Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)
1997-08-07 / 181. szám, csütörtök
Dl/ PETER'S spol. s r. o. 925 26 Boldog č.: 58 - 59 (Senec) I Boldogfa tel./fax: 07/591 5202 üzenet. 1 (Szene mellett) tel.: 07/591 5220 Pozsony tel.: 07/255 937. 552 2328 Ipolyság tel.: 081 2/411 140, 922 63 i L. Mikuláš tel.: 0849/227 05 Termékeink motormeghajtással és távirányítással is kaphatók VK-09 UT SZO VK-09 Csütörtök, 1997. augusztus 7. Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 181. szám MELLEKLET Munkapiac Négyoldalas Munkapiac mellékletünk tematikus anyagaiban ezúttal a csökkent munkaképességűek érvényesülési lehetőségeit járjuk körül. Riportjainkból kiderült, hogy az eleve hátránnyal induló egészségkárosultból is lehet sikeres vállalkozó, illetve hogy éppen a munkalehetőség adhat erőt az egészségi problémák leküzdéséhez. RECIO Károsodott a termés Dél-Zemplén gabonaföldjein augusztus elején már általában a tarlóhántást végezték, az idén viszont több helyen az aratógépek alaposabban még bele sem kóstoltak a kalászokba, a júliusi esőzések többször is álljt parancsoltak. 3. oldal POLITIKA Interjú Pavol Prokopovičcsal Az adóterhelés és az adójellegű elvonások Szlovákiában katasztrofálisak. A kormány legutóbbi törvényei és döntései, így az áremelések, a behozatali vámpótlék stb. pedig szinte ellehetetlenítik a kisvállalkozókat. 5. oldal „Ha erre képtelen, akkor mondjon le, és alakuljon szakértői kormány!" nnmxm A csinovnyik esze Trockij okosabb volt Sztálinnál, Buharin úgyszintén; önmegvalósításukat azonban meggátolta, hogy a Gazda az egyszerűség kedvéért minden potenciális ellenfelét kiirtotta. 2. oldal IDŐJÁRÁS Dunaszerdahelyen az idősebbek este nem mozdulnak ki a lakásukból Isten malmait emlegetik az emberek Dunaszerdahely. Akik eddig netán nem ismerték volna a Csallóköz „fővárosát", az utóbbi évek, hetek, napok eseményei után megtanulták Dunaszerdahely nevét. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Az egykori csendes kisváros az őslakosság legnagyobb keserűségére a régióban működő bűnszervezetek egymás közötti leszámolásának színhelyévé vált. A Kék Duna áruház előtti téren tegnap a virágágyásban talált levágott fej tulajdonosa meggyilkolásának okait vitatták. Szép számmal akadtak, akik nem sajnálták az áldozatot, s kimondták: elérte őt a végzete. Sőt Isten malmait emlegették. Állították, hogy éppen H. R. volt az, aki 1994. március 19-én 160 kilométeres sebességgel sportkocsijával belehajtott a városban közkedvelt patikus autójába, majd miután áldozatát, a kétgyermekes családapát kifosztotta, cserbenhagyta őt. A valóságot elferdítve folytatták le a rendőrségi nyomozást meg a bírósági tárgyalást, s nem a bűnös H. R.-ét hanem egy „áldozati bárányt" ítéltek el, és vágtak sittre. Aki viszont azóta, hogy letöltötte büntetésétjómódban él. Más források szerint S. M., az egyik maffiacsoport korábbi vezető tagja áll a leszámolások hátterében: ő szervezi azok likvidálását, akik valaha elárulták. A piszkos munkákat kis halakkal végezteti el, s amikor már tiszta lesz a levegő, átveszi a hatalmat. A többség szerint addig nincs baj, míg a maffiózók egymást gyilkolják, viszont tartanak a leSzép számmal akadtak, akik nem sajnálták az áldozatot. számolások más módszereitől és a vétlen járókelők megsebesítésétől is. A rendőrség tétlenségét szintén rossz szemmel nézik, s ahogy ez már lenni szokott, azokat is elítélik, akik tisztességesen végzik munkájukat. Nincs ember a városban, aki ne tudná - igaz, csak súgva - felsorolni a A rendőrség tétlenségét szintén rossz szemmel nézik. szervezett bűnözésben részt vevők nevét, az alvilág tagjainak gyülekező- és törzshelyeit. Ha ők ismerik a maffiózókat, a rendőrségnek is tudnia kell róluk mindent, főleg viselt dolgaikat, különféle törvénytelen ügyeiket. Mégsem tesznek semmit ellenük. Vagy a szálak feljebb vezetnek? - teszik fel a kérdést. A közállapotok és a közhangulat iránt érdeklődve a járőröző városi rendőröket is szóra akartuk bírni, de elzárkóztak a válaszadás elől. - Nem nyilatkozunk közölték. - Félelemből? - Ezt nem mi mondtuk. Ez nem a mi ügyünk, hanem a két egymással szemben álló bandáé, (péterfi) Incoming Workshop Slovak Republic - immáron negyedszer Egymillió látogató Pozsonyban Pozsony. Incoming Workshop Slovak Republic '97 a címe az augusztus 28-29-én a pozsonyi Primáši palotában megrendezésre kerülő találkozónak, amelyen hazai idegenforgalmi intézmények kínálják szolgáltatásaikat a Szlovákia iránt érdeklődő külföldi ügynökségeknek. A fővárosi magisztrátus tegnapi sajtóértekezletén azt is megtudtuk, hogy a Triumf ügynökség által szervezett „vásárra" eddig 11 külföldi utazási iroda jelentkezett. Magyarországról, Belgiumból, Nagy-Britanniából, de Kanadából, Jemenből és más távolabbi országokból is érkeznek ügynökségek, mindegyikük több száz turista üdülését szervezi. Az idén negyedszer rendezik meg a találkozót. A külföldiek nemcsak üzleteti tárgyalást folytathatnak itteni partnereikkel, hanem a szlovákiai kultúrából ízelítőt nyújtó esti programot is megtekinthetik, sőt a kétnapos találkozó után szlovákiai körúton is Pozsony tagja a kongresszusi városok európai föderációjának. részt vehetnek, hogy saját tapasztalataik alapján ajánlhassák otthon a szlovákiai utakat. Ján Odzgan főpolgármester-helyettes a Pozsonyt érintő idegenforgalomról szólva elmondta, hogy tavaly több mint egymillió ember látogatott a szlovák fővárosba. Az önkormányzat idegenforgalmi bizottságot hozott létre, amelyben 9 városatya és 5 szakember tevékenykedik. Világviszonylatban egyre jelentősebb az úgynevezett kongresszus-turizmus, és Pozsony tagja a kongresszusi városok európai föderációjának is, de e téren még nincsenek eléggé kihasználva lehetőségei. Idegenforgalmi szempontból jelentősek az olyan kulturális rendezvények, mint például a Pozsonyi Kulturális Nyár, a különféle képzőművészeti találkozók és kiállítások, a dzsessznapok és egyéb rendezvények, (gaál) A festői Bártfa nemcsak a gyógykezeltek, hanem a turisták kedvenc célpontja is. Annak idején a híres fürdővárosban kúráltatta magát Rudolf trónörökös halála után Erzsébet királyné, a népszerű Sissi. Az egyik gyógyforrás a mai napig az ö nevét viseli. (ČTK-felvétel) Antiszemitizmusellenes Interparlamentáris Tanács Megtiszteltetés Bugár Bélának ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A londoni székhelyű Antiszemitizmusellenes Interparlamentáris Tanács tagjai közé választotta Bugár Bélát, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnökét. A tanácsban a világ nyolcvanhét állama van képviselve, jobbára államfők, miniszterelnökök és parlamenti képviselők révén. A mintegy 1200 neves személyiség közt található Michal Kováč szlovák és Göncz Árpád magyar államfő, Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök, Desmond Tutu dél-afrikai érsek vagy például Tony Blair brit miniszterelnök és Oscar Luigi Scalfaro olasz államfő, illetve Helmut Kohl német és Viktor Klima osztrák kancellár. A tanácsot állandó megfigyelői státussal ruházta fel az Interparlamentáris Unió (IPU). Tagjai olyan személyek lehetnek, akik az antiszemitizmus, a xenofóbia és a rasszizmus terjedése ellen veszik fel a harcot, (hzs) Napos, meleg idő, a hőmérséklet 26 és 30 fok között alakul. 3. oldal Kárpátalja egyedül nem tudja kezelni a mind súlyosabb helyzetet Illegális migránsolc kálváriája Készül a hétvégi HuRyTan 97 zenei fesztivál egyik nagyméretű plakátja, amely a pozsonyi amfiteátrumot díszíti majd a rendezvény idején. Milan Prekop és Igi Drevenec munkában a pozsonyi Lafranconi híd alatt. (ČTK-felvétel) MTI-TUDÓSÍTÁS Ungvár. Egyre több gondot okoznak a Nyugat felé tartó illegális bevándorlók Kárpátalján. A legsúlyosabb helyzet az ukránmagyar és az ukrán- szlovák határszakaszon alakult ki, ahol tavaly 1125 határsértőt, köztük 950 ázsiai és afrikai, valamint a FÁK-országokból származó személyt fogtak el az ukrán határőrizeti szolgálatok munkatársai. A hatóságok ezért jelentős mértékben megerősítették a határ ellenőrzését, ez azonban nem szegte kedvét a határsértőknek. Mi több, tovább növekedett azoknak a harmadik világbeli személyeknek a száma, akik Kárpátalján keresztül akartak illegálisan eljutni valamelyik fejlett európai országba. Nem enyhít a kárpátaljai hatóságok helyzetén az sem, hogy Kijev egyezményt írt alá Magyarországgal és Szlovákiával az illegális bevándorlók kitoloncolásáról, hiszen Oroszországgal - ahonnan az ázsiai és afrikai migránsok zöme beutazik Ukrajnába még nem született hasonló megállapodás; így a megye területén lefülelt, illetve a szomszédos országokból visszatoloncolt külföldieket a megyei határőrparancsnokság munkácsi körletébe irányítják, ahol évszaktól függet* lenül sátrakban helyezik el őket. Itt általában több hónapot töltenek, amíg a hatóságoknak sikerül kideríteniük a rendszerint minden okmány nélküli személyekről, hogy egyáltalán melyik országba toloncolhatók vissza. A munkácsi határőrlaktanyában sokszor több mint százan várnak sorsuk további alakulására igen mostoha körülmények között. A központi költségvetés ugyanis nem irányoz elő pénzt az eltartásukra, így a táplálásukhoz a munkácsi határőrök szájától kell elvonni az amúgy is szűkös falatot, igen rosszak a szálláshelyeken a higiénés körülmények a zsúfoltság és a tisztálkodószerek hiánya miatt. Ugyanez vonatkozik az orvosi ellátásra is, így nagy a járványveszély.