Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-18 / 190. szám, hétfő

j itm ablak közti / beltéri ÁMff ZEVÓNV i aluminium I műanyag mechanikus es elektromos vezérlés SlALAtFÜGtÖNyÖk Dunajská Streda: tel./fax: 0709/52 49 76 Kúpeľná 2175/34 tel.: 0709/52 12 66 tel.: 07/720 882 l VISZONTELADÓKNAK IS KEDVEZŐ FELTÉTELEK

J 1 TARTOZÉKOKAT IS ÁRUSÍTUNK räSHH NT VK-11 UT SZO Hétfő, 1997. augusztus 18. Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 190. szám JIJAHH'J Jobb a semminél Minden szakértő megegyezik abban, hogy nem hozott áttörést a győri találkozó. Konkrét eredmény. talán csak az, hogy a szlovák kormányfő szóban megígérte: az új tanévben a magyar tannyelvű iskolákban visszaállítják a kétnyelvű bizonyítványok gyakorlatát. 2. oldal REGIO Hamisítatlan gyermekvilág Csaknem félszáz diák részére szerveznek szabadidőtábort a köbölkúti Ardea Üdülőközpontban. A négy iskolából érkező tizenéves gyerekek ismerkedési estjére a tábor első napján, ma este kerül sor. 3. oldal POLITIKA Hívás határok nélkül A honi piacon immár több mint fél éve működnek a határokat nem ismerő GSM-típusú maroktelefonok. Pavol Lančarič, Szlovákia legnagyobb GSM rendszerű mobiltelefonhálózat-működtetője, a Globtel GSM kereskedelmi igazgatója a mai helyzetet vázolta fel. 5. oldal Pavol Lančarič: „Ügyfeleink száma rohamosan nő." SPORT Beszélgetés Szántó Istvánnal « A játékosok igényei is jóval nagyobbak, s felvetődött a lenni vagy nem lenni kérdés is. Tehát: mi a fontosabb, a rimaszombati csapat vagy Piszár megtartása? 10. oldal ^rr-r Általában derült lesz az idő, a legmagasabb nappali hőmérséklet 25-29, keleten 23 fok körül alakul. 3. oldal Emelkedik a tej dotációja és a marhahús minimálára? Rekordtermés várható Michal Kováč államfő Ladislav Cingel, Dunajská Lužná polgármestere társaságában megtekintette a község emlékszobáját. (TA SR-felvétel) Michal Kováč köztársasági elnök a csallóközi Dunajská Lužná búcsújárásán A megbékélés üzenete ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Nyitra. A gabona, a liszt és a kenyér az aranynál is értékesebb. A kenyérillatú gabonaföldek nemcsak gyönyörűek, hanem a földhöz kapcsolódó ember erejét is megmutatják - ezekkel a szavakkal nyitotta meg szombaton Ján Paciga, a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kamara elnöke a nyitrai Agrokomplex nemzetközi mezőgazdasági vásár keretében megrendezett országos aratóünnepséget. Peter Baco földművelésügyi miniszter beszédében arról beszélt, hogy sokáig úgy tűnt, idén a tavalyinál jobb termés lesz, és a gabona hektárhozama országos viszonylatban meghaladja az öt tonnát. Az esős időjárás miatt azonban a gabona a vetésterület egyharmadán megdőlt és minősége is romlott. A hét végéig 576 ezer hektárról, a vetésterület 80 százalékáról takarították be a gabonát. Hárommillió tonnás termésre számítanak, ami 1990 után a második legmagasabb érték. Baco szerint a kétmillió tonna körüli búzatermésből 250 ezer tonnát exportálni kell majd. A repcéből szintén rekordtermés volt, 2,3 tonnás hektárhozam mellett 190 ezer tonnát takarítottak be. A miniszter hangsúlyozta: idén az ágazatba jutó dotáció 1,6 milliárd koronával nőtt, az üzemanyagok adójának visszatérítéséből pedig 1,4 milliárd koronát juttattak vissza. Jövőre kilátásba helyezte a tej dotációjának literenkénti 50 filléres emelését, illetve a marhahús minimálárának növelését. (Az Agrokomplexen díjazott termékekről az 5. oldalon olvashatnak). Dunajská Lužná. Üdvözöljük Lužnában! - ezekkel a szavakkal fejezte be tegnap üdvözlő beszédét Ladislav Cingel, a csallóközi Dunajská Lužná polgármestere, aki Michal Kováč köztársasági elnököt és feleségét üdvözölte a harmadik napja tartó községi ünnepségen. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS A megemlékezéssel egy 55 éve megszakadt hagyományt, a helybéli katolikus templomban lévő csodatévő Mária-szoborhoz kapcsolódó búcsújárást, valamint a még régebbi vásári hagyományokat újítja fel falu. Dunajská Lužná - a három település, az egykori Misérd, Dénesd és Tócs összevonásával létrejött falu - mindig is több nemzetiségű és több vallású volt, s ezt beszédében a köztársasági elnök is kiemelte. „Olyanok jöttünk most itt össze, akik tudatosítjuk, hogy nemcsak kenyérrel él az ember. A keresztényi felebaráti szeretetre is szükség van, hogy gátat vessünk az arroganciának, az ellenségeskedésnek" mondta a köztársasági elnök, majd hangsúlyozta, örül, hogy ezt éppen egy olyan faluban mondhatja el, ahol tanúja lehet a különböző nemzetiségek, etnikumok és vallások békés egymás mellett élésének. A községi hivatal előtt elmondott üdvözletek után több száz postagalambot engedtek útjára, hogy a széles környéken szétvigyék a megbékélés üzenetét. A községházán Michal Kováč és felesége jelenlétében tartották meg az ünnepélyes képviselőtestületi ülést, melynek során üdvözölték a vendégeket, köztük a Németországba kitelepített egykori misdorfi lakosokat és Németország jelenlegi ügyvivőjét. Több helybeli lakosnak átadták a polgármester kitüntetését, és Dunajská Lužná díszpolgárává avatták Štefan Bojňák nyugdíjas evangélikus lelkészt, valamint Tóth Domonkos katolikus segédpüspököt. Az államfő és felesége a katolikus templomban részt vett a Tóth Domonkos által celebrált szentmisén, majd üdvözölte az evangélikus istentisztelet résztvevőit. Végül a helyi művelődési központban díszebéden találkozott a meghívott vendégekkel. (gaál) Hármaskeresztelő volt a komáromi hajógyárban Sok a megrendelés ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Komárom. Szombaton a Szlovák Hajógyár Rt.-ben hármas hajókeresztelőt tartottak. Az orosz, konkrétan arhangelszki megrendelésre készült 3700 bruttó regisztertonnás Pur Navolok tengeri teherhajó esetében a „keresztmama" tisztét Zdenka Kramplová külügyminiszter töltötte be. - A komáromi hajógyár életképes vállalat. Hasznot hoz Szlovákiának, ugyanakkor jól képviseli az országot. Örülök annak, hogy a hajógyár gazdasági hidat alkot a Nyugat és a Kelet között - jelentette ki a miniszter az ünnepségen. Az ünnepélyes avatáson Štefan Fašánek, a Nyitrai KerüÚjfasiszta mozgolódás Németországban és Dániában Rudolf Hess öngyilkosságának tizedik évfordulóján Több százan őrizetben ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Bonn/Koppenhága. A német rendőrség a hétvégén nagy erők mozgósításával, s mintegy négyszázötven szélsőséges fiatal őrizetbevételével akadályozta meg, hogy újfasiszta csoportok tüntetéseket tartsanak a tíz éwel ezelőtt meghalt Rudolf Hessnek, Hitler egykori helyettesének emlékére. Szombaton több mint 260, tegnap mintegy 190 szélsőjobboldali volt több órán át a rendőrség „vendége". Az esetleges összecsapások elkerülése érdekében több mint hetven szélsőbaloldali fiatalt is több órára őrizetbe vettek. Hesst a náci háborús bűnösök nürnbergi perében életfogytiglani szabadságvesztésre ítélték és Berlinben már hosszú ideje ő volt az egyetlen fogoly a náci elítélteket őrző spandaui börtönben, amikor 1987. augusztus 17-én öngyilkosságot követett el. Az újfasiszták azóta minden évben felvonulásokat tartanak augusztus 17-én és mártírként emlékeznek Hessre, aki a nürnbergi perben azt közölte a törvényszékkel, hogy nem bánt meg semmit. A kilencvenes évek elején az újfasisztáknak több ízben sikerült kijátszaniuk a rendőrség éberségét és megtartották az emlékfelvonulásokat. Az utóbbi években azonban ebben az időszakban a hatóságok betiltanak minden szélsőséges felvonulást és a rendőrség következetesen érvényt szerez a határozatoknak. A hazai szigor miatt számos szélsőjobboldali fiatal a szomszédos országokban tartott felvonulást. Dániát liberális szólásszabadsága törvényes paradicsommá tette az újnácik számára, így itt mintegy 150 skandináviai, német és holland újnáci tartott szombaton zajos felvonulást. A hitlerista Sieg Heil köszöntést harsogva, horogkeresztes lobogók alatt vonultak a Koppenhágától nyugatra fekvő Koege nevű elővárosban. Az utolsó percben választották felvonulásuk helyszínéül a települést, hogy elkerüljék az összecsapást az ellenük tüntetőkkel. A letartóztatások már szombaton megkezdődtek. Ez a felvétel Münchenben készült. (ČTK/AP) letí Hivatal elöljárója is jelen volt. A 4450 bruttó regisztertonnás Faust és a German Bay tengeri teherhajók német megrendelésre készültek. A Fleig Schiffahrts esetében az új komáromi hajó a flotilla második, a Wesselsnél viszont már a huszonegyedik tagja lesz. A hajóépítés finanszírozását a német Bremer Landensbank és a cseh Českoslovenká obchodní banka vállalta magára. Milan Kopčok, a komáromi hajógyár vezérigazgatója a Szlovák Televíziónak adott interjújában elmondta, hogy a folyamatos megrendeléseknek köszönhetően jövőre teljesen el lesznek látva munkával, (kamoncza) Szerencsés fordulat Kiszabadult a marsjáró Los Angeles. Kiszabadította magát a marsjáró: a Nyomkereső űrszonda Jövevény nevű önjáró robotja korábban két szikladarabon akadt el, amikor megpróbált megközelíteni egy kijelölt célpontot. A NASA szakemberei a Mars-misszió 42. napját összefoglaló jelentésükben közölték: a Jövevényről kapott képek megerősítik, hogy a jármű új útvonalra tért a Cápának elkeresztelt kődarab felé. A tegnapot erre a feladatra szánták. A kutatók korábban remélték, hogy a szonda új képeket küldhet a Cápáról, de - mint később kiderült - a robot túl messze került a sziklától, hogy lefényképezze. A marsjáró szombaton töltötte el ezredik óráját a vörös bolygón. Jóval túlélte a tervezett hétnapos tiszta menetidőt, de egyre nehezebben működik. Éjszaka az akkumulátorok kímélése érdekében „alszik", s csak nappal mozdul, amikor a napelemekből nyer energiát. (MTI)