Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)
1997-08-23 / 195. szám, szombat
Dunaszerdahelyen a CITROEN BÉHR&BÉHR márkakereskedőnél A C ITROÉN CITROEN BÉHR j. BÉHR . .. Trhovisko 1228, Dunajská Streda Tel.Fax: 0709-51 56 84 UT SZO VK-748 Reggeli rablás Dunaszerdahely. Csütörtökön reggel kirabolták a dunaszerdahelyi Jednota nagylúcsi élelmiszerboltját. A rendőrség tegnapi tájékoztatása szerint két ismeretlen megtámadta a 23 éves boltvezetőt, és lőfegyverrel fenyegetőzve kényszerítette az üzlet pénztárában található 53 ezer korona átadására. A készpénzen kívül a tettesek 20 ezer korona értékben alkoholt és dohányárut is elvittek. (TA SR) Szombat, 1997. augusztus 23. Ara 6,50 korona 50. évfolyam, 195. szám NYÁRIJATEK Sorsolás Tegnap kisorsoltuk a nyári kirakós játék 7. fordulójának a nyertesét. 3. oldal HATTER Hurrá, utazzunk! Harminchat órát utazni autóbuszon akkor is fárasztó, ha a Pozsony és London között közlekedő távolsági busz kényelmes, s a London és a dél-skóciai Edinburgh közötti járat színvonalára sem lehet panasz; ' 2. oldal RÉGIÓ Udvard ... az árvíz pusztítása adta az okot az udvardi önkormányzatnak, hogy felkeresse Tichý Potok polgármesterét, és felajánlja neki a lehetőséget fiatalok üdültetésére. 3. oldal POLITIKA Beszélgetés Markó Bélával Nyilván fölerősödne a hangjuk, ha megtorpanna vagy nagyon lelassulna a nemzetiségi kérdéskörben tapasztalható jelenlegi pozitív, de még mindig nagyon törékeny folyamat. Ilyen esetben természetesen mi is felülvizsgálnánk kormányzati szerepünket. 5. oldal „Sokkal súlyosabbak a következmények, mint azt bárki gondolta volna." Papírgyár A svéd cég vezetői a héten látogatást tettek a párkányi gyárban, s a vállalat további működésével kapcsolatos elképzeléseikről tájékoztatták az újságírókat. 6. oldal sill 9& * r s V................... J Továbbra is meleg időre számíthatunk. Helyenként megnövekedhet a felhőzet. A nappali hőmérséklet 30 fok körül alakul. 3. oldal Tárgyalóasztalhoz ültek az SZDK és a DBP vezetői Nem lesz parlamenti ellenzéki bojkott TA SR-INFORMÁCIÓ Pozsony. Megbeszélést folytatott tegnap a Szlovák Demokratikus Koalíciónak és a Demokratikus Baloldal Pártjának küldöttsége. A találkozó után tartott sajtóértekezleten Ján Čarnogurský, a KDM elnöke elmondta: elsősorban a Gauliederügyről és a parlament legközelebbi, ezzel a kérdéssel foglalkozó üléséről volt szó. Jozef Migaš, a DBP elnöke közölte: pártja egyértelműen a František Gauliedert kizáró határozat visszavonását szorgalmazza. Közölte azt is, hogy akkor sem fogják bojkottálni a parlament tanácskozásait, ha a törvényhozás nem változtatja meg tavalyi döntését. Ľudovít Černák, a DU alelnöke szintén úgy vélekedett, hogy a bojkott ellenkező hatást váltana ki. A két fél delegációja abban is egyetértett, hogy képviselőik részt vesznek a parlament augusztus 31-i ünnepi ülésén. Viliam Sopko, a DBP parlamenti képviselője kijelentette: szerinte minden DBP-honatya arra fog szavazni, hogy František Gaulieder kapja vissza mandátumát. Hangsúlyozta: ebben az esetben a képviselőknek nem kell egymást győzködnük arról, mi a helyes magatartás, mivel az alkotmánybíróság döntését valamennyien kötelezőnek tekintik. Václav Klaus, Wlodimierz Cimoszewicz és Horn Gyula a krakkói találkozón Cseh-lengyel-magyar kormányfői találkozót tartottak Krakkóban Teljes egyetértés (ČTK/AP) A Szlovák Demokratikus Koalíció gazdasági programja Problémák és célok Krakkó. A tegnap Krakkóban megtartott háromoldalú miniszterelnöki találkozót a teljes egyetértés jellemezte. A lengyel, a cseh és a magyar miniszterelnök leszögezte: a három ország nem kíván versenyezni egymással. MTI- ÉS ČTK-HÍR Az euroatlanti integrációt érintő együttműködésről tartott két és fél órás tárgyalást követően mindhárman hangsúlyozták, hogy minden területen, ahol az érdekeik megkívánják, szoros együttműködésre törekednek. Horn Gyula a találkozót követő sajtókonferencián kijelentette, hogy a NATO madridi döntésével és az Európai Bizottság javaslatával - miszerint az első körben e három országot hívják meg az európai uniós csatíakozási tárgyalásokra - egy újfajta együttműködés alapja teremtődött meg. A magyar kormányfő beszámolt arról, hogy a találkozón alapvetően két dologról volt szó: azokról a sokrétű együttműködési lehetőségekről, amelyeket a három állam saját nemzeti érdekeiből fakadó álláspontját fenntartva egymás között kialakíthat, illetve arról, hogy szoros együttműködést kell kialakítani azokkal az országokkal is, amelyek nem kerültek be a bővítés első körében. Horn Gyula hangsúlyozta: Magyarország arra számít, hogy az EU-val 1998 januárjában megkezdődő tárgyalások a továbbiakban sem fognak késedelmet szenvedni. Krakkóban teljes volt az egyetértés abban is, hogy Szlovéniával és Romániával fejleszteni kell az együttműködést. - Érdekeltek vagyunk abban is, hogy Szlovákia mihamarabb teljesítse a csatlakozáshoz szükséges követelményeket és feltételeket - mondta Horn Gyula. A régió többi országának integrációs esélyeiről szólva a magyar kormányfő elmondta, hogy a legnagyobb kihívásnak a gazdasági fejlettségbeli különbségeket tartja. Mindhárom miniszterelnök hangsúlyozta azonban, hogy nem szeretnének újabb választóvonalakat Európában. Václav Klaus cseh kormányfő azt emelte ki, hogy a három ország abban sem fog versenyezni egymással, hogy a következő bővítési körben, mely országok nyeljenek tagságot a NATO-ban és az Európai Unióban. Hozzáfűzte azonban: természetes dolognak tartja, ha az egyes országok saját szomszédaikat „emlegetik legtöbbször". A házigazda Wlodimierz Cimoszewicz bejelentette, hogy a tárgyalásokon megállapodás született arról, hogy a NATOcsatlakozás ügyében a három ország külügyminisztériuma és honvédelmi minisztériuma szoros együttműködést alakít ki és rendszeres információcserét tart a haderőreformról és az európai tagsággal összefüggő tapasztalatokról. A lengyel kormányfő végezetül közölte, hogy Horn Gyula a jövő év tavaszára hasonló találkozóra Budapestre hívta meg partnereit. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az öt ellenzéki pártot tömörítő Szlovák Demokratikus Koalíció gazdasági szakértői tegnap először tanácskoztak, és sikerült összeállítaniuk az ország gazdaságának legtöbb fejtörést okozó problémák jegyzékét, továbbá kitűzték a legfontosabb célokat is. Közlésük szerint a célok elérése az 1998-as parlamenti választásokkimenetelétől függ. „Szlovákia nemcsak politikai, hanem gazdasági téren is alternatívát igényel. Mi ezt szeretnénk kidolgozni, emellett a konkrét problémákra konkrét válaszokat keresünk" - nyilatkozta a gazdasági egyeztetéssel kapcsolatban Mikuláš Dzurinda, a Kereszténydemokrata Mozgalom alelnöke. A tanácskozás eredményeiről bővebben a 6. oldalon tudósítunk, (só) Gustáv Krajči belügyminiszter gömöri látogatása Csökken a bűnözés TA SR-HlR Rozsnyó. Gustáv Krajči belügyminiszter tegnap látogatást tett a Rozsnyói járásban. A tárcavezető találkozott a járási rendőrparancsnokság és ajárási hivatal vezetőivel. A megbeszélésen, amelyen jelen volt Peter Nemec, a rendőrség főparancsnoka is, megállapították: Gömörben 23 százalékkal csökkent a bűnözés, s emelkedett a felderítettség aránya - a tavalyi 60-ról 62 százalékra. A 61 községet magába foglaló, 62 ezer lakosú járás a bűncselekmények felderítettségét illetően a legjobbak közé tartozik az országban. Pozsonyban ez az arány mindössze 23%, s az országos átlag is csak 42,9%. A belügyi szóvivő tegnap bejelentette: az év végéig a tárca több törvénytervezetet kíván előterjeszteni. Javaslat készül az önkéntes rendőrökről, illetve rendezni szeretnék a polgári biztonsági szolgálatok jogállását, és vissza akarják szorítani a prostitúciót is. Jozef Kalman bírálja az Európai Bizottság jelentését Kevesebb a kisebbségi TA SR-JELENTÉS Pozsony. Jozef Kalman miniszterelnök-helyettes, az EU-integrációs tanács elnöke több kitételt is bírált az Európai Bizottság Szlovákiáról készített jelentésében. Mindenekelőtt azt, hogy az EB szerint Szlovákia lakosságának 18-23 százaléka valamely kisebbséghez tartozónak vallja magát, ezen belül a romák a lakosság 4,8-10 százalékát alkotják. Kalman szerint a legutóbbi népszámlálás adatai azt mutatják, hogy a kisebbségek aránya 14,8 százalék, a romáké pedig mindössze 1,5 százalék. Elismerte, hogy a romák aránya ennél nagyobb, de sokan közülük „szlováknak vagy magyarnak vallják magukat". További „pontatlanságokra" is rámutatott: közlése szerint az EB bírálta, hogy az igazságügyi miniszternek joga van áthelyezni a bíróságok vezetőit, az elnököket és alelnököket, pedig a hatályos törvény ezt nem teszi lehetővé. Kalman elmondta, hogy a kormány tiszteletben tartja a jogszabályokat. Arról is elítélően szólt, hogy az EB más mércét használt Szlovákiával és Csehországgal szemben, főleg a gazdasági helyzet megítélésében. CSALA DI KÖR Az idei augusztus forró napjaiban igazi felüdülést csak a folyók és tavak mellett lehet találni. Van, aki megmarad az úszkálás mellett, van, akinek több a bátorsága - és a pénze... (TA SR-fotó) I. OLDAL • Isten színe előtt ad majd számot a természetgyógyász. II. OLDAL • „Verát már nem szeretem, de a gyermekemet imádom." III. OLDAL • „Alantas" munkát végez emésztőrendszerünk. IV. OLDAL • Két hét alatt szinte mindenki fogott két-három kilós halat.