csak egy torzó." OAZDASAG Tőkehiány „Az agrárjövő meghatározó szereplője a nagyüzemi szféra" - mondta Kis Zoltán, a budapesti földművelési minisztérium államtitkára azon a szakmai konferencián, amelyen a mezőgazdasági üzemek szerepét elemezték az előadók. 6. oldal IDŐJÁRÁS Jobbára derült lesz az égbolt. A kora délutáni hőmérséklet 14 és 18 fok között alakul. 3. oldal Pozsony. Tegnapra virradó éjszaka - három óra körül - ismeretlen tettes felgyújtotta Peter Tóth újságíró Opel Corsa típusú gépkocsiját. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS A Sme napilap munkatársa jelenleg Michal Kováč államfő kíséretében Törökországban tartózkodik. „Menyem a szomszédoktól szerzett tudomást a bűncselekményről. Negyed négy körül felcsengetett, hogy ég az autójuk. Hálóingben rohantam az utcára, addigra már a rendőrök és a tűzoltók is megérkeztek" idézte fel az éjszaka történteket Viera Tóthová, a fiatal újságíró édesanyja. A tűzoltók elmondása szerint a helyszínen gyújtózsinórt találtak. A hatóságok megerősítették, hogy az autót felgyújtották. Peter Tóthot már több ízben életveszélyesen megfenyegették, tavaly ismeretlen tettesek megverték, négy héttel ezelőtt pedig lakása küszöbéhez élő macskát szegeztek. Ezt az újságíró környezete a maffia fenyegetésének tekinti. ,Azóta állandó feszültségben élek. Mi történhet még? - kérdezte Viera Tóthová. Peter Tóth terhes felesége a bűncselekmény időpontjában kétéves fiával egyedül tartózkodott a család lakásában. Tóth számos írásban foglalkozott ifj. Michal Kováč elrablásának körülményeivel, az ügy egyik koronatanújának, Róbert Remiášnak a halálával, a szlovák titkosszolgálat tevékenységével és a szervezett bűnözéssel. Karol Ježík, a Sme napilap főszerkesztője politikai indítékot vél felfedezni az ügy hátterében. Szerinte az újságírók megfélemlítéséMeghiúsított népszavazás: Michal Barila lépett Vádemelési javaslat Gustáv Krajči ellen ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A Gustáv Krajči belügyminiszter ellen a májusi népszavazás meghiúsítása miatt tett feljelentésekkel foglalkozó Michal Barila ügyész tegnap vádemelési javaslatot juttatott el a pozsonyi járási ügyészhez. „Miután a járási ügyésszel ismertettem javaslatomat, azzal tiltotta meg, hogy tájékoztassam a nyilvánosságot a további lépésekről, hogy szeptember 30-áig megszületik a döntés a vádemeléssel kapcsolatban" - mondta tegnap a Twist Rádióban Michal Barila. Ján Čamogurský, a Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke és Ladislav Pittner, a mozgalom parlamenti képviselője tegnap ellenőrzést tartott a pozsonyi járási ügyészségen. A KDM elnöke hangsúlyozta, hogy Barila csak javasolhatja a vádemelést, de a vádat csak felettese terjesztheti elő. Ő azonban - Ján Čamogurský tapasztalatai szerint - nem hajlik erre, sőt megpróbált nyomást gyakorolni Barilára is, hogy változtassa meg a vádemelési javaslatot. Čamogurský szerint ha a dolgok ilyen fordulatot vesznek, és nem emelnek vádat a belügyminiszter ellen, a jövő évi választásokat követően még mindig lesz lehetőség az eljárás megindítására, mert a népszavazás meghiúsítása bűncselekményének elévülési ideje öt esztendő. A belügyi sajtóosztály tegnap nem nyilatkozott. Peter Ondéra szóvivő csak azt közölte, hogy „nincs miről beszélni, mert még nem kapták meg a vádemelési javaslatot". Peter Tóth gépkocsija. Karol Ježík, a Sme napilap főszerkesztője politikai indítékot vél felfedezni az autó felgyújtásának a hátterében. (Somogyi Tibor felvétele) Karol Ježík szerint a figyelmeztetés valamennyi kritizáló újságírónak szól Felgyújtották Peter Tóth gépkocsiját Boros Jenőt ismét bekérették a külügyminisztériumba Új időpontot keresnek ről van szó. „Ezt nem lehet csak Peter Tóth személyére korlátozni. Véleményem szerint ez figyelmeztetés valamennyi olyan szlovákiai újságírónak, aki kritikus szellemben ír" - nyilatkozta a Twist Rádiónak. „Az alvilági elemek járnak el így, azok a bűnözők, akikről Peter Tóth írt nyilatkozta František Šebej, a Demokrata Párt alelnöke. - Mi a szabadság és a demokrácia szolgáinak tartjuk az újságírókat, és az SZDK-ban kezdeményezni fogjuk az újságírók iránti szolidaritásvállalást." A hivatalos rendőrségi jelentés szerint a helyszínelés során megállapítást nyert, hogy szándékos gyújtogatás történt. Kiégett Peter Tóth gépkocsijának a belseje, és az autó szélvédője is betört. A keletkezett kárt 80-160 ezer koronára becsülik, a szakértői vizsgálat folytatódik, (horváth) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tegnap ismét bekérették a szlovák külügyminisztériumba Boros Jenőt, Magyarország pozsonyi nagykövetét, hogy átadják neki azt a jegyzéket, amelyben a külügyi tárca megerősíti: elmarad a mára tervezett budapesti magyar-szlovák külügyminiszteri találkozó. „A szlovák külügyminisztérium megnyugvással vette tudomásul, hogy Magyarország továbbra is szorgalmazza a párbeszéd folytatását, és a közeljövőben a két fél igyekszik kölcsönösen megfelelő időpontot keresni a találkozóra" - tájékoztatta lapunkat Boros Jenő. Sajnálkozását fejezte ki a mára tervezett tárgyalások elmaradása miatt. tervezett találkozó lehetőséget adott volna az őszinte eszmecserére" - tette hozzá. Kovács László magyar külügymi niszter tegnap kifejtette: az a szlovák jegyzék, amelyet tegnap délután kaptak meg, jelzi: a vita kezelhető marad, hiszen a jegyzék amellett, hogy bejelenti a látogatás lemondását, hangsúlyozza Pozsony elégedettségét, hogy a magyar fél nyitva tartja a meghívást. „Azt is jelzi - mondta Kovács -, hogy egy későbbi időpontban ezzel a meghívással a szlovák külügyminiszter asszony élni kíván." Legkésőbb október 20-áig a gbelyi Nafta cégnél Képviselői ellenőrzés TA SR-HlR Pozsony. A parlament gazdasági és privatizációs bizottságának tagjai ellenőrzést tartanak a gbelyi Nafta cégnél, a vállalatot privatizáló rt.-nél, illetve a Nemzeti Vagyonalapnál. A bizottság tegnapi ülésén került jóváhagyásra az erre vonatkozó javaslat; az ellenőrzéssel a képviselők ki szeretnék deríteni, hogy valójában kik állnak a Nafta magánosítása mögött. A csoport tagja lesz Ján Ducký, Jaroslav Fidrik, Stanislav Liška, Tomáš Cingel (DSZM), Jaroslav Volf (SZSZDP), Peter Magvaši (DBP) és Viliam Vaškovič (DU). A bizottság szerint az ellenőrzést legkésőbb október 20-áig kell végrehajtani. Jacques Chirac szerint az EU-ban elsőbbséget kell biztosítani a belső reformoknak a bővítéssel szemben Szurkolóktól kapták Német-francia csúcs MTI-HIR Bonn. Németország és Franciaország továbbra is homlokegyenest ellenkezően vélekedik az Európai Unió bővítéséről - derült ki a két ország vezetőinek nyilatkozataiból tegnap Weimarban a kétnapos csúcstalálkozó után tartott sajtóértekezleten. Jacques Chirac francia elnök megerősítette, hogy Párizs szerint az EU-ban elsőbbséget kell biztosítani a belső reformoknak, így az új szavazati arányok kialakításának, a többségi szavazás kiterjesztésének a bővítéssel szemben. „Ezek a reformok a bővítés előfeltételei. S ha ezekre a változásokra nem kerül sor, nem lesz bővítés"-szögezte le a francia elnök. Helmut Kohl német kancellár ezzel szemben azt hangsúlyozta, hogy a belső átalakulásnak és a bővítésnek párhuzamosan kell haladnia. Szavai szerint az amszterdami csúcson valóban megoldatlan maradt néhány kérdés, s ezeket pótlólag rendezni kell. Jacques Chirac elnök és Lionel Jospin kormányfő Kohl kancellár társaságában tegnap ellátogatott a weimari Goethe-házba is. (ČTK/AP) Hamisított volt a font Kassa. B. F. 19 éves diák, illetve J. R. 20 éves fiatalember egymástól függetlenül hamis tízfontos bankjegyeket akart beváltani csütörtökön az Általános Hitelbank kassai fiókjában. Mindkettőjük egybehangzó állítása szerint a Manchester United labdarúgócsapatának szurkolóitól kapták a bankjegyeket, amikor belépőt adtak el nekik a szerdai Bajnokok Ligájaösszecsapás előtt. (TA SR)